El Barcelonagana 2-1 al Athletic Bilbao en la final de la Copa del Generalísimo. Kubala y Manchón anotaron los goles para el Barça, mientras que Venancio anotó para el Athletic. El triunfo le da al Barcelonasu primer título de Copa.

1. AL YÉÑtS1 -... ?VIL$CIDÁD
Seflii tinta
por linOs D •
epottLno TaEroSos,
Redaecíóa:
Día y aoche. z35s4&
841o toche ._ 1548-44
a
AdmftdMraclóá,
Publicidad _
1
Vean .._ 25.18_U -
Lues, • 22 de junio de 1953 DIARIOILUSTRADO EDICION DE LA TARDE Stialpcida _ s$4l-l
a AÑO XLVIII. — NUM• 9.252 rio del éjenplar: 70 cts.
A L AT e —- ‘!!
Redacción,AdministraciónyTalleres:
-.!•.“, ..
-
. ! T
,•-‘-.: -
Calle Diputación, 338-BARCELONA (9) ,
So odilidica la Cüfla de •01 lioiorahíslifio . 1
, Kubala y Manchón autores de los dos goles
que decidieron el triunfo de los azuigrana
--.------ VEZ OTRA
CAMPEON
u
quee’as CAMPEONESinvie
DEencabezaexttb
Nuevarnene O-t[tud lte-a
ea 1a ¡se págirapues con
deCOUmflasladeldeL Os
tudadla re pyasiguen
Barriena.tradiclon
eta et cIubqe
anuflc
nombregrana campeoflt!¿la- et
el
los azut etiluchaImada
coloresy por futbol
eocat.deaespendoresaeldviar
ompéd:cogr’andecimas ba
En flactonalcorneta espaC
rea’id verroquesurca de
que
sin capaz hacerla
ptLeda
utosgra”ctes,equipo_fruto
a rumbomas u.potrca asequ
barra cimas, ej o
a sexeepciona’e. drigid
lo: dea. eas es con
sólo
ocjubs.
pendono,oiica,ejtdcerterame
tas on -aba lo porcetonaazar
No una CoseChandotempo
de pueden lo triunfos
1CiorIasC!ue to,dedel es-
—— si — Ha uflas
vene --
dasque aOciar tardelosgFori
aca. entute.- de —- os
m.‘1quiseroatriurfodé puesto
resdeCOnsgu,orepentinamen
azul cambado ayer Que
lade absoluto coto
e c-
o ygraflaalcara
ceo57W, stgnifdemayot por
un mayor un’noenjundia
hasta
cotoroola el¡abon,repeo
blanduzinicar-e torn
odedede envispera
ele-
agua elayer ser,
la en- ej
qazá01 mo.hora de
uentro consigt atarde
e en CI alaPi
oatimpi çacón trascend
—tue
de
(o,todaasmi que’debiade neta
tar,por oridaci costoeaa na
probabead, rofrendar
Ser mo, -joa’rbael conq
el md de clara2
que
else amasar,
contuneeflsc rcniado ambito
ci:al atirer victoria,yhacerse
tenolatomart en
que cue’p0
nece:aba. nunca en
futbola pai másib ifldrc
deeQue de-t más...
ibEqiuloiza-comopoiblemert
. enemotahte — ccii cre a
e
que.ta 42-4.3 antoo
qd ni ci aque
mis tartrnooi(‘goldec,dia fa-
foit! emporadatriunfo
dedelB undi.de coloso fútbo gol a
‘orco lbao, Bilbao el ce-
Manano pata que,tambien
en aotroqutzá más
la , quenuestio
AtléHarceioi.a sus blaso
de dete defendio
— de
Atlético inmarcesib el
losoFianco, alma,Ccorazori,
y la nuncajuego,aopa E.Gen
que e’,tabaasoberb eltoda
preseaprestigio, de
su
ratisinio todade nl su S con
que en con
consu aeltoda abolen
en dos bravura, instante
suma, equ’pos rancio-fu
su
indomita ocimo de -
h
Eranformidables alineaban
auténticos de ayer lucha
boli adio cuadras en proyec
q0 Chamartin su en
Edos —Ittdado de el
que
se
Gran delointernacional,brill
eiterioi, hauque
cara a
al dospos
oquyajoraada
d -esplendor,lade todo ydepo
apasorante, — en momento
tividAdfútbol quegran, lasá
convinieronsu finalpasa
cabepatrio eombte peto
al resajtarcaballeros
hacer magnífica lntruhtó
queesinformadas, $1’W
. .
iflfls ;1] 9_as%_ ____, -,t
dencias Y por-eso en púgl
del
mi.,mo. esta podra
(Continúa
2.
$ARÁvikt);0]
. 5—
SEAPEITAn MGJO
FUT•BOL LA JORNADA:
DE AYER
1
II awt M
1 ftt&pSl4s4MtUn-WRYfl5M-
si Mi is alrSsj
1 ledel tws MISicdII4tÑod
ÇOPA DE 5. E. PROMOCION A, çt:_R: 1’
EL-IfltJERALÍSIMO PRIMERA DIVISION
España md. — Coruña 1—3
.
PARTIDO FI NAL Ce1a ‘ÇTigo Hércules
— 5—O
Al. Tetu’i: — Aviles 6—,1
BARCELONA, 2 - CLASIFIC’ACTON
3 AT. BILBAO, 1 CeItáViko T4 0 3 16 12 8 ¶7ma
AL Tetuán 7 4 O 3 14 10 8
Primer t cimpa: O—-O Coruña 7313 9 8 1 OFlOALYEN’
DE
España lcd. 7 3 1 3 15 9 1
Segundo: Rubala. Mei’t-
1 Avilés 3 O 4 11 18 6
7
chóa y en-ancio) ¿fércules 73 0 4 7 15 O Cuando apenas se llevaban hes
niinatos de juego de la seguiuda
parte, Kitbala ,. ‘i magnífico pase
retrasado de MaMchón, coloca el
balón enl la red bilbaína y hiera
El Barcélona
dej alcance del ¡neta -Carmelo,
como podemos- apreciar en la fo-
to superior iiiqiifei’&a :: En la
instavtáflea primera de encima
do cslas líneas e segundo tanto
llega -hoy
Madrid, 21.—Los jugadores del
TAILERESEQAUZADO
a’zulgraaa, logrado por ManehóD
a flojo despeje de Carmelo y, ni C. F’. Barcelona regresarán ma- EN REPARACIONES CON TODAGARANtIA
fiana, lunes, a la capital datalaha,
la inferior Venancio, de cabcva Disponemos de .gran .Stoek ¿e, plena de origen de tbdas•
acompañados de directivos del
logra ci único gol bilbaino.
o-*;1] club azujgrana y del preparador las marcas, muy .especialmente IJNWERSAIJ
(Fotos Gil del Espirar)
::T: _______
.-,.-
COBEGA, CONCESIONARIOS DE “CO ‘. t. Dauclk.—Alíil.
.: 1!. O S 1M 4:.:;0 :. -
.1’
;:
-. —.. --.
.I[:c u N P-MJO-R ES55...
..-
LOS
::h,at:
-56
El altme ii 7
.— .
cDn su enorme:poder aIimér:.cTi
:
:..
TM8iEN.er, es-!? CP&-t5PC-fl ff1Q 5 ‘
1 ayudado.a ...
. .. ¿giiLstar pa-ra J1iÇfr. 5T -
:.
.. 5
:
. rc: ; .. -. :i7,:::44i:. ..
:-•:; .. i2 , .....
1
:
5)
.,,. t”’
*
, ..
5-s
:W’t ç..,,-
:.4’ ‘‘
.
_.‘i,,,,.‘
‘-.
—
.Z7.
,-.
.7A’,-.:.f5’--,
,,., ,. :
.“ ‘
‘ ‘.j,-
.
: ‘‘ , -.s4n.i,m e ?.
Ç
.5!.. ‘.... z’oa. ,. . -
.,.o -‘ ‘u ‘ - ‘-?. ‘“ .t”
‘;r
e’ - ?;- uxt’r—vc t’ ntr . .
‘r
‘,‘ St
b.
« ,t”
¿.r&a . . ‘ .‘
- .
1 .