Son varias las ventajas de la madera sobre la albañilería para construir viviendas como: Comportamiento sísmico superior: 6 a 9 veces más liviana. Economía: Fundaciones en madera son 1/3 o más económicas que las de la construcción tradicional. Velocidad Construcción: 1 a 3 veces el tiempo empleado con otro producto en construcción insitu. Energitérmica: Construcción en madera requiere sólo 50% de la energía para calefaccionar una vivienda de concreto. Sustentabilidad: La madera es material renovable, a diferencia del acero, hormigón, que requieren más energía para su obtención y refinamiento y son muy contaminantes en el proceso.

1. MISION TECNOLOGICA:
“NUEVOS PRODUCTOS Y
TECNOLOGIAS APLICADOS A LA
ARQUITECTURA Y
CONSTRUCCION EN MADERA”
AUSTRIA. 22 a 28 agosto 2010

2. ¿Por qué esta
Misión Tecnológica?
Son varias las ventajas de la madera sobre la albañilería para cons-
truir viviendas como: Comportamiento sísmico superior: 6 a 9
veces más liviana. Economía: Fundaciones en madera son 1/3 o
más económicas que las de la construcción tradicional. Velocidad
Construcción: 1 a 3 veces el tiempo empleado con otro producto
en construcción in situ.Energitérmica: Construcción en madera re-
quiere sólo 50% de la energía para calefaccionar una vivienda de
concreto. Sustentabilidad: La madera es material renovable, a di-
ferencia del acero, hormigón, que requieren más energía para su
obtención y refinamiento y son muy contaminantes en el proceso.
Pero la madera es utilizada sólo por el 20% de la población nacional
para la construcción, por el escaso conocimiento de esta y de sus
ventajas; una oferta escasa, muy diversa y de calidad desconocida.
Los fabricantes nacionales de vivienda deben virar a la vivienda
industrializada con calidad, alta estética, buen comportamiento
térmico y sustentable ambientalmente.

3. ¿Por qué Austria?
La industria maderera austriaca facturó 7.500 millones de € (año
2007), con 75% de exportación, es el 5to mayor exportador del
mundo de madera. El 82% de las casas prefabricadas en Austria
está construida en madera y aumentan las construcciones no vi-
viendas, como pequeños hoteles, colegios, Jardines infantiles, etc.
Tras los países nórdicos, Austria es la nación Europea con mayor
proporción de casas y chalets pareados hechos de madera.
En Austria hay altas competencias técnicas para construir en made-
ra que comprende una excelente arquitectura, eficiencia energética;
protección del medio ambiente; propiedades aislantes; protección
acústica; seguridad y altas propiedades de la madera producto de la
modificación de la madera como materia prima natural mediante
procedimientos térmicos y químicos; ej. ventanas de madera con
molduras que aislan la temperatura y ruidos externos.

4. OBJETIVOS DE
LA MISIÓN
Conocer viviendas,pequeños edi-
ficios, hoteles, colegios, jardines infantiles, intensivos
en madera y eficientes energéticamente.
Presenciar nuevos productos en carpintería de
interior.
Comprender las claves del desarrollo de la fabricación
semi industrializada o industrializada de viviendas de
madera.
Percibir nuevos productos y usos de la madera como
material constructivo y como solución estructural.

5. CALENDARIO BREVE DE LA
MISION
Día Actividades: Visita a
Do 22 Ag Salida de Santiago a Viena, Austria
Lu 23 Ag Llegada a Viena.
Instituto de Construcción en Madera.
Ma 24 Ag Viena: Administracion Oesterreichische Bundeforste edificio madera 4 pisos
Ober-Grafendorf: Empresa “Glöckel” produce soportes laminados y
construcciones. www.gloeckel.at
Blaue Lagune. Parque de exhibición de viviendas
Mi 25 Ag Viaje a Graz (201 kms)
Graz: Universidad Técnica Graz Instituto de Construcción en madera
BreH Sperrholz. Fabricación de elementos para construcciones de madera.
Viaje a Tirol ( 245 kms)
Ju 26 Ag Binderholz.
Cluster ProHolz
Vi 27 Ag Feria Holzmesse.
Sa 28 Ag Viaje de Retorno a Santiago llega ( dom 29 ag)

6. Holzforschung Austria
www.holzforschung.at
Es la principal institución de investigación y ensayo del
sector maderero austriaco y ocupa una posición
puntera en el contexto europeo.
Entre las principales tareas de este instituto de investi-
gación de la madera de Austria están la investigación y
el desarrollo, la experimentación en el sector maderero,
así como el traslado a la práctica de los resultados de
la investigación.
Se conocerá de las novedades en eficiencia energética
en las viviendas de madera.

7. Cluster ProHolz.
www. holzcluster-tirol.at
En Tirol hay unas 1.200 empresas manufactureras de madera, la
industria de la madera ocupa el 2do lugar de su economía, está a
la vanguardia en eficacia, modernidad y mano de obra de calidad.
El tamaño pequeño de las empresas en Tirol asegura flexibilidad
para aplicar innovaciones de productos y esto constituye la base
del éxito de negocio.
En el Cluster se utiliza esta flexibilidad en tanto horizontal como
vertical cooperaciones con el fin de estar en condiciones de ofrecer
soluciones completas y asumir mayores compromisos. Ej, las em-
presas de Tirol marcan hitos en el ámbito de la eficiencia de
energía en edificios, casa pasiva, de modo, que produce la
mayor parte de la energía que consume.

8. VISITAS:Feria HOLZMESSE
www.kaerntnermessen.at/messe/internationale-holzmesse-82.php
Feria bianual del sector de la madera se reali-
zará del 26 al 29 de agosto de 2010 en Klagen-
furt. Se espera 450 expositores de 22 naciones
que mostrarán entre otros:Construcciones en
madera y productos como: Aislamiento, Imper-
meabilización, Recubrimientos, Estructuras,
Estudios de Arquitectura e Ingeniería

9. www.blauelagune.at/
El mayor parque de exhibi-
ción de viviendas prefabri-
cadas de Europa;ahí se ex-
hibe en forma permanente 85 mode-
los diferentes de viviendas, además
de garages y de servicios financieros,
seguros para concretar compraventas.

10. BINDERHOLZ
www.binderhoz.com
Con experiencia en la reconstruc-
ción de L´Aquila, Italia, afectada
Por un terremoto el año 2009, fabrica viviendas y
también edificios de gran porte que se basan en
paneles de madera maciza, los que luego son
transportados al sitio en que se levantarán y se
colocan rápidamente; así un edificio de gran
porte se construyó en dos meses tal como se lee
en la fecha de uno de los video de avance día a
día, además tienen buen comportamiento antisís-
mico.

11. Viviendas pasivas
Obras como del arquitecto Simon Speigner son ejemplo de
prefabricación de alto nivel en madera y con estándar ener-
gético pasivo. Sólo utilizan hormigón para las cimentaciones,
zona de subterráneos y estructuras de las escaleras. En fa-
chadas se ocupan elementos prefabricados con sensación de
envejecimiento diferenciado según la diferente exposición a
la intemperie. Los elementos horizontales se construyen con
paneles de láminas alternas y tanto los cerramientos como
las particiones interiores están formados por elementos pre-
fabricados del tipo entramado ligero.
Son proyectos no sólo sostenibles, ecológicos, construidos con un bajo
impacto ambiental y con elevada eficiencia energética sino que además
aplican uso de cubiertas verdes, reutilizan el agua de lluvia, disponen de
iluminación y ventilación natural, cerramientos exteriores transpirantes
para el uso de la celulosa como aislante, la tierra se trata con aceites natu-
rales y hay ventanas especiales para estándar pasivo con madera-aluminio.

12. Costos de la Misión ( Base 10 pax)
Item Detalle Costo
US$
Viaje Aéreo Stgo-Viena/Viena-Stgo 1.600
Movilización Mini-bus c/chófer. US$ 500/d x 4 d/10 pax 200
Destino
Alojamiento Hotel 3 estrellas, hab. doble. US$ 75/ x 5 375
días
Comida US$ 45/día x 5 días 270
Traducción 3,5 días US$ 300 x día 105
Elab.Proyect 333
Total 2.883
Obs: Subsidio Corfo 70%; aporte empresario 30% US$ 865 = M$ 467. 1 Us$= 540

13. Experiencia y Honorarios Consultora
Misiones Técnicas realizadas Sector Madera y Construcción:
2006: Feria Xylexpo, Milán, Italia.
2006: Galicia y país Vasco, España.
2007: Finlandia, Dinamarca y Alemania ( Feria Ligna).
2008: Brasil (Curitiba) y Argentina (Misiones). Aserradero
2009: España. Feria Construmat y Obras en construcción.
Honorario : $ 180.000; dividido en 3 pagos de $ 60.000 c/u y
en las siguientes oportunidades: al inscribirse en el proyecto;
al aprobarse el proyecto y al pagarse el subsidio.
Valores incluidos en el cuadro de costos anterior.

14. Requisitos a Participantes y Subsidio
Requisitos:
Ser contribuyente de 1ra. Categoría.
Tener antigüedad mínima de 6 meses.
El participante de la Misión debe ser Socio o trabajador de la
razón social postulante.
No tener: documentos protestados vigentes, deuda fiscal ni
deuda previsional pendiente.
Acreditar capacidades propias en el ámbito del proyecto.
Financiam. y Subsidio: El costo del viaje lo financia cada interesa-
do; pero hay facilidades de pago: Ej Hotel o pasaje aéreo con
tarjeta crédito o 3 pagos. Corfo paga contra rendición de gastos
hasta el 70% del costo total del viaje a empresas que vendan
neto/año hasta Uf 100.000. Si vende más de esa cantidad el sub-
sidio es50%. Se subsidia una persona por empresa.
www.codema.cl