Este documento describe un curso-taller de 5 días sobre la identificación de insectos chupadores de la familia Heteroptera asociados a pastos en Colombia. El curso fue organizado por Corpoica, la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad Federal de Viçosa en Brasil, y contó con la participación de expertos brasileños y colombianos. El objetivo del curso fue capacitar a investigadores y estudiantes colombianos en la identificación de especies de Heteroptera de importancia económica en el neotrópico, con énfasis en

1. Convenio de cooperación: “Capacitación en identificación de insectos chupadores (Heteroptera)
asociados a pastos en sistemas de producción lechera en Colombia” Corpoica- Universidad
Federal de Viçosa, Minas Gerais - Brasil. Colciencias -Cnpq
Contrato Colciencias-Corpoica RC Nº 240-2010
Curso –Taller IDENTIFICACION DE LAS FAMILIAS DE HEMIPTERA-HETEROPTERA NEOTROPICALES
25 -29 de junio de 2012
Lugar: Instituto de Ciencias Naturales-Lab.-102. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá
Responsables:
Prof. Paulo Fiuza Ferreira. Ph.D . Taxónomo. Universidad Federal de Viçosa, Minas Gerais-Brasil. Líder
del Proyecto em Brasil. pfiuza@ufv.br
El Dr. Paulo Sérgio Fiuza Ferreira es licenciado en Ciencias Biológicas - UFRJ (1973), M. Sc. en
Ciencias Biológicas (Entomología) – UFPR (1978), Ph.D. en Entomología - Texas A&M University, USA
(1993), Pós-doctorado en el National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington
D.C., USA (2002). Actualmente es Profesor Titular de la Universidade Federal de Viçosa. Tiene
experiencia en el área de Zoología, con énfasis en Taxonomía, Biodiversidad y Análisis faunístico de
los grupos recientes, principalmente en el orden Hemiptera, subordem Heteroptera con énfasis en
la familia Miridae.
Nancy Barreto-Triana. Ph.D. Entomóloga. Grupo de Manejo Fitosanitario Corpoica, C.I Tibaitatá.
Líder del proyecto en Colombia. nbarreto@corpoica.org.co
Carlos Sarmiento. Ph.D. Profesor Asociado. Instituto de Ciencias Naturales Universidad Nacional de
Colombia. Colaborador para la realización del Curso. cesarmientom@unal.edu.co
Objetivo:
Capacitar profesionales Colombianos investigadores, profesores y estudiantes de posgrado en la
identificación de Heteroptera: Miridae asociados a pastos y otras familias de importancia
económica en el neotrópico
Apoyo:
Instituto de Ciencias Naturales. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá
Carolina Medellín. Estudiante de Maestría. Instituto de Ciencias Naturales. U.N. Bogotá
Carlos Chamorro. Colección taxonómica. Instituto de Ciencias Naturales. U.N. Bogotá
Dr. Francisco Serna. Profesor Facultad de Agronomía. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá
Pablo Osorio M. Investigador Corpoica C.I Tibaitatá
Yuly Paola Sandoval. Investigadora Corpoica C.I Tibaitatá
Claudia Villota. Investigadora Corpoica C.I Tibaitatá

2. Convenio de cooperación: “Capacitación en identificación de insectos chupadores (Heteroptera)
asociados a pastos en sistemas de producción lechera en Colombia” Corpoica- Universidad
Federal de Viçosa, Minas Gerais - Brasil. Colciencias -Cnpq
Contrato Colciencias-Corpoica RC Nº 240-2010
Curso –Taller IDENTIFICACION DE LAS FAMILIAS DE HEMIPTERA-HETEROPTERA NEOTROPICALES
25 -29 de junio de 2012
Programa
Hora Tema Responsable
Introducción Teórica Junio 25 de 2012
8:00 - 8:30 Registro de participantes I.A. Yuly Sandoval. Corpoica
Dra. Nancy Barreto. Corpoica
8:30 - 9:00 Instalación del Curso-taller y presentación Dr. Gustavo García G.
de participantes Coordinador de Investigación C.I.
Tibaitatá Corpoica
Dr. Jaime Aguirre. Vicedecano de
Investigación. Universidad Nacional
de Colombia, Bogotá
Dra. Nancy Barreto. Grupo Manejo
Fitosanitario C.I. Tibaitatá Corpoica
9:00 – 10:30 Familias de Heteroptera Neotropicales Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Principales referencias bibliográficas Universidade Federal de Viçosa. MG-
Brasil
10:30 - 10:45 Café
10:45 – 11:45 Aspectos Filogenéticos Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira
Lista de las especies fitófagas de plantas
Poaceae (gramíneas) en Brasil
12:00 - 14:00 Almuerzo libre
14:00 -15:00 Chinches asociadas a pastos dedicados a Dra. Nancy Barreto Triana
ganadería de leche en el Altiplano
Cundiboyacense
15:15 – 15:30 Café
15:30 - 17:00 La Família Miridae Neotropical – estado Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
del arte
Prática Junio 26 -29 de 2012
Martes 26 Práctica: utilización de clave Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
8:30 – 10: 30 taxonómica y diagnosis de las familias
Heteroptera
10: 30 -10:45 Café
10:45 – 12:00 Continuación Práctica familias Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Heteroptera

3. 12:00 - 14:00 Almuerzo Libre
14:00 – 17:00 Continuación Práctica familias Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Heteroptera
Miércoles 27 Práctica: Identificación de las especies Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
8:30 – 10: 30 plaga de Miridae de pastos dedicados
a ganadería de leche en Colombia
10: 30 -10:45 Café
10:45 – 12:00 Continuación Práctica especies Miridae Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
de pastos
12:00 - 14:00 Almuerzo Libre
14:00 – 17:00 Continuación Práctica especies Miridae Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
de pastos
Jueves 28 Continuación Práctica familias Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
8:30 – 10: 30 Heteroptera
10: 30 -10:45 Café
10:45 – 12:00 Continuación Práctica familias Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Heteroptera
12:00 - 14:00 Almuerzo Libre
14:00 – 17:00 Continuación Práctica familias Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Heteroptera
Viernes 29 Identificación y organización de Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
8:30 – 10: 30 Miscelaneas
10: 30 -10:45 Café
10:45 – 12:00 Identificación y organización de Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
Miscelaneas
12:00 - 14:00 Almuerzo Libre
14:00 – 15:00 Continuación Identificación y Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira.
organización de Miscelaneas
15: 00 – 15:15 Café
15:15 – 15:30 Evaluación del Curso- taller I.A. Yuly Sandoval. Corpoica
Dra. Nancy Barreto. Corpoica
15:30 – 16:30 Entrega de certificados y clausura Dr. Paulo Sergio Fiuza Ferreira. UFV-
MG, Brasil
Dr. Carlos Sarmiento. Instituto de
Ciencias Naturales .UN. Bogotá
Dra. Nancy Barreto. Corpoica