Seguridad de nivel estratégico con máximo rendimiento, capacidad de ampliación progresiva y simplicidad, con administración automática y confiable de claves y dispositivos

1.
Cipher X 7211 ofrece seguridad de nivel estratégico en las comunicaciones por redes de IP
globales. Se integra de forma imperceptible a las redes nuevas o preexistentes sin disminuir
el rendimiento de la red. A la vez, KEYNET IP Manager, con su combinación única de flexi-
bilidad y capacidad de ampliación hasta una velocidad de 1 Gbps, ofrece una solución ro-
busta y rentable que permite una fácil implementación, monitoreo y administración.
 Protección de datos de nivel
estratégico
 Rendimiento interoperable con
velocidad de conexión por ca-
ble con capacidad de ampli-
ación de 100 Mbps a 1 Gbps
 Políticas de seguridad y con-
figuración flexible de la red
 Algoritmo nacional opcional
AES-256
 Administración de claves y
dispositivos de múltiples capas
 Sin necesidad de realizar cam-
bios a la arquitectura de red o
de disminuir su rendimiento
 Solución rentable
 Fácil de implementar, moni-
torear y administrar
Seguridad de nivel estratégico con
máximo rendimiento, capacidad de
ampliación progresiva y
simplicidad, con administración
automática y confiable de claves y
dispositivos
Codificador Cipher X®
7211 para Ethernet IP
VentajasRed superpuesta integrada
Cipher X 7211 permite transferir datos de
forma segura a través de redes de fibra
óptica, satelitales o de microondas, como
aplicaciones de difusión múltiple como
videoconferencias protegidas.
La velocidad de conexión por cable de Ci-
pher X 7211 es una solución sin túneles de
capa 3 o 4, que se superpone encima de
las redes nuevas o preexistentes, sin nece-
sidad de realizar cambios a la arquitectura
de red ni de disminuir su rendimiento.
Flexibilidad óptima
El potente motor de políticas de seguri-
dad Cipher X 7211 es muy flexible y
acepta una amplia gama de aplicaciones
de red y requisitos de seguridad.
Capacidad de ampliación del rendi-
miento
Cipher X 7211, cuyo rendimiento puede
ampliarse de 100 Mbps a 1 Gbps sin
necesidad de cambiar el hardware, re-
duce al mínimo los costos iniciales de
implementación de una solución segura y
ofrece una forma rentable de satisfacer
las necesidades de la empresa en con-
stante cambio. Las mejoras a versiones
superiores se entregan bajo licencia y
están disponibles a pedido a través de
KEYNET IP Manager. Todos los niveles
de rendimiento pueden interactuar y
tienen funciones idénticas.
Fortaleza criptográfica
Cipher X 7211 es una solución de cifrado
basada en hardware diseñada de acuerdo
con FIPS 140-2 de nivel 3, con múltiples
capas de protección. Está contenido en
una caja a prueba de modificaciones para
bastidor 1RU. El algoritmo AES de 256
bits en modo Galois Counter ofrece cifrado
y autenticación de nivel superior. De forma
opcional, los algoritmos nacionales se
pueden integrar fácilmente sin necesidad
de modificar el hardware.
La arquitectura de administración de
claves simétricas de tres niveles que inte-
gran Cipher X 7211 y KEYNET IP Manag-
er maximiza la seguridad de la red. El
procesador en la bóveda con claves inte-
gradas de Cipher X 7211 administra de
forma segura los parámetros del sistema,
genera claves de cifrado para los datos
locales y asegura la integridad criptográfi-
ca, mientras que KEYNET IP Manager se
encarga de proporcionar comunicaciones
de administración seguras y de entregar
las claves.
1
Administración de claves y
dispositivos sencilla,
confiable y automatizada.
TECHNICAL COMMUNICATIONS CORPORATION

2.
Codificador IP Ethernet por medio de Cipher X 7211
KEYNET IP Manager
KEYNET IP Manager ofrece un sistema centralizado y automatizado para la ad-
ministración de claves y dispositivos en la red segura de Cipher X 7211. KEYNET
consta de un servidor con Windows 7 montado en bastidor y una bóveda de se-
guridad a prueba de modificaciones de 1RU. Múlti-
ples capas de protección de claves seguras en cada
momento del ciclo de vida con intervención humana
limitada.
KEYNET cuenta con un sistema de seguridad en
base al puesto con autenticación de usuario. Esto
simplifica la provisión y administración de una amplia gama de configuraciones de red y los requisitos
de seguridad compatibles con el motor de políticas de seguridad de Cipher X 7211. Gracias a la inter-
faz de usuario intuitiva y a un conjunto de alertas y registros automatizados de KEYNET, no es nece-
sario contratar a un experto en redes para administrar la seguridad de la red.
Administración de claves
Clave simétrica con infraestructura de administración de claves seguras
de tres niveles
Cambio de claves para cifrado de datos sin pérdida
Integridad y autenticación SHA-256
Medio ambiente
Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a 50 °C a 1800 m y 85 % de
humedad
Temperatura de almacenamiento: de -20 °C a 70 °C
Humedad: de 20 % a 85 %, sin condensar
Suministro principal:
Configuración de suministro único o redundante
85 V « 264 VCA Universal / 45 – 65 Hz, 400 Hz
-48 VCC (-18 VCC a -60 VCC)
Montaje/Medidas
Puede montarse en un bastidor de 19" 1RU con orejas desmontables en
el estante
Cumplimiento de normas
Diseñado de acuerdo con FIPS 140-2, nivel 3
FCC Parte 15, Clase B
EN/UL 60950-1
EN55022, EN55024
Otros datos
Control de acceso y diseño a prueba de modificaciones
Arquitectura diseñada para rutas de
10 Gbps o más Durante más de 50 años, Tech-
nical Communications Corpora-
tion se ha especializado en
ofrecer sistemas de comuni-
cación y soluciones personali-
zadas de seguridad de calidad
superior, compatibles con nues-
tros requisitos de CipherONE®
,
el mejor de su clase, para
proteger las transmisiones de
voz, datos y video altamente
confidenciales a lo largo de una
amplia gama de redes. Los
organismos gubernamentales,
las agencias militares y las em-
presas corporativas de más de
115 países confían en la seguri-
dad comprobada de TCC para
proteger sus comunica-
ciones.
Especificaciones técnicas
Red
Operates Funciona en las capas 3 y 4
Rendimiento que puede configurarse de 100 Mbps a 1 Gbps
Integración perfecta con las redes de IP
Solución de cifrado sin túneles
Compatible con IPv4/IPv6
Garantiza el tráfico unidifusión o de difusión múltiple
Protege redes públicas y privadas por medio de NAT/PAT
Compatible con tramas jumbo de hasta 9000 bytes
Función básica de firewall (filtro de paquetes)
Ayuda a proteger contra ataques de negación de servicio
Interfaces
(2) UTP 10/100/1000 BASE-TX (rojo/negro) o
(2) 1000 BASE-FX, LX (rojo/negro)
(1) UTP 10/100/1000 BASE-TX (administración)
Puerto de consola local en serie
Puerto de llenado de claves SmartModule
Administración de dispositivos
Local Control de dispositivos locales con la interfaz de línea de
comando
Administración centralizada con KEYNET IP Manager
Mensajes de administración SNMP cifrados y autenticados con
extensiones seguras de TCC
Cifrado de datos
AES-256 – estándar
Algoritmo nacional
TECHNICAL COMMUNICATIONS
CORPORATION
100 Domino Drive, Concord, MA 01742 EE. UU.
+1-978-287-5100, Consultas en línea: www.tccsecure.com/sales
Fax: +1-978-371-1280, Página web: www.tccsecure.com
800-26184-01Rev. A. Copyright © Technical Communications Corporation 2013, CipherONE y
Cipher X son marcas registradas de TCC. Las demás marcas son propiedad de sus
respectivos propietarios. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
2
Comuníquese
confidencialmente