La revista presenta un editorial que critica la falta de control sobre el ruido en los municipios del suroeste antioqueño, causado principalmente por vehículos como motocicletas sin silenciador. También transcribe artículos de una resolución que establece límites de ruido y prohibe la circulación de vehículos sin silenciador. Un segundo artículo analiza los discursos del gobierno y las FARC sobre la paz, señalando que ninguno aborda las verdaderas causas del conflicto y que existe preocupación por la prisa del

1. Revista trimestral · No. 44 · Medio alternativo al servicio de la región · Medellín, septiembre 29 de 2012
Concordia
Meridiano cultural del suroeste
No. 44

2. Contenido
Revista Mirador del Suroeste Nº 44
Comité editorial
Editorial 2
José Jaramillo Alzate ¿Nos atropella la paz? 3
Guillermo Hincapié Orozco
Horacio Puerta Cálad ¡Felices vacaciones! 4
Orlando Betancur Restrepo
Contraplano 6
Director
Alonso Orozco Cadavid El médico de hoy 7
Editor general Darío Monsalve Mejía 8
Arq. Jaime Vásquez Restrepo La Fiesta del Libro y la Cultura 10
Coordinador periodístico
La industria del conocimiento 11
Juan Camilo Orozco Uribe
Gotas que calan 12
Colaboradores
Municipio invitado 13
Orlando Cadavid Correa Turismo 11
Elbacé Restrepo
Afroandinos 33
Luis Fernando Múnera López
Los artículos aquí publicados son responsabilidad de los autores; de ninguna manera comprometen a los editores de la Revista
Iván de J. Guzmán López
Gustavo Páez Escobar
Historia de pueblo 35
Gustavo A. Zapata R.
Jairo Cala Otero Seudónimos 37
José Jaramillo Mejía
Luis Nolberto Agudelo Marín Los niños de la Nasa 38
Gonzalo Rincón R.
Isabel Cristina Ramírez Alcaloides 39
Lisardo Vásquez Bustamante
Carlos Arturo Restrepo L. De pueblo en pueblo 41
Nelson Restrepo R.
Antonio Estrada S. Rincón musical 45
Ovidio Martínez C.
Cruciarmar 48
Fotografía portada
Crónicas pa gozar 51
Lisardo Vásquez Bustamante
Fotografías
Página propia 53
Administración Municipal Concordia
Administración Municipal Caramanta
Personajes (Gilberto "Yoyo") 30
Alonso Orozco Cadavid
Lisardo Vásquez B.
Familia Monsalve Mejía
Familia Suárez Alzate
Luis Carlos Giraldo R.
Antonio Estrada S.
Impresión y diseño
Editorial Zuluaga S.A.
Calle 30 No. 74-4 / PBX: 238 35 93
Medellín
Informes
Teléfonos: (4) 317 2569 - 496 9713
Medellín - Colombia
E-mail: jaimevar@une.net.co
miradorsuroeste@yahoo.es Coorporación Escuela de Música 15
publicidadclara@gmail.com

3. Editorial
El ruido…
otro enemigo de la tranquilidad y
sana convivencia
L
os municipios del Suroeste Antioqueño vienen sufriendo, cada día más, Art. 14 – Entiéndase por predio originador de ruido el sitio, local o lugar de
el problema del ruido incontrolado, unos más que otros, ocasionado por origen de ondas sonoras. El predio originador de sonido comprende todas
diferentes fuentes sonoras manipuladas por el hombre. Aunque este las fuentes individuales de sonido que estén localizadas dentro de los
mal es general, partiendo desde nuestra ciudad capital, nos referiremos límites de dicha propiedad ya sean de tipo estacionario, móviles o portátiles.
a la subregión del Suroeste, área de influencia del Mirador del Suroeste. Art. 16 – Denomínase vehículo de motor cualquier artefacto impulsado o
No entendemos la negligencia de nuestras autoridades para controlar movido por sí mismo, como los vehículos de pasajeros, camiones, vehículos
esta anomalía que crece de una manera desproporcionada. El ruido, otro de carrera y las motocicletas.
contaminante del medio ambiente, ha venido progresando con una rapidez Art. 17 – Para prevenir y controlar las molestias, las alteraciones y las pérdidas
alarmante, haciéndole juego a la manera imprudente con la que son auditivas ocasionadas en la población por la emisión de ruido, se establecen
conducidos vehículos como las motocicletas, mototaxis, cuatrimotor, entre los niveles sonoros máximos permisibles incluidos en la siguiente tabla:
otros; los cuales se pavonean por todas las calles de nuestros municipios
sin control alguno de velocidad, horario de circulación etc., como grandes Zonas receptoras Nivel de presión sonora en db/(A)
contaminadores auditivos. Las autoridades competentes tienen la suficiente Período diurno Período nocturno
normatividad para controlar esta anomalía pero se hacen los de la “oreja 7.01 am-9.00 pm 9.01 pm-7.00 am
mocha”, como popularmente se dice. Las normas existentes no son aplicadas
y diera la apariencia de no conocerlas o conociéndolas, pasan “de agache” Zona I –Residencial 65 45
y lo más grave, con la complicidad de una ciudadanía adormecida y pasiva. Zona II- Comercial 70 60
No hay derecho a que la tranquilidad, que en este aspecto gozaban nuestros Zona III- Industrial 75 75
municipios, se haya perdido de una manera tal que se hagan invivibles Zona IV- de Tranquilidad 45 45
algunos sectores de los mismos, por negligencia de nuestras autoridades
y con otros agravantes sonoros como la música estridente y megáfonos de Art. 34 - Ninguna persona anunciará la venta de productos por pregones,
anunciantes que complementan este salpicón contaminante auditivo del mediante el uso de sistemas de amplificación en áreas residenciales o
“panorama” municipal. comerciales en tal forma que la emisión de sonido exceda los niveles
No entendemos, en el caso de las motocicletas, cuál es la razón para máximos permitidos especificados en el Art. 17 de esta resolución.
privarlas del silenciador que traen consigo como un accesorio natural y no Queda prohibida la venta por el sistema de pregonar durante el período
como un lujo. Parece que el “lujo” es quitarlo para que el conductor gane nocturno.
poder y seguridad, incomodando a sus semejantes y contaminando. La Art. 36 – Ninguna persona ocasionará o permitirá la operación de vehículos
tranquilidad no sólo se pierde por la inseguridad; también se pierde con de motor, motocicletas o cualquier otro similar, en las vías públicas y en
estos despropósitos ambientales. cualquier momento, de tal forma que los niveles de presión de sonido
Que las autoridades respectivas, díganse municipales, departamentales, emitido por tales vehículos excedan los niveles máximos permisibles
nacionales o ambientales, cumplan con su deber, ¿será mucho pedir? Que establecidos.
los usuarios de estas fuentes sonoras tomen conciencia del perjuicio que Art. 37 – Ninguna persona operará o permitirá la operación de
están ocasionando, es el clamor de los habitantes y visitantes de nuestra un vehículo de motor o motocicleta en la vía pública sin que esté
bella subregión, que en busca de sitios más tranquilos que la capital, acuden equipado por un sistema, aparato o artefacto amortiguador de sonido
a nuestros municipios encontrando un caos auditivo que no corresponde al que opere eficientemente. (El subrayado es nuestro)
ideal anhelado, lo que irremediablemente afecta el turismo. ¿Será también, Art. 38 – Todo vehículo que se fabrique, importe o ensamble en el país
mucho pedir? debe cumplir con las normas del nivel sonoro permitido señaladas en el
A continuación transcribimos algunos artículos de la Resolución 08321 de Artículo 36 de esta resolución.
1983 del Ministerio de Salud que tocan con el tema que nos ocupa y como un Art. 40 – Se prohíbe retirar de todo vehículo o motor los silenciadores que
complemento que nos apoya en este justo reclamo y además, como información atenúen el ruido generado por los gases de escape de la combustión,
al público en general para que exija su cumplimiento y aplicación… lo mismo que colocar en los conductos de escape cualquier dispositivo
“(… ) Art. 1º - Entiéndase como contaminación por ruido cualquier emisión que produzca ruido… (El subrayado es nuestro)(…)”.
de sonido que afecte adversamente la salud o seguridad de los seres Con lo anterior, esperamos aportar nuestro granito de arena en una campaña
humanos, la propiedad o el disfrute de la misma. contra el ruido y todo contaminante ambiental que afecte a nuestra
Art. 11 – Denomínase fuente emisora cualquier objeto, artefacto o cosa comunidad. El progreso y el desarrollo no deben ir en contra vía de la
originadora de onda sonora, ya sea de tipo estacionario, móvil o portátil. convivencia ciudadana y su salud. ¿No les parece? .
2 Septiembre 2012 Mirador del

4. ¿Nos atropella la paz,
o el negocio de la paz?
Por: Horacio Puerta Cálad
Eonomista
dalacph2@hotmail.com
E
l pasado 4 de septiembre, después del medio día, donde se desprende la otra paradoja, que siendo un héroe carismático que encarne un modelo de
salió a volar la Paloma de la Paz, cargando en Cuba y Venezuela los únicos países que insisten país que todos soñemos tener.
su piquito el ramito de olivo de la reconciliación en darle aire a ese modelo, sean quienes funjan Toda negociación, en el sentido laxo de la expresión,
nacional, para buscar un acuerdo con quienes nos como garantes del proceso de paz en Colombia. es una relación de oportunidades entre partes
están azotando con su accionar terrorista. ¿Eso no es como amarrar un perro con longaniza, interesadas en hacer un intercambio de algo por
Elevo el vuelo entre vientos encontrados de dos como dice la sabiduría popular?. El problema no es algo. ¿Quién, en el caso que nos ocupa, buscó el
discursos muy distintos, que lleva a pensar, que la paz en sí misma, sino la forma como los grupos contacto para el posible negocio? ¿Fueron las Farc?
si el presidente Juan Manuel Santos hubiese terroristas de las Farc y Eln nos la van a devolver. ¿Fue el gobierno? Esto tiene su importancia por
conocido primero el de “Timochenco”, habría Bajo las anteriores consideraciones, vale decir ser la forma como en todo negocio se manifiesta
cambiado el suyo. también que las causas del conflicto colombiano no la urgencia, entendiéndose que quien busca el
“Timochenco”, con una oratoria no usual en los tiene nada en común con el grupo terrorista ETA que contacto, es quien realmente la tiene.
dirigentes tradicionales de las Farc, sorprendió a busca la independencia de la Provincia Vasca del Si bien es cierto que hay un mandato constitucional
una parte de la tribuna por el estilo, más no por gobierno español; o con el conflicto árabe-israelí que obliga al gobierno a alcanzar la paz, esta
su contenido y propósito que sigue estando dentro originado por una resolución de la ONU después no debe buscarse desde una posición que
del viejo molde del discurso marxista totalitario, de la Segunda Guerra Mundial para repartir a pueda entregarle a las Farc logros que nunca
pretendiendo demostrar que han sido ellos las Palestina entre dos pueblos; o del centenario ha alcanzado, debilitando los principios del
victimas y no los victimarios. Ese discurso, conflicto recién resuelto entre Irlanda del Norte e sistema democrático del país, así cargue con las
para la galería internacional que no conoce los Inglaterra por asuntos religiosos separatistas; o imperfecciones que tiene. ¿Será que ha cambio
pormenores de nuestro conflicto interno, pinta un el de Nicaragua cuando la dictadura de Anastasio de no habernos podido imponer por la fuerza su
país que masacra inmisericordemente a todos los Somoza; o de la guerra de los Balcanes por la modelo de gobierno, hay que darle a las Farc un
que cuestionan el modelo democrático de libertad desintegración de la antigua Yugoeslavia, y peor premio de consolación?
y libre empresa. todavía, con ninguna de las veintitantas guerras
Lo que preocupa a una gran mayoría de colombianos
civiles con que los partidos Liberal y Conservador
Pero lo más importante a resaltar de los dos es la precipitud que muestra el gobierno por llegar
desangraron a Colombia en el Siglo XIX, que son
discursos es que ninguno hizo alusión de las causas a un acuerdo de discusión con las Farc sobre
los referentes históricos que suelen invocarse para
verdaderas del conflicto armado colombiano, que unos temas donde hay dos puntos que llaman al
buscar el marco jurídico de la negociación de la
se remontan a los tiempos de la Guerra Fría, hace desconcierto, como son la política de desarrollo rural,
paz con los terroristas de la izquierda marxista
ya como cincuenta años. De eso nada se dijo, y los derechos políticos que se les reconocerían a
totalitaria de las Farc y Eln.
siendo que al calor de ella, fue que unos pocos sus dirigentes.
colombianos se propusieron copiar el modelo Lo claro y contundente es que el sustento ideológico Sobre el primer punto cabe decir que es absurdo,
cubano para barrer el modelo democrático del que dio vida a las Farc y al Eln hoy está totalmente irónico y desalentador discutir con las Farc
país, siguiendo la doctrina del marxismo totalitario. fracasado militar y políticamente y que si persisten una política agraria cuando han sido ellos
en imponerse por la vía de las armas, es sólo quienes, durante casi diez lustros, han desplazado
Pero tampoco se dijo nada parecido a lo que mandó
debido al oxigeno económico que reciben del campesinos y ganaderos, haciendo correr ríos
a decir “Tirofijo” cuando los diálogos del Caguán,
negocio del narcotráfico. de sangre, robando tierras, ganados y cosechas
sobre unos marranos y unas gallinas que le habían
robado en Marquetalia, dando a entender, que de Insisto de nuevo en preguntar: ¿Qué es entonces lo para engrosar el patrimonio de los líderes de la
no haber sucedido eso, no estaríamos metidos debemos negociar con esos grupos terroristas? El organización armada, igualándolos a la condición
en este lio. ¿Será que el origen del conflicto asunto no es si los colombianos queremos la paz, de los terratenientes que dicen combatir.
colombiano obedece más a pasajes picarescos, porque esa es una verdad de Perogrullo. Sobre el segundo punto sorprende las expresiones
que a abstrusas disquisiciones marxistas? del Fiscal General de la Nación cuando dijo que era
Otro asunto es que quienes por casi diez lustros
En ese marco histórico -que es el verdadero-, han estado atropellándonos con todas las formas mejor tener a los líderes de las Farc en los escaños del
¿qué es lo que debemos entonces negociar los del terrorismo político y militar de la infernal congreso echando discursos, que en el monte echando
colombianos con las Farc?. La pregunta no es estrategia de la combinación de todas las formas bala, y que el marco jurídico internacional era propicio
boba, porque el modelo de gobierno que la guerrilla de lucha, propias del marxismo totalitario, no nos para cualquier tipo de arreglo, incluso para los casos
marxista totalitaria ha pretendido imponernos, ya han podido doblegar y menos todavía enseñar un tipificados como crímenes de lesa humanidad.
la historia lo tiró al cuarto de los trebejos viejos, de discurso político de trascendencia histórica, o dado Amanecerá y veremos, como dijo el ciego. .
Mirador del Septiembre 2012
3

5. ¡Felices vacaciones!
Por: Elbacé Restrepo
Columnista de El Colombiano
elbaceciliarestrepo@yahoo.com
L
a sorpresa llegó sin anestesia y casi alias “El Lobato”), les comparto el catálogo de
telegráfica: “Nos vamos pa’ Cartagena”. los productos y servicios ofrecidos en una playa
Punto. A decir verdad, más que una cartagenera en menos tiempo del que dura un
invitación, era una decisión. Tiquetes aéreos en relámpago. Yo pongo la lista y ustedes el acento.
mano y reservas de hotel “todo incluido” con la
consignación pegada de una punta me hicieron
saber que, de ser posible alguna apelación, sería
a los infiernos.
“Listo, papito, si es ya, es ya”. Y nos fuimos a
“descansar”.
No habíamos pisado una escala del hotel cuando
ya estaba el guía turístico ofreciéndonos el
“citytour” en chiva, con la urgencia del que sabe
que Cartagena amanecerá mañana sumergida
y nosotros nos perderíamos de recorrer, de ver
y de oír, por ene veces, los sitios obligados, los
personajes y las historias que hacen de “El corralito
de piedra”, un destino turístico inolvidable.
Seis horas a bordo de “La cariñosa” nos
recordaron la importancia histórica de la ciudad
que pisábamos en la voz de un costeño bilingüe,
armado de megáfono, y de quien sin duda
podríamos decir, como en El testamento del
paisa, que se le entiende más a un gringo
vomitando.
Terminamos el recorrido acalorados, pegotudos,
casi desmayados, pero con un cúmulo de
conocimientos encima que se los soñaría
cualquier magíster en historia de Colombia.
La cama parecía un estadio y caímos fundidos,
pero dábamos por descontado un largo descanso
playero al otro día, para recuperar fuerzas y
energías... “Utopía, Elbacé te llamarás”, me
decía una voz interior.
Llegamos a la playa a eso de las siete y fue muy
tarde: antes de nosotros llegaron cientos, y no
precisamente a broncearse.
Era una manifestación en pleno de vendedores,
rebuscadores, atosigadores, tumbadores…
Cada quien podrá calificarlos según haya sido
su experiencia.
Gracias a la colaboración de otras parroquias, (en
especial la de mi amigo Jorgiván Londoño Maya,
4 Septiembre 2012 Mirador del

6. almorzar a un restaurante donde no entren vendedores, no importa que el
plato más barato cueste sesenta mil pesos, sin incluir “el servicio”. Dice
Lugar común que la tranquilidad no tiene precio. Y es verdad.
Al otro día, bajo el agobio del sol cartagenero, péguese una caminada de cinco
horas, si no es más, por la ciudad amurallada, no sea que se le haya quedado
sin ver algún detalle del almacén de Silvia Tcherassi, donde compran los del
jet set criollo para descrestarse unos a otros en las fiestas de diciembre,
previa liquidación de cesantías de los últimos diez años.
Pare en el Baluarte de San Francisco Javier y tómese la limonada de coco
más deliciosa de su vida. Y también la más cara. De regreso al hotel, bote
la billetera, dese cuenta al otro día, ponga el denuncio, bloquee las tarjetas y
quédese, casi literalmente, con lo que tenga en el bolsillo. Ah, pero no importa
porque ganó Colombia 4 a 0 a Uruguay, así que relájese y disfrute de dos
de las tres ciudades que componen Cartagena: Bocagrande, la moderna de
los ricos, inversionistas y turistas de todo el país; y de la vieja, bellísima,
mágica y alucinante con toda su riqueza histórica y cultural.
Les ahorro la contada: van 86 productos o servicios ofrecidos en algo así como La otra es la que no conocemos y ni siquiera recordamos: la de los negros,
diez minutos por más o menos 458 vendedores, ante los que hay varias opciones: los pobres, los vendedores de la playa, que se inunda si cae una brizna de
Mandarlos al carajo con una mirada estilo “Bordaditos” Correa para Álvaro agua, que huele maluco, a una mezcla de fruta podrida con alcantarilla, y
Uribe en plena cumbre de la OEA. que ni por el chiras nos ofrecen un tour por sus calles de miseria, como si
por no mostrarla, no existiera. Esa no la visitan ni los escoltas de Obama,
Comprarles a todos (imposible)
aunque sus amigas de ocasión probablemente vivan en ella.
No comprarle a ninguno (muy difícil: la foto con efecto nos quedó bacanísima,
Despídase del paseo en uno de los restaurantes de la Plaza de Santo
el ceviche estaba delicioso y las pulseras de tres mil lucen muy bien en las
Domingo, aunque le cueste un ojo de la cara. Con el otro compre un habano
muñecas de mis hijos)
y si quiere un coctelito diferente a ron con Coca Cola busque un cliente para
O poner la mejor de las sonrisas, igual que ellos, y como una grabación venderle un riñón.
amable que se activa al paso de cada uno simplemente repetir: “No, gracias,
Y cuando ya esté jarto de tanto asedio, de tanto abuso comercial y de tanto
no, gracias, no, gracias…”. Aunque de repente saldrá un sí, gracias, o
extranjero a la vista con tres “danias” en la mesa, rehaga su maleta, aborde
varios. ¡El turista cae porque cae!
el avión y regrese a su lugar de origen, Medellín en mi caso.
Media hora después usted estará absolutamente mamado, perdón por
la aspereza, se dará la habitación del hotel por cárcel y después se irá a Y ahí sí, ¡felices vacaciones! .
Mirador del Septiembre 2012
5

7. Contraplano
El cuadriculado encanto de
los crucigramas
Por: Orlando Cadavid Correa
Periodista
ocadavidc@une.net.co
L
os enciclopedistas del mundo todavía no se ponen de acuerdo sobre los domingos amplía tales servicios para dar un poco más de solaz a los
el inventor del bello hábito de los crucigramas, fieles acompañantes lectores en su día de descanso pleno.
de viajeros, jubilados, presos, maridos aburridos y amantes del ocio
bien practicado, que cumplirán en el 2013 su primera centuria dispensando Dos periodistas del Siglo XX -fallecido uno, pensionado el otro-
cotidianamente altas dosis de entretenimiento y cultura general en trasegaron con notable éxito en nuestro país, en este divertido terreno
pequeños cuadros y en todos los idiomas en los cinco continentes. del entretenimiento.
Don Google -ese océano de conocimientos que todo lo sabe- se pregunta El bogotano Federico Rivas Aldana, más conocido como “Fray Lejón”
quién fue el padre y cuándo nació el crucigrama; subraya a renglón publicó durante 50 años, en El Tiempo, crucigramas en serio y en broma
seguido que el asunto siempre ha sido materia de discordia entre italianos que hicieron época por sus chispazos y su singularidad. Pregunta para
y estadounidenses y aporta esta información: oficialmente se considera palabra de cuatro letras que hacía el extinto Rivas Aldana a su numerosa
como el primer crucigrama de la historia el publicado en el suplemento clientela: Hija de Bolívar que se fue con Sucre. La respuesta era: “Tolú”.
“Fun”, del diario New York World, el 21 de diciembre de 1913. Su autor Otra: instrumento musical de una sola cuerda: Campana: “Fran Lejón”
fue Arthur Wynne e incluía amablemente el nombre de la publicación en fue toda una institución en el diarismo bogotano de su época.
una de sus horizontales. Otro maestro de los escaques, en uso de retiro, es el antioqueño Alberto
Sin embargo (añade) hay quien defiende que fue el italiano Giuseppe Restrepo Restrepo, hijo ilustre de Ciudad Bolívar, apodado “El Pisco” y
Airoldi el verdadero padre de la criatura cuando, el 14 de septiembre de padre del famoso Pensagrama, que aparecía los domingos en el suplemento
1890, publicó un embrión de crucigrama en el II Secolo Illustrato Della literario de El Colombiano.
Domenica. Airoldi murió unos días antes de que el periódico americano La apostilla: “El Pisco” Restrepo le revolvía este picantico a sus
le imitase, por lo que jamás pudo reclamar su paternidad. crucigramas: 1) La primera horizontal, de tres: Eva. 2) El padre a lo paisa,
de tres: Apá. 3) La crucigramera esposa del Señor, de tres: Sor. 4) Baile
Redondea su acopio con este valioso detalle: Henry Ernest Dudeney,
de nuestras costas que es casi la representación del acto sexual, de seis:
famoso matemático aficionado a los rompecabezas, publicó en 1926 un
Mapalé. 5) Por si las moscas, de tres consonantes: DDT. .
libro que contenía el que podríamos considerar como primer crucigrama
numérico. A pesar de la claridad de sus definiciones, su resolución no
deja de tener cierta dificultad.
Los ingleses, desde una cárcel de Ciudad del Cabo, Sudáfrica, participaron
en la puja por la paternidad de las palabras cruzadas, siempre según Mr.
Google: existe la leyenda que habla del penado 732 Víctor Orville, prisionero
británico de finales del Siglo XIX, como el inventor de los crucigramas. No
obstante, se conoce que el primer crucigrama fue impreso en “Fun”, un
suplemento dominical del diario New York World, el 21 de diciembre de
1913, y su creador fue Arthur Wynn, editor-jefe en dicho diario. Con gran
rapidez los crucigramas fueron conocidos en otros países de Europa, en
especial en Inglaterra, aunque los aficionados tuvieron que esperar algunos
años a la definición de reglas específicas tanto para la construcción como
para la solución. El número y la variedad de crucigramas aumentaron
notablemente cuando los periódicos y diarios semanales imprimieron gran
cantidad de ellos para sus lectores. Más tarde aparecieron importantes
libros y extensos volúmenes dedicados exclusivamente a los diferentes
tipos de crucigramas.
En Colombia, medio impreso que se respete tiene su crucigramista de
cabecera; reserva religiosamente espacio para las cuadrículas diarias y
6 Septiembre 2012 Mirador del

8. El médico de hoy
Por: Gustavo Páez Escobar
Columnista El Espectador
escritor@gustavopaezescobar.com
H
ipócrates (Siglo V a. C) creó su célebre de verdad”. Tremendo juicio expresado por una Veamos el caso de las gemelas que nacieron en
juramento como la primera lección que autoridad médica del ayer no tan lejano, en quien Bogotá con parálisis cerebral, hijas de Benjamín
impartía a sus discípulos para inducirlos al prevalece, sin duda, el modelo hipocrático, por Romero y Paola Gómez, y que llevan tres años
ejercicio de la medicina. Con el correr del tiempo, más desalojado que éste se encuentre en la era sometidas a pésima atención de los servicios
se estableció que dicho juramento, de carácter moderna, la de las máquinas portentosas que no médicos que debe prestarles la IPS de Saludcoop.
ético y humanitario, debían pronunciarlo quienes tienen necesidad de consentir al enfermo. Los Para obtenerlos, sus padres han tenido necesidad
se graduaban de médicos, ante sus compañeros resultados los da hoy la ciencia computarizada de entablar continuas tutelas y someterse a
de profesión y ante la comunidad. con precisión desconcertante. tratos denigrantes y al tortuoso camino de la
tramitomanía. Cuenta Paola, la madre, que un
Hoy el juramento tiene un sentido histórico, Los aparatos desplazaron al médico, el cual se día en que le manifestó a una médica que los
y dejó de ser real. El médico actual no es el volvió un esclavo de ellos. De ahí su distancia medicamentos formulados no producían efectos
mismo médico de la antigüedad. La medicina física y espiritual del paciente. Sólo falta en sus hijas, la médica le gritó que las niñas nunca
se deshumanizó. El espíritu samaritano que que los aparatos del mañana, que ya se ven se iban a mejorar. Caso patético que refleja la
practicaban los discípulos de Hipócrates, y llegar, formulen los medicamentos. Cuando deshumanización de la medicina.
que se extendió miles de años después, se fue esto ocurra, el médico quedará relegado a una
apagando, por lo menos en la cultura nuestra, figura histórica, a una leyenda, como el propio En otro sentido, el médico de hoy no recibe
durante la segunda mitad del Siglo XX, hasta juramento de antaño que terminó extinguiéndose la necesaria retribución económica por sus
llegar a su desaparición en el mundo moderno. en el mundo globalizado y vertiginoso de la servicios, lo cual, por supuesto, es injusto y
época presente. Época que con todo y sus contraproducente. Desde la Ley 100, el Estado
A esa conclusión llega el reconocido médico prodigios cibernéticos, y el descubrimiento es culpable de esta falla protuberante que no
Fernando Sánchez Torres en reciente artículo de enfermedades y los avances científicos, ha logrado corregir ningún gobierno. Esto facilita
publicado en El Tiempo. El galeno de hoy, que no puede ignorar la naturaleza humana. los sistemas de atracción que ejercen algunos
se mueve en un mundo tecnológico, acelerado Pero la ignora, y ahí está lo más delicado del laboratorios mediante halagos económicos
y mercantilista, y que carece de tiempo y de problema. (viajes, regalos y otras prebendas), a cambio
sensibilidad para dedicarle demasiada atención de que formulen determinadas drogas, de
al paciente, ya no es, no puede ser, aquel Lo grave es que la máquina no puede llegar
alto costo, que favorecen las finanzas de
profesional humano de la época de Hipócrates. al alma de las personas: a los temores y
los laboratorios y lastiman el bolsillo de los
angustias, a las ansiedades, a la sensibilidad, a
“La deshumanización ha sido la mayor pacientes. Esta falta de ética vulnera, de modo
la autoestima. De la misma manera, el paciente
desgracia que ha podido ocurrirles a los bochornoso, la moral médica.
no puede ser un simple mapa de enfermedades
pacientes y a la medicina misma”, comenta que se miran por el “ojo mágico” de los aparatos, Descanse en paz, Hipócrates, y no se le ocurra
Sánchez Torres. Y advierte que “el médico sin sino que necesita comprensión y calor humano. abrir los ojos a este mundo médico del Siglo XXI
humanitarismo, carente de compasión frente a El “ojo clínico” de la medicina antigua duerme que olvidó los principios y que, por lógica, se
las desgracias ajenas, jamás podrá ser médico hoy en el baúl de los recuerdos. desentendió del paciente. .
Mirador del Septiembre 2012
7

9. Darío Monsalve Mejía:
de garitero a arzobispo
Por: Luis Fernando Múnera López
Ingeniero civil - Columnista El Mundo
lfmunera@une.net.co
A
ntonio José Monsalve cuenta hoy 93 años, nació el 10 de julio de el pueblo. Hasta ahí, pues en Valparaíso no
1919 en la vereda Palmar, del municipio de Valparaíso, Suroeste de existía entonces bachillerato.
Antioquia. En la casa paterna conoció los valores, las tradiciones y los
principios y muy joven aprendió a trabajar en la pequeña parcela familiar. Darío ayudaba en las labores
del campo. Su función era
En una ocasión, una familia de la vereda Mallarino, también de ese garitero, se encargaba de
municipio, estaba de visita en el pueblo, con ella venía una muchacha de llevarles a su padre y a los
nombre Ligia Mejía. “Es una cosa misteriosa. Lo que Dios manda para otros trabajadores el almuerzo
uno se viene derecho. Nos conocimos, nos gustamos, empezamos a a la roza. “Con frecuencia
escribirnos. Nos enamoramos. Y finalmente nos casamos”, cuenta don me pedían que les hiciera el
Antonio José con alegría. El matrimonio se celebró el 23 de octubre de 1944. sancocho directamente en
el sitio y les gustaba mucho
La pareja se estableció en una pequeña finca en la vereda La Miel, de porque, según me decían
Valparaíso. En esa casita nacieron sus diez hijos: Antonio, Nidia, Darío de ellos, yo tenía muy buena
Jesús, Esneda, Ricaurte (q. e. p. d.), Fernando, Dolly, Orlando, Emilse e sazón”, narra con alegría. Sin embargo, su padre agrega: “A veces en la
Isabel Lucía (q. e. p. d.). Allí vivieron hasta 1969, cuando se trasladaron llevada, se le caía la olla de la comida. Pero él, que era avispado desde
a Medellín. chiquito, no se complicaba, recogía el revuelto y la carne y llenaba la
“Tuvimos pocos hijos, apenas diez, pero las dificultades económicas eran olla con agua de la quebrada. Nos tocaba comérnosla con terroncitos”.
muy grandes”, dice don Antonio José. Y añade: “Pero Dios nunca nos Desde muy niño, Darío mostró su carácter decidido e independiente.
faltó, siempre tuvimos para la comida y un poco para la educación de Manifestó deseos de continuar estudiando y su ideal era alto: hacer el
los hijos”. La finca producía café y caña de azúcar, de los cuales obtenían bachillerato en el seminario de Jericó, pues empezaba a manifestársele
el sustento. “Tuvimos una niñez muy buena, le sacábamos gusto a todo. la vocación sacerdotal. “Yo lo veía difícil. No me quedaría fácil enviarle
Donde está el Señor hay paz”, dice Nidia, la mayor de las hijas. cada mes el valor de la pensión para que viviera allá. Además, ¿cómo
darle estudio sólo a él y qué hacer con los demás hijos? El padre Baena,
En este ambiente familiar vino al mundo el futuro arzobispo Darío de Jesús
nuestro paisano sacerdote, rector del Seminario Menor de Jericó, lo
Monsalve Mejía, el 15 de marzo de 1948. Como sus hermanos, cursó los
apoyaba y ofreció interceder para conseguir que allá se lo pagaran. El
dos primeros años de primaria en la escuela rural de la vereda, a cargo de
director de la escuela también buscó que el municipio de Valparaíso le
la señorita Oliva Jiménez. Completó la primaria en la Escuela de Varones
concediera una beca de estudios. De esa manera, pudo irse a realizar
de Valparaíso; para ello, recorría diariamente los cinco kilómetros hasta
su sueño”, cuenta don Antonio José.
La vocación religiosa se manifestó en Darío de Jesús desde muy niño.
“Le encantaba jugar a ser cura, se hacía una sotana con un costal de
cabuya y una casulla con la cobija. Entonces improvisaba homilías para
sus hermanos. Con dos tarros unidos por una cuerda simulaba el equipo
de amplificación. Y finalmente nos repartía la ‘comunión’ con rodajitas
de banano crudo”, cuenta Nidia.
Darío llegó a Jericó a los once años de edad y cursó el bachillerato en
el Seminario Menor San Juan Eudes. Cuando terminó, continuó con los
estudios filosóficos para el sacerdocio, en Medellín, vinculado a la diócesis
de Jericó. “Allí volvió a manifestarse su carácter independiente. Resultó
envuelto en una desavenencia con el rector, que le costó la salida del
seminario”, cuenta su padre.
Eso lo obligó a continuar sus estudios en Bogotá, por su propia cuenta, en la
Facultad de Teología de la Universidad Javeriana. Poco después, monseñor
8 Septiembre 2012 Mirador del

10. Juan Eliseo Mojica Oliveros, obispo de Jericó, lo llamó para que región había un fuerte problema de violencia y guerrilla.
regresara a su diócesis y se preparara a las sagradas órdenes. Fue Él sabía manejar estos conflictos y enfrentarlos con
ordenado sacerdote en Jericó el 17 de octubre de 1976. Empezó a prudencia y firmeza. Se igualaba con los activistas
ejercer su ministerio como profesor del Seminario Menor y de la confrontación para ayudarles. Por eso lo
Delegado Diocesano para la Juventud y las Vocaciones. respetaban. Salía permanentemente en un campero
Luego fue vicario parroquial en Cartago, Valle (1978) a visitar las veredas y los sitios más alejados,
por carreteras en pésimo estado, solas y
En 1979 fue nombrado párroco en Santa Inés, una peligrosas, acompañado sólo por el conductor.
vereda pequeña y pobre del municipio de Andes. También trabajó para incrementar el número
Consiguió que a esta comunidad le llegaran los de parroquias y mejorar las existentes. Fundó
servicios de electricidad y acueducto. Después fue los seminarios Menor y Mayor de la diócesis,
párroco del municipio de Betania, hasta 1983. uno en San José de Miranda, cerca de Málaga,
Ejerció como director de las secciones de laicos y el otro en Soatá.
en la Conferencia Episcopal de Colombia y como Durante su permanencia como obispo de
Asesor Nacional de la Acción Católica. Entre 1986 y esta diócesis, doña Ligia, su madre, sufrió
1989 se especializó en Teología Bíblica en la Pontificia
un cáncer y falleció el 5 de agosto de 2004.
Universidad Gregoriana de Roma. Regresó a Jericó como
Monseñor Darío la acompañó en su casa del
profesor del Seminario Mayor (1989-1990) y luego rector
barrio Laureles, en Medellín, durante sus últimos
de los Seminarios Mayor y Menor (1990-1993)
días y celebró diariamente para ella la eucaristía.
El 7 de octubre de 1993, Darío fue nombrado obispo En la hora de su partida, estaba rodeada por su
auxiliar de Medellín y obispo titular de Giunca di esposo Antonio José y sus ocho hijos.
Mauritania. Su nombramiento para el cargo en esta localidad del nordeste
El 3 de junio de 2010, el papa Benedicto XVI lo nombró arzobispo coadjutor
de África, mayoritariamente musulmana, se debió a que el derecho
de Cali con derecho a sucesión de monseñor Juan Francisco Sarasti
canónico exige que el obispado esté asociado con una jurisdicción territorial.
Jaramillo, arzobispo titular. Su posesión canónica fue el 1 de agosto de 2010.
Recibió la consagración episcopal el 15 de noviembre del mismo año de Finalmente, el 18 mayo de 2011, fue nombrado arzobispo metropolitano de
manos del Nuncio Apostólico en Colombia, Paolo Romeo, en ceremonia Cali en propiedad. En esta arquidiócesis ha puesto su énfasis pastoral en
concelebrada con el arzobispo de Medellín, monseñor Héctor Rueda tres frentes: la familia, la evangelización y la reconciliación.
Hernández.
Ha sido usual que los arzobispos de Cali atiendan su cargo desde la sede
Como obispo auxiliar de Medellín, le fue asignada la misión pastoral en los arzobispal, en el centro histórico de la ciudad, y vivan en el norte, en
barrios populares del norte de la ciudad. En ellos había un duro conflicto de una casa cómoda. No es el caso de monseñor Darío, quien estableció su
violencia causado por las bandas criminales formadas por Pablo Escobar residencia en un barrio de clase media, al sur.
Gaviria, que habían quedado desbocadas después de su muerte. Aceptó
Monseñor Monsalve ha entendido su papel pastoral como un servicio a la
el encargo con entusiasmo. Para estar cerca de su grey y trabajar más
comunidad. Predica y practica que el evangelio de Jesús debe vivirse en
directamente con los muchachos inmersos en el conflicto, fijó su residencia
medio del mundo, afrontando la realidad política y social y trabajando para
en una casa modesta en el barrio Andalucía - La Francia.
mejorarlas. “El sentido del prójimo y la ley fundamental del amor, incluso
En 1998, monseñor Monsalve creó en Medellín el Movimiento No Matarás, a los enemigos, nos convierten en sal de la tierra, levadura en la masa,
con el cual trabajó para generar una cultura de la vida entre los jóvenes luz del mundo. El espíritu comunitario y de comunicación de bienes, la
que hacen parte de grupos armados. Después, en 1999, propuso y fuerza de la solidaridad y el compromiso por la paz, son valores de la
desarrolló el Programa Arquidiocesano de Reconciliación (PARE) que brinda comunidad creyente que debería hacerse sentir en la comunidad civil,
acompañamiento a las personas de los barrios con problemas. “La Iglesia en el ejercicio de la ciudadanía”, dice en una de sus cartas.
es la institución que más credibilidad tiene en los barrios, porque el
sacerdote da un trato por igual a todos los habitantes, sean trabajadores, Ha expresado su inconformidad con la política que el Estado ha aplicado
amas de casa, guerrilleros o policías”, sostiene el sacerdote Francisco para manejar el conflicto armado. Cuando Alfonso Cano, comandante de
Leudo, quien continuó la labor del obispo Monsalve como coordinador de las FARC, fue abatido por el ejército nacional en combate, él se preguntó, en
esos programas en la Arquidiócesis de Medellín. una carta abierta, por qué no lo capturaron vivo. De igual manera reclama a
la guerrilla por los crímenes que comete, a pesar de declarar que pretende
“No me clasifico entre izquierda y derecha; me clasifico como un pastor proteger al pueblo. A los sacerdotes les ha pedido fidelidad y responsabilidad
de la Iglesia que trata de llevar el sentido de lo cristiano y el evangelio a en su ministerio, y respeto por sus feligreses.
los temas de la violencia y la guerrilla”, dice monseñor Darío refiriéndose
a esas tareas. Como arzobispo, monseñor Darío de Jesús Monsalve continúa cultivando los
valores que recibió de sus mayores allá en la vereda La Miel. Sigue siendo
El 25 de julio de 2001, monseñor Monsalve fue nombrado obispo de el hombre franco, firme, espiritual y pragmático. ¡Ah! y nunca pierde su
la Diócesis Málaga - Soatá. Málaga está en Santander, y Soatá, en amabilidad y su buen humor. Su vida y su obra están signadas por el más
Boyacá. Tomó posesión el 29 de septiembre del mismo año. En esta auténtico espíritu cristiano. .
Mirador del Septiembre 2012
9

11. Cogito ergo sum
La fiesta del
libro y la cultura Por: Iván de J. Guzmán López
Escritor y columnista periódico El Mundo
Iguzman2007@une.net.co
número de parágrafos, donde se reitera en el fomento
de la lectura y la escritura, en todos los segmentos
de la población, y mediante distintos soportes;
promover los servicios bibliotecarios, realizar eventos
alrededor del libro y la lectura, estimular la creación
y las publicaciones literarias, al igual que el propiciar
las acciones necesarias para “hacer de Medellín una ciudad
para leer y escribir teniendo como modelo la
articulación interinstitucional”.
En este marco se inscribe la VI Fiesta del libro y la
Cultura, un evento de ciudad con alcance nacional y
hasta internacional, pues los invitados, los expositores y
la programación académica y cultural, así lo dice. Fueron
E
l Acuerdo 79 del 30 de noviembre de 2010 “Por medio del cual se 10 días en los cuales tuvimos la oportunidad de encontrarnos con los
adopta la política pública en material de lectura y escritura para mejores escritores del mundo, reunidos en la paz del Jardín Botánico
el Municipio de Medellín”, dice que: “El Concejo de Medellín, Joaquín Antonio Uribe y en el ambiente esperanzador de una mejor
en uso de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial ciudad para los hijos. A propósito de la Fiesta, “Medellín -dice nuestro
las conferidas en el numeral 9 del Artículo 113 de la Constitución alcalde-, es un libro que vivimos, leemos y escribimos todos, a diario.
Política de Colombia y la Ley, acuerda: Artículo 1. Objeto del acuerdo: Cada hombre, mujer, joven y niño es fundamental en esta escritura
Adóptese la Política Pública de Lectura para el Municipio de Medellín. colectiva, pues cualquier persona que le sume trabajo, tiempo, estudio,
Artículo 2. Definición de la Política Pública: acciones que emprenderá esfuerzo y talento a la ciudad, es también responsable del resultado
y liderará la Administración Municipal, bajo las competencias que sin que al final importe mucho la fama o el relumbrón”. Aunque sé que
le confiere la Ley, tanto las provenientes desde el nivel nacional, muchos van a la Fiesta detrás de algunos pesos y si se encuentran con
como local, para promover los principios, así como para alcanzar los la fama y el relumbrón que cita el doctor Aníbal, mejor, lo cierto es que
objetivos del Municipio y la ciudadanía en general, en este ámbito en todos debemos apoyar este tipo de eventos, cuyo objetivo fundamental es
particular, con el fin de potenciar los hábitos lectores y la práctica ofrecer oportunidades de lectura, cultura y educación a una comunidad
de la escritura, así como el consumo de bienes culturales, con la que requiere de otros relacionamientos; que necesita incorporar una
intención de aumentar los niveles de lectura y escritura en la ciudad, mirada crítica desde la más temprana edad, y que debe apalancarse
al promover la cultura escrita desde todas sus manifestaciones y en la lectura y la escritura para convertirse verdaderamente en factor
de los diferentes formatos”. Le siguen otros 11 artículos con buen de bienestar común y crecimiento social.
Medellín es ciertamente afortunada al disponer de una política de lectura
y escritura, pues una política de esta naturaleza siempre tendrá fuerza
vinculante, y desde su sanción escapará a la simple voluntad del
gobernante de turno, convirtiéndose así en motor que impulse programas
permanentes de lectura, escritura y cultura para la ciudad. Es una
apuesta de ciudad, que la comunidad demandará como un derecho
adquirido, con fuerza de mandato.
Recordemos que una sociedad que no lee, siempre será presa fácil
del ignorante, más si ese ignorante tiene rango de gobernante; una
comunidad lectora, siempre será la constructora de su futuro y de su
bienestar. .
10 Septiembre 2012 Mirador del

12. La “industria
del conocimiento”
Por: José Jaramillo Alzate
Periodista y docente universitario
jaraljos@une.net.co
L
as comunicaciones están hoy al lado de Hoy es un símbolo de nuestro tiempo. Ya es lo que permite hablar de” la industria del
toda actividad humana y con ella ninguna usual el teleseleccionador, el teleperiódico, el conocimiento”. Las nuevas tecnologías hacen
concepción científica, política, económica, telefacsimil, el correo electrónico, la telefonía posible un nuevo tipo de flexibilidad creativa
tecnológica o social, llega a su destino sin el móvil y a distancia y la globalización a través que aplicada a la información y al buen uso
uso adecuado de los procesos informativos. de Internet. de los medios nos conduce a la “inteligencia
El manejo del mensaje, hoy, es una ciencia y distribuida”, frase que define en gran parte
una técnica, ambas constitutivas de un poder El científico Glean Seaborg, al recibir el Premio el sentido de la era de la información. De la
absoluto. No en vano se dice que quien tiene Nobel en 1971, predijo que los medios de responsabilidad y los propósitos del comunicador
la información tiene el poder. Lo que queda comunicación y los avances científicos y depende el uso enaltecedor del medio o su abuso
por dilucidar es lo relativo a ese manejo. La tecnológicos iban a afectar la historia de la condicionante. El comunicador, el periodista,
intencionalidad que alimenta el mensaje. Es un humanidad. Analizaba la manera como dichos debe situarse a la altura de los signos de los
instrumento para producir el supremo bien del elementos incidirían sobre la vida, el medio tiempos y servir a la promoción del hombre y sus
hombre o para destruirlo. Las actitudes y los ambiente, los transportes, el desarrollo social valores. Estamos incorporándonos ya a la “Aldea
comportamientos humanos tienen su inspiración y sobre todos los ecosistemas y estructuras global” de que hablara MacLuhan y el éxito de esa
y su nervio en la comunicación social que llega a sociales conocidas. Toda esa convergencia nueva organización social va a depender del grado
todos los lugares, por todos los conductos, en un de las comunicaciones, telecomunicaciones, en que forjemos las nuevas tecnologías de la
bombardeo incesante que puede de igual modo informática, utilización satelital y telemática, información de acuerdo con los valores humanos.
limitar el pensamiento o expandirlo. crea una modalidad informativa a la cual
no escapará nadie en ningún lugar. Sus La información es el motor que nos impulsa
La información se ha convertido en un repercusiones hay que estudiarlas desde los hacia la evolución, modificando los estereotipos
instrumento estratégico de todos los sectores ángulos de la soberanía cultural, no sea que por actuales, como se busca ahora a través
de la producción, de la vida política y social. sustraernos al conocimiento de estas veloces de las telecomunicaciones en convenios
Nuestra época está signada por la formidable innovaciones nos quedemos en el coloniaje internacionales que gestionan instituciones
conjunción del progreso tecnológico en los de la información, con todas las secuelas como UNE-EPM, E.T.B. y Telefónica Telecom,
distintos conceptos de la comunicación. del sometimiento al subdesarrollo del poder las más connotadas en la prestación de
Los medios o canales, tienen un desarrollo informático. estos servicios. Son los factores de cambio
vertiginoso, insospechado. Lo que hoy tenemos a los cuales no puede sustraerse el país.
parece un cuento de ficción y su evolución se está Cuando el sociólogo de la Universidad de Harvard, Y la Universidad es el instrumento para
distanciando ya de nuestra propia imaginación. Daniel Bell, popularizó la frase “sociedad estimular esos cambios, en la formación
La televisión actual había sido anunciada varias postindustrial”, colocaba el factor información tecnológica, científica y humanística de quienes
décadas atrás por el científico David Sarnoff, en el centro de su concepto. Previó un cambio deben asumir el ordenamiento social, político,
pero sólo como un complejo audiovisual. sísmico en la economía, en la producción y económico, de pleno y constante desarrollo, para
en los servicios, con base salir al escenario de la globalización, con miras
en la información. Por a un horizonte de bienestar y de progreso. La
la información llegamos rutina de los paros la estacionan en el pretérito
al conocimiento y el y limita los avances hacia las perspectivas de
conocimiento se convierte soluciones en las cuales la protesta se cambie
así en eje de la innovación por la propuesta, conducente al objeto de su
y de la formulación de misión y su acción en el proceso fundamental de
políticas científicas y los cambios, donde el saber conduzca al saber
tecnológicas que toman la hacer, dentro de los ordenamientos de justicia
llave de control del futuro. y paz que el país requiere. Además de voluntad
Hemos entrado a la era necesitamos comportamientos y conductas que
de la información, a la nos incorporen, con eficiencia, a la “industria del
sociedad de la información, conocimiento”. .
Mirador del Septiembre 2012
11

13. Gotas que calan
Gotas que calan
Por: Arq. Jaime Vásquez R.
Editor Mirador del Suroeste
jaimevar@une.net.co
Miguel de Cervantes Volta usó la salmuera junto al cobre y zinc para crear la pila voltaica, que
Saavedra y William posteriormente tuvo modificaciones.
Shakespeare: son
considerados los exponentes Cardumen: banco de peces. Conjunto
más importantes de de peces similares, no necesariamente
la literatura hispana e de especies comerciales, que nadan
inglesa respectivamente. en una alta sincronización y de manera
Curiosamente ambos murieron Miguel de Cervantes
polarizada. Es un comportamiento de
William Shakespeare
el 23 de abril de 1616. Saavedra agregación de animales de similares
tamaños y de orientación, generalmente
La palabra fornicar deriva del latín fornice, que significa curvatura interior cruzándose en la misma dirección, conductas que les traen beneficios,
de un arco. Bajo las bóvedas de los puentes y callejones era donde se incluyendo la defensa contra los predadores. En el Atlántico Norte, el
podían alquilar los servicios de las prostitutas romanas, de ahí el nombre arenque cruza entre Noruega y Groenlandia cada año.
de tal palabra.
Serendipia: descubrimiento o hallazgo afortunado o inesperado que se
Los indios Sirionó del Alto Amazonas, en Bolivia, no les importa copular produce cuando se está buscando otra cosa distinta. Algunos ejemplos de
delante de otras personas; pero se mueren de la vergüenza y pueden ser descubrimientos casuales: Principio de Arquímedes, hornos microondas,
severamente castigados, si son sorprendidos comiendo en público. Penicilina, Rayos X, Caucho vulcanizado, LSD, el Viagra, Patatas chips;
¿Por qué la Semana Santa, cada año varía de fecha? La Iglesia Católica, la llegada de Colón a América (según Humberto Eco) y, muchos más.
se rige por el día que cae Domingo de Resurrección, que es el domingo La Pepa: llamada así la constitución española de 1812, proclamada por
siguiente a la luna llena del mes de Nissan (el mes de los judíos) las Cortes Generales de España, reunidas extraordinariamente en Cádiz,
Cada rey de las cartas representa a un gran rey de la historia: Rey David, el 19 de marzo de 1812. Se le ha dado importancia histórica por tratarse
Picas; Alejandro Magno, Tréboles; Carlomagno, Corazones y Julio César, de la primera constitución promulgada en España, además de ser una de
Diamantes. las más liberales de su tiempo. Respecto al origen de su sobrenombre,
no está muy claro aún, pero parece que fue un recurso indirecto tras su
derogación, para referirse a ella, debido a que fue promulgada el día de
San José. Estuvo en vigor sólo dos años, siendo derogada al regreso a
España de Fernando VII. Tuvo dos aplicaciones posteriores, transitorias,
durante el Trienio Liberal (1820-1823) y de 1836 a 1837, bajo el gobierno
progresista que preparaba la constitución de 1837.
Ciro: llevaron este nombre varios reyes persas de la dinastía aqueménida:
Ciro I de Anshan, Ciro II el Grande, Ciro el Joven. Es la forma latinizada e
Alejandro Magno Carlomagno Julio César hispanizada del griego Kúros, que a su vez deriva del persa antiguo Kurus.
Para que un hombre se lleve bien con una mujer, sólo debe aprender cuatro En persa moderno se llama Kurosh. Sobre su etimología, los autores
letras del alfabeto: “O, B D, C”. clásicos Ctesias y Plutarco lo relacionaban con la palabra “sol”, aunque
los autores modernos, por lo general, prefieren “joven” o “el que humilla
Machu Picchu: “Cerro viejo” en a su enemigo en una disputa verbal”. El epíteto “el Grande” es utilizado
quechua. por las fuentes griegas que también lo llaman “el Viejo” (o “el Mayor”),
Salmuera: agua con alta concentración en contraposición al posterior “Ciro el Joven”.
de sal disuelta. Existen ríos y lagos Para tener una vida alegre y frugal se recomienda: no dar papaya, cuidar el
salados en donde no hay vida por el mango, estar como una uva o como un lulo, chupar piña, no ser aguacate
exceso de sal; de ellos se extrae la y tratar de no darse un guanabanazo para no caer como un coco.
salmuera obteniendo su sal evaporando el agua. Se distingue del agua
salobre porque ésta tiene menos concentración de sal. En 1880, Alessandro Nada más peligroso que un nieto incompetente o un cuñado con iniciativa. .
12 Septiembre 2012 Mirador del

14. Municipio Invitado
Concordia
Recostado en la montaña, en la subregión La Raya con 2.550 m.s.n.m. Limita por el Norte
del Suroeste Antioqueño, sobre la Cordillera con el municipio de Betulia, por el Oriente con
Occidental y envuelto en cafetales que lo los municipios de Armenia, Titiribí y Venecia, por
hacen ver como un hermoso tapete de verdes el Sur con Salgar y Venecia y por el Occidente
paisajes que arropan la zona urbana, se yergue con Salgar, Urrao y Betulia. Su cabecera dista
Concordia. Un pueblo apacible, limpio, en el 97 kilómetros, por vía pavimentada, de Medellín.
que se refleja el estilo andaluz de sus viejas
Su apelativo es el de “Balcón cívico del
casas, con sus empinadas calles y su singular
Suroeste” y el gentilicio de sus habitantes es
templo de cinco naves, que esconde toda la
de concordianos o concordenses. Cuenta con
historia de la colonización antioqueña hecha a
tres corregimientos: El Golpe, Morelia y El
punta de versos. Es una cantera inagotable de
Socorro, 13 barrios y 24 veredas, entre ellas:
manifestaciones poéticas, tierra de “Salvo” Ruiz
Llanaditas, Las Animas, Santa Rita, Pueblo
y “Ñito” Restrepo, considerados los creadores
Rico, San Luis, Ventanas, Yarumal, Rumbadero,
de la trova paisa y quienes de fonda en fonda,
Caunzal, Morelia, La Comía, El Chocho, Burgos,
acompañando a los arrieros que iban y venían
La Cristalina, El Higuerón, El Socorro, Moritos, La
con sus mulas, le fueron dando forma a esta
Herradura, Morrón, La Costa, El Golpe, La Selva,
cultura del repentismo en cada verso.
El Cascajo y La Fotuta. Según el último censo,
tiene 21. 500 habitantes aproximadamente.
Generalidades: Sus fiestas más importantes son las Patronales
municipio, actualmente se reduce a las policromías
producidas por los pastos en sus tierras bajas y
El municipio de Concordia, que inicialmente llevó en septiembre y el Festival de la Trova, como altas, mientras que las intermedias están dadas
el nombre de Comiá, tiene una extensión de 231 homenaje a “Salvo” Ruiz. por las de los cultivos de café, los cuales, por las
km2, una temperatura media de 19°c y una altura Desde los tiempos de creación del municipio, crisis en los precios, vienen siendo salpicadas con
sobre el nivel del mar en la cabecera municipal de la economía concordiana ha girado en torno al productos de pan coger como yuca, plátano, tomate
2.000 metros. Su altura máxima es la del Alto de cultivo del café. Hoy, el paisaje agropecuario del y fríjol, entre otros. .
¿Por qué se llama Concordia?
Por: Sergio Restrepo Betancur
Alcalde municipal
c uenta una vieja y poco conocida leyenda, que el cacique Bolombolo,
quien extendía sus dominios desde Cerro Bravo por la margen derecha
del río Cauca hasta la cercanía de Anzá, después de agradecer a su diosa,
impensadamente en el sitio preciso donde hoy está la plaza. A los adelantados
de Toné los acompañaba una hermosa joven de la tribu, tenida como diosa
entre ellos y cuyo nombre traducido a nuestra lengua era el de CONCORDIA.
labrada en piedra, en Cerro Tusa, con algunos sacrificios, envió parte de
La bella india se interpuso entre los dos bandos enemigos y les pidió la paz,
los suyos para que, ganando la ribera opuesta del río, en frágiles balsas,
el entendimiento, términos que en su dialecto traducían precisamente su
subieran a la montaña en busca de un filón de oro que algunos cazadores
nombre. Los dos bandos se hermanaron bajo el influjo amistoso de la bella
de su tribu habían detectado en este sitio.
joven y como señal de ello (amistad, confraternidad, concordia), dejaron
La población indígena de Bolombolo era enemiga y totalmente opuesta a la amarrados en corpulentos árboles todas sus armas y en sus dialécticos
de su vecino Toné, quien dominaba toda la hermosa región del Penderisco. símbolos dejaron testimonio de su nueva amistad.
Ambas tribus tenían sus ambiciones expansionistas, y he aquí que, Los adelantados del Mariscal Jorge Robledo encontraron, muchos años
poseyendo los mismos datos, otro núcleo de aborígenes del Penderisco después, estos testimonios como prueba de hermandad y concordia.
emprendió marcha al mismo sitio, capitaneados por el joven y valeroso
Tapartó, primer lugarteniente del guapísimo Toné. Esta historia, que parece leyenda, la contaba en el departamento del Quindío
uno de sus colonizadores, concordiano él, Nicasio Restrepo, fundador con
Armados de cerbatanas, mortíferas flechas y macanas para el combate otros de Armenia y de quien para ponderar su valor se dijo que había pasado
cuerpo a cuerpo, los dos núcleos de las opuestas tribus se encontraron por Circasia con su pariente Benicio Restrepo montados en un tigre. .
Mirador del Septiembre 2012
13

15. Instituciones que
engrandecen a Concordia
La parroquia Sociedad de Mejoras Públicas
La parroquia de Concordia Benemérita institución, creada en septiembre de 1954, durante la alcaldía
fue erigida en 1849 de Rafael Muñoz R., la cual ha sido motor de desarrollo cívico, cultural
mediante decreto del y social del municipio. Gracias a sus aportes, han subsistido varias
obispo de Santa Fe de instituciones educativas, el Hospital San Juan de Dios y muchos
Antioquia, Juan de la jóvenes de escasos recursos han logrado acceder a la educación
Cruz Gómez Plata, quien superior.
nombró como primer Siendo presidente de la SMP, el presbítero Gildardo Obando Echeverri, se
párroco al presbítero creó la Casa de la Cultura Juan José Restrepo Uribe y la Biblioteca que
Eleuterio Restrepo, a quien lleva el nombre del religioso.
correspondió la construcción del templo actual y la Casa Cural.
Cruzada Social
El templo se destaca por ser el único en el Suroeste con 5 puertas en
el frontis. En el exterior, sobresalen dos torres y una cúpula. El padre Su origen data de 1977 cuando, por
y arquitecto Eduardo Toro diseñó el altar de mármol, en tanto que las iniciativa del padre Vicente Grisales
imágenes de Nuestra Señora de las Mercedes (patrona de Concordia), San Q., se organizó un grupo de apostolado
Antonio de Padua y San Isidro, son obras del maestro Álvaro Carvajal. El con el nombre de Cruzada Social de
actual párroco es Juan Manuel Posada Posada. la Parroquia de Nuestra Señora de las
Mercedes. La primeras presidenta y
Hospital San Juan de dios secretaria fueron Regina Fernández de
Fundado en 1876. El 3 de enero de 1914 se le reconoció personería jurídica Mesa y Gloria Elena Betancur Posada,
y, en 1915, aparece subvencionado por el Municipio, el Departamento y respectivamente. Obtuvo la personería
la Nación. El 13 de agosto de 1994, se transformó en Empresa Social jurídica en 1990.
del Estado mediante acuerdo 011 del Concejo Municipal. La actual Junta A partir del 19 de noviembre de 1977
Directiva está conformada por seis miembros de los sectores político, se institucionalizó el Banquete de la
científico y de la comunidad. Caridad y las navidades comunitarias.
Asilo de Anciano “San Antonio” Su accionar se ha centrado en el trabajo, vivienda, salud, alimentación,
educación y asistencia a personas poco favorecidas espiritual, social,
El 2 de febrero de 1967, se abrió una cultural y económicamente. Sus lemas han sido: “Buena voluntad de
casa para recibir a los primeros cuatro algunos para servir a otros con la ayuda de todos” y “Siempre unidos
ancianos. Pero su funcionamiento, en trabajando por los demás”.
forma, data del 14 de agosto de 1968,
siendo sus fundadores don Gustavo Emisora Radio Suroeste
Toro Escobar y su esposa doña Jesusita
González. Don Avelino González Toro Su fundación fue liderada, a comienzos de 1968, por Antonio José Ramírez
diseñó y construyó el actual edificio. El 1° Martínez (Panadero), estudiante por correspondencia de electrónica
de mayo de 1975, monseñor Juan Eliseo en la National School de Bogotá, con el propósito de ofrecer un medio
Mójica Oliveros, bendijo el edificio, al de comunicación a Concordia y el Suroeste. En ese empeño, estuvo
cual se le puso el nombre de Ancianato acompañado de Rómulo Pablo Velásquez, Pedro Nel Ruiz Vélez, Andrés
Gustavo Toro Escobar. La Administración Vélez, Juan José Restrepo Ríos y Hernán Ramírez (fallecido e hijo de don
Municipal, mediante convenio, aporta 28 millones para su sostenimiento. Antonio José)
La institución ha tenido a doña Amanda Garcés Soto como benefactora Luego de la compra de algunos equipos y de gestiones ante el Ministerio de
desde su inicio. A su vez, doña Educación, en agosto de dicho año, fue autorizada la primera prueba y el
Carola Arango les celebra cada 1° de noviembre, fue inaugurada oficialmente la emisora, hoy de propiedad
año la Navidad a los ancianos de la Sociedad Radiodifusora La Paz, cuyo gerente es el fredonita Antonio
que en número de 31 ocupan González Gallego. Su director actual es Libardo Egidio Ramírez Zapata,
este bello y apacible lugar. La hijo de don Antonio José, quien funge también como locutor, al igual que
representante legal y directora, Luis Avelino Gutiérrez Osorio y Gustavo Restrepo. La emisora, que presta
desde hace 20 años y con lujo un invaluable servicio a la comunidad concordiana, tiene una cobertura
de detalles, es Lorenza María del 75% del departamento de Antioquia y el norte de Caldas, Risaralda
. y Chocó cercano.
Restrepo Pérez.
14 Septiembre 2012 Mirador del

16. Establecimientos educativos
mejores del país y se ha constituido en un ícono y baluarte para el desarrollo
artístico y cultural de esta hermosa población suroestana.
La gestora e impulsora de este proyecto, fue Marleny Fernández de Maya,
oriunda de Salgar, respaldada por un grupo de concordianos, preocupado
porque en la “Cuna de la trova”, no había un lugar en donde se encausara
el talento de muchos niños, jóvenes y adultos. Su actual director, es el
joven Jeison Ferney Bedoya Álvarez, licenciado en educación musical,
Una de las principales preocupaciones de los gobiernos republicanos fue arreglista, compositor y teatrero, quien lleva 20 años como alumno y
la instauración de la educación elemental pública y gratuita. Correspondió como director desde el 2003 y fue 10 años director de la estudiantina
al Cabildo del naciente distrito de La Concordia, por Acuerdo 1 de “Entretiempos”.
septiembre de 1852, crear oficialmente la Escuela Elemental de Varones
En la actualidad atiende unas 800 personas del campo y del pueblo, en
y fue designado Juan María Velásquez como primer maestro oficial de
tres áreas: música, arte y teatro, dando prelación a la consolidación
ella. La Escuela ha tenido otros nombres como Escuela Modelo, Escuela
de semilleros y a las manifestaciones culturales autóctonas. Como
Santander y Escuela Antonio José Restrepo con el que se le conoce
parte de la celebración de sus cuatro lustros de existencia, prepara
actualmente desde 1951.
para noviembre, la obra de teatro: “El gran viaje”, versión libre del
Al comenzar la década de 1860, doña Luciana Restrepo de Toro, sobrina Mago de Oz, con más de 100 participantes, entre músicos, bailarines
de “Ñito” Restrepo, impartía educación gratuita a las hijas de la élite local. y actores, todos de Concordia. Será presentada, inicialmente, en Medellín
En 1866, el Cabildo creó oficialmente la Escuela Elemental de Niñas. Las y luego en su lugar de origen. La Corporación recibió dos premios del
escuelas elementales de varones y de niñas funcionaron por muchos años Ministerio de la Cultura, por los trabajos “Gélica y Peranza” (apóstrofe
en un local de dos plantas en el marco de la plaza; en la parte baja de de los nombres de Angélica y Esperanza), en el 2009 y 2010 y “Aroma de
niñas y en el segundo piso, la elemental de varones (hoy Teatro Municipal), Cielo” y, por parte de la Gobernación con el pasillo “Del alma” en el 2011.
con cierres temporales por falta de presupuesto o como consecuencia de Igualmente, se ha hecho merecedora a varias distinciones, entre ellas a la
las guerras civiles en la segunda mitad del Siglo XIX. Mejor Instrumentista de la versión “Antioquia vive la música 2001”, por
parte de Estefanía Vásquez Ortiz.
En 1908, se creó para la educación secundaria de los varones, el Colegio
de La Concordia, bajo la dirección de don Justo Mejía, impulsado por Su labor ha sido de gran impacto cultural y social, lo que ha logrado
los señores Rafael Toro, Antonio Posada y Miguel y Antonio González; merced a su Banda de Música, a sus grupos de cuerdas (con semilleros
tomó el nombre de Colegio de Jesús en 1915 y, en 1960, dejó de ser una pre estudiantina y estudiantina y conjuntos), de música latinoamericana,
institución privada para convertirse en Liceo Departamental de Jesús. danzas y de teatro, a los programas artísticos rurales, de apoyo al
En 1910, se creó el Colegio de Los Dolores, para instrucción femenina, Hogar Infantil Lucerito y de Puertas Abiertas y con niños en situación
siendo su primera directora, Cecilia Restrepo de Quijano. El Colegio fue de riesgo (estos dos últimos en convenio con la Dirección Local de
regentado entre 1916 y 1919 por las Hermanas de la Presentación y, en Salud), actividades lúdicas en preescolares, grupos de danzas, clases de
1923 su dirección pasó a las Hermanas Salesianas, tomando el nombre de instrumentos funcionales, entre otras labores.
María Auxiliadora, educando a la mujer concordiana por espacio de
50 años. Cooperativa de Caficultores de Salgar
Por Acuerdo 18 de enero de 2002, se fusionaron las escuelas Creada el 17 de junio de 1965, por iniciativa
Antonio José Restrepo (declarada Patrimonio Nacional), de 34 cafeteros de Salgar, encabezados por
Luciana y Cecilia Restrepo con el Liceo de Jesús, conformando una el señor Vicente Uribe Cadavid. Fortalecer
sola institución educativa, retomando el nombre de Colegio de Jesús para la el bienestar social y económico del
educación preescolar, básica y media, considerado el “Alma Mater” del municipio. caficultor y su familia es su misión,
mediante una efectiva comecialización
Corporación Escuela de Música, un ícono cultural en del café e insumos agorpecuarios.
Concordia Procesa el exquisito Café Plateado, de
gran aceptación. Esta gerenciada
La Corporación Escuela de Música, fue creada hace 20 años, en 1992, por el doctor Oscar Alberto Cardona
llenando de color, sonido y vida a Concordia. Es considerada una de las Valencia. .
Mirador del Septiembre 2012
15