SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Taller que une cine y literatura con el objetivo de potenciar el hábito de la lectura entre el alumnado de primaria y secundaria, a través del análisis y visionado de secuencias de películas basadas en novelas. Las secuencias y novelas seleccionadas están pensadas como un punto de encuentro entre el  maestro y el alumno, que encuentran en el lenguaje visual un espacio en común donde expresarse
Tim Burton Año 2005 Duración 115’ EEUU Roald Dahl Año 1964 176 páginas Alfaguara Charlie y la fábrica de chocolate El libro La mayoría de las noches en el hogar de los Bucket, la cena es un tazón de sopa de repollo aguada que el joven Charlie comparte con mucho gusto con su madre, su padre, sus dos abuelos y sus dos abuelas. La suya es una vieja casa diminuta, destartalada y con corrientes de aire, pero está llena de amor. Todas las noches, lo último que Charlie ve desde su ventana es la gran fábrica, y se queda dormido soñando con lo que habrá dentro. Desde hace casi quince años, nadie ha visto entrar o salir de la fábrica a un solo trabajador, y tampoco han visto al propio Willy Wonka ,y sin embargo, misteriosamente, se siguen elaborando grandes cantidades de chocolate que se envían a tiendas de todo el mundo. Un día Willy Wonka hace un anuncio trascendental.  Abrirá su famosa fábrica y revelará "todos sus secretos y su magia" a cinco afortunados niños que encuentren unos billetes dorados escondidos en el interior de cinco chocolatinas Wonka elegidas al azar. Nada haría más feliz a la familia de Charlie que verle ganar, pero tiene muy pocas posibilidades, ya que sólo se pueden permitir comprar una chocolatina al año, para su cumpleaños.  La escena “ El padre de Veruca,el señor Salt, había explicado a los periodistas con todo detalle cómo se había encontrado el billete. -Veréis, muchachos -había dicho-, en cuanto mi pequeña me dijo que tenía que obtener uno de esos Billetes Dorados, me fui al centro de la ciudad y empecé a comprar todas las chocolatinas de Wonka que pude encontrar. Debo haber comprado miles de chocolatinas. ¡Cientos de miles! Luego hice que las cargaran en camiones y las transportaran a mi propia fábrica. Yo tengo un negocio de cacahuetes, ¿comprendéis?, y tendo unas cien mujeres que trabajan para mí allí en mi local, pelando cacahuetes para tostarlos y salarlos. De modo que les digo: «Está bien, chicas, de ahora en adelante podéis dejar de pelar cacahuetes y empezar a pelar estas ridículas chocolatinas.» Y eso es lo que hicieron. Pero pasaron tres días y no tuvimos suerte. ¡Oh, fue terrible! Mi pequeña Veruca se ponía cada vez más nerviosa, y cuando volvía a casa me gritaba: «¿Dónde está mi Billete Dorado? ¡Quiero mi Billete Dorado!» Y se tendía en el suelo durante horas enteras, chillando y dando patadas del modo más inquietante. Y bien, señores, a mí me desagradaba tanto ver que mi niña se sentía tan desgraciada, que me juré proseguir con la búsqueda hasta conseguir lo que ella quería. Y de pronto..., en la tarde del cuarto día, una de mis obreras gritó: «¡Aquí está! ¡Un Billete Dorado!»”  -cuando Veruca encuentra el billete dorado- Otros libros, otras pelis… Charlie y el ascensor de cristal (1978) Roald Dahl Big Fish (2003)- Tim Burton Matilda (1982 ) Roald Dahl  Eduardo Manostijeras (1990)-Tim Burton Relatos de lo inesperado (1979)  Roald Dahl Sleepy Hollow (2001) Tim Burton
Otros libros, otras pelis… Cuenta conmigo (1986)- Rob Reiner North (1994) – Rob Reiner Dos hombres y un destino (1969)-William Goldman (guión cinematográfico) Todos los hombres del Presidente(1976)-William Goldman (guión cinematográfico) Rob Reiner Año 1987 Duración 98’ EEUU William Goldman Año 1973 252 páginas Martinez-Roca  La princesa prometida El libro En el reino de Florin vive la bella Buttercup enamorada de su sirviente Westley. Después de que ambos jóvenes se declaren su amor, Westley parte hacia América en busca de fortuna y de esta forma poder crear un hogar para él y Buttercup. Pero el barco en que viaja Westley es atacado por el temible pirata Roberts que nunca deja supervivientes. Buttercup al conocer la noticia promete no volver a amar nunca más pues dice que el amor ya le ha provocado suficiente sufrimiento. En esto el príncipe Humperdinck busca una esposa y al conocer la belleza de Buttercup la obliga a casarse con él. El día del anuncio de la boda la princesa es raptada por un gigante turco Fezzik, un espadachín español, Iñigo Montoya, y un Siciliano, Vizzini. Pero en su huida por los montes de la locura tras ellos en la lejanía aparece un misterioso hombre de negro que los persigue… La escena “— El madrimonio... —comenzó a decir el archideán. — Santidad, vuelvo a interrumpiros en nombre del amor. Os ruego que paséis lo más pronto posible al final. — El madrimonio ez un zueño dendro de un zueño. Buttercup apenas prestaba atención a los acontecimientos. Westley debía de estar recorriendo velozmente los pasillos. Siempre corría de un modo tan hermoso. Incluso cuando estaban en la granja, mucho antes de que ella descubriera lo que había en sucorazón, era un placer observar cómo corría. El conde Rugen era la única otra persona que había en el templo, y la conmoción del portal lo tenía en ascuas. Ante la puerta había apostado a sus cuatro mejores espadachines, de manera que nadie podría entrar en la diminuta capilla, pero, no obstante, donde debería haber estado la Brigada Brutal había un montón de gente gritando. Los cuatro guardias eran los únicos que quedaban dentro del castillo, porque al príncipe no le hacían falta espectadores que presenciaran los acontecimientos que no tardarían en producirse. Si el idiota del clérigo pudiera darse prisa..., ya eran las cinco y veintinueve. — El zueño de amod envuelto dendro de un zueño mayod de vida etedna. La etednidad es nuestda amiga, decodadlo, y oz acompañada pada ziempde. Eran las cinco y media cuando el príncipe se puso en pie, se acercó al archideán y con toda firmeza le gritó: — Marido y mujer. ¡Marido y mujer! ¡Decidlo! — Ez que aún no he llegado a eza padte —repuso el archideán. — Acabáis de llegar —le espetó el príncipe—. ¡Ahora mismo! — Marido y mujer, os declaro marido y mujer —dijo el archideán. — Gracias, santidad —le dijo el príncipe volviéndose hacia Rugen—. ¡Poned fin a ese tumulto! —le ordenó, y antes de acabar de proferir la orden, el conde corría ya hacia la puerta de la capilla. Eran las seis menos veintinueve minutos.” -escena de la boda entre Buttercup y el príncipe Humperdink-
Actividades   1)Creación de imágenes a partir de un texto: El objetivo es seleccionar aquellas partes del texto que consideremos mas impactantes, e intentar transformarlo en lenguaje audiovisual.  2)Creación de un texto a partir de imágenes: El objetivo es desarrollar las técnicas de narración, partiendo de imágenes ya elaboradas 3)Descripción y construcción de un personaje: El objetivo es conseguir la descripción mas exacta de los personajes a partir de sus acciones, con ejemplos concretos. 4)Creación de un  Storyboard  a partir de un texto: El objetivo es entender el paso del lenguaje narrativo al lenguaje visual.  Más información en:  [email_address]

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (14)

La condesa sangrienta
La condesa sangrientaLa condesa sangrienta
La condesa sangrienta
 
El fantasma de canterville
El fantasma de cantervilleEl fantasma de canterville
El fantasma de canterville
 
Mitos y leyendas
Mitos y leyendasMitos y leyendas
Mitos y leyendas
 
EL PRINCIPE CENICIENTO
EL PRINCIPE CENICIENTOEL PRINCIPE CENICIENTO
EL PRINCIPE CENICIENTO
 
Elsoldaditodeplomo
ElsoldaditodeplomoElsoldaditodeplomo
Elsoldaditodeplomo
 
Crimen ejemplar elementos
Crimen ejemplar elementosCrimen ejemplar elementos
Crimen ejemplar elementos
 
Blancanieves Y Los Siete Gomelos
Blancanieves Y Los Siete GomelosBlancanieves Y Los Siete Gomelos
Blancanieves Y Los Siete Gomelos
 
Cuentos tradionales
Cuentos tradionalesCuentos tradionales
Cuentos tradionales
 
5 leyendas y mitos
5 leyendas y mitos5 leyendas y mitos
5 leyendas y mitos
 
Rumpelskinskin
RumpelskinskinRumpelskinskin
Rumpelskinskin
 
La sirenita
La sirenitaLa sirenita
La sirenita
 
Lahilandera
LahilanderaLahilandera
Lahilandera
 
El Príncipe Feliz
El Príncipe FelizEl Príncipe Feliz
El Príncipe Feliz
 
David rodriguez
David rodriguezDavid rodriguez
David rodriguez
 

Destacado (9)

Cartas anónimas
Cartas anónimasCartas anónimas
Cartas anónimas
 
La Cultura Y La Practica De La Mediacion En La Educacion 2 Mariacarmeboque
La Cultura Y La Practica De La Mediacion En La Educacion 2 MariacarmeboqueLa Cultura Y La Practica De La Mediacion En La Educacion 2 Mariacarmeboque
La Cultura Y La Practica De La Mediacion En La Educacion 2 Mariacarmeboque
 
Pecha kucha professors_en_tamdem
Pecha kucha professors_en_tamdemPecha kucha professors_en_tamdem
Pecha kucha professors_en_tamdem
 
Festivaletteratura di Mantova
Festivaletteratura di MantovaFestivaletteratura di Mantova
Festivaletteratura di Mantova
 
DECALEG ESPECTADORS
DECALEG ESPECTADORSDECALEG ESPECTADORS
DECALEG ESPECTADORS
 
Blogfessors en tàndem
Blogfessors en tàndemBlogfessors en tàndem
Blogfessors en tàndem
 
Estellés i la seua època, com a tema teatral
Estellés i la seua època, com a tema teatralEstellés i la seua època, com a tema teatral
Estellés i la seua època, com a tema teatral
 
Concurs 2010
Concurs 2010Concurs 2010
Concurs 2010
 
José Luís Alonso de Santos
José Luís Alonso de SantosJosé Luís Alonso de Santos
José Luís Alonso de Santos
 

Similar a Cinema i literatura

Cuentos+en+verso+para+niños+perversos
Cuentos+en+verso+para+niños+perversosCuentos+en+verso+para+niños+perversos
Cuentos+en+verso+para+niños+perversosJayne O'keefe
 
1572 lafiereci394916
1572 lafiereci3949161572 lafiereci394916
1572 lafiereci394916cmartinezp
 
Tema: La equidad de género y estereotipos de género
Tema: La equidad de género y estereotipos de géneroTema: La equidad de género y estereotipos de género
Tema: La equidad de género y estereotipos de géneroMonica Muñoz
 
Cuentos clasicos maria
Cuentos clasicos mariaCuentos clasicos maria
Cuentos clasicos mariamariaobel
 
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILES
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILESEL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILES
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILESmabuafe
 
Multimedia powe-point-1213656450394988-8
Multimedia powe-point-1213656450394988-8Multimedia powe-point-1213656450394988-8
Multimedia powe-point-1213656450394988-8Jovencita22
 
P E D A G O G I C O 99moneda
P E D A G O G I C O 99monedaP E D A G O G I C O 99moneda
P E D A G O G I C O 99monedaDiana
 
Cuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversosCuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversosmrvr66
 

Similar a Cinema i literatura (20)

El circulo
El circuloEl circulo
El circulo
 
El que hizo el pacto con el diablo
El que hizo el pacto con el diabloEl que hizo el pacto con el diablo
El que hizo el pacto con el diablo
 
El circulo del 99
El circulo del 99El circulo del 99
El circulo del 99
 
Cuentos+en+verso+para+niños+perversos
Cuentos+en+verso+para+niños+perversosCuentos+en+verso+para+niños+perversos
Cuentos+en+verso+para+niños+perversos
 
1572 lafiereci394916
1572 lafiereci3949161572 lafiereci394916
1572 lafiereci394916
 
Circulo99
Circulo99Circulo99
Circulo99
 
Circulo99
Circulo99Circulo99
Circulo99
 
Circulo99
Circulo99Circulo99
Circulo99
 
Circulo 99
Circulo 99Circulo 99
Circulo 99
 
Tema: La equidad de género y estereotipos de género
Tema: La equidad de género y estereotipos de géneroTema: La equidad de género y estereotipos de género
Tema: La equidad de género y estereotipos de género
 
El círculo de los noventa y nueve
El círculo de los noventa y nueveEl círculo de los noventa y nueve
El círculo de los noventa y nueve
 
Cuentos clasicos maria
Cuentos clasicos mariaCuentos clasicos maria
Cuentos clasicos maria
 
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILES
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILESEL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILES
EL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS CUENTOS INFANTILES
 
Multimedia powe-point-1213656450394988-8
Multimedia powe-point-1213656450394988-8Multimedia powe-point-1213656450394988-8
Multimedia powe-point-1213656450394988-8
 
Circulo 99
Circulo 99Circulo 99
Circulo 99
 
99moneda
99moneda99moneda
99moneda
 
07 las 99 monedas
07 las 99 monedas07 las 99 monedas
07 las 99 monedas
 
P E D A G O G I C O 99moneda
P E D A G O G I C O 99monedaP E D A G O G I C O 99moneda
P E D A G O G I C O 99moneda
 
Cuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversosCuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversos
 
Cuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversosCuentos en versos para niños perversos
Cuentos en versos para niños perversos
 

Cinema i literatura

  • 1. Taller que une cine y literatura con el objetivo de potenciar el hábito de la lectura entre el alumnado de primaria y secundaria, a través del análisis y visionado de secuencias de películas basadas en novelas. Las secuencias y novelas seleccionadas están pensadas como un punto de encuentro entre el maestro y el alumno, que encuentran en el lenguaje visual un espacio en común donde expresarse
  • 2. Tim Burton Año 2005 Duración 115’ EEUU Roald Dahl Año 1964 176 páginas Alfaguara Charlie y la fábrica de chocolate El libro La mayoría de las noches en el hogar de los Bucket, la cena es un tazón de sopa de repollo aguada que el joven Charlie comparte con mucho gusto con su madre, su padre, sus dos abuelos y sus dos abuelas. La suya es una vieja casa diminuta, destartalada y con corrientes de aire, pero está llena de amor. Todas las noches, lo último que Charlie ve desde su ventana es la gran fábrica, y se queda dormido soñando con lo que habrá dentro. Desde hace casi quince años, nadie ha visto entrar o salir de la fábrica a un solo trabajador, y tampoco han visto al propio Willy Wonka ,y sin embargo, misteriosamente, se siguen elaborando grandes cantidades de chocolate que se envían a tiendas de todo el mundo. Un día Willy Wonka hace un anuncio trascendental.  Abrirá su famosa fábrica y revelará "todos sus secretos y su magia" a cinco afortunados niños que encuentren unos billetes dorados escondidos en el interior de cinco chocolatinas Wonka elegidas al azar. Nada haría más feliz a la familia de Charlie que verle ganar, pero tiene muy pocas posibilidades, ya que sólo se pueden permitir comprar una chocolatina al año, para su cumpleaños. La escena “ El padre de Veruca,el señor Salt, había explicado a los periodistas con todo detalle cómo se había encontrado el billete. -Veréis, muchachos -había dicho-, en cuanto mi pequeña me dijo que tenía que obtener uno de esos Billetes Dorados, me fui al centro de la ciudad y empecé a comprar todas las chocolatinas de Wonka que pude encontrar. Debo haber comprado miles de chocolatinas. ¡Cientos de miles! Luego hice que las cargaran en camiones y las transportaran a mi propia fábrica. Yo tengo un negocio de cacahuetes, ¿comprendéis?, y tendo unas cien mujeres que trabajan para mí allí en mi local, pelando cacahuetes para tostarlos y salarlos. De modo que les digo: «Está bien, chicas, de ahora en adelante podéis dejar de pelar cacahuetes y empezar a pelar estas ridículas chocolatinas.» Y eso es lo que hicieron. Pero pasaron tres días y no tuvimos suerte. ¡Oh, fue terrible! Mi pequeña Veruca se ponía cada vez más nerviosa, y cuando volvía a casa me gritaba: «¿Dónde está mi Billete Dorado? ¡Quiero mi Billete Dorado!» Y se tendía en el suelo durante horas enteras, chillando y dando patadas del modo más inquietante. Y bien, señores, a mí me desagradaba tanto ver que mi niña se sentía tan desgraciada, que me juré proseguir con la búsqueda hasta conseguir lo que ella quería. Y de pronto..., en la tarde del cuarto día, una de mis obreras gritó: «¡Aquí está! ¡Un Billete Dorado!»” -cuando Veruca encuentra el billete dorado- Otros libros, otras pelis… Charlie y el ascensor de cristal (1978) Roald Dahl Big Fish (2003)- Tim Burton Matilda (1982 ) Roald Dahl Eduardo Manostijeras (1990)-Tim Burton Relatos de lo inesperado (1979) Roald Dahl Sleepy Hollow (2001) Tim Burton
  • 3. Otros libros, otras pelis… Cuenta conmigo (1986)- Rob Reiner North (1994) – Rob Reiner Dos hombres y un destino (1969)-William Goldman (guión cinematográfico) Todos los hombres del Presidente(1976)-William Goldman (guión cinematográfico) Rob Reiner Año 1987 Duración 98’ EEUU William Goldman Año 1973 252 páginas Martinez-Roca La princesa prometida El libro En el reino de Florin vive la bella Buttercup enamorada de su sirviente Westley. Después de que ambos jóvenes se declaren su amor, Westley parte hacia América en busca de fortuna y de esta forma poder crear un hogar para él y Buttercup. Pero el barco en que viaja Westley es atacado por el temible pirata Roberts que nunca deja supervivientes. Buttercup al conocer la noticia promete no volver a amar nunca más pues dice que el amor ya le ha provocado suficiente sufrimiento. En esto el príncipe Humperdinck busca una esposa y al conocer la belleza de Buttercup la obliga a casarse con él. El día del anuncio de la boda la princesa es raptada por un gigante turco Fezzik, un espadachín español, Iñigo Montoya, y un Siciliano, Vizzini. Pero en su huida por los montes de la locura tras ellos en la lejanía aparece un misterioso hombre de negro que los persigue… La escena “— El madrimonio... —comenzó a decir el archideán. — Santidad, vuelvo a interrumpiros en nombre del amor. Os ruego que paséis lo más pronto posible al final. — El madrimonio ez un zueño dendro de un zueño. Buttercup apenas prestaba atención a los acontecimientos. Westley debía de estar recorriendo velozmente los pasillos. Siempre corría de un modo tan hermoso. Incluso cuando estaban en la granja, mucho antes de que ella descubriera lo que había en sucorazón, era un placer observar cómo corría. El conde Rugen era la única otra persona que había en el templo, y la conmoción del portal lo tenía en ascuas. Ante la puerta había apostado a sus cuatro mejores espadachines, de manera que nadie podría entrar en la diminuta capilla, pero, no obstante, donde debería haber estado la Brigada Brutal había un montón de gente gritando. Los cuatro guardias eran los únicos que quedaban dentro del castillo, porque al príncipe no le hacían falta espectadores que presenciaran los acontecimientos que no tardarían en producirse. Si el idiota del clérigo pudiera darse prisa..., ya eran las cinco y veintinueve. — El zueño de amod envuelto dendro de un zueño mayod de vida etedna. La etednidad es nuestda amiga, decodadlo, y oz acompañada pada ziempde. Eran las cinco y media cuando el príncipe se puso en pie, se acercó al archideán y con toda firmeza le gritó: — Marido y mujer. ¡Marido y mujer! ¡Decidlo! — Ez que aún no he llegado a eza padte —repuso el archideán. — Acabáis de llegar —le espetó el príncipe—. ¡Ahora mismo! — Marido y mujer, os declaro marido y mujer —dijo el archideán. — Gracias, santidad —le dijo el príncipe volviéndose hacia Rugen—. ¡Poned fin a ese tumulto! —le ordenó, y antes de acabar de proferir la orden, el conde corría ya hacia la puerta de la capilla. Eran las seis menos veintinueve minutos.” -escena de la boda entre Buttercup y el príncipe Humperdink-
  • 4. Actividades 1)Creación de imágenes a partir de un texto: El objetivo es seleccionar aquellas partes del texto que consideremos mas impactantes, e intentar transformarlo en lenguaje audiovisual. 2)Creación de un texto a partir de imágenes: El objetivo es desarrollar las técnicas de narración, partiendo de imágenes ya elaboradas 3)Descripción y construcción de un personaje: El objetivo es conseguir la descripción mas exacta de los personajes a partir de sus acciones, con ejemplos concretos. 4)Creación de un Storyboard a partir de un texto: El objetivo es entender el paso del lenguaje narrativo al lenguaje visual. Más información en: [email_address]