SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 24
Webinar
Introducción al
Periodismo de
Datos y el Open
Data
31 de julio de 2013
Classora
Technologies
Gathering data,
Spreading knowledge
PERIODISMO DE DATOS
Data Journalism
Es una especialidad del periodismo que se apoya en los datos para generar, justificar,
enriquecer y transmitir una información.
Enriquecimiento de noticias con datos
Content enhancement
Generación de noticias a partir de datos
Data-driven journalism
Noticias
Datos
Datos
Noticias
Big Data
Grandes cantidades de datos
Linked Data
Datos estructurados
Open Data
Datos abiertos (públicos)
PERIODISMO DE DATOS
¿Por qué está cobrando tanta importancia?
El periodismo de datos empezó a cobrar especial relevancia en los medios digitales
gracias al empuje de las tecnologías semánticas y a todos los movimientos de datos.
BIG DATA
Desde el inicio de los
tiempos hasta 2005 el ser
humano había almacenado
unos 5 exabytes de
información.
(1 exabyte = mil millones de GB).
Hoy se generan cada 2 días…
Información estructurada
XML/RDF/OWL/SPARQL
LINKED DATA
Información no estructurada
OPEN DATA
Se trata de una filosofía con un trasfondo similar a otros movimientos como el Software Libre (Free Software), el Código Abierto
(Open Source) o el Acceso Libre (Open Access).
Gráfica:
Nº de APIs basadas en Open Data entre los años 2006 y 2011
OPEN DATA WORLDWIDE
http://www.data.gov/opendatasites
(Bases de datos gubernamentales)
OPEN DATA WORLDWIDE
http://datos.fundacionctic.org/sandbox/catalog/faceted/
(Bases de datos de regiones y ciudades)
OPEN DATA ESPAÑA
http://datos.gob.es
OPEN DATA LATINOAMÉRICA
http://www.opendatalatinoamerica.org
OpenData
Latinoamérica es una
plataforma que
detecta set de datos
de gobiernos e
instituciones, y libera
información
recolectada en
encuentros,
workshops y
hackatones a través
de los capítulos
regionales de
Hackers y otras
organizaciones.
BIG-LINKED-OPEN DATA
http://linkeddata.org/ http://linkeddata.es
http://www.aelid.es
http://data.nytimes.com/
http://bit.ly/linked-open-data
¿CÓMO PUEDEN LOS MEDIOS
SACAR PARTIDO DE TODOS
ESTOS DATOS?
ENRIQUECIMIENTO DE CONTENIDOS
Consiste en complementar todos los textos de un medio con datos externos: gráficas
comparativas, mapas, fichas de datos, rankings… etc.
Noticias Páginas de temas
TENDENCIAS SEMÁNTICAS EN MEDIOS DIGITALES
Enriquecimiento semántico de
contenidos (noticias, temas… etc.)
Autoetiquetado de noticias y
gestión integral de temas (topics)
Trending topics: monitorización de
medios externos y redes sociales
para el cálculo automático de
temas de actualidad
Gestión automática de noticias
relacionadas (del mismo medio) y
equivalentes (de medios externos)
Anotaciones semánticas
microdata para optimizar SEO en
HTML5
Mayor aprovechamiento de la
hemeroteca digital (y la
digitalizada)
Páginas de publicidad a medida
Clasificación automática de
comentarios: opinión positiva,
opinión negativa, neutral
(sentiment)
1
5
3
4
6
7
8
2
EJEMPLOS/PROYECTOS ENRIQUECIMIENTO
EJEMPLOS/PROYECTOS ENRIQUECIMIENTO
BBC:
Dynamic
Semantic
Publishing
DATA-DRIVEN JOURNALISM (DDJ)
> Periodismo basado en datos <
Reportaje “No causar daño” (Do not harm) de 2010 en Las Vegas Sun, sobre la
atención en los hospitales. El Sun analizó más de 2.900.000 registros hospitalarios.
DATA-DRIVEN JOURNALISM (EJEMPLO)
Revelaron más de 3600 lesiones,
infecciones y errores quirúrgicos
evitables.
Identificaron más de 300 casos en que
los pacientes murieron por errores que
pudieron haberse prevenido.
El reportaje tuvo un impacto real: el
gobierno de Nevada respondió con 6
legislaciones.
Por medio de técnicas y algoritmos de
analítica de textos, Jonathan y Julian
crearon un método que muestra
concentraciones de palabras clave
contenidas en miles de informes del
gobierno de Estados Unidos sobre la
guerra de Irak, difundido por WikiLeaks,
en un formato visual.
DATA-DRIVEN JOURNALISM (WIKILEAKS)
DATA-DRIVEN JOURNALISM
VENTAJAS ENRIQUECIMIENTO + DDJ
Aumenta el prestigio y la fidelización de usuarios: no sólo somos una
plataforma de noticias, somos una plataforma informativa de referencia, con
contenidos enriquecidos.
1
2
Y ante todo... el objetivo prioritario: maximizar la rentabilidad
3
 el número de visitas
 el ratio de páginas por visita
 el tiempo medio de permanencia en el sitio
Open Data Handbook
Inglés: http://opendatahandbook.org/en/
Español: http://opendatahandbook.org/es/
REFERENCIAS
Data Journalism Handbook
Inglés: http://www.datajournalismhandbook.org/
Español: http://interactivos.lanacion.com.ar/manual-data/
(traducción por La Nación de Argentina)
PROGRAMAS DE FORMACIÓN PARA PERIODISTAS
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN
Iván Gómez Caderno
• Classora Technologies S.L.
• Ronda de Outeiro 116
• La Coruña - España
• ivan.caderno@classora.com
EEUU
Sede Social – Atlanta
2910 Coles Way
Atlanta, GA 30350
CHILE
Delegación Santiago
Argomedo No. 65, Ofic. 501 B
CP 8330318 - Santiago de Chile
ESPAÑA
Delegación Madrid
Cuesta Lengua, 84
CP 28814 – Daganzo (Madrid)

Más contenido relacionado

Similar a Webinar Introducción al Periodismo de Datos y el OpenData

Big data o datos masivos en investigación en odontología
Big data o datos masivos en investigación en odontologíaBig data o datos masivos en investigación en odontología
Big data o datos masivos en investigación en odontologíaJuan Carlos Munévar
 
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...María Sánchez González (@cibermarikiya)
 
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativo
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativoTema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativo
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativoJavier Reyero
 
Big data el poder de los datos
Big data el poder de los datosBig data el poder de los datos
Big data el poder de los datosgcolpas
 
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y FuturaBig Data y la innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y FuturaHugo Céspedes A.
 
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y FuturaBig Data y la Innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y FuturaHCGlobal Group
 
RSE - Datos Abiertos y Sostenibilidad
RSE - Datos Abiertos y SostenibilidadRSE - Datos Abiertos y Sostenibilidad
RSE - Datos Abiertos y SostenibilidadCapacitaRSE
 
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía LlanoJuan Carlos Mejía Llano
 
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH Digitales
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH DigitalesEl Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH Digitales
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH DigitalesMaría Sánchez González (@cibermarikiya)
 
Datlas Analytics para Salud en México
Datlas Analytics para Salud en MéxicoDatlas Analytics para Salud en México
Datlas Analytics para Salud en MéxicoDatlas
 
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???:
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???: Big data, ¿pero de qué me estás hablando???:
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???: celworking
 

Similar a Webinar Introducción al Periodismo de Datos y el OpenData (20)

Bigdata
BigdataBigdata
Bigdata
 
Big data o datos masivos en investigación en odontología
Big data o datos masivos en investigación en odontologíaBig data o datos masivos en investigación en odontología
Big data o datos masivos en investigación en odontología
 
Bibliotemas: Big data
Bibliotemas: Big dataBibliotemas: Big data
Bibliotemas: Big data
 
Big Problem Data
Big Problem DataBig Problem Data
Big Problem Data
 
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...
Open Data, Big Data y auge del Periodismo de Datos online. Sistemas de repres...
 
Profesión: Big Data
Profesión: Big DataProfesión: Big Data
Profesión: Big Data
 
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativo
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativoTema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativo
Tema 3 ppt. Evolución periodismo de datos e infografismo informativo
 
Big data el poder de los datos
Big data el poder de los datosBig data el poder de los datos
Big data el poder de los datos
 
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y FuturaBig Data y la innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la innovación Global en Servicios Actual y Futura
 
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y FuturaBig Data y la Innovación Global en Servicios Actual y Futura
Big Data y la Innovación Global en Servicios Actual y Futura
 
Periodismodedatos
PeriodismodedatosPeriodismodedatos
Periodismodedatos
 
2019 TM-LATAM BRASIL
2019 TM-LATAM BRASIL2019 TM-LATAM BRASIL
2019 TM-LATAM BRASIL
 
RSE - Datos Abiertos y Sostenibilidad
RSE - Datos Abiertos y SostenibilidadRSE - Datos Abiertos y Sostenibilidad
RSE - Datos Abiertos y Sostenibilidad
 
¿Qué es el Big Data?
¿Qué es el Big Data?¿Qué es el Big Data?
¿Qué es el Big Data?
 
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano
#AmoSM2016 - Conferencia Social Big Data por Juan Carlos Mejía Llano
 
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH Digitales
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH DigitalesEl Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH Digitales
El Big Data como fenómeno y herramienta para el e‐research en CSyH Digitales
 
Datlas Analytics para Salud en México
Datlas Analytics para Salud en MéxicoDatlas Analytics para Salud en México
Datlas Analytics para Salud en México
 
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???:
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???: Big data, ¿pero de qué me estás hablando???:
Big data, ¿pero de qué me estás hablando???:
 
Tema1
Tema1Tema1
Tema1
 
Unidad 1 - Periodismo de datos y visualización de la información
Unidad 1 - Periodismo de datos y visualización de la informaciónUnidad 1 - Periodismo de datos y visualización de la información
Unidad 1 - Periodismo de datos y visualización de la información
 

Último

KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesFundación YOD YOD
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan JosephBRAYANJOSEPHPEREZGOM
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdfIsabellaMontaomurill
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfsoporteupcology
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...silviayucra2
 
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudianteAndreaHuertas24
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricKeyla Dolores Méndez
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveFagnerLisboa3
 
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptx
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptxPresentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptx
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptxLolaBunny11
 
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIAWilbisVega
 
Herramientas de corte de alta velocidad.pptx
Herramientas de corte de alta velocidad.pptxHerramientas de corte de alta velocidad.pptx
Herramientas de corte de alta velocidad.pptxRogerPrieto3
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíassuserf18419
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)GDGSucre
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx241521559
 
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITpruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITMaricarmen Sánchez Ruiz
 

Último (15)

KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
 
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
9egb-lengua y Literatura.pdf_texto del estudiante
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
 
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptx
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptxPresentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptx
Presentación guía sencilla en Microsoft Excel.pptx
 
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
 
Herramientas de corte de alta velocidad.pptx
Herramientas de corte de alta velocidad.pptxHerramientas de corte de alta velocidad.pptx
Herramientas de corte de alta velocidad.pptx
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
 
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITpruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
 

Webinar Introducción al Periodismo de Datos y el OpenData

  • 1. Webinar Introducción al Periodismo de Datos y el Open Data 31 de julio de 2013 Classora Technologies Gathering data, Spreading knowledge
  • 2. PERIODISMO DE DATOS Data Journalism Es una especialidad del periodismo que se apoya en los datos para generar, justificar, enriquecer y transmitir una información. Enriquecimiento de noticias con datos Content enhancement Generación de noticias a partir de datos Data-driven journalism Noticias Datos Datos Noticias
  • 3. Big Data Grandes cantidades de datos Linked Data Datos estructurados Open Data Datos abiertos (públicos) PERIODISMO DE DATOS ¿Por qué está cobrando tanta importancia? El periodismo de datos empezó a cobrar especial relevancia en los medios digitales gracias al empuje de las tecnologías semánticas y a todos los movimientos de datos.
  • 4. BIG DATA Desde el inicio de los tiempos hasta 2005 el ser humano había almacenado unos 5 exabytes de información. (1 exabyte = mil millones de GB). Hoy se generan cada 2 días…
  • 6. OPEN DATA Se trata de una filosofía con un trasfondo similar a otros movimientos como el Software Libre (Free Software), el Código Abierto (Open Source) o el Acceso Libre (Open Access). Gráfica: Nº de APIs basadas en Open Data entre los años 2006 y 2011
  • 10. OPEN DATA LATINOAMÉRICA http://www.opendatalatinoamerica.org OpenData Latinoamérica es una plataforma que detecta set de datos de gobiernos e instituciones, y libera información recolectada en encuentros, workshops y hackatones a través de los capítulos regionales de Hackers y otras organizaciones.
  • 12. ¿CÓMO PUEDEN LOS MEDIOS SACAR PARTIDO DE TODOS ESTOS DATOS?
  • 13. ENRIQUECIMIENTO DE CONTENIDOS Consiste en complementar todos los textos de un medio con datos externos: gráficas comparativas, mapas, fichas de datos, rankings… etc. Noticias Páginas de temas
  • 14. TENDENCIAS SEMÁNTICAS EN MEDIOS DIGITALES Enriquecimiento semántico de contenidos (noticias, temas… etc.) Autoetiquetado de noticias y gestión integral de temas (topics) Trending topics: monitorización de medios externos y redes sociales para el cálculo automático de temas de actualidad Gestión automática de noticias relacionadas (del mismo medio) y equivalentes (de medios externos) Anotaciones semánticas microdata para optimizar SEO en HTML5 Mayor aprovechamiento de la hemeroteca digital (y la digitalizada) Páginas de publicidad a medida Clasificación automática de comentarios: opinión positiva, opinión negativa, neutral (sentiment) 1 5 3 4 6 7 8 2
  • 17. DATA-DRIVEN JOURNALISM (DDJ) > Periodismo basado en datos <
  • 18. Reportaje “No causar daño” (Do not harm) de 2010 en Las Vegas Sun, sobre la atención en los hospitales. El Sun analizó más de 2.900.000 registros hospitalarios. DATA-DRIVEN JOURNALISM (EJEMPLO) Revelaron más de 3600 lesiones, infecciones y errores quirúrgicos evitables. Identificaron más de 300 casos en que los pacientes murieron por errores que pudieron haberse prevenido. El reportaje tuvo un impacto real: el gobierno de Nevada respondió con 6 legislaciones.
  • 19. Por medio de técnicas y algoritmos de analítica de textos, Jonathan y Julian crearon un método que muestra concentraciones de palabras clave contenidas en miles de informes del gobierno de Estados Unidos sobre la guerra de Irak, difundido por WikiLeaks, en un formato visual. DATA-DRIVEN JOURNALISM (WIKILEAKS)
  • 21. VENTAJAS ENRIQUECIMIENTO + DDJ Aumenta el prestigio y la fidelización de usuarios: no sólo somos una plataforma de noticias, somos una plataforma informativa de referencia, con contenidos enriquecidos. 1 2 Y ante todo... el objetivo prioritario: maximizar la rentabilidad 3  el número de visitas  el ratio de páginas por visita  el tiempo medio de permanencia en el sitio
  • 22. Open Data Handbook Inglés: http://opendatahandbook.org/en/ Español: http://opendatahandbook.org/es/ REFERENCIAS Data Journalism Handbook Inglés: http://www.datajournalismhandbook.org/ Español: http://interactivos.lanacion.com.ar/manual-data/ (traducción por La Nación de Argentina)
  • 23. PROGRAMAS DE FORMACIÓN PARA PERIODISTAS
  • 24. MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN Iván Gómez Caderno • Classora Technologies S.L. • Ronda de Outeiro 116 • La Coruña - España • ivan.caderno@classora.com EEUU Sede Social – Atlanta 2910 Coles Way Atlanta, GA 30350 CHILE Delegación Santiago Argomedo No. 65, Ofic. 501 B CP 8330318 - Santiago de Chile ESPAÑA Delegación Madrid Cuesta Lengua, 84 CP 28814 – Daganzo (Madrid)