Este documento habla sobre la educación de los hijos y la importancia de la perseverancia y la constancia. Incluye consejos sobre cómo manejar las pataletas de los niños en público diciéndoles que no es una buena forma de pedir las cosas y sentándose en una banquita hasta que se calmen. También recomienda no dejar que los hijos se salgan de las manos y establecer límites claros con amor y firmeza.

1. Nº2 MAYO/JUNIO
2009
SIMóN &
VICKY DAVILA
PASIÓN POR EL GOLF
BUCEO ENMAMá Y PAPá
COLOMBIA
MOdA PARA

4. Sumario Director
Ciro Aurelio Plata Ramírez
PERSONAJE
Directora de Mercadeo
Paola Andrea Panesso Agudelo
“Simón no tiene presa mala” Vicky Dávila 8
Comité Editorial
Hernán Aguirre
VIDA Ciro Aurelio Plata Ramírez
Paola Andrea Panesso Agudelo
Educar requiere de perseverancia y constancia 10 Helmuth Jalvin Bermúdez
Marcela Ceballos Álvarez
Redacción
Proyección - Proyectos integrales en Comunicación
ACTIVIDAD
Diseño, diagramación y
producción fotográfica
Buceo, un camino al paraiso 12 Ariadna Comunicación Estratégica
Fotografía
AFICIÓN
Roger Giraldo Gutiérrez
Istockphoto
El golf es una lección de vida 14
Fotos Subacuáticas
ScubAventura
Sofía Perea, Silvan, Bibiana Lozano
VIVE CENTENARIO Comercialización,
Publicidad y Mercadeo
4 Plazoleta de comidas Centenario, el placer de comer 16
Paola Andrea Panesso Agudelo
mercadeo@centenariocc.com
Gente Centenario 18 Juliana Cruz Ladino
asismercadeo@centenariocc.com
Estrenos Royal Films 20
Celebra con Centenario 21 Preprensa / Impresión
Imágenes Gráficas
SANTIAGO DE CALI
Av 4 Norte No. 7N - 46
MODA
revista CENTENARIO
Telefono (572) 6839568 - 6839604
www.centenariocc.com
Moda Centenario 22 Sugerencias o comentarios a
Moda juvenil e infantil 26 mercadeo@centenariocc.com
NOVEDADES Revista Centenario, todos los derechos reservados.
Los comentarios, afirmaciones y opiniones
expresadas aquí, son responsabilidad exclusiva
Regalos para papá y mamá 28 del autor y no reflejan necesariamente la opinión
de la misma. Revista Centenario, no es responsable
por ningún daño causado por el uso de los
DIRECTORIO CENTENARIO 30 artículos, opiniones, anuncios, representaciones,
declaraciones, garantías expresas o cualquier otra,
que esté de manera implícita en ella. La reproducción
total o parcial de los artículos debe llevar el nombre
del autor y el crédito de la Revista.

5. OMNI-SHADE ES SEGURIDAD
Cuando tu ropa te protege del sol
La exposición al sol es la principal causa de daños irreversible en la piel, incluyendo
quemaduras del sol, envejecimiento prematuro de la piel y el cáncer de piel.
Q uienes disfrutan de los deportes y las actividades al aire libre
deben contar con prendas que les den una mejor impermeabilidad
y transpiración y sobretodo que los proteja de los rayos ultraviole-
tas para prevenir el cáncer de piel.
Es por esto que Columbia Sportwear se asocio con la Fundación para el
cáncer de piel, lanzando la nueva línea Omni-Shade con protección solar.
Con paso firme
Con la tecnología Techlite, Columbia
Sportswear desarrolla calzado para proporcio-
nar comodidad y amortiguación. En material
duradero, moldeado por inyección para absorber
impactos, proporcionando un gran nivel de
Es la primera compañía de indumentaria a nivel mundial en recibir el sello comodidad y un buen acolchado para el
de recomendación que otorga la Fundación de cáncer de piel a la ropa calzado outdoor. Este calzado cuenta
que posee una protección solar efectiva y segura. con la última tecnología de protección,
La ropa cuenta con un factor de protección Ultravioleta (UPF) mínimo de Omni-Tech® impermeable/transpirable
15. El índice de protección ultravioleta o factor UPF nos indica la propor- que mantiene los pies secos y cómodos en
ción de rayos U.V a los que está expuesta nuestra piel al cabo de una cualquiera aventura.
hora: la piel desprotegida recibe el 100% de los rayos dañinos, con una
protección de UPF 30 se bloquean el 96,5% de esos rayos, y el UPF 50
bloquea el 97,5%. Esto quiere decir, que de estar una hora al sol usando
una prenda Omni-shade con UPF 30, estaremos expuestos a la misma
cantidad de rayos ultravioletas que si hubiese estado solamente dos
minutos sin protección. De esta manera, se intenta poder educar al
consumidor a escala mundial.
Outdoors Adventure® Local 206 2° piso Tel.: 659 9180

6. Editorial
H
oy estamos más satisfechos que nunca.
En nuestra ruta incansable de situarnos en el pri-
mer lugar en preferencia de los caleños a la hora
de visitar centros comerciales, nos hemos visto gratamen-
te sorprendidos por el nivel de aceptación y de fidelidad
de todos los caleños para con nosotros.
Ha sido un trabajo arduo y de mucho compromiso con una
ciudad que ha respondido a nuestras expectativas y que
nos ha apoyado en esta primera etapa de
Centro Comercial de una manera contundente, a tal punto
que ya muchas de las marcas que nos acompañan cuentan
con locales número uno en ventas dentro de su línea de
tiendas distribuidas en la ciudad.
Empezar para un centro comercial no es fácil pues debe
trabajar por crear la mezcla adecuada de marcas de acuer-
do a las exigencias del consumidor, siempre algunas se
quedan y otras se van, pero el balance perfecto lo dan los
clientes que con sus hábitos de compra determinan lo que
quieren y lo que prefieren.
Conscientes de esto y de que se requieren por lo menos
tres años de recorrido para que un centro comercial se
pueda consolidar, reiteramos nuestro agradecimiento
para con los caleños porque con su apoyo nos han permiti-
do acogerlos como si esta fuera su casa.
Seguiremos trabajando para ustedes que son nuestra ra-
zón de ser y pueden estar seguros que cada día que pasa
crece nuestro compromiso para con la ciudad y para con
nuestros visitantes.
Mantendremos los altos estándares de calidad para garan-
tizar que el nombre de sea un sinónimo de
calidad, servicio y comodidad.
Gracias por ser parte de nuestra familia.
Ciro Aurelio Plata Ramírez
Gerente

7. Una revolucionaria manera
de disfrutar de las
mejores comidas
tu ruta a la alta cocina
Si eres amante de la buena cocina y te gusta disfrutar de Si usted quiere disfrutar de los platos de Gurmetcindo en una
platos gourmet, el lugar que debes visitar en Centenario es reunión entre amigos o familiar, no dude que somos la mejor
Gurmetcindo, la cadena de restaurantes que revolucionó la opción para servir en su mesa. Atienda sus reuniones con una
manera de ver la alta cocina, bajo los modernos conceptos de tentación de camarones apanados, o los deliciosos crocantes de
rapidez, sencillez y calidad. calamares, un pastel de trucha, pastel mexicano, pastel de jamón
y queso o empanadas gourmet, recomendación de la casa.
Gurmetcindo cuenta con deliciosos platos, para aquellas
personas que valoran su tiempo pero a su vez satisfacen su ¿Quiénes somos?
paladar con algo exquisito. Gurmetcindo nació de una prestigiosa empresa de alimentos,
Quick & Tasty de Colombia, que tenía como estrategia llegar
En Gurmetcindo usted encontrará desde carnes, pescados y con productos de alto nivel gastronómico, directamente al
mariscos, hasta antojos como empanadas gourmet, pasteles consumidor final. Hoy Gurmetcindo cuenta con 10 puntos de
mexicanos, pizzas, hamburguesas y opciones de exquisitos venta a nivel nacional ubicados en los principles Centros
helados que forman parte de una amplia carta con platos para Comerciales del País.
todas las edades, algo diferente que te lleva realmente a disfru-
tar en familia. Nuestro camino seguirá
siendo el brindar a nuestros
La especialidad de la casa es la burbujeante cazuela de mariscos, clientes recetas únicas con
acompañada de un exquisito maduro con queso, arroz y ensalada una orientación saludable y
fresca, a precios increíbles. Pero usted no se puede perder el deliciosa, y darles el mejor
stroganoff del chef, tríptico napolitano, róbalo en salsa de cama- servicio para que puedan
rones y lasagnas mixtas y vegetarianas que cuentan con gran disfrutar de una buena
acogida entre quienes nos visitan. Sus hijos no podrán perderse comida al calor de una
de los menús infantiles acompañados de divertidos helados. buena compañía.
Pero eso no es todo, en Gurmetcindo usted encuentra Te esperamos
variedad de productos saludables que hacen parte de recetas en Gurmetcindo,
que sólo encontrará en nuestros puntos. Cocina Gourmet.
DOMICILIOS Cali 524 3435 Medellín 448 1012

8. PERSONAJE
Para Vicky dávila su hijo siempre será lo primero
“Simón no tiene presa mala”
COMETER LA MENOR CANTIdAd dE ERRORES
POSIBLES EN SU EdUCACIÓN Y ESTAR SIEMPRE
A SU LAdO CUANdO LA NECESITA, SON LAS
PRIORIdAdES dE UNA dE LAS MAdRES MáS
LINdAS dEL VALLE dEL CAUCA.
E
n ésta edición dedicada a las madres, la revista
escogió a la más bella y dedica-
da de las madres vallecaucanas, Vicky Dávila. Una
mujer exitosa, excelente periodista e inigualable mamá
que tiene en su corazón grabado un nombre: Simón,
el ser más importante de su vida y que es indudable-
mente el motor que mueve su día a día. Esto fue lo que
nos contó:
8
¿En qué está la magia de ser mamá?
En tener una razón más fuerte que la vida misma para
PERsONAjE
seguir cada día, que uno vive para alguien y que hay
alguien que también depende de ti y que sino estás a
su lado no va a poder florecer. Además que nadie logra
soltarte una sonrisa más pura y tierna que la de un hijo.
revista CENTENARIO
¿Qué es lo más difícil a la hora de educar?
Es educar cometiendo la menor cantidad de errores
posibles, es no equivocarse y saber encontrar el
equilibrio entre lo que hace el corazón y lo
que dicta la razón.
¿Qué la ha dejado sin palabras de
Simón?
Cada vez que me dice: Te amo,
tu eres mi vida, soy el ser más
feliz porque tu eres mi mamá.
Lo mejor es que lo hace todo
el tiempo y cuando menos lo
espero.

9. Foto: Revista Nueva. Maquillaje y peinado: Silvia Sanabria. Producción: Luis Londoño.
¿Cuando se tiene un trabajo que exige mucha entrega y biera casado con él. Es un padre para mi hijo, se adoran y se res-
dedicación como es el periodismo, cómo lograr el equilibrio petan y al igual que yo, para él lo primero en la casa es Simón.
perfecto para estar con los hijos?
Para mí el tiempo de Simón es sagrado, todos mis planes son ¿Qué consejo les da a las madres, en términos de educación?
con él. Comparto en las tardes cuando llega del colegio parte Que no busquen que el hijo sea lo que uno quiere, sino que sea él 9
del tiempo y le ayudo a hacer una que otra tarea. Cuando estoy mismo. Ellos vienen con su propia personalidad, con su programa-
en el trabajo lo llamo permanentemente, la conexión es conti- ción genética y hay que saberlos llevar sin ser tan laxos en las nor-
nua y no se termina. mas pero siempre cuidándolos y confiando en el instinto de madre.
Simón está por encima de todo y si tengo que ir al médico con él
dejo todo y me voy, nunca habrá nada más importante en mi vida ¿Qué es lo que más le gusta de Simón?
que él. No importa que no estemos juntos las 24 horas, lo importan- Que existe en mi vida. Que es lo más bello que tengo, es que él
te es que estamos siempre conectados y cuando él me necesita. es como el pollo no tiene presa mala (risas)…
No.2 MAYO/jUNIO
¿Cómo manejaron el duelo cuando murió el papá de ¿Su principal cualidad?
Simón? Que es alegre, es una cajita de música y que es muy adulto a
Él nunca vio a su mamá amargada o llorando y diciendo que todo pesar de su corta edad.
en su vida había terminado. Siempre me vio con ilusión, luchan-
do, con ganas de vivir y sobretodo permitiéndole aprender del ¿Una frase inolvidable de Simón?
ejemplo. Hace unos días lo iba a dejar a dormir donde la abuela y le dije:
Frente al tema maneje mucho la naturalidad, que él supiera que es el que pesar que me toca irme sola a la casita y en pijama se puso
ciclo de la vida, que un día tenemos que morir y que siempre tendrá el los tenis y me dijo: “Mami me voy contigo, no lo hago por mí,
amor de su papá que lo está cuidando. Todo sin dramatismos. sino por ti”, me dejó sin palabras.
¿Y cómo asumieron como familia la llegada de un nuevo ¿Una afición que compartan juntos?
integrante como lo es José su actual esposo? Cantar en karaoke. Nos encanta, tenemos nuestras propias
Si para José, Simón no hubiera sido una prioridad nunca me hu- canciones y nos divertimos mucho.

10. VIdA Las pataletas
Frente a las temidas pataletas que los niños sue-
len hacer en sitios públicos en las que el papá se
No deje que sus hijos se le salgan de las manos ve enfrentado a situaciones bochornosas y que no
se sabe como actuar, es importante que se tenga
Educar requiere en cuenta que la solución no está en ignorarlos sino
que “lo mejor que se puede hacer es decirle que esa
no es una buena manera de pedir las cosas y que
perseverancia y constancia uno se va a sentar en una banquita a observarlo llo-
rar hasta que lo deje de hacer. No es bueno ignorar
la conducta sino que él entienda que así no debe
actuar”.
Adolescentes
SI TU COMPORTAMIENTO ES UNA GUÍA, UN EJEMPLO QUE Muchas veces la situación se torna crítica en los ho-
GENERA AdMIRACIÓN TU HIJO VERá TU AUTORIdAd COMO ALGO gares cuando se llega a la adolescencia, etapa en la
POSITIVO Y NO COMO UNA IMPOSICIÓN. que los hijos rechazan abiertamente la autoridad de
los padres y ellos sienten que no tienen el control de
M
uchos padres hoy en día aseguran que sus hijos se les salieron sus hijos. Para Lucía Nader estos adolescentes que
de las manos, que su autoridad ya no es efectiva para corregir lo se les salen de las manos a los padres, son los que
que hacen mal y que ya no saben como recuperar ese espacio de vivieron su niñez con muy poco control y sin normas.
respeto y cumplimiento de las normas que se ha perdido.
“A los hijos hay que soltarlos gradualmente y no so-
habló con la sicóloga clínica Lucía Nader para indagar meterlos o a una prisión pero tampoco a un ambien-
en donde se pierde el control de los hijos y como corregirlos. te de absoluta permisividad. Y cuando se
habla de gradualmente es poniendo
Para la profesional es importante que los padres tengan en cuenta que los límites que con el tiempo irán
hábitos y las normas se crean durante los primeros seis años de vida. Por cambiando y desapareciendo.
10 eso es fundamental que no se deje que el niño haga todo lo que quiera y un
día se empiece a castigar y reprimir para que se cambie de conducta. Por ejemplo: yo te dejo ir a la
fiesta pero regresas a las 12 y
“Por ejemplo si hasta los dos años le permitieron que durmiera en la cama si se niega a aceptar
de los papás y un día le dicen que ya no puede dormir allí, es complejo que la norma pues no se
VIDA
el niño lo entienda. Si esta regla cambia, lo importante es que los padres deja ir. También es-
sean perseverantes y lo acompañen las primeras noches a dormir en su tablecer ciertas reglas
cama y que si cinco veces se les pasa a la cama cinco veces se levanten a como saber quienes son sus
revista CENTENARIO
pasarlo nuevamente hasta que él entienda que se debe quedar allí” asegu- amigos, a dónde va, dónde
ró la sicóloga caleña. va a estar y todo
lo necesario
Lucía Nader explicó que no se trata de que los niños no hagan nada, ellos hasta que se
pueden hacer de todo, pero no sin normas ni límites. Además hay que dejar entienda que
de dar órdenes y a cambio enseñarles que es lo que se espera de ellos o para todo
se quiere que hagan. hay un lí-
mite. Pero
“En el caso de los niños que abusan y toman las cosas de otros hay que lle- todo esto se lo-
varlos sin maltratarlos a que devuelva lo que ha tomado sin permiso hasta gra con pacien-
que aprenda el sentido de la propiedad privada. Es un tema de constancia cia, tolerancia y
y perseverancia. Es enseñarles a recoger su desorden, a que arreglen su mucha constancia”
closet, como se doblan las camisas, hasta que interioricen los buenos há- puntualizó la pro-
bitos” explicó. fesional.

12. ACTIVIdAd “Existen algunas contraindicaciones para la prácti-
ca del buceo como afecciones al sistema cardiaco,
respiratorias, diabetes o algunas discapacidades,
Una sensación nueva y excitante pero en términos generales es un deporte que todos
Buceo,
pueden practicar” aseguró Suárez.
El buceo tiene exigencia física porque es un deporte
que obliga a mantenerse en forma y mental porque
un camino
se está cambiando lo rutinario. Lo divertido e intere-
sante es que permite experimentar de una manera
diferente al país, a otros lugares del mundo y otras
culturas.
al paraíso El curso
Alejandro Suárez explicó a el paso a
paso para aprender a bucear. “Cuando una persona
inicia su curso hay un nivel de entrada que consiste en
inmersiones en piscina donde se aprende a manejar
EL BUCEO SE HA CONVERTIdO EN UNA IMPORTANTE
el equipo y a respirar con él en el agua. Una segunda
FUENTE dE INGRESO PARA LOS PAÍSES Y CON MEJORES etapa es de salón en la que se conoce el manual y se
POLÍTICAS AMBIENTALES COLOMBIA POdRÍA dESARROLLAR UN revisa que los objetivos se cumplan y una tercera fase
IMPORTANTE POTENCIAL FRENTE A ESTA PRáCTICA. en la que se hace la salida al mar y con mínimo cua-
tro inmersiones se le da la acreditación internacional
L
a magia indescriptible que se experimenta en las profundidades del como buzo en aguas abiertas” aseguró.
mar en donde se conjuga el perfecto equilibrio entre representantes
del reino animal y vegetal es posible vivirla gracias al buceo. El aprendizaje básico es el que se conoce como ca-
reteo o snorkeling y hay cursos avanzados como
Una práctica que para el diccionario es el acto por medio del cual el hombre aguas abiertas, rescate, buceo nocturno o profundo
12 se sumerge ya sea en el mar, un lago o un río, pero que para quienes han y liderazgo en el que ya se encarga de llevar a per-
podido vivirlo es una aventura que se resume en una experiencia épica y sonas a mostrarle lo que ha aprendido.
sobrecogedora.
ACTIVIDAD
LOS VERdAdEROS PARAÍSOS
Este deporte que permite el contacto con la naturaleza y que da la opor- Colombia cuenta con sitios hermosos para la práctica del
buceo. En el Caribe hay lugares como Tairona, que tiene
tunidad de conocer la flora y la fauna subacuática, cuenta en la ciudad de
aguas claras y temperaturas ideales además de especies
Cali con cerca de 7 centros de buceo y 11 clubes, que capacitan a quienes propias por sus arrecifes coralinos.
quieren subirse a esta maravillosa aventura para conocer los diversos eco-
revista CENTENARIO
En Cartagena están las Islas del Rosario, Islas San Ber-
sistemas y para ser parte también del cuidado del medio ambiente, regla nardo y las Islas Fuerte en las que se puede practicar el
buceo con todas las comodidades gracias al desarrollo
número uno para quien quiere practicar el buceo. turístico de la zona. Y está San Andrés, Providencia y Ca-
purganá que cuentan con toda la infraestructura necesa-
Para Alejandro Suárez, bió- ria para la práctica del buceo.
En el Pacífico está Cabo Marzo, Bahía Solano, Unguía, Nuquí,
logo marino e instructor del Cabo Corrientes, Gorgonilla y Gorgona que cuenta con el Par-
Centro de buceo Scubaven- que natural con ambientes rocosos y animales grandes.
tura, esta es una práctica a En el caso de Malpelo es muy conocido por la cantidad
la que todos pueden acceder de peces y gracias a este destino hay una gran proyec-
ción internacional en práctica de buceo ya que se pueden
desde los ocho a los ochen- observar los bancos de tiburón martillo que es una expe-
ta años y que permite hasta riencia inigualable. Su fauna es impresionante y sólo se
integrar las familias comple- puede llegar en barco.
Los mejores arrecifes coralinos están en Australia y el
tas pues todos son jugado- Mar Rojo, Bonaire, Curazao, Isla Cocos, Costa Rica y la
res y espectadores al mismo explosión de diversidad biológica en el Pacífico en las is-
tiempo. las de la Polinesia francesa y Hawai.

14. AFICIÓN “El golf es un modo de vida, de ver las cosas, es una
cofradía y sin importar la situación en el momento
que usted dice que es golfista se rompen todos los
Este deporte requiere de disciplina y mucha concentración hielos. Llevo 41 años jugando golf y en miles de si-
“El golf es una
tuaciones he visto personas enfrentadas a verdade-
ros ogros y cuando se sabe que juegan golf es nor-
mal que al rato ya estén jugando” explicó Alberto.
Una terapia
lección de vida” Este deporte que exige concentración y esfuerzo,
llena todo cuando se está jugando a tal punto que
absorbe a la persona casi que de manera terapeúti-
ca haciéndolo olvidar de todos los problemas.
EL GOLF ES UNA VERdAdERA PASIÓN PARA QUIENES LO PRACTICAN.
“El golf es impresionante porque lo que hace es co-
QUISO CONOCER UN POCO MáS dE ESTE ger el orgullo de uno y aplastarlo, barre y hace que
dEPORTE Y PARA HACERLO CONSULTÓ A UNO dE LOS MEJORES la frustración, la rabia y el desespero salgan a flor,
REPRESENTANTES dEL TEMA EN LA CIUdAd: ALBERTO EVERS. pero en general es una lindísima escuela para con-
trolar las emociones y quien lo descubre le ayuda
mucho en su vida personal, aunque no todos se dan
É
l juega golf desde los 9 años, a los 16 años tuvo su primer campeo- cuenta. Da mucha disciplina, los logros no se dan de
nato, y cuando había participado en siete ya el balance era bastante la noche a la mañana sino que se hace con mucho
prometedor: cuatro ganados y dos en segundo lugar. Representó a esfuerzo y entre más se invierte más se saca, es una
Colombia en campeonatos en 19 países y fue el primero en ganar en el lección de vida grande”.
mismo año un juvenil y un campeonato de mayores, fue también el primer
colombiano en ser becado por golf en Estados Unidos y consiguió el súper Paradójicamente ninguno de los hijos de Alberto
récord de cancha en el Torneo de las Américas. Además cuenta con la bi- Evers heredó su gusto por el golf aunque no des-
blioteca más grande de golf que existe en Colombia. carta que su hijo de 15 años un día le encante y se
14 quede para no dejarlo. De su hija si tiene claro que
Tras muchos años de ser jugador amateur y de tener el golf como su hobby no, porque aunque ella estuvo en la escuelita desde
quiso convertirse en jugador profesional y la vida lo llevó a la enseñanza allí mostró que no le gustó.
AFICIÓN
que es lo que llena sus días actualmente.
Un reto
Para quien vive la pasión del golf día a día desde su experiencia personal
y la de sus alumnos es claro que el golf es un reto personal en el que el
revista CENTENARIO
objetivo es poner esa bolita que le hace a uno musarañas donde uno quiere,
pero teniendo en cuenta los factores físicos y mentales.
“Hay quienes juegan pésimo una vuelta y luego les va bien. Así es el golf y
eso es lo que friega porque es un deporte que le da a uno garrote y le da
contentillo. Este es un deporte en el que una vez superada la parte física de
coordinación y precisión se debe enfrentar a la más difícil que es la mental
porque aquí no hay afán, la pelota quieta hace que uno tenga mucho tiempo
para pensar y eso lo hace complicado” aseguró Evers.
Lo más encantador del golf es que para quien lo practica, este es un deporte
para toda la vida y en el que se puede enfrentar el gordo con el flaco, hom-
bre con mujer, viejo con joven y hasta el bueno con el malo porque tiene un Con 41 años jugando al golf, Alberto Evers, es un verdadero
sistema de ventaja, handicaps, que permite que se de esa posibilidad. ícono de este deporte en el Valle del Cauca.

15. Vive las últimas tendencias de la mano de expertos
Saloon Hair by Jhoseph,
belleza y mucho estilo
Ubicado en Centenario Centro Comercial, Saloon Hair by Jhoseph
está en la preferencia de los caleños cuando de belleza se habla.
ara ser bellas hay que sentirse bellas y la mejor manera Estos son complementados con una profesional en estética
de hacerlo es dejar en manos de expertos la creación facial y corporal, que te llevarán a un masaje de relajación
de tu propio estilo, y eso es lo que encuentras en Saloon total, acompañado de piedras volcánicas y exquisitos aromas.
Hair by Jhoseph. Un sensacional baño de chocolate, o un desestresante y
novedoso masaje con vapor caliente y frío, sistema exclusivo
Saloon Hair by Jhoseph te invita a conocer las últimas del spa y una completa limpieza facial.
tendencias en cortes, peinados, tratamientos y productos para
potencializar cualidades y hacerte ver y sentir cada vez mejor. Adicional a esto en Saloon Hair by Jhoseph la tecnología
hace parte de nuestros servicios, contamos con aparatología
En Saloon Hair by Jhoseph vivirás una experiencia relajante capilar, climazon2 de gran ayuda para nuestro procesos de
pues la atención personalizada te permite ir más allá de solo química capilar y peinados y para la seguridad de nuestros
recibir un servicio. clientes y un ágil servicio. Así como el vapor spa con ioniza-
ción para tratamientos capilares especí cos.
Aquí podrás experimentar todos lo rituales de un experto
consejero Kerastase y lo mejor en tratamientos capilares de En Saloon Hair by Jhoseph todo está dispuesto para ser
Loreal profesional, para sentirte realmente bien. tratado como cliente preferencial, gracias a que un grupo de
profesionales está preparado para hacer de su visita una
Jhoseph, estilista con 19 años de experiencia, experto en ocasión única y especial.
problemas de cabello y cuero cabelludo sera tu mejor conse-
jero, junto a su grupo de trabajo, un grupo de esteticistas, Si usted quiere halagar a mamá en este mes o dar un obse-
estilistas y manicuristas a tu servicio. quio inolvidable, recuerde que en Saloon Hair by Jhoseph
puede adquirir bonos de regalo que se convierten en un
Corte, color, blower, maquillaje, manicure y pedicure, atención detalle que no se olvidará.
para novias y quinceañeras, baño de novia, hidratación y exfolia-
ción corporal, son algunos de los servicios que encontrarás. Has tus reservaciones al 683 4882.

16. VIVE CENTENARIO
disfruta la plazoleta de comidas
El placer de comer
C
omo un verdadero mesón con la más variada conquista de sabores y
olores que encantan y enamoran a los visitantes, es la plazoleta de
16 comidas de Centro Comercial.
CENTENARIO
Un fascinante recorrido por el mundo en el que los sabores de la comida
tradicional se mezclan con los de la gastronomía internacional para dar un
verdadero placer a los paladares más exigentes.
Ubicados en el tercer piso del centro comercial, quienes visitan esta zona
recorren las más variadas culturas a partir de los sabores, colores y pre-
revista CENTENARIO
sentaciones de los diferentes platos que ofrece esta zona de comidas.
Usted puede encontrar desde las tradicionales carnes argentinas, hasta las
inigualables pastas italianas, comida árabe, oriental y Thai y por supuesto
la típica colombiana que nos recuerda los mágicos momentos que sólo se
viven en la cocina de casa.
Eso si en esta plazoleta no puede faltar la comida rápida que siempre está
presente para todos los fanáticos de este tipo de platos.
Si usted quiere comer bien, sentirse bien atendido y vivir un momento agra-
dable con su familia y amigos, no dude en visitar la plazoleta de comidas
de Centenario, centro comercial, donde todo está dispuesto para que usted
viva momentos inolvidables.

18. VIVE CENTENARIO
Gente Centenario
Así atendemos a La actriz Patricia Tamayo , quien interpreta a
nuestros clientes “Damita” en la novela de RCN El Penúltimo Beso.
en Centenario en
el mes de la mujer.
18
CENTENARIO
revista CENTENARIO
Miryam Torres,
ganadora de la cuatrimoto
por comprar en diciembre
en Centenario.
!
Cumple
Amanda Falton
ganadora del bono de
$2.000.000 en el mes Domingos infantiles en Centenario
de Marzo. Donde se consienten los clientes pequeños y grandes.

19. CELEBRA CON CENTENARIO
Felíz día mamá
C
omo un diamante, esa piedra preciosa con estilo y
elegancia, brillante, que cautiva por sus destellos,
que desde su interior dispersa la luz blanca reflejándola al
exterior convertida en un abanico de múltiples colores, es mamá.
Su grado de belleza es producto de lo tallado y pulido que es su
corazón que aunque tiene sus destellos propios los multiplica para
irradiar líneas de luz que iluminan a quienes las rodean.
Las madres, esas mujeres incondicionales que lo dan todo por
sus hijos y su familia y que se convierten en el sol de sus hoga-
res, serán premiadas por Centro Comercial.
Ellas podrán ganar 118 diamantes que brillarán tanto como
ellas y que se sorteará entre todos los que realicen compras del 1
al 30 de mayo de 2009.
Además tendrá el encanto del bolero para agasajarlas durante su
estadía. No olvide que el mejor lugar para festejar con mamá es
, Centro Comercial.
19
CENTENARIO
CENTENARIO
Tardes de boleros
PROGRAMACIÓN
Sábado, 9 de mayo - 5:00 p.m.
No.2 MAYO/jUNIO
Serenata para mamá
Domingo, 10 de mayo - 1:00 p.m.
Tarde latinoamericana
Sábado, 16 de mayo - 5:00 p.m.
Tarde Argentina
En el marco del sorteo de los aretes de
diamantes, disfrute una tarde a ritmo de
tango.
Sábado, 30 de mayo - 5:00 p.m.
Ven y disfruta de una
programación espectacular en
, vive lo mejor de
la música, en compañía de mamá.

20. CINE UP
De DisneyoPixar nos llega “Up,” una
Estrenos
comedia sobre un vendedor de globos
de 78 años, Carl Fredricksen, quien
finamente consigue llevar a cabo el
sueño de su vida al enganchar miles
Royal Films
de globos a su casa y salir volando
rumbo a América del Sur. Pero descu-
bre demasiado tarde
que la mayor de sus
pesadillas se ha
embarcado tam-
Transformes 2 bién en el viaje:
La batalla por la Tierra ha terminado, pero un Explorador de
la batalla por el universo acaba de empe- la Jungla llamado
zar. Después de volver a Cybertron, Stars- Russell, que tiene
cream asume el mando de los Decepticons, 8 años y un optimis-
y ha decidido regresar a la Tierra con más mo a prueba de
fuerza. Los Autobots creen que la paz es bomba.
posible, pero descubren que el cadáver de
Megatron ha sido robado de las instalacio-
nes militares de Skorpinox. Megatron revi-
ve valiéndose de su propia chispa y buscan
venganza con más refuerzos Decepticon,
los Autobots intentaran hacerles frente.
20 Una noche
en el museo 2
La aventura continúa pero esta
vez el museo de New York es
cerrado por reformas y todos
CINE
los artículos son movidos al famoso instituto
smithsoniano en Washington. Allí, la tableta
dará vida a los millones de objetos almace-
revista CENTENARIO
nados en el lugar y forzará al máximo la re-
sistencia de Larry (Been Stiller), el guardia
que debe resistir tremendo caos dentro del
museo.
Angeles y demonios
Llega la continuación del Codigo Da Vinci. Cuando Langdon descubre evidencias del resurgimiento
de una antigua hermandad secreta conocida como Illuminati -la más poderosa organización clan-
destina de la historia- descubre también el peligro mortal en que se encuentra la existencia de la
organización más odiada por las sociedades secretas: la Iglesia Católica. Langdon vuela a Roma
con Vittoria Vetra, una bella y enigmática científica italiana. Ambos se embarcan en una incansable
búsqueda a través de criptas selladas, peligrosas catacumbas, catedrales desiertas e incluso el
corazón de la tumba más secreta de la tierra. Ellos serán la única esperanza de supervivencia del
Vaticano.

21. MOTHER’S
DAY
SPEC
SPECIAL PA IAL WITH
CKAGING
De venta en tiendas Swatch: Centro Comercial Centenario L. 104 Tel. 6812500, Centro Comercial Unicentro Oasis L. 424A Tel.3169743. Cali – Colombia.

22. Moda
Centenario
Brazaletes Zancan de
MARINA BORJA
JOYERIA
Zapatos en gamuza
CARLOS NIETO
22 Traje, camisa
y corbata de
CARLOS NIETO
MODA
revista CENTENARIO
Camisa, Jean
y cinturón de
CARLOS NIETO
Reloj Hublot Edición
Especial Eurocopa
2008 de MARINA
BORJA JOYERIA

23. Cinturón de
CARLOS NIETO
Chaleco, camisa
con protección UV y
bermudas Columbia
de OUTDOORS
ADVENTURE
23
MODA
No.2 MAYO/jUNIO
Zapatos
Columbia de
OUTDOORS
ADVENTURE Camisa y pantalón
de SLEIGHT
Reloj Victorinox
Chronopro Classic de
MARINA BORJA
JOYERÍA

24. Blusa y falda
BETTINA SPITZ
Collar SENDA
by Nelly Rojas
Zapatos de
VICKY TSHERASSI
Aretes Nanis Cuori de
MARINA BORJA
JOYERÍA
24
Chaqueta Mock
y Falda Blody
MODA
de SILVIA
TCHERASSI
revista CENTENARIO
RADO Jubilé de
MARINA BORJA
JOYERÍA
Bolso
TOOT

25. Vestido
de TOOT
Falda y
blusa de
TOOT
25
MODA
Buzo y pantalón
Columbia de
OUTDOORS
No.2 MAYO/jUNIO
ADVENTURE
Vestido de baño
Flow de ONDA
DE MAR
Botas Columbia de
OUTDOORS ADVENTURE

26. Tenis Adidas
de ROWING
Morral
REVERSIKA Reloj Chrono
Plastic de
SWATCH
Camisa,
gorra y falda
reversible de
REVERSIKA Aretes y pulsera
Spring-thing de
26 SWATCH BIJOUX
MODA
Maletín doble faz de REVERSIKA
revista CENTENARIO
Chaqueta doble faz ,
camisa y pantalón de
REVERSIKA
Reloj Floret
Scenery de
SWATCH
Tenis playeros
Adidas de
ROWING

27. Buso y pantalón niño
de KLOYS
Saco y vestido
de EPK
Saco D&G de
KLOYS
Saco, camisa
y pantalón de
EPK
27
MODA
No.2 MAYO/jUNIO
Vestido de
LAURA V

28. NOVEdAdES
Artículos exclusivos para regalar a POLKA
papá y mamá o para disfrutar en familia. ALESSI
Una de las más prestigiosas casas de diseño del
mundo nos presenta este hermoso fondue en
madera y acero. Una diseño del italiano Stefano
Giovannoni para hogares contemporáneos.
VILLEGAS EdITORES
COLOMBIA ES COLOR
Un bello estuche con una asombrosa
selección de 350 fotografías de
Colombia vista a través de la gran
diversidad cromática de su geografía.
El color es aquí el hilo conductor que
traza las rutas e itinerarios que nos
permiten recorrer los lugares
más emblemáticos
del país e intimar
con sus ocultos
rincones y rostros
lejanos, disfrutar
de sus carnavales y sus
fiestas, dialogar con su naturaleza.
Extraordinaria muestra fotográfica que
RICH dAd
amplía nuestro saber sobre la cultura CASHFLOW
y la idiosincrasia de una Colombia
28 colorida e inacabada.
Desarrollado por el mundialmente famoso Robert
Kiyosaki, CASHFLOW es más que un juego, es toda una
herramienta de aprendizaje para aprender a manejar el
NOVEDADEs
dinero y convertirse en un gran inversionista. Rich Dad
es la primera tienda de este tipo en Colombia y en el
Club CASHFLOW organiza partidas de juego semanales
para aquellos que quieren seguir los consejos del
millonario Robert Kiyosaki.
revista CENTENARIO
BB&B
CUISINART
Esta moderna y
elegante cafetera
de Cuisinart es
ideal para aquellos
sonámbulos que
gustan de un café
fresco a primera
hora de la mañana. Sólo hay que poner
unos granos de café y agua, se programa y listo,
automáticamente ella molera y filtrará hasta 10
tazas del más fresco y deliciosos café.

29. MAXIHOGAR
BOSE
El Soundock BOSE portátil se ha convertido
ya en un elemento imprescindible para los
amantes de la música. Diseño liviano, baterías
recargables y el sonido potente y de alta
calidad de BOSE para llevar a todas partes.
REY RANA
ALEX TOYS
Es una novedosa línea de productos infantiles que incluye
juguetería, manualidades y didácticos para niñ@s entre
los 0 meses hasta los 12 años de edad. Son productos que
divierten y a su vez permiten que los niñ@s se expresen
creando su propio estilo, desarrollen habilidades y abran
su mente a nuevas ideas. Juguetes que atraen a grandes y 29
pequeños por su diseño y calidad.
NOVEDADEs
dAVId MIRA
MARINA BORJA JOYERÍA ROPA dE CAMA
No.2 MAYO/jUNIO
QUINTING Rejuvenezca y renueve su energía
cada noche con Sábanas, duvets,
Marina Borja Joyería de nuevo comforters, cojines y almohadas
sorprende a los amantes del lujo de algodón 100% egipcio que le
con esta magnífica pieza de arte brindan la mayor suavidad, frescura,
relojero en exclusiva para Colombia. calidad y placer al sentirlos por
QUINTING necesito de 7 años de su alta cuenta de hilos desde
investigación, 10 millones de dólares 300 hasta 1200 sintiéndose al
y la maestría de cinco ingenieros para despertar relajado, completamente
desarrollar el primer y único reloj del descansado y por su puesto con
mundo completamente transparente vitalidad, esta comprobado que un
con movimiento de zafiro. Verdadera buen dormir alimenta el espíritu y el
Pasion por el Lujo. espíritu la vida.

30. dIRECTORIO CENTENARIO
www.centenariocc.com
ENTIDADES Y SERVICIOS BANCARIOS VESTUARIO INFANTIL Y JUGUETERIA
101 Banco de Occidente 5247030 106 Laura V 6817169
101 Cajero Banco de Occidente 108-109 EPK 6826191
110 Banco Colpatria 6599132/34/35 113-114 Kloys Store 6599043
110 Cajero Colpatria 2º Piso Rey Rana 3155722105
146C Cajero Davivienda
146D Cajero Banco AV Villas JOYERIAS Y RELOJERIAS
201A Cajero Banco Popular 104 Swatch 6812500
201B Cajero Bancolombia 115 Marina Borja Joyería 6808282/83
201C Cajero Servibanca 132 Senda-by Nelly Rojas 6599096
201E Cajero BBVA
201F Cajero BCSC OPTICA
116 Multiopticas 6599047
CONSULTORIOS ODONTOLÓGICOS
207 32 Dental Center 6599278 TELECOMUNICACIONES
117 Movistar 6829032
CALZADO
206 Outdoors Adventure 6599180 MÚSICA
111-112 Rowing 6599020 131 Casa Musical Elmer Bedoya 6599095
123 Vicky Tcherassi 6829052
LIBRERÍA
CASA DE CAMBIO 122 Villegas Editores 4853193
103 Intercambio 1A 6599004
TECNOLOGIA Y VIDEO JUEGOS
DECORACIÓN
233 Player One 3122862492
102 Polka D.o.t. Design 6599003
136 Inkanta - Lamy 6599104
30 140 Maxi Hogar- Bose 6599054/55/56 ARTÍCULOS FINANCIEROS EDUCATIVOS
130 Rich Dad Store 3729163
210 Bed Bath & Barrel 6801888
231 Colchones Comodísimos 6599032
DIRECTORIO
235 David Mira Home 6599272 PERFUMERIA - COSMÉTICOS
PLAZOLETA DE COMIDAS 3ER PISO
118-119 La Riviera 6599051-52
303 Frisby 6599113
ESCENCIAS FLORALES 305 Sr Wok 6599117
230 Goutte a Goutte 6599031 SALÓN DE BELLEZA 306 Kuiker Barra Bufe 3721061
229 Saloon Hair by Jhoseph 6834882 307 Farah's 6599274
FOTOGRAFÍA 308 Gurmetcindo 5243435
revista CENTENARIO
205 Ackermann Foto 6599218 FARMACIA - DROGUERÍA 309A Giardini Rincón Italiano 6838911
141 Sanitas Plus 6599048 309B Sandwich Qbano 6838932
VESTUARIO FEMENINO 310 La Boquería 6838944
127- 128 Bettina Spitz 3701394 312-313 Hamburguesas El Corral 6599136
SASTRERÍA 316 Roma Buffet 6536078
129 Onda de Mar 6599090
Sotano 1 Chiffon-Sastrería 6599280 321 Presto 6599201
133 Toot International Concept 6599279
135 EA Lingiere 6843950 324 El Chuzo de Nando 6839713
236 Silvia Tcherassi 6829326 MENSAJERÍA 325 Jordanes Parrilla Argentina 6839361
Sotano 1 Correo Express 3717299 331 Frijoles Verdes 3330533
VESTUARIO MASCULINO
125 Carlos Nieto 6599082 DULCES Y GOLOSINAS CINES
134 Sleight 6827871 1er Piso Las Golosinas de Sarita 3187121728 401 Royal Films
7 Salas de cine
VESTUARIO JUVENIL CAFES Y HELADERÍAS 2 de ellas VIP 6599001
105 Totto 6817166 145 Frutty Manzanas 6832323
124 Reversika 6599063 146 Mimos 6829135 ADMINISTRACIÓN
206 Outdoors Adventure 6599180 146A Medium Espresso Bar 8921408 3er Piso 6839582