1. CAPITULO 1
Relaciones Familiares /
Family Relations
1. La Familia 14. Sobrino 27. Madrina
2. Hombre 15. Sobrina 28. Ahijado
3. Mujer 16. Abuelo 29. Ahijada
4. Papa 17. Abuela 30. Enamorado
5. Mama 18. Nieta 31. Enamorada
6. Hijo 19. Nieto 32. Cuñado
7. Hija 20. Esposa 33. Cuñada
8. Hermano 21. Esposo
9. Hermana 22. Suegro
10. Tio 23. Suegra
11. Tia 24. Viudo
12. Primo 25. Viuda
13. Prima 26. Padrino

2. Relaciones Familiares / Family Relations
1- La Familia / Family
Formar “F” con ambas manos y
movimiento semicircular hacia adelante.
2- Hombre / Man
Indicar el bigote con el dedo índice movimiento
hacia abajo como dibujando el bigote
Manual de Lengua de Señas Peruanas 02

3. Relaciones Familiares / Family Relations
3- Mujer / Women
índice en forma horizontal debajo de la
boca movimiento derecha izquierda
4- Papá / Father
1
(1) Dedo índice recto delante de la
boca mov. Atrás y adelante como
2 3
Dando pequeños golpes en la boca
con el dedo
(2) Formar la letra “P” y hacer
movimientos de derecha a izquierda.
(3) Mano con la palma estirada en
forma vertical frente a la frente de la
cabeza tocando con el dedo pulgar
la frente y haciendo movimientos
de los dedos.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 03

4. Relaciones Familiares / Family Relations
5- Mamá / Mother
1 2
(1) Mano con la palma estirada en
forma vertical frente al mentón
tocando con el dedo pulgar la
3
quijada y haciendo movimientos
de los dedos.
(2) Formar la letra “M” y hacer
movimientos de derecha a
izquierda.
(3) Palma de la mano en
forma vertical posicionada en la
mejilla dando ligeros golpecitos.
6- Hijo / Son
Seña de hombre + puño a la altura del pecho
mov. Hacia abajo
1
Manual de Lengua de Señas Peruanas 04

5. Relaciones Familiares / Family Relations
6- Hijo / Son
1.- Dedo índice altura de la frente bajar y con los dos brazos formar
descripción de cargar un bebe y mecerlo 2.- Indice altura de la frente
bajar y posicionarlo a la altura del hombre y bajarlo hasta la mitad
del brazo como formando un punch.
2
7- Hija / Daughter
Seña de mujer + puño a la altura del pecho
mov. Hacia abajo
1
Manual de Lengua de Señas Peruanas 05

6. Relaciones Familiares / Family Relations
7- Hija / Daugu
1.- Dedo pulgar altura de la mejilla bajar y con los dos brazos formar
descripción de cargar un bebe y mecerlo 2.- pulgar altura de la mejilla
bajar y posicionarlo a la altura del hombre y bajarlo hasta la mitad del
brazo como formando un punch.
2
8- Hermano / Brother
Seña de hombre + dedo pulgar en el dorso de la muñeca
haciendo alusión a un pequeño cortesito en la venas.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 06

7. Relaciones Familiares / Family Relations
9- Hermana / Sister
Seña de mujer + dedo pulgar en el dorso de la muñeca
haciendo alusión a un pequeño cortesito en la venas.
10- Tio / Uncle
Formar letra “T” y hacer movimiento giratorio
hacia adelante casi pegado a la cien de la cabeza.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 07

8. Relaciones Familiares / Family Relations
11- Tia / Aunt
Formar letra “T” y hacer movimiento giratorio
hacia adelante casi pegado a mejilla.
12- Primo / Cousin
Seña de hombre + cruzar índices y realizar
mov. Arriba hacia abajo separándolas.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 08

9. Relaciones Familiares / Family Relations
13- Prima
Seña de mujer + cruzar
índices y realizar mov. Arriba
hacia abajo separándolas.
14- Sobrino / Nephew
Formar letra “S” y hacer movimiento giratorio
hacia adelante casi pegado a la sien de la cabeza.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 09

10. Relaciones Familiares / Family Relations
15- Sobrina / Niece
Formar letra “S” y hacer movimiento giratorio
hacia adelante casi pegado a mejilla.
16- Abuelo / Grandfather
Seña de hombre + coger piel del cuello (papada)
con el dedo índice y pulgar ligero movimiento izq. Der.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 10

11. Relaciones Familiares / Family Relations
17- Abuela / Grandmother
Seña de mujer + coger piel del cuello (papada)
con el dedo índice y pulgar ligero movimiento izq. Der.
18- Nieta / Granddaughter
Seña de mujer + 1.- formar la letra “N” y posicionar a la altura de del cuello y realizar seña de hijo
2.- hacer seña de abuelo + seña de hijo.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 11

12. Relaciones Familiares / Family Relations
19- Nieto / Grandson
Seña de hombre + 1.- formar la letra “N” y posicionar a la altura de del cuello y realizar seña de hijo.
2.- hacer seña de abuelo + seña de hijo.
20- Esposa / Husband
Seña de mujer
+
1.- Acción de colocar el anillo.
2.- imaginariamente
tocarse el anillo con el
dedo pulgar de la
misma mano.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 12

13. Relaciones Familiares / Family Relations
21- Esposo / Wife
Seña de Hombre
+
1.- Acción de colocar el anillo.
2.- imaginariamente
tocarse el anillo con el
dedo pulgar de la
misma mano.
22- Suegro / Father- In- Law
seña de hombre
+
entrelaza meñiques co
dedo índice
señalar hacia afuera.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 13

14. Relaciones Familiares / Family Relations
23- Suegra / Mother- In- Law
Seña de Mujer
+
entrelaza meñiques co
dedo índice
señalar hacia afuera.
24- Viudo / Widower
Seña de hombre + formar letra “V” + seña de muerte.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 14

15. Relaciones Familiares / Family Relations
25- Viuda / Widow
Seña de Mujer + formar letra “V” + seña de muerte.
26- Padrino / Godfather
1
2
Formar letra “P” + palma de la mano extendida tocar
mejilla como dando un golpecito.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 15

16. Relaciones Familiares / Family Relations
27- Madrina / Godmother
Formar letra “M” + palma de la mano extendida tocar mejilla como dando un golpecito
28- Ahijado / Godchild
Seña de hombre + pulgar de la mano en la frente realizar
una cruz o línea pequeña + seña de hijo.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 16

17. Relaciones Familiares / Family Relations
29- Ahijada / Goddaughter
Seña de mujer + pulgar de la mano en la frente realizar
una cruz o línea pequeña + seña de hijo.
30- Enamorado / Boyfriend
Seña de hombre + juntar
ambos puños mov.
De Pulgares subir y bajar.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 17

18. Relaciones Familiares / Relate Family
31- Enamorada / Girlfriend
Seña de Mujer + juntar
ambos puños mov.
De Pulgares subir y bajar.
32- Cuñado / Brother In- Law
Seña de Hombre + formar “V”
con amba manos mov. De unir
y separar yema de los dedos.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 18

19. Relaciones Familiares / Family Relations
33- Cuñada / Sister In - Law
Seña de Mujer + formar “V”
con amba manos mov. De unir
y separar yema de los dedos.
Manual de Lengua de Señas Peruanas 19