1. CONCEPTOS SOBRE “HAMLET TANGO 14 “” VERSION LIBRE DE
GABRIEL DANERI BASADA EN “HAMLET”, ORIGINAL DE WILLIAMS
SHAKESPEARE:
EN ESTA VERSION LIBRE EL REINO SE TRASLADA DE DINAMARCA “A UN LUGAR EN DONDE
REINA EL TANGO”, COMO UNA METAFORA DE LO ANHELADO, LO POSTERGADO….EN
DONDE EL PUEBLO TAMBIEN ES PROTAGONISTA. HACIENDO UN “PUENTE” ENTRE EL
CONFLICTO EMOCIONAL ORIGINAL Y LA DISPUTA ENTRE DOS”ESTADOS”.
LA VERSION SE APOYA EN 8 PERSONAJES PRINCIPALES: HAMLET-CLAUDIO-REY DEL SUR
(PADRE DE HAMLET)-GERTRUDIS-OFELIA-HORACIO-LAERTES-POLONIO
TODO ESTABA BIEN EN EL REINO DEL SUR, EL REY ERA AMADO POR EL PUEBLO Y SU HIJO Y
SUCESOR, HAMLET TAMBIEN, QUE A LA VEZ, SE AMABA CON OFELIA.
PERO CLAUDIO (HERMANO DEL REY) SEDUCE A SU ESPOSA, GERTRUDIS Y ASESINA,
ENVENENANDOLO A SU HERMANO. A PARTIR DE AHÍ CLAUDIO SE TRANSFORMA EN EL
NUEVO REY.’, QUEDANDOSE “CON TODO”.
ENTONCES, LA TRAGEDIA: ESTE GOLPE EMOCIONAL CAMBIA, DRASTICAMENTE, EL ANIMO
DE HAMLET, QUE PRIMERO SOSPECHA Y LUEGO COMPRUEBA, EL ASESINATO DE SU
PADRE. HAMLET SIENTE UN DOLOR LASCERANTE.
HAMLET HARA SUS TACTICAS PARA ENFRENTAR A SU PERVERSO TIO CLAUDIO, HASTA
QUE LA LLEGADA DE LAERTES (HERMANO DE OFELIA E HIJO DE POLONIO) DESEMBOCARA
EN LA TRAGEDIA REGANDO DE SANGRE A LA TIERRA DEL REINO.
LA PUESTA ES MONOCRÓMATICA, SUBRAYA LA TEATRALIDAD, EL AROMA TANGO, Y LA
ATEMPORALIDAD DE LA TRAMA. EN ESTA VERSION LIBRE. EL FINAL ES SORPRENDENTE,
DISTINTO AL ORIGINAL
EL AMOR-LA TRAICIÓN- TRAGEDIA – IRONIA- -RENACIMIENTO, POR ESA VÍAS CIRCULA
ESTA VERSION LIBRE: “LA RESPUESTA SERÁ CONTUNDENTE”

2. GABRIEL DANERI NÚMERO DE CELULAR: 1544979468
DERECHOS RESERVADOS EN PROPIEDAD INTELECTUAL.-
FICHA TECNICA:
“HAMLEL TANGO 14” VERSIÓN LIBRE DE GABRIEL DANERI BASADA EN EL ORIGINAL DE
WILLIAM SHAKESPEARE: “HAMLET”
HUGO ARCHILA SANTAMARIA (HAMLET)
PABLO BELLUSCI (FANTASMA/PADRE DE HAMLET)
JUDITH BUCHALTER (GERTRUDIS)
FRANCISCO CARRERE (POLONIO)
GASTON PAZ PRIMERANO (LAERTES)
ROBERTO RECHOUD (REY CLAUDIO)
SOLANO RODRIGUEZ (HORACIO)
NOELIA VEIGAS (OFELIA)
PUESTA EN ESCENA Y DIRECCION GENERAL: GABRIEL DANERI
ASISTENTE DE DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN EJECUTIVA: ESTER TRAVERSO
JEFA DE PRENSA : ROMINA BOND
DURACIÓN: 1 HORA 45 MINUTOS
ESTRENO SABADO 19 DE ABRIL 2014 EN EL TEATRO BAMBALINAS, AVENIDA CORRIENTES
1743 (CABA).