El intendente Ducoté negó la afirmación del concejal Darget sobre 250 despidos en empresas de Villa Rosa, diciendo que esa información resultó falsa y que no se pudieron confirmar despidos a través de telegramas. Otros ediles cuestionaron irregularidades en la aprobación de la Rendición de Cuentas de Zúccaro por mayoría. El Concejo aprobó que los artesanos puedan trabajar en todas las plazas del distrito.

1. • En la celebración de la fecha patria
del 25 de Mayo en La Lonja, el sena-
dor y referente del Frente Renovador
a nivel local resaltó el trabajo realiza-
do por el espacio • Además, estuvie-
ron presentes los concejales massis-
tas de la bancada pilarense. PÁGINA 5.
JorgeD’Onofrio
disparó:
“Hastaahora,
Cambiemos
esenrealidad
Mantengamos”
Críticas al oficialismo
Ducoté tildó
de “falsas” las
acusaciones del
edil Darget sobre
los 250 despidos
en empresas de
Villa Rosa
• El Jefe Comunal negó la afirmación
sostenida por el concejal villarrosense
y miembro de la Cámara de Comercio
de la localidad, Nicolás Darget • “Esa
información terminó siendo falsa y no
se pudo confirmar, no me han traído
ni diez telegramas”, dijo. PÁGINA 4.
“Ni diez telegramas”
• La votación de los números presentados durante el último año del ex intendente Humberto
Zúccaro se trató en sesión especial • Sebastián Pérez apuntó que “los recursos de los pilarenses
fueron utilizados de una manera arbitraria” • “Es un trámite administrativo y político. En el caso de
detectarse irregularidades deberán ser denunciadas en sede judicial”, aseguró Pugliese. PÁGINA 3.
Por mayoría
Enunapolémicasesión,
seaprobólaRendición
deCuentas2015
La Escuela Primaria Nº 3 de Carabassa cumplió 50 años.La institución vivió
ayerunajornadaemocionanteyplenaderecuerdosconmotivodesusbodasdeoro.Lamismafuecreadael26demayo
de 1966 y lleva el nombre de “Presbítero Juan Isidro Illescas”, primer vicepárroco de la capilla de Pilar Viejo. PÁGINA 6.
EL DIARIO DE PILAR
PILAR,
viernes 27
de mayo de 2016
Año LVI N° 6012
Precio $6.-
www.diarioresumen.com.ar
• El próximo martes, a partir de las 18
en el hotel Sheraton de Pilar, tendrá
lugar el cuarto encuentro denomina-
do “Diálogo Interreligioso y Desafíos
del Bicentenario” • El evento contará
con la presencia del Intendente y será
de entrada libre y gratuita. PÁGINA 7.
La Asociación Pilares
y Fundación por Pilar
organizan un nuevo
DiálogoInterreligioso
• Entre otros expedientes tratados, ayer
en el Concejo Deliberante se aprobó un
proyecto para que los artesanos puedan
trabajar en todas las plazas del distrito,
acción que tenían vedada hasta ahora.
• La medida resultó siendo aprobada por
unanimidad. PÁGINA 2.
Cuarta sesión ordinaria
Lasferiasartesanales
pilarenses podrán
volver a acceder a la
Plaza 12 de Octubre
Cuarta edición
Levantaron la copa
Los veteranos del Verde
sumaron su segundo
campeonato al hilo
Tras una intensa batalla, Villa Astolfi se quedó con la edición 2016
del Torneo Súper Senior +45, tras ganarle a Agustoni por penales
por 5-3, el partido que había cerrado sin goles. Fue su sexto título
dentro del certamen. El tercer puesto fue para Amigos de la Villa
Verde. Página 19.
Voley: El Sub 21 casi da el batacazo P.17

2. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Cuarta sesión ordinaria
Los artesanos podrán
volver a la Plaza
•Entreotrosexpedientes,
ayer en el Concejo se
aprobó un proyecto
para que los artesanos
puedan trabajar en todas
las plazas del distrito, lo
cual tenían vedado.
Durante años los artesanos trabajaron en la calle Belgrano, al margen de la plaza.
tarifario de servicios públicos
específico para entidades de
bien público del distrito, las
cuales se vieron perjudicadas
por el aumento de tarifas dado
recientemente.
De esta forma, se establece-
ría como tope máximo en la
facturación la tarifa máxima
prevista para los usuarios re-
sidenciales para cada servicio.
La base de facturación debe ser
equivalente o menor a la tarifa
mínima que abonan los usua-
rios residenciales, según los
cargos propios de cada servicio.
Tuvieron cierto protagonis-
mo también los expedientes
referidos a vialidad. Cambie-
mos formuló un pedido de
informes al OCCOVI sobre el
puente del kilómetro 45,5 de
Panamericana, lo cual también
fue solicitado por el PJ del Pilar
junto a otros ediles de Cam-
biemos. El primer pedido de
informes se aprobó por unani-
midad el tanto que el segundo
fue por mayoría. Además, el PJ
del Pilar presentó un proyecto
de resolución para solicitar la
reparación de la Ruta 234.
También Cambiemos pre-
sentó una iniciativa para la
construcción de un muro de
seguridad en el cementerio de
Derqui, lo cual se aprobó con
la totalidad de los votos de los
presentes. Finalmente, se apro-
bó por unanimidad la creación
de una delegación para los ba-
rrios La Lomita, Agustoni y San
Alejo, así como un convenio de
cooperación entre el Munici-
pio y el Registro Nacional de
las Personas.
Los artesanos del distrito te-
nían vedado el acceso a la Plaza
12 de Octubre, y es usual verlos
sobre uno de los laterales de la
misma, en la calle Belgrano.
Uno de los expedientes tra-
tados ayer en la cuarta sesión
ordinaria del Concejo Delibe-
rante fue la modificación de la
ordenanza sobre ferias artesa-
nales, lo cual fue aprobado por
unanimidad.
La iniciativa fue de Cam-
biemos, principalmente de
los concejales Daniel Liberé y
Gabriel Lagomarsino. Según
manifestó Liberé, con esta
medida “se hizo un poquito de
justicia”. “Hace muchos años
que la feria de artesanos estaba
en la calle Belgrano. Trabaja-
mos con todo el bloque para
que esta feria viniera a la Plaza
12 de Octubre”. La importancia
de esto reside en la mayor cir-
culación de personas que hay
en la plaza, y por ende mayor
visibilidad de los artesanos y
también más oportunidades
para vender sus trabajos. Un
grupo de ellos asistió ayer al
Concejo para presenciar la
sesión.
“El Intendente nos pidió
además que estuvieran en todas
las plazas y espacios públicos
del distrito de Pilar, así que
todos esos lugares van a poder
contar, si quieren, con una feria
de artesanos”, añadió Liberé.
El edil consignó que las dos
ordenanzas que prohibían a
los artesanos comercializar su
trabajo en la plaza datan de
1986 y 2006.
Otra ordenanza que se apro-
bó ayer por mayoría fue la
iniciativa del Frente Pilarense
para la Victoria de adherir a la
ley 27.218, que crea un régimen

3. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
En asamblea especial
En una polémica sesión, se aprobó
la Rendición de Cuentas 2015
• L a s c u e n t a s
del último año de
Zúccaroseaprobaron
ayer por mayoría,
en medio del cruce
de varios ediles que
manifestaron que la
sesión estuvo plagada
de irregularidades.
Finalmente, ayer se llevó a
cabo la sesión especial que trató
la Rendición de Cuentas del
último año de gestión de Hum-
bertoZúccaro.Elexpedientefue
aprobadopormayoría,enmedio
del cruce de varios ediles.
Contrariamentealoquesuce-
de en la mayoría de las sesiones,
la votación se produjo antes del
debate, por lo que hubo cierta
confusión por parte de algunos
concejales que levantaron la
mano para pedir el uso de la pa-
labra. Si bien las autoridades del
Concejomanifestaronluegoque
no quedó registro de la cantidad
exacta de votos ni de quienes
levantaron la mano, ya que la
votaciónnofuenominal(lospe-
didos para que lo fuera llegaron
luego de que se hubiera votado),
según pudo saber este medio, la
mayoría de los ediles optó por la
negativa o la abstención.
En el caso de Cambiemos,
hubo cuatro votos negati-
vos, una abstención (Claudia
Zakhem)yunaausencia(Daniel
Liberé, quien llegó luego). El
Frente Renovador, con seis edi-
les, también se habría dividido
entre negativas y abstenciones,
como fue el caso por ejemplo de
la ex funcionaria Inés Ricci. El
Partido Justicialista del Pilar, de
cincoediles,tampocoacompañó
la rendición, aunque tuvo la
ausencia de Marcela González.
Otro ausente fue Nicolás Dar-
get, de cepa zuccarista. Gustavo
Trindade se abstuvo. Votaron a
favor el Frente Pilarense para
la Victoria, integrado por los
ex funcionarios Federico de
Achával y Santiago Laurent,
decisión que compartieron con
otro reducido grupo de ediles
que acompañaron a Zúccaro
durante su gestión.
Durante el debate, Gabriel
Lagomarsino (Cambiemos)
apuntó contra lo que, según
manifestó, se trata de una serie
de irregularidades de la gestión
anterior detectadas durante la
actual. El mismo discurso adop-
tó Sebastián Pérez (PJ del Pilar),
para quien “los recursos de los
pilarenses fueron utilizados de
una manera arbitraria”.
La sesión se desarrolló con
la presencia del ex intendente.
Dijo Pérez durante la sesión
que “tuvo la caradurez de venir
a pedir que lo acompañemos
como peronistas”. Minutos
más tarde, Zúccaro pasó cerca
de su banca e intercambió unas
palabras,deloquePérezsostuvo
que “me dijo ‘ya vas a ver’ con
tono amenazante”.
La mayoría de los ediles optó por
la abstención o la negativa.
se, titular del Concejo, dijo a
la prensa que la Rendición se
aprobó por diez votos, y que el
hechode quealgunos concejales
manifestaran dudas se debe a
“donde estén sentados. Yo los
tengo a todos de frente y daban
las manos de mayoría”. “La Ren-
dición de Cuentas es un trámite
administrativo y político. En el
caso de detectarse irregularida-
des deberán ser denunciadas en
sede judicial” expresó.
Para Achával, se trató de una
votación “clara” en la que “se
reflejó la vocación de un Estado
presente”yenlaque“tuvimosel
tiempo suficiente para analizar
la rendición”.
Otra cuestión fue la del día
de la votación. Mientras para
Pérez “la formalidad debía ser
tratarlo el lunes 30, sorpresi-
vamente el Frente Renovador
convocó a una sesión especial
apenas 24 horas antes”, Pugliese
argumentó que “el vencimiento
era el lunes 30, si el lunes no la
teníamosvotada,quedabaapro-
bada totalmente”.
“En un manejo poco claro se
ha cerrado el debate y se dio por
aprobadoeltratamiento,cuando
nosotros consideramos que no
estaban las manos suficientes”
dijo Pérez a la prensa luego de
la asamblea. En la misma línea
se expresó su compañero de
bancada Juan Luna, quien dijo
que “la forma de funciona-
miento es pedir la palabra para
argumentar lo que se va a votar,
y después se vota. No al revés”.
“Me preocupa que nadie haya
argumentado una defensa. Si se
vota a favor, hay que decir por
qué”, añadió.
Las voces disconformes tam-
biénsonarondesdeCambiemos.
“Lo que dicen los papeles no
es la realidad de Pilar” aseveró
Gustavo González. “Dijeron
que estaba aprobado y sabemos
que no lo estaba” dijo y deslizó
que “esto se parece mucho a un
fraude”. “Hay una connivencia
del presidente del Concejo De-
liberanteconlaantiguagestión”
manifestó el edil.
Por su parte, Osvaldo Puglie-

4. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
Ducoténegóquehayahabido250
despidosenempresasdeVillaRosa
“Ni diez telegramas”
• El Jefe Comunal
calificó como “falsa” a
la acusación que hiciera
la semana pasada el
concejal Darget sobre la
situación crítica de las
empresas villarrosenses.
Ducoté: “Esa información terminó siendo falsa y no se pudo confirmar”.
El intendente municipal Ni-
colás Ducoté desmintió las
acusaciones realizadas por el
concejal villarrosense y miem-
bro de la Cámara de Comercio
de Villa Rosa, Nicolás Darget,
quien afirmó la semana pasada
que hubieron más de 250 despi-
dos y suspensiones en empresas
del corredor industrial de esa
localidad.
“Esa información terminó
siendo falsa y no se pudo con-
firmar, no me han traído ni
diez telegramas”, dijo Ducoté
en rueda de prensa el pasado
25 de mayo en Del Viso. “Mi
apreciación es que mucha gente
Pedidos al:
11-4972-1401
Nextel ID: 132*2775
Ladrillo
Hueco
12x18x33
$7,50
ne expectativas que no se están
pudiendo satisfacer, y nuestra
tarea es poder dar la mejor
respuesta que podemos”, acotó.
A su vez, añadió que desde
el Municipio se reciben entre
300 y 400 pedidos de trabajo
por semana y que “no podemos
resolverlos todos desde el esta-
do municipal ni obligando al
sectorprivadoatomarpersonas
que todavía no puede tomar”.
No obstante, señaló que está
convencido de que Pilar va “en
la dirección correcta”, que van
a ir mejorando las condiciones
sociales y que “va a haber más
empleo”.
Dirección de Empleo
El director de Empleo Mu-
nicipal, Federico Mila, por su
parte, indicó en coincidencia
con Ducoté que no tienen
información fehaciente sobre
PRESTAMOSpago mensual o quincenal
15.6987.3475
peditucreditoya@gmail.com
está pasando todavía por un
momento complicado, que tie-
los mencionados despidos. “Sí
existen las 56 desvinculaciones
de la empresa autopartista
Kromberg, que son producto
de la baja de compra de vehí-
culos de Brasil a la Argentina”,
comentó.
“No sé por qué se corrió el
rumor de los 250 despidos de
las empresas Ferrum y FV del
corredor de Villa Rosa”, afir-
mó Mila. “Pero parece que hay
quienes quieren asustar a la
gente”, añadió.
Según el director de Empleo,
“no solamente no hay despidos,
sino que es algo que está cre-
ciendo”. E hizo referencia al he-
cho de que la empresa Ferrum
incrementó en siete personas
su dotación de empleados y que
FV tiene pedidos en el Munici-
pio para adquirir más personal.
Incluso, remarcó que las
estadísticas marcan un gran
crecimiento de por lo menos
el doble, en cuanto a los currí-
culums recibidos en la oficina
de Empleos, los puestos que se
obtuvieron y las empresas en
contacto, comparando el pri-
mer cuatrimestre de este año y
del año pasado.
Sin embargo, una fuente
indicó que una de las firmas en
cuestión negoció con los traba-
jadores retiros voluntarios, por
lo que no se labraron telegramas
de despido.

5. ¡¡¡Los que más venden!!!
Pilar, viernes 27 de mayo de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
D’Onofrio:“HastaahoraCambiemos
es en realidad Mantengamos”
Críticas al oficialismo
• En la celebración del 25
de Mayo en La Lonja, el
senador y referente del
Frente Renovador a nivel
local resaltó el trabajo
realizado por el espacio.
Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $300
VICTOR VERGANI 501
Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13
NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
El presidente del bloque de
senadores del Frente Renova-
dor, Jorge D’Onofrio, junto al
presidente del Concejo Delibe-
rante de Pilar, Osvaldo Pugliese,
encabezaronunalmuerzocomo
parte de los festejos por el 25 de
Mayo en La Lonja. Estuvieron
presentes, además, el presidente
del bloque de concejales del FR,
Adrián Maciel, y los concejales
Silvio Rodríguez, Hugo Rosso,
Inés Ricci y Alberto Zapata
Allí, el referente bonaerense
sostuvo que el Frente Reno-
vador es un espacio que tiene
como objetivo principal el
progreso colectivo por encima
de las ambiciones persona-
les. En efecto, el jefe de los
senadores massistas aseguró
que “estamos siempre dando
muestras que nuestro compro-
miso es con la gente, por eso
nuestro bloque de concejales
ha votado por la creación del
IPC de Pilar, porque hoy los
pilarenses tienen la preocu-
pación de que no llegan a fin
de mes”.
En este sentido, añadió que
esta semana “la justicia nos va
a dar la razón con el tema del
ferrocarril Belgrano Norte y
vamos a tener nuestros trenes
circulando con normalidad
otra vez”.
Por último, D’Onofrio re-
marcó: “no somos enemigos
de nadie ni una oposición
destructiva. Pero tampoco
somos aliados de aquellos que
se pongan enfrente del pueblo
que tiene necesidades, porque
hasta ahora vengo notando
que Cambiemos en realidad es
Mantengamos”.
Por su parte, el titular del
Concejo Deliberante, Pugliese,
afirmó que “en el Frente Re-
novador no estamos detrás de
ambiciones personales, sepan
todos los que quieren generar
falsos rumores, que nosotros
somos una familia que tiene un
proyecto colectivo”.
Choque en Tratado del
Pilar y Mogas: Un herido
En la jornada de ayer, se pro-
dujo un accidente a la altura
del Instituto Madre del Divino
Pastor, más precisamente en
la intersección de la Avenida
Tratado del Pilar y la calle Ana
María Mogas.
En horas de la mañana, una
moto impactó con una camio-
neta que circulaba en el mismo
sentido. Según reflejaron testi-
gos del hecho, el rodado mayor
habría intentado girar en “U”
sin detectar la presencia del ac-
cidentado, quien impactó contra
el lateral y luego cayó al asfalto.
Rápidamente, se hizo presente
una ambulancia, que asistió al
joven lastimado, bomberos y po-
licías, los cuales normalizaron la
situación en apenas 15 minutos.

6. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
Acompañaron el acto vecinos de los barrios Carabassa,
Manantial, San Jorge, Los Grillos, Río Luján y El Panchito.
inspectora jefe Regional de
Educación, el profesor Sergio
Silvestre,InspectorJefeDistrital
de Educación, la profesora Julia
Benítez, presidenta del Consejo
Escolar de Pilar; la licenciada
María Rosa Batalla, directora
municipal de Universidades y
Terciarios y la directora mu-
nicipal de Primera Infancia, la
licenciada Sonia Stegmann, en-
tre otras autoridades del ámbito
educativo distrital.
Acompañaron el acto vecinos
de los barrios Carabassa, Ma-
nantial, San Jorge, Los Grillos,
Río Luján y El Panchito. Luego
delainvocaciónreligiosaofreci-
da por el padre Gabriel Michelli
comenzaron los discursos. El de
bienvenida estuvo a cargo de la
actual directora del estableci-
miento, Mónica Tamoni.
Luego, en representación
de las ex docentes se dirigió a
los presentes María Cristina
Rombolá, más conocida en
el ambiente docente por “la
Seño Choni”, quien contó su
experiencia de trabajo en la
institución en la que estuvo 19
años como docente.
En representación de las ex
directoras,hablóNoemí“Mimí”
Sefestejóelcincuentenario
de Escuela Primaria Nº 3
de barrio Carabassa
Emotivo reencuentro por bodas de oro
• La institución vivió
aye r u n a j o r n a d a
emocionante, plena de
recuerdos en el edificio
escolar de Isla Lennox y
Base Esperanza.
La Escuela Primaria Nº 3
“Presbítero Juan Isidro Illes-
cas”, establecimiento educativo
ubicado en el barrio Carabassa,
fue creada el 26 de mayo de
1966. Lleva el nombre del pri-
mer vicepárroco de la capilla
que funcionaba en Pilar Viejo.
Situado en un ámbito rural,
comenzó a funcionar con aulas
de plurigrado y una matrícula
de 20 alumnos.
El acto inaugural se realizó el
domingo 7 de agosto de 1966,
actividad a cargo de su primer
director, el reconocido docente
pilarense Pedro Amado, jubila-
do de la docencia hace ya nueve
años y presente como uno de los
invitados especiales a la activi-
dad celebratoria.
El acto contó con la presencia
de la directora provincial de
Educación Primaria, licenciada
MónicaDylon,aquienacompa-
ñaronlaprofesoraStellaFornas,
Cornejo, quien estuvo casi dos
décadas como máxima respon-
sable de la escuela, siendo aun
referente y ejemplo para sus
docentes y alumnos.
En la continuidad de los men-
sajes, le tocó el turno a Agripina
Solís, hoy auxiliar de la escuela
y mamá de alumnos que con-
currieron al establecimiento.
Cerraron las alocuciones estric-
tamente educativas María Rosa
Batalla y la licenciada Mónica
Dylon.
Inoportuno
corte de energía
Restaba el mensaje del in-
tendente Nicolás Ducoté para
finalizar con los discursos,
cuando un corte general de
corriente eléctrica en el barrio,
dejó silenciados los equipos de
amplificación en la escuela. Se
decidió seguir con el programa
y el Jefe Comunal tuvo que
bajarse del palco y acercarse
a las sillas para que la gente lo
pudiera escuchar.
Finalizado el discurso, los
presentescantaronelFelizCum-
pleaños, mientras se encen-
dieron las velas de la enorme
torta por el 50º aniversario de
la escuela. Antes, se dio por
finalizado el acto con el retiro
de las banderas de ceremonia,
la entrega de presentes y regalos
a las autoridades e invitados
especiales.
Los asistentes pudieron reco-
rrer luego una muestra fotográ-
fica preparada por los alumnos,
para finalizar compartiendo un
sencillo ágape en el interior del
establecimiento educativo.
La dirección de Defensa del
Consumidor, dependiente de la
secretaría de Participación Ciu-
dadana, anunció que completó
la primera etapa de la campaña
de difusión y sensibilización
que está realizando destinada
a comerciantes del distrito de
Pilar respecto a la Ley 22.802
Lealtad Comercial.
El personal del área ya re-
corrió todos los locales de los
centros comerciales del parti-
do y algunos del centro. Acto
seguido, comenzará la segunda
etapa, donde se visitarán los co-
mercios de todas las localidades.
Esta normativa regula distin-
tos aspectos relacionados con
rotulado de mercaderías, con-
troldecontenidonetoynormas
referidas a publicidad, promo-
ciones y concursos. También
establece requisitos mínimos
Finalizóprimeraetapa
dedifusiónsobre
LealtadComercial
Desde Defensa del Consumidor
de seguridad para productos y
servicios, modalidades de exhi-
bición de precios e información
acerca de las garantías con que
son ofrecidos los productos.
La campaña será de carácter
intensivo ya que autoridades
del área visitarán a todos los
comercios de Pilar. Durante los
primeros días de esta iniciativa,
los comerciantes se mostraron
interesados y se comprometie-
ron a tomar las medidas que
correspondan para ajustarse a
estos nuevos requerimientos.
“Se recuerda a los comercian-
tes, tanto minorista o mayoris-
ta, que están obligados a exhibir
e informar a los consumidores
los precios de los productos y o
servicios que ofrezcan. Deben
hacerlo en lugares que permi-
tan una clara visualización por
parte de los consumidores, en
el momento previo a la compra
o contratación del servicio”,
expresaron.
Los precios tambiéndebenes-
tarexhibidosenlasvidrieraspor
unidad, en forma clara, visible,
horizontal y legible, expresado
en moneda en curso legal.
•Personaldelárearecorrió
los distintos locales en
centros comerciales del
distrito•Ahora,seguirán
conloscomerciosentodas
las localidades.

7. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7
Pilares y Fundación por Pilar van
porunnuevoDiálogoInterreligioso
Cuarta edición
• L a A s o c i a c i ó n
Pilares, en conjunto
con la Fundación por
Pilar, estarán llevando
adelante el encuentro
que congrega a diversas
religiones en el distrito.
El cuarto encuentro denomi-
nado “Diálogo Interreligioso y
Desafíos del Bicentenario” se
desarrollará el próximo martes,
a partir de las 6 de la tarde en el
hotel Sheraton de Pilar. La ini-
ciativa venía siendo organizada
anteriormente por la Fundación
por Pilar, pero esta edición será
la primera vez que lo harán en
conjunto con la Asociación Civil
Pilares.
“La Fundación por Pilar viene
trabajando hace muchos años en
Pilar y este año se fusionó con
la Asociación Civil Pilares”,
dijo Guadalupe Masi, directora
ejecutiva de la Asociación Pilar,
en conversación con “La Mañana
Será la cuarta vez que se organiza el Diálogo Interreligioso en Pilar.
de Resumen” (FM Del Sol 91.5).
“La verdad es que esta es la ma-
nera nuestra de hacer comunidad,
ya estamos articulando con otras
ONGs para hacer eventos en co-
mún”, comentó.
El evento será totalmente gra-
tuito y abierto a todo público, a
todos los vecinos pilarenses que
“sientan algún tipo de interés, las
puertas están abiertas”.
“La idea de este espacio es
abrirnos a otras religiones sabien-
do que todos tenemos un punto en
común que es la fe”, señaló Masi.
“Este Diálogo Interreligioso tam-
bién fue generado y es generado
mucho por el Papa, y nosotros
estamos siguiendo esa línea, con-
tinuando la tarea de la Fundación
por Pilar”, añadió.
El ya tradicional encuentro fue
declarado de interés municipal
y contará con la presencia del
intendente municipal Nicolás
Ducoté que dará un discurso en
la apertura del evento. Luego,
la lista de oradores comprende
al presbítero Guillermo Marcó,
director de la Pastoral Universi-
taria del Arzobispado de Buenos
Aires; Omar Abboud, fundador
del Instituto por el Diálogo In-
terreligioso; y Daniel Goldman,
líder espiritual de la comunidad
Bet-El de Argentina y otro fun-
dador del Instituto.
“La idea es que obviamente
todos salgamos enriquecidos de
esta reunión, son todos distintos
puntos de vista, pero a todos nos
une la misma fe, así que estaría
buenísimo que todos puedan
venir”, invitó Masi.
Para más información con
respecto a la confirmación de
asistencia y demás, se solicita a
los vecinos que envíen un correo
electrónico a info@asociacion-
pilares.org.
El encuentro será a partir de las
6 de la tarde del próximo martes,
en el hotel Sheraton de Pilar
(kilómetro 49,5 de la autopista
Panamericana).

8. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
nental sobre si la campaña de
vacunación casa por casa contra
la Gripe A alcanzaba a toda la
población bonaerense.
La funcionaria destacó que
el foco, “en particular”, estaba
puesto en “la embarazada, que
es la persona que tiene mayor
riesgo de acuerdo a cómo ha
sido el comportamiento de la
Gripe A desde que se conoció”.
“Nosotros tuvimos sólo en la
provincia de Buenos Aires 29
embarazadas que murieron en
el 2009”, recordó. Ese número
de víctimas es “una locura con
algo que es totalmente preveni-
ble”, resaltó, en declaraciones a
radio Continental.
La funcionaria, luego, sostuvo
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
La ministra de Salud bonae-
rense, Zulma Ortiz, aclaró ayer
que la campaña de vacunación
casa por casa contra la Gripe
A en territorio provincial al-
canzaba sólo a los “grupos de
riesgo”.
La funcionaria recordó que
integran ese conjunto de perso-
nas “los niños hasta los 2 años,
las embarazadas, los mayores de
65 años” y los pacientes “con
alguna enfermedad que com-
prometa su sistema de defensa”.
“Estamos focalizando sobre
los grupos de riesgo: los niños
hasta los 2 años, las embaraza-
das, mayores de 65 años y per-
sonas con alguna enfermedad
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
Ortiz aclaró que la
vacunación casa por casas
es solo para “grupos de riesgo”
Contra la gripe
• La ministra de Salud
bonaerense definió los
alcances de la medida
y destacó que el foco
principal está puesto
sobre las embarazadas.
que el gobierno provincial ape-
ló a la vacunación casa por casa
“frente a la baja respuesta” que
obtuvo “la campaña” para que
los ciudadanos concurran a ino-
cularse, lanzada el 29 de marzo
último, y ante “la situación de
otoño-invierno con la Gripe A”.
“Estamos solicitando a los
municipios, secretarios de sa-
lud, que nos ayuden con esta
intervención (casa por casa)”,
concluyó.
Víctimas en 2016
Las acciones llegaron luego de
que la dirección de Epidemio-
logía del ministerio de Salud
provincial confirmara que, a la
fecha, se registran 67 casos por
gripe A H1N1 y un total de seis
muertes en el territorio bonae-
rense por lo que instó a que las
personas comprendidas en los
grupos de riesgo no demoren
en vacunarse.
Asimismo, la semana pasada
se había informado oficial-
mente de 48 casos notificados
de Gripe A y el fallecimiento
de tres personas por esa causa.
La cartera sanitaria nacional
informó en los últimos días, que
este año se anticipó la circula-
ción del virus de la influenza,
y que la cepa predominante
es la A H1N1, que al igual que
la B y la A H3N2, están con-
tenidas en la formulación de
la vacuna que está disponible
en forma gratuita en más de
1.700 vacunatorios públicos de
la Provincia. (DIB).
“Estamos focalizando sobre los
grupos de riesgo”, destacó Ortiz.
que comprometa su sistema
de defensa”, respondió Ortiz
consultada por radio Conti-
El diputado nacional por el
Frente Renovador, Felipe Solá,
cuestionó ayer que el Gobierno
nacional prometa un segundo
semestre “que va a ser de reyes
magos” porque afirmó que “no
va a ser así”, y enfatizó que
“ninguna política económica
justifica que aumente la pobre-
za y la indigencia”.
“El segundo semestre va a
requerir que cambien y que
tengan una actitud de diálogo
distinta”, enfatizó.
Asimismo, el ex goberna-
dor bonaerense sostuvo que
Mauricio Macri “contribuyó a
profundizar” la grieta, al tiem-
po que consideró que “es un
presidente de balotaje” que “no
es lo mismo que haber ganado
en primera vuelta”, por lo que
“tendría que haber dedicado
todo enero a hablar con todo el
mundo: eso es pacificar”. (DIB).
Solá criticó al
gobierno por
el aumento de
la pobreza

9. CONTACTENOS
430511 / 420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
Pilar, viernes 27 de mayo de 2016 RESUMEN • Deportes Página 17
El equipo de la categoría Sub
21 de la Escuela Municipal de
Voley tuvo una más que desta-
cada actuación en el Abierto de
esa competitiva divisional orga-
nizado por la Federación Me-
tropolitana de Voley (FMV).
El Abierto es el único mini
certamen anual en el que juegan
juntos todos los clubes de una
misma división de todos los
niveles que componen la enti-
dad bonaerense y los chicos de
Muni Pilar demostraron estar
a la altura de las circunstancias.
Los dirigidos por el profesor
Andrés Ligorria ganaron los
tres partidos que disputaron en
la primera jornada del torneo y
pasaron a jugar por la Copa de
Oro (la parte más relevante del
campeonato) pero dos ajustadas
caídas en la segunda jornada le
impidieron llegar a semifinales.
“El sábado ganamos los tres
partidos. Vencimos 2 a 0 a
Leloir, por el mismo resultado
a Municipalidad de Malvinas
Argentinas y por 2-1 a Círculo
Trovador, que fue el partido
más parejo”, arrancó Ligorria.
El duelo ante Trovador tuvo un
Los chicos de Muni Pilar demostraron estar a la altura de las circunstancias.
2-0 frente a 77FC, con parciales
de 25-21 y 25-22. “El primer set
lo remamos de atrás y el segun-
do fue parejo y en una rotación
nos quedamos y perdimos el
set”, apuntó Ligorria.
Los tricolores se recuperaron
venciendo a Florencio Varela 2
gustito especial para los pila-
renses ya que pocos días antes,
por el torneo de nivel “C”, los de
nuestra ciudad habían caído en
un juego maratónico.
“La verdad, cometimos los
mismos errores de siempre,
erramos mucho en ataque, con-
trolamos mucho en defensa y
después perdemos puntos muy
tontos, pero esta vez tuvimos
suerte y lo pudimos cerrar”,
analizó el experimentado DT.
Ya en domingo, segunda jor-
nada de competencias, los pi-
larenses arrancaron perdiendo
Voley – Federación Metropolitana
El Abierto les dejó
una dulce sensación
• El Sub 21 masculino de la Escuela Municipal de Pilar tuvo un gran desempeño en el Abierto de la categoría • Ganó sus tres encuentros de
la jornada inicial y recién en el último duelo de cuartos de final resignó la chance de meterse entre los cuatro mejores de la Copa de Oro.
a 0 y en el tercer y último duelo,
por un boleto a semifinales de
la Copa de Oro, Muni Pilar no
pudo con San Fernando y cayó
en dos ajustado sets (25-23 y
25-21).
“Más allá de ese resultado, lo
importante es jugar siempre
con los de arriba. Jugamos Copa
de Oro y eso es muy positivo
porque estamos compitiendo
contra los mejores. Es mucho
mejor jugar Copa de Oro que
salir campeón en cualquier otro
nivel aunque para los chicos ga-
nar un trofeo es un incentivo”,
completó Ligorria.
Hay equipo
Durante el Abierto Sub
21 Muni Pilar alistó a Fe-
derico Ligorria, Fabricio
Mazzoleti, Daniel Escobar,
Lucas Carballo, Fidel Tac-
cone, Brian Correa, Mateo
Romero, Ezequiel Castro,
Maximiliano Díaz, Nicolás
Hernández, Leandro Iba-
ñez, Santiago Palermo, Alan
Rojas y Federico Páez. DT:
Andrés Ligorria.

10. Página 18 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 27 de mayo de 2016
se clasificaron a la semifinal y
allí tampoco tuvieron mayores
problemas para despachar al
elenco de Pellegrini-Escuela 26
por 11 a 3.
Así, la Escuela Comunitaria
avanzó a la final que disputará
hoy a partir de las 9 contra la
Escuela Secundaria N° 11, que
por el otro lado del cuadro
doblegó sin inconvenientes al
Colegio San Jerónimo de Del
Viso por 13 a 0.
En la categoría Cadetes se
arrancó directamente por las
semifinales y en el partido más
emocionante de la mañana, el
Instituto Atlético Pilar (IAP)
superó a la Escuela Secundaria
N° 11 por 6 a 5 con un gol sobre
la hora que desató la euforia
de los vestidos de blanco y
rojo.
En la final que se jugará hoy
a las 10, el IAP se topará con la
Escuela Comunitaria de Villa
Astolfi que le ganó los puntos
al Instituto Federico Dickens de
Del Viso por no presentación.
En la tarde de ayer comenzó
la acción de la Etapa Local de
Futsal de los Juegos Bonaeren-
ses, cuya disputa se lleva a cabo
en el playón del Polideportivo
comunal y bajo la organización
de la subsecretaría de Deportes
comunal.
La actividad reunió a elencos
de todo el distrito y se vieron
muy buenos encuentros tanto
en Menores como en Cadetes
aunque la mayoría de ellos de-
jaron a un claro ganador sobre
un digno derrotado.
La jornada se inició con los
cuartos de final de la categoría
Menores, instancia en la que la
Escuela Comunitaria de Villa
Astolfi derrotó alInstitutoAtlé-
tico Pilar por un contundente 9
a 2. De esta forma, los de Astolfi
(que también tuvieron una gran
faena en la disciplina Fútbol)
Juegos Bonaerenses
ElFutsaldefiniráhoy
a sus campeones
• Desde las 9 y en el Polideportivo comunal se disputarán las finales de las
divisiones Menores y Cadetes.
Básquet de Primera - ABZC
Atlético festejó y
volvió a la punta
Atlético se subió a la punta
de la zona “A” del torneo de Pri-
mera división de la Asociación
de Básquet Zárate-Campana
al derrotar como visitante a
Ciudad de Campana por 69
a 50 y de esta forma lidera la
tabla junto al sorprendente
Independiente de Zárate.
Para el Rancho, la victoria
significó el retorno al triunfo
luego de la sorpresiva caída
frente al diablo zarateño. El
equipo de Jorge Urquiza mos-
tró una buena actuación colec-
tiva y contó con varias labores
individuales de alto nivel por
lo que no encontró mayores
problemas para reencontrarse
con los festejos. Ya al final del
primer tiempo la visita venció
39 a 21.
El quinteto inicial albirrojo
lo integraron Facundo Romani
(16), Leandro Hasenauer (17),
Lautaro Pintos, Leandro Riam-
bau (9) y Tomás Lynn (11).
Luego ingresaron Pellegrini
(2), Michelini (8), Prieto (6) y
Escuela Comunitaria de Astolfi, Secundaria N° 11
e Instituto Atlético definirán los finalistas.
completaron Bogado, Lomet,
Pintos, Centurión y Bianchi.
El que también ratificó su
condición de candidato fue
Presidente Derqui, que de vi-
sitante en “La Caldera” se im-
puso a Sportivo por 92 a 79 y
se acomodó en la lucha grande.
Derqui manejó los tiempos del
juego luego de sacar una buena
distancia en el primer tiempo
(41-24). En el tercer cuarto y a
pura actitud, Sportivo se puso
a 7 (78-71) pero el rojinegro
frenó la levantada rival con
experiencia y sumó un nuevo
éxito. Los goleadores derqui-
nos fueron Maxi Gutiérrez y
Nicolás Medina, ambos con
25 puntos, mientras que en el
rojo se destacaron Juan Cruz
Gallardo (19) y Juan Pablo
Cáceres (17).
Lo que viene. Esta noche
desde las 21.30, Derqui recibi-
rá a Independiente de Zárate,
en tanto Atlético será local
de Central Buenos Aires de
Zárate.
Boxeo: Perdió Zárate
El boxeador pilarense Eze-
quiel Zárate se presentó el
pasado fin de semana en
Inglaterra, en donde se en-
frentó con el experimentado
estadounidense Shannon
Briggs. El púgil local no tuvo
una buena presentación y
cayó por KO a los 2,22 mi-
nutos del primer round en el
combate celebrado en el es-
tadio O2 Arena de Londres.
Tras esta derrota, “Chiquito”
quedó con un record de 20
victorias, 17 derrotas y 3
empates.

11. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016 RESUMEN • Deportes Página 19
El 25 de mayo le vino como
anillo al dedo a la dirigencia de
la Liga Escobarense de Fútbol,
que aprovechó el feriado entre
semana para adelantar algunos
de los partidos que se venían
postergando por culpa del mal
clima en el comienzo de la
competencia.
Los que pelean arriba en la
División A, siguen demos-
trando con hechos sus aspi-
raciones al título. Como es el
caso del líder Sportivo Pilar,
que consiguió un importante
triunfo en su visita a Presiden-
te Derqui.
Si bien el local tuvo varias
ocasiones de gol y manejó la
pelota en gran parte del en-
cuentro, una buena elaboración
táctica de Guillermo Micheli-
ni, y la gran contundencia de
Agustín Sánchez Souto mar-
cando un doblete, le permitió a
los de Pilar llevarse la victoria
por 2 a 0 y seguir en la cima
de la tabla con 10 puntos tras
cuatro fechas.
Por el lado de los escoltas,
también hubo festejos. Caza
y Pesca vapuleó a Flecha Azul
de visitante, al ganarle con un
contundente 4 a 0. Mientras
que por su parte Villa Rosa,
se trajo los tres puntos de su
visita a Sportivo Unión de San
Miguel, al vencerlos 2-1 gracias
a las conquistas de Brian Maciel
y Camilo Brandel.
Quien continúa con puntaje
perfecto es Unión de Del Viso,
que acaba de jugar su segundo
partido con victoria 2-0 frente
a la Comunidad Boliviana. Los
Tatengues cosechan seis puntos
sobre seis que disputó, y apunta
a sumarse al grupo de arriba
cuando complete los partidos
adeudados. Los goles fueron
obra de Nicolás Chávez y Leo-
nardo Ibarra.
Liga Escobarense
Día de la Patria y del fútbol
• La Liga aprovechó el feriado y jugó varios partidos • Sportivo ganó y lidera la división A • En la B, Abrojal
cayó por 5-4 frente a Los Capaces en el duelo de escoltas.
Monterrey recibió en casa a
Náutico Hacoaj y repartieron
puntos. La visita comenzó
mejor y tomó ventaja en el mar-
cador gracias a un penal, pero
Miguel Rodríguez igualó las
cosas en el complemento para
el 1 a 1 final.
Cerrando la jornada, Malvi-
nas obtuvo su segundo triunfo
en el torneo de la mano de
Gonzalo Olid. Fue 1-0 como
local frente a América.
SERVICE
Instalación
de
Salamandras
Aire Acondicionado
011-15-3887-5887
Otra vuelta más
Los Verdes
festejaron el
bicampeonato
El torneo de Súper Senior
organizado por la Asociación
Pilarense de Fútbol, quedó una
vez más en manos del conjunto
de Villa Astolfi, tras imponerse
en la final ante Agustoni por la
vía de los penales.
Para Los Verdes, fue el 6º
título en la categoría para ma-
yores de 45 años, y el segundo
al hilo. Lo obtuvo luego de un
partido muy peleado que había
terminado igualado sin goles.
El primer tiempo tuvo situa-
ciones de los dos lados, mientras
que en el complemento, quien
estuvo más cerca fue Agustoni,
pero no supo definir en los
últimos metros, encontrándose
con la figura de Jorge Morales
sobre el final.
Luego de los 80 minutos sin
ventajas, llegaron los penales,
con toda la presión que eso
conlleva para definir al nuevo
campeón.
Los de Astofi estuvieron afi-
lados y precisos marcando los
cinco tiros desde los doce pasos.
Mientras que en Agustoni, Er-
nesto Anchával falló su remate
y de esta manera, la serie se
cerró 5-3 para los ganadores.
El tercer puesto fue para
Amigos de la Villa Verde, que
luego de igualar 1-1 frente a
Capilla Fútbol Club, se quedó
con el triunfo por penales (4-2).
¡¡¡Los que más venden!!!
Segunda división
La División B también tuvo
acción este miércoles, con el
duelo entre los dos escoltas,
Abrojal y Los Capaces.
El partido se vivió a pura emo-
ciónconnuevegolesydosexpul-
siones. Los de Tigre terminaron
llevándose el triunfo por 5-4. Los
goles del verde fueron obra de
GermánGodoyyYhanMosquera
que se anotó con un hat-trick.
Sportivo Pilar consiguió un importante triunfo en su visita a Presidente Derqui.

12. Pilar, viernes 27 de mayo de 2016RESUMEN • DeportesPágina 20
El pasado martes, el circuito
“Andrea Vianini” fue testigo
de la tercera fecha de TC 1/28
SW, la cual atrajo a gran canti-
dad de corredores que sacaron
chispas a la pista.
Reunió 12 pilotos, entre ellos
uno de TC Pista para Test de
autos, y a Ricardo Vega como
invitado especial gracias a su
larga trayectoria en la catego-
ría. Como es la modalidad de
esta divisional, se disputaron
tres series a 1 minuto por las
4 vías, por sorteo de inicio, y
tres finales a 3 minutos agru-
pados por rendimiento en las
baterías.
En la primera de las dispu-
tas, Vega, Mario Garber, Jorge
Pugliese y Jorge Minestrelli
resaltaron en el primer pelotón
para ser los grandes protago-
nistas de la primera parte de
la jornada.
La segunda serie fue una
crónica de un final anunciado.
Dardo Mica tomó la punta
rápidamente y sin margen de
error, se adjudicó la competen-
Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
27/05: MIETTA 11 de Septiembre 998
27/05: ALVAREZ Alfaro 1425
27/05: OROÑO Beruti 1305
www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/
cia. Cerca y a un ritmo veloz,
se asomaba Omar Sciaccaluga,
mientras que detrás de él, se
ubicaba Alejandro Pavan re-
trasado por problemas de con-
tacto y Eduardo Brandone con
inconvenientes en el pulsador.
Por último, la tercera batería
encontró a Rafael Guarrera,
“Pocho” Martino, Pedro Bo-
nacina y Horacio Peñagaricano
en una lucha intensa por ver
quién era el mejor y que cul-
minó con Guarrera como el
invencible.
A continuación, se corrieron
las finales que al sumar los
resultados, arrojó ganador a
Los ganadores de las tres series fueron:
Vega, Mica y Guarrera.
Dardo Mica con 175 vueltas
y 30 sectores dominando de
punta a punta. En la segunda
ubicación encontramos a Ale-
jandro Pavan con 172 giros y
el retorno al podio de Omar
Sciaccaluga con 169 vueltas.
Horacio Peñagaricano (167),
Pedro Bonacina (166), "Pocho"
Martino (166), Jorge Pugliese
(162), Eduardo Brandone (155),
Jorge Minestrelli (150), Mario
Garber (145) y Rafael Guarrera
(110), completaron el total de
participantes de este capítulo.
Finalmente, Ricardo Vega no
fue partícipe de la final, pero
se lució como corredor
Scalextric: El
automodelismo
regresó y celebró
con un piloto de lujo
A correr
• Contó con la presencia de Ricardo Vega, que si bien no compitió en la final,
fue corredor cronista • El ganador fue el reconocido Dardo Mica, que completó
el desafío en 175 vueltas y 30 sectores.
Jueves Mín 19°C/Máx 26°C
Sábado Mín 12°C/Máx 15°C
Neblinas. Cielo nublado a nublado. Baja pro-
babilidad de lloviznas aisladas.
Cielo nublado. Tiempo inestable. Vientos
moderados del sector este.
Viernes Mín 08°C/Máx 15°C
-Día del Marketing.
1993 - Un atentado en la Piazza de la Signoria, en Florencia,
causa cinco muertos y graves daños en la Gallería degli Uffizzi.
1994 - Alexander Solzhenitsin, premio Nobel de Literatura y
el más famoso disidente contra el comunismo, regresa a Rusia
tras 20 años de exilio.
1997 - Firma en Paris del acuerdo entre Rusia y la OTAN.
Yeltsin declara que los misiles rusos ya no apuntan a los países
de la OTAN.
1999 - El ministro de Defensa de Colombia, Rodrigo Llorena,
presenta su dimisión en medio de una fuerte crisis institucional.
2002 - Pakistán ensaya por segunda vez un nuevo misil
2002 - La NASA confirma que existe un océano de agua helada
bajo la superficie de Marte.
2006 - Muere Alex Toth, historietista español.
2006 - Muere Paul Gleason, actor estadounidense.
 Fallecimientos Sepelios Ponce de León






DELIA ANDREA GAUNA
GRISELDA LEOPOLINA CALJA
OSCAR GERARDO CERAFIN
JUAN ALBERTO WAGNER
NELSON JAVIER FLORES SALA
GABRIEL SANCHEZ
Q.E.P.D. 26/05/2016
Q.E.P.D. 26/05/2016
Q.E.P.D. 26/05/2016
Q.E.P.D. 26/05/2016
Q.E.P.D. 27/05/2016
Q.E.P.D. 27/05/2016