2. Las Posadas
• Las Posadas son fiestas que
comienzan el dieciséis
diciembre y terminando el
veinticuatro de diciembre. VOCAB!
• En las posadas tradicionales • Mientras- while
una niña es vestida como la • Huésped- guest
• Comienzan- begin
“Virgin Mary”, mientras que un
• Vestida como- dress as
niño es vestida como “Saint • Regalo- gift
Joseph”.
• Posadas viene desde los
tiempos de la Colonia
• Cuando la Posada está a punto
de terminar, cada huésped
recibe un pequeño regalo.

3. La Noche de los Rábanos
• La Noche de Rábanos
es la celebración del VOCAB!
veintitrés de diciembre • Cultivan- grown
• Talladas- carved
en el Zócalo de la
Ciudad de Oaxaca.
• Rábanos grandes se
cultivan para la
celebración.
• Estos son talladas y se
utiliza para crear las
figuras religiosas o
culturales y las
escenas.

4. Día de los Reyes
• El seis de enero, El Dia VOCAB!
de los Reyes se celebra. • Siguieron- followed
• Estrella- star
• Este es el día en que los • Belén- nativity scene
Reyes Magos siguieron • Oro- gold
• Incienso- frakincense
una estrella hasta Belén • Mirra- myrrh
y llevaron regalos de oro,
incienso y mirra para el
Niño Jesús.

5. La Noche Buena
VOCAB!
• Bacalao, un plato español que es • Carrozas- floats
perfecto para un buffet, así como la • Disfraces-
ensalada de Noche Buena. costumes
• Antes de la noche buena, los • Desfile- parade
actores pasan días la preparación • Calles- streets
• Dando vueltas-
de carrozas y disfraces.
spinning
• En diciembre veinticuatro, la Noche • Pesebre-
Buena, el desfile se lleva a cabo en manger
los patios de las iglesias de la • Misa del Gallo-
ciudad. Midnight Mass
• Los actores desfilan por las calles,
con el tiempo dando vueltas varias
veces el Zócalo antes de regresar a
la iglesia.
• Se coloca al bebé en un pesebre y
que cante el gallo a Misa del Gallo.

6. Poinsettia
La flora es de Cuernavaca.
La flora es usado para el
“Nativity Scene” por
decoración. Lo fui named
despues de Joel Roberto
Poinsett.

7. Dia De Los Inocentes
• Esta tradición se originó a partir de cuando el
King Herode killed a los niños inocentes
around the time del nacimiento de Jesús.
• La tradición es ir de puerta en puerta con el
diablo para obtener una fiesta
• Es similar al “April Fools Day” Tapas- Traditional
finger food in Spain.
Aguinaldo- Folk genre
of Christmas music

8. Los Reyes Magos
• La tradición de escribir cartas de requests de
presents de los tres reyes magos y tie a un
globo en el cielo!
• los nombres de los reyes Baltasar, Melchor,
Gaspar

9. El Nacimiento
• (La historia de la Navidad es el español)
• Traducido como “Birth” de jesus.

10. Luminarias
• Hechas con bolsas de papel full de arena e
iluminadas de el interior con una vela.
• Utilizado para a guide el espíritu de Jesús en
los casas de los pueblos.

11. Rosca de Reyes
• Rosca de Reyes es pan. Se lo come Dia de
Reyes. Es en la forma de una corona. El pan es
dulce y se come en México. el pan tiene
figuras en el interior.
Forma – shape
Corona-
wreath
Dulce- Sweet
Figuras-
figurines
Interior- inside

12. Villancicos
• Canciones de Navidad son Villancicos.
estas canciones se cantan en frente de la
escena de la natividad. Tradición muy
antigua.
Natividad-
Nativity scene
Villancicos- carols
Antigua- old

13. Castanuelas
• Castanuelas son un instrumentos musicales.
cantantes y bailarines juegan estos.
Cantantes-
singers
Bailarines-
dancers

14. Dia de la Candelaria
• Dia de la Candelaria se celebra el segunda febrero.
Rosca de Reyes es pan come. Se celebra con familia y
es religioso. En Tlacotalpan, Veracruz esta dia de
fiesta es una celebracion de corridos de toras y
desfiles. El dia se llama de la candelaria en ingles. Es
la continuacion de la festividades del Dia de Reyes.
Corridos de toros-
bullfights
Desfiles-parades
Religioso-
religious

15. Pastorelas
• Pastorelas es una obra de teatro en el teatro
centrado en el nacimiento de Jesus. Las fiestas
muy colorida y attractiva por de pastorelas.
Esta tradicion es admirado por las personas
que esta viendo.
Obra de teatro- play on
stage
Nacimiento-birth
Colorida-colorful
Viendo-vwatching

16. bibliografía
http://gomexico.about.com/od/festivalsholidays/p/
dia_candelaria.htm
http://www.mexconnect.com/articles/1103-
posadas-pastorelas-and-nacimientos