SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 12
Descargar para leer sin conexión
DESCUBRA CAP CANA HOY !
Conozca las oportunidades en el Nuevo Gran Destino del Mundo
La República Dominicana

Es la segunda isla más grande en el Caribe, un país de múltiples facetas, con un cálido clima tropical, gran variedad de
fauna y flora, riqueza cultural y gente alegre y amigable.

Por su ubicación estratégica es considerada como el mayor destino turístico en el Caribe. La República Dominicana
goza de una economía estable con facilidades para negocios e inversiones excelentes.
Cap Cana “El nuevo gran destino del mundo”

Cap Cana es la comunidad de turismo inmobiliario más importante del Caribe, La primera fase del proyecto cubre 35
millones de metros cuadrados de un total de 120 millones de metros cuadrados, 5.5 kilómetros de playas vírgenes y una
serie de farallones que bordean la costa ofreciendo espectaculares vistas al Mar Caribe y rodeado de una belleza natural
que lo convierte en el nuevo paraíso de la República Dominicana.

Cap Cana esta convenientemente ubicado a solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con vuelos
directos desde Estados Unidos, America Latina e importantes ciudades europeas.
Un fuerte patrocinador local

Cap Cana es miembro del Grupo Abrisa, un conglomerado de la República Dominicana que reúne diversas compañías
locales, con la experiencia en desarrollo de bienes raíces, construcción, educación, salud y medios de comunicación.

Cap Cana ha dado la bienvenida a líderes de la industria tales como Nicklaus Design, The Trump Organization, Troon
Golf, Frontier Golf, Stewart Title, NH Hoteles, y AM Resorts para compartir roles importantes en su desarrollo;
consolidándose así como el hogar oficial del más refinado lujo inmobiliario.
Actividades en Cap Cana
Juegue al golf en Punta Espada, el campo de golf de la firma y diseño de Jack Nicklaus, reconocido como el Mejor
Campo de Golf del Caribe y México, por la revista Golfweek, en el 2008 y 2009, y sede del torneo PGA Tour’s
Champions Tour en los años 2008, 2009 y 2010. Disfrute de la mejor área de pesca profunda del Caribe, ubicada a
sólo tres millas de la Marina de Cap Cana, o simplemente comparta con su familia y amigos de actividades al aire libre
tales como paseos a caballo o en bicicleta, descubra la biodiversidad de la flora y fauna de Cap Cana en paseos
ecológicos, deportes acuáticos no motorizados y muchas otras actividades.
Cap Cana tiene planificado la construcción de un club de yates y deportes, un centro ecuestre y un club de playa en
Playa Juanillo.
Amenidades de Clase Mundial

La variedad de amenidades de Cap Cana incluyen dos campos de golf de la firma y diseño de Jack Nicklaus, hoteles 5
estrellas, marina con servicios completos, club de playa, senderos para correr, gimnasio y spa, más de 10 restaurantes;
bares y clubes nocturnos; helipuerto privado; áreas comerciales donde encontrará tiendas de conveniencia, artículos
decorativos para el hogar, edificios profesionales, distrito educativo con un colegio internacional y una reconocida
universidad.
Oportunidades Inmobiliarias
Las opciones residenciales en Cap Cana acomodan una variedad de estilos de vida, haciendo de esta comunidad el
lugar perfecto para su primera residencia, su segundo hogar y hasta para su refugio de retiro.
Hogares con carácter
Escoja el lugar que se adapte a su estilo de vida y cree su visión, y construya el hogar de sus sueños frente a las costas
del mar Caribe, con vista al paradisiaco campo de golf Las Iguanas, o en cualquier otra de las exclusivas comunidades de
Cap Cana.
La calidad como estándar
Para asegurarnos que todos los hogares complementan el entorno natural, Cap Cana ha establecido una Junta de
Planeamiento y Diseño. Se le proporciona a cada propietario la guía de lineamientos arquitectónicos, la cual contiene la
información requerida para diseñar y construir el hogar de sus sueños en Cap Cana.

Esta Junta de Planeamiento y Diseño está conformada por prestigiosos arquitectos, constructores y diseñadores,
quienes trabajan juntos para hacer que las comunidades sean placenteras para aquellos que buscan el estilo de vida
sofisticado y exclusivo.
Privilegios de los propietarios
Cap Cana cuenta con centro de emergencia equipado con doctores calificados, bomberos y guardianes de seguridad que
proveen servicio las 24 horas del día, haciendo a Cap Cana una comunidad segura

Los propietarios pueden optar por una membresía de Punta Espada, que permite acceso al campo de golf y su casa club
así como a nuestro Club de Playa Caletón; esta membresías es limitada y exclusiva para propietarios.

Algunas comunidades proveen sus propias áreas de esparcimiento y recreación. Una vez usted se convierta en
propietario, un dedicado equipo le asistirá en sus necesidades.
Cap Cana le ofrece la oportunidad de disfrutar el estilo de vida que
usted merece. Construya hoy el hogar de sus sueños en Cap Cana y
viva junto a su familia en un verdadero paraíso.
Conozca más sobre las oportunidades
                                                              disponibles en Cap Cana
                                                                   Bertha Merino
                                                         M(809) 429-7744 T (809) 469-7344
                                                       Email: bmerino@inversionesaides.com
                                                            www.inversionesaides.com
                                                              áctenos al (809) 429-7744
                                                          b.merino@inversionesaides.com
                                                                 www.capcana.com




CERTIFICADO DE REGISTRO DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS DEL CONSUMIDOR NO. 0031-P. LICENCIA DE CORREDOR 5324. OBTENGA EL REPORTE DE LA PROPIEDAD REQUERIDO POR LA LEY FEDERAL Y LÉALO ANTES
DE FIRMAR CUALQUIER DOCUMENTO. NINGUNA AGENCIA FEDERAL HA JUZGADO LOS MERITOS O VALOR DE ESTA PROPIEDAD. UN REPORTE DE OFERTA HA SIDO DEPOSITADO POR ANTE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO
EN EL ESTADO DE NUEVA YORK. LA ENTIDAD OFERTANTE REGISTRADA, TIENE DISPONIBLE, SEGÚN SE REQUIERA, UNA COPIA DE DICHO REPORTE DE OFERTA. EL REGISTRO DEL REPORTE VERIFICADO Y DEL REPORTE
   DE OFERTA CON EL DEPARTAMENTO DE ESTADO DEL ESTADO DE NUEVA YORK NO CONSTITUYE UNA APROBACIÓN DE LA VENTA U ALQUILER O OFERTA DE VENTA U ALQUILER POR PARTE DEL DEPARTAMENTO DE
  ESTADO U OTRO OFICIAL DEL MISMO, O QUE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO HAYA EN NINGÚN MODO APROBADO LOS MERITOS DE TAL OFRECIMIENTO. ESTE MATERIAL NO CONSTITUYE UNA OFERTA DE VENTAS EN
                                                          CALIFORNIA NI EN CUALQUIER OTRO ESTADO DONDE ESTE PROHIBIDO POR LEY.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Grand Palladium Hotels & Resorts (English)
Grand Palladium Hotels & Resorts (English)Grand Palladium Hotels & Resorts (English)
Grand Palladium Hotels & Resorts (English)Palladium Hotel Group
 
Jade Condo Hotel Residencias y Club de Playa
Jade Condo Hotel Residencias y Club de PlayaJade Condo Hotel Residencias y Club de Playa
Jade Condo Hotel Residencias y Club de PlayaJADE Manuel Antonio
 
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens Vallarta Gardens
 

La actualidad más candente (6)

Grand Palladium Hotels & Resorts (English)
Grand Palladium Hotels & Resorts (English)Grand Palladium Hotels & Resorts (English)
Grand Palladium Hotels & Resorts (English)
 
Lina trabajo
Lina trabajoLina trabajo
Lina trabajo
 
Jade Condo Hotel Residencias y Club de Playa
Jade Condo Hotel Residencias y Club de PlayaJade Condo Hotel Residencias y Club de Playa
Jade Condo Hotel Residencias y Club de Playa
 
Ventas
VentasVentas
Ventas
 
Punta Brava
Punta BravaPunta Brava
Punta Brava
 
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens
Newsletter octubre 2015 Vallarta Gardens
 

Destacado

Hotel 4 estrellas superior
Hotel 4 estrellas superiorHotel 4 estrellas superior
Hotel 4 estrellas superiorCRrentahome,s.a.
 
Giftbook punta brava residence.30.07.10
Giftbook punta brava residence.30.07.10Giftbook punta brava residence.30.07.10
Giftbook punta brava residence.30.07.10CRrentahome,s.a.
 
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011CRrentahome,s.a.
 
Guacamaya overview book feb 2009
Guacamaya overview book feb 2009Guacamaya overview book feb 2009
Guacamaya overview book feb 2009CRrentahome,s.a.
 

Destacado (7)

Presentación cap bleu
Presentación cap bleuPresentación cap bleu
Presentación cap bleu
 
Hotel 4 estrellas superior
Hotel 4 estrellas superiorHotel 4 estrellas superior
Hotel 4 estrellas superior
 
Giftbook punta brava residence.30.07.10
Giftbook punta brava residence.30.07.10Giftbook punta brava residence.30.07.10
Giftbook punta brava residence.30.07.10
 
Predio san matias
Predio san matiasPredio san matias
Predio san matias
 
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011
Dosier venta rio do fogo (natal brasil) trf 2011
 
Guacamaya overview book feb 2009
Guacamaya overview book feb 2009Guacamaya overview book feb 2009
Guacamaya overview book feb 2009
 
Barra do rio pdf
Barra do rio pdfBarra do rio pdf
Barra do rio pdf
 

Similar a Descubra Cap Cana hoy

Cabo san lucas real estate your questions answered
Cabo san lucas real estate   your questions answeredCabo san lucas real estate   your questions answered
Cabo san lucas real estate your questions answeredSarahHutcheon1
 
Amazon Brochure Final 97
Amazon Brochure Final 97Amazon Brochure Final 97
Amazon Brochure Final 97claudiagoico
 
El Gran Destino Del Mundo...Cap Cana
El Gran Destino Del Mundo...Cap CanaEl Gran Destino Del Mundo...Cap Cana
El Gran Destino Del Mundo...Cap Canaguest420d5c
 
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)Palladium Hotel Group
 
Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf bahiaprinciperyg
 
Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf Alex Moreno
 
Cabo Riviera Presentación
Cabo Riviera PresentaciónCabo Riviera Presentación
Cabo Riviera PresentaciónCaboMarinaKelina
 
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADOR
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADORMINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADOR
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADORCamespa
 
Hola Punta Cana | República Dominicana
Hola Punta Cana | República Dominicana Hola Punta Cana | República Dominicana
Hola Punta Cana | República Dominicana Cruz Mario Duque Garcia
 
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República Dominicana
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República DominicanaMiguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República Dominicana
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República DominicanaMiguel Alexander Pérez Pérez
 
Proyecto nueva romana final
Proyecto nueva romana finalProyecto nueva romana final
Proyecto nueva romana finalArlex Guzman
 
AmbitEnergy te regala viajes
AmbitEnergy te regala viajesAmbitEnergy te regala viajes
AmbitEnergy te regala viajesguest480d3f0
 
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.Cariris Esteban Nadal
 
Turismo en San Andres Islas, Colombia
Turismo en San Andres Islas, ColombiaTurismo en San Andres Islas, Colombia
Turismo en San Andres Islas, ColombiaNana Jh
 

Similar a Descubra Cap Cana hoy (20)

Cabo san lucas real estate your questions answered
Cabo san lucas real estate   your questions answeredCabo san lucas real estate   your questions answered
Cabo san lucas real estate your questions answered
 
Amazon Brochure Final 97
Amazon Brochure Final 97Amazon Brochure Final 97
Amazon Brochure Final 97
 
El Gran Destino Del Mundo...Cap Cana
El Gran Destino Del Mundo...Cap CanaEl Gran Destino Del Mundo...Cap Cana
El Gran Destino Del Mundo...Cap Cana
 
Punta cayuco 1 español
Punta cayuco 1 españolPunta cayuco 1 español
Punta cayuco 1 español
 
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)
Palladium Magazine (Spring-Summer 2010)
 
Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf
 
Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf Bahia Principe Residences & Golf
Bahia Principe Residences & Golf
 
Cabo Riviera Presentación
Cabo Riviera PresentaciónCabo Riviera Presentación
Cabo Riviera Presentación
 
Caribbean Holiday Inn
Caribbean Holiday InnCaribbean Holiday Inn
Caribbean Holiday Inn
 
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADOR
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADORMINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADOR
MINISTERIO DE TURISMO INVEST ECUADOR
 
Hola Punta Cana | República Dominicana
Hola Punta Cana | República Dominicana Hola Punta Cana | República Dominicana
Hola Punta Cana | República Dominicana
 
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República Dominicana
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República DominicanaMiguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República Dominicana
Miguel Alexander Pérez Pérez - Cabarete, República Dominicana
 
Proyecto nueva romana final
Proyecto nueva romana finalProyecto nueva romana final
Proyecto nueva romana final
 
Directorio ivi2014
Directorio ivi2014Directorio ivi2014
Directorio ivi2014
 
AmbitEnergy te regala viajes
AmbitEnergy te regala viajesAmbitEnergy te regala viajes
AmbitEnergy te regala viajes
 
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.
República Dominicana lo tiene TODO: Dos destinos para ti.
 
Angelaaaaaaa
AngelaaaaaaaAngelaaaaaaa
Angelaaaaaaa
 
Presentacion punta arena cartagena
Presentacion punta arena cartagenaPresentacion punta arena cartagena
Presentacion punta arena cartagena
 
Turismo en San Andres Islas, Colombia
Turismo en San Andres Islas, ColombiaTurismo en San Andres Islas, Colombia
Turismo en San Andres Islas, Colombia
 
RANCHO CHILAMATE
RANCHO CHILAMATERANCHO CHILAMATE
RANCHO CHILAMATE
 

Más de CRrentahome,s.a. (20)

Presentación casino r febrero
Presentación casino r febreroPresentación casino r febrero
Presentación casino r febrero
 
Rancho aloe y first aloe1
Rancho aloe y first aloe1Rancho aloe y first aloe1
Rancho aloe y first aloe1
 
Villa regal
Villa regalVilla regal
Villa regal
 
Villa caleton 1 español
Villa caleton 1 españolVilla caleton 1 español
Villa caleton 1 español
 
Tamassa
TamassaTamassa
Tamassa
 
Ocean2
Ocean2Ocean2
Ocean2
 
Slide show fotos
Slide show fotosSlide show fotos
Slide show fotos
 
Mexico luxury apartment
Mexico luxury apartmentMexico luxury apartment
Mexico luxury apartment
 
Jackson props 911[1].docx new
Jackson props 911[1].docx newJackson props 911[1].docx new
Jackson props 911[1].docx new
 
Punta cayuco 32
Punta cayuco 32Punta cayuco 32
Punta cayuco 32
 
Sea resort sport& spa
Sea resort sport& spaSea resort sport& spa
Sea resort sport& spa
 
Presentacion villas marina
Presentacion villas marinaPresentacion villas marina
Presentacion villas marina
 
Descripcion vidamar 2
Descripcion vidamar 2Descripcion vidamar 2
Descripcion vidamar 2
 
Hotel nyc 75 essex st.
Hotel nyc 75 essex st.Hotel nyc 75 essex st.
Hotel nyc 75 essex st.
 
Luxury hotels and_assets_july_5 (2)
Luxury hotels and_assets_july_5 (2)Luxury hotels and_assets_july_5 (2)
Luxury hotels and_assets_july_5 (2)
 
Vega labin time share presentation
Vega labin time share presentationVega labin time share presentation
Vega labin time share presentation
 
Tamassa
TamassaTamassa
Tamassa
 
Paradise cove
Paradise coveParadise cove
Paradise cove
 
Ocean2
Ocean2Ocean2
Ocean2
 
Luxury apartment 1
Luxury apartment 1Luxury apartment 1
Luxury apartment 1
 

Descubra Cap Cana hoy

  • 1. DESCUBRA CAP CANA HOY ! Conozca las oportunidades en el Nuevo Gran Destino del Mundo
  • 2. La República Dominicana Es la segunda isla más grande en el Caribe, un país de múltiples facetas, con un cálido clima tropical, gran variedad de fauna y flora, riqueza cultural y gente alegre y amigable. Por su ubicación estratégica es considerada como el mayor destino turístico en el Caribe. La República Dominicana goza de una economía estable con facilidades para negocios e inversiones excelentes.
  • 3. Cap Cana “El nuevo gran destino del mundo” Cap Cana es la comunidad de turismo inmobiliario más importante del Caribe, La primera fase del proyecto cubre 35 millones de metros cuadrados de un total de 120 millones de metros cuadrados, 5.5 kilómetros de playas vírgenes y una serie de farallones que bordean la costa ofreciendo espectaculares vistas al Mar Caribe y rodeado de una belleza natural que lo convierte en el nuevo paraíso de la República Dominicana. Cap Cana esta convenientemente ubicado a solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con vuelos directos desde Estados Unidos, America Latina e importantes ciudades europeas.
  • 4. Un fuerte patrocinador local Cap Cana es miembro del Grupo Abrisa, un conglomerado de la República Dominicana que reúne diversas compañías locales, con la experiencia en desarrollo de bienes raíces, construcción, educación, salud y medios de comunicación. Cap Cana ha dado la bienvenida a líderes de la industria tales como Nicklaus Design, The Trump Organization, Troon Golf, Frontier Golf, Stewart Title, NH Hoteles, y AM Resorts para compartir roles importantes en su desarrollo; consolidándose así como el hogar oficial del más refinado lujo inmobiliario.
  • 5. Actividades en Cap Cana Juegue al golf en Punta Espada, el campo de golf de la firma y diseño de Jack Nicklaus, reconocido como el Mejor Campo de Golf del Caribe y México, por la revista Golfweek, en el 2008 y 2009, y sede del torneo PGA Tour’s Champions Tour en los años 2008, 2009 y 2010. Disfrute de la mejor área de pesca profunda del Caribe, ubicada a sólo tres millas de la Marina de Cap Cana, o simplemente comparta con su familia y amigos de actividades al aire libre tales como paseos a caballo o en bicicleta, descubra la biodiversidad de la flora y fauna de Cap Cana en paseos ecológicos, deportes acuáticos no motorizados y muchas otras actividades. Cap Cana tiene planificado la construcción de un club de yates y deportes, un centro ecuestre y un club de playa en Playa Juanillo.
  • 6. Amenidades de Clase Mundial La variedad de amenidades de Cap Cana incluyen dos campos de golf de la firma y diseño de Jack Nicklaus, hoteles 5 estrellas, marina con servicios completos, club de playa, senderos para correr, gimnasio y spa, más de 10 restaurantes; bares y clubes nocturnos; helipuerto privado; áreas comerciales donde encontrará tiendas de conveniencia, artículos decorativos para el hogar, edificios profesionales, distrito educativo con un colegio internacional y una reconocida universidad.
  • 7. Oportunidades Inmobiliarias Las opciones residenciales en Cap Cana acomodan una variedad de estilos de vida, haciendo de esta comunidad el lugar perfecto para su primera residencia, su segundo hogar y hasta para su refugio de retiro.
  • 8. Hogares con carácter Escoja el lugar que se adapte a su estilo de vida y cree su visión, y construya el hogar de sus sueños frente a las costas del mar Caribe, con vista al paradisiaco campo de golf Las Iguanas, o en cualquier otra de las exclusivas comunidades de Cap Cana.
  • 9. La calidad como estándar Para asegurarnos que todos los hogares complementan el entorno natural, Cap Cana ha establecido una Junta de Planeamiento y Diseño. Se le proporciona a cada propietario la guía de lineamientos arquitectónicos, la cual contiene la información requerida para diseñar y construir el hogar de sus sueños en Cap Cana. Esta Junta de Planeamiento y Diseño está conformada por prestigiosos arquitectos, constructores y diseñadores, quienes trabajan juntos para hacer que las comunidades sean placenteras para aquellos que buscan el estilo de vida sofisticado y exclusivo.
  • 10. Privilegios de los propietarios Cap Cana cuenta con centro de emergencia equipado con doctores calificados, bomberos y guardianes de seguridad que proveen servicio las 24 horas del día, haciendo a Cap Cana una comunidad segura Los propietarios pueden optar por una membresía de Punta Espada, que permite acceso al campo de golf y su casa club así como a nuestro Club de Playa Caletón; esta membresías es limitada y exclusiva para propietarios. Algunas comunidades proveen sus propias áreas de esparcimiento y recreación. Una vez usted se convierta en propietario, un dedicado equipo le asistirá en sus necesidades.
  • 11. Cap Cana le ofrece la oportunidad de disfrutar el estilo de vida que usted merece. Construya hoy el hogar de sus sueños en Cap Cana y viva junto a su familia en un verdadero paraíso.
  • 12. Conozca más sobre las oportunidades disponibles en Cap Cana Bertha Merino M(809) 429-7744 T (809) 469-7344 Email: bmerino@inversionesaides.com www.inversionesaides.com áctenos al (809) 429-7744 b.merino@inversionesaides.com www.capcana.com CERTIFICADO DE REGISTRO DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS DEL CONSUMIDOR NO. 0031-P. LICENCIA DE CORREDOR 5324. OBTENGA EL REPORTE DE LA PROPIEDAD REQUERIDO POR LA LEY FEDERAL Y LÉALO ANTES DE FIRMAR CUALQUIER DOCUMENTO. NINGUNA AGENCIA FEDERAL HA JUZGADO LOS MERITOS O VALOR DE ESTA PROPIEDAD. UN REPORTE DE OFERTA HA SIDO DEPOSITADO POR ANTE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO EN EL ESTADO DE NUEVA YORK. LA ENTIDAD OFERTANTE REGISTRADA, TIENE DISPONIBLE, SEGÚN SE REQUIERA, UNA COPIA DE DICHO REPORTE DE OFERTA. EL REGISTRO DEL REPORTE VERIFICADO Y DEL REPORTE DE OFERTA CON EL DEPARTAMENTO DE ESTADO DEL ESTADO DE NUEVA YORK NO CONSTITUYE UNA APROBACIÓN DE LA VENTA U ALQUILER O OFERTA DE VENTA U ALQUILER POR PARTE DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO U OTRO OFICIAL DEL MISMO, O QUE EL DEPARTAMENTO DE ESTADO HAYA EN NINGÚN MODO APROBADO LOS MERITOS DE TAL OFRECIMIENTO. ESTE MATERIAL NO CONSTITUYE UNA OFERTA DE VENTAS EN CALIFORNIA NI EN CUALQUIER OTRO ESTADO DONDE ESTE PROHIBIDO POR LEY.