Especial dedicado a la concesión del premio Cervantes al poeta y narrador jerezano José Manuel Caballero Bonald

2. El Premio Cervantes, otorgado por el Ministerio de Cultura, reconoce la
labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos cuya obra
haya contribuido a enriquecer de forma notable el patrimonio literario
en lengua española. Es el más prestigioso en nuestro idioma.
GALARDONADOS
Jorge Guillén Alejo Carpentier Dámaso Alonso
Jorge Luis Borges Gerardo Diego Juan Carlos Onetti
Octavio Paz Luis Rosales Rafael Alberti Ernesto Sabato
Gonzalo Torrente Ballester Antonio Buero Vallejo
Carlos Fuentes María Zambrano Augusto Roa Bastos
Adolfo Bioy Casares Francisco Ayala Dulce María Loynaz
Miguel Delibes Mario Vargas Llosa Camilo José Cela
José García Nieto Guillermo Cabrera Infante José Hierro
Jorge Edwards Francisco Umbral Álvaro Mutis
José Jiménez Lozano Gonzalo Rojas Rafael Sánchez Ferlosio
Sergio Pitol Antonio Gamoneda Juan Gelman Juan Marsé
José Emilio Pacheco Ana María Matute Nicanor Parra
José Manuel Caballero Bonald

3. José Manuel Caballero Bonald (Jerez de la Frontera, 1926) es uno de los
más importantes escritores andaluces de la segunda mitad del siglo XX.
Miembro destacado de la generación del 50, sus poesías y novelas se
caracterizan por el barroquismo y un cuidado perfeccionista del idioma.

4. La generación del 50 está formada por un grupo de escritores nacidos
entre 1925 y la Guerra Civil. Muchos de ellos cultivan la literatura social
en sus comienzos, para luego superarla gracias a una mayor preocupación
por el lenguaje y por las experiencias personales.
El homenaje a Antonio Machado en
1959 en Colliure se considera uno de
los actos fundacionales de este
grupo de escritores.
De izquierda a derecha y de arriba a
abajo: Blas de Otero, José Agustín
Goytisolo, Ángel González, José
Ángel Valente, Jaime Gil de Biedma,
Alfonso Costafreda, Carlos Barral y
José Manuel Caballero Bonald.

5. Para Caballero Bonald, escribir es buscar en el laberinto de la
memoria y del lenguaje la palabra precisa para dar cuenta de lo
vivido, de lo salvado de la ruina del tiempo.
Esa misma concepción se percibe en los tres géneros literarios
que ha venido cultivando con más asiduidad: la poesía, la
novela y las memorias.

6. La trayectoria poética de Caballero
Bonald se inicia con Las adivinaciones
(1952), libro donde se percibe ya su
obsesión por el paso del tiempo y su
preocupación por el lenguaje.
Con Descrédito del héroe (1977), se
inicia una etapa más culturalista, con una
expresión más barroca.
Entreguerras (2012) es su último libro:
un poema de casi 3.000 versos que
mezcla irracionalismo y autobiografía.

7. Dos novelas destacan dentro de la obra
narrativa de José Manuel Caballero Bonald:
Dos días de septiembre (1962)
Es una de las obras más perfectas del realismo social, la
novela del trabajo en los viñedos andaluces.
Ágata ojo de gato (1974)
Historia del ascenso y decadencia de una familia.
Ambientada en Argónida, trasunto literario del Coto de
Doñana, la novela convierte al paisaje en protagonista.
Su lenguaje es deslumbrante.

8. En 2010, Caballero Bonald reunió
bajo el título de La novela de la
memoria, un volumen de casi 1.000
páginas, sus dos tomos de memorias:
Tiempo de guerras perdidas (1995) y
La costumbre de vivir (2001).
Estas memorias son un retrato sin
concesiones de la España de la
posguerra y una radiografía sin
maquillar de su mundillo literario.

9. Caballero Bonald estudió Letras en
Sevilla y en Madrid. Ha ejercido como
profesor de Literatura la Universidad
Nacional de Colombia y en el Bryn
Mawr College.
Ha desempeñado diversas tareas
editoriales y trabajó en el Seminario
de Lexicografía de la Real Academia.
Ha editado la poesía de Góngora y
Cervantes y escrito ensayos acerca de
Espronceda, los narradores cubanos
de la revolución, el flamenco...

10. Gran enamorado del teatro clásico
español, Caballero Bonald ha
versionado obras de Lope de Vega,
Francisco Rojas Zorrilla y Tirso de
Molina.
En la imagen, una escena de la
representación de su versión de de
Don Gil de las calzas verdes,
de Tirso de Molina, por la Compañía
Nacional de Teatro Clásico.

11. Como todo poeta, Caballero Bonald se ha
preguntado más de una vez qué es poesía.
He aquí una de sus respuestas:
PRINCIPIO DE DEDUCCIÓN
Si es cierto que los sueños
son respuestas a todas las preguntas
que estuvimos haciéndonos
antes de nacer,
la poesía
vendría a ser como la réplica
a ese interrogante
que se ha quedado aún sin contestar.
Manual de infractores, 2005.

12. Caballero Bonald se inició en la lectura de
la mano de Salgari, Stevenson, Jack
London y Espronceda.
Reconoce entre sus maestros dentro de la
órbita de la lengua española, y al lado de
Valle-Inclán, Juan Ramón, Lorca y
Cernuda, a destacados escritores
hispanoamericanos, como César Vallejo,
Carpentier, Onetti, Borges, Neruda, Rulfo,
Lezama Lima, García Márquez…
"... mi primer notable descubrimiento en materia de lecturas
contagiosas me lo proporcionó a no dudarlo Salgari. Creo que
devoré casi todos los libros suyos existentes en el mercado,
con lo que también empecé a ver el mundo con una óptica
aventurera hasta entonces orada“
De Tiempo de guerras perdidas

13. Seleccionamos dos poemas breves –uno en
verso y otro en prosa- como pequeño botón
de muestra de la poesía de Caballero Bonald.
Tengo bastante con vivir
No me hace falta más que un poco La botella vacía se parece a mi alma
de fe, que una mezquina veta
de esperanza, que un resquicio Solícito el silencio se desliza por la
de caridad, para poder mesa nocturna, rebasa el irrisorio
seguir llamándote contenido del vaso. No beberé ya
como ahora te llamo: patria impía, más hasta tan tarde: otra vez soy el
piel aciaga de amor, vida quemada tiempo que me queda. Detrás de la
en cada sueño, palabras repetidas penumbra yace un cuerpo desnudo
contra un muro de azar. y hay un chorro de música
Aquí mi sed hedionda dilatando las burbujas del
se sacia con mi sed. No necesito vidrio. Tan distante como mi
nada: tengo bastante con vivir. juventud, pernocta entre los
muebles el amorfo, el tenaz y
oxidado material del deseo. Qué
aviso más penúltimo amagando en
las puertas, los grifos, las cortinas.
Qué terror de repente de los
timbres. La botella vacía se parece
a mi alma.

14. En la biblioteca del IES La Orden disponemos de los
siguientes títulos de José Manuel Caballero Bonald:
 Selección natural (1983). Antología poética de la
prestigiosa colección Letras Hispánicas, de la
editorial Cátedra.
 En la casa del padre (2004). Reedición de una novela
de 1988, crónica del ascenso social de una familia de
vinateros andaluces.
 Bonald. Textos y propuestas didácticas (2006). Guía
para acercarse a la vida y obra de este singular
escritor, editada por la Consejería de Educación.

15. http://www.fcbonald.com
Web de la Fundación Caballero Bonald,
dedicada a la conservación y difusión de
la obra del escritor jerezano y a la
promoción de la cultura en general y la
literatura en particular.
http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/caballero/
Espacio dedicado al escritor en la
biblioteca virtual Miguel de Cervantes.