Este documento describe las actividades extracurriculares de un curso de idiomas en Deusto durante el verano de 2011. Incluye deportes, como fútbol los martes y jueves de 13:15 a 14:15, y el programa TANDEM para reunirse con compañeros de conversación una o dos veces por semana de forma individual. También detalla talleres semanales y cine foros para practicar el idioma y debatir temas socioculturales a nivel lingüístico apropiado.

1. Deusto Verano - Uda - Summer 2011 – Campus Internacional – Idiomas – Languages – Hizkuntzak

2. More thanjust a languagecourse! Yes itis! Hizkuntzaikastarobatbainoaskozgehiago! ¡Más que un curso de idiomas!

3. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… Zergatik? Why? ¿Por qué? ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… EXTRA- Activities / Ekintzak / Actividades- EXTRA (1) (2) In theclassroom Gelan En el aula Outsidetheclassroom Gelazkanpo Fuera del aula

4. Fuera del aula… Gelazkanpo… Out of theclassroom…

5. Welcoming and break-time Momento de recepción y descansos Harreraeguna eta atsedenaldiak

6. ………………………………………………………………………………………..…………………… Kirolekintzen programa Formato “olimpiada” Practisinglanguages in a dynamicway! Sports PROGRAM Tuesdays and Thursdays !! An international experience 13.15 – 14.15 Programa de Deportes ………………………………………………………………………………………..……………………

7. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… Sports - Kirolak - Deportes ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… Firstday Leheneguna Primer día Julio Uztaila July 5 13:30 Futbol zelaian Campo de fútbol Football pitch Registration open everyweek / Inscripción abierta todas las semanas / Izenaemateaasteguztietarakoirekia

8. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… TANDEM ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… Donde, cuando y como quieras ENGLISH – ESPAÑOL Off campus Individual face-to-facemeetings Una o dos veces por semana Aukeraparegabeamintza lantzekolagunberriartean

9. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… TANDEM ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… Cómo conocer a tu compañero / Howtomeetyourpartner / Zurekideanolaezagutu Zerordutan? When? 5 13:00 Julio Uztaila July ¿Dónde? .Oficina del Campus Internacional / Deportes

10. - Time tofill in theregistrationform - Orain, atsedentxikibatizen-ematehorriabetedezazuen. - Dos minutos de descanso para que rellenéis la hoja de inscripción.

11. Konektazaitez! ¡Conéctate! Let’s tune up! blog blog blog ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… http://blogs.deusto.es/idiomas/

12. En el aula… Gelan… In theclassroom…

13. Workshops Gaiezberdinak Ameno, interactivo y adecuado a tu nivel lingüístico. Topaketak, astean behin. Dynamic and interactive workshops. Tailerrak

14. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..…………………… -Conversation Plus- Talkingtonativespeakers -Elkarrizketakoplusa- Mintzalantzea ¡Conversación con nativos! -Plus de conversación- Conocer la dimensión social y cultural de la lengua. ………………………………………………………………………………………..…………………… ………………………………………………………………………………………..……………………

15. Cine forum Zine-foruma Discussion Eztabaidak Debates Hizkuntzamailaraegokituak

16. Welcome Bienvenido Ongi etorri