[CAT] Propostes per seguir als corredors [ESP] Propuestas para seguir a los corredores. [ENG] Proposals to follow the runners

1. DOSSIER PELS ACOMPANYANTS
DOSIER PARA LOS ACOMPAÑANTES
DOSSIER FOR THE COMPANIONS

2. Les propostes que detallem a continuació permeten seguir als corredors amb
vehicle propi excepte a Núria i Pic de l’Àliga on només s’hi accedeix amb
cremallera.
Las propuestas que detallamos a continuación permiten seguir a los corredores
con vehículo propio excepto en Núria y Pic de l’Águila donde sólo se accede con
cremallera
The proposals detailled in next slides allows to follow the runners with your own
vehicle except in Núria and Pic de l'Àliga where the access is by train
Per arribar a Núria/Pic de Àliga, els acompanyants disposen d’un descompte en
el bitllet entregant la butlleta del següent link degudament omplerta
Para llegar a Núria/Pic de l’Àliga, los acompañantes disponen de un descuento en
el billete entregando el boleto del siguiente link debidamente cumplimentado
To arrive at Núria/Pic de l’Àliga, the companions have a discount on the ticket by
showing the coupon from the link duly filled
La butlleta NOMÉS és vàlida desde l’estació de Queralbs
El boleto sólo es válido des de la estación de Queralbs
The coupon is only valid from Queralbs train station
RECOMENACIONS GENERALS
RECOMENDACIONES GENERALES
GENERAL RECOMENDATIONS

3. Es recomana als acompanyants planificar el trajecte final tenint en compte els
temps màxim estimat de cada tram.
Se recomienda a los acompañantes planificar el trayecto final teniendo en cuenta
los tiempos máximo estimado de cada tramo.
The companions are recommended to plan the final journey taking into account
the estimated maximum time of each section.
Totes les carreteres estan asfaltades, excepte el tram Queralbs - Fontalba, amb
un tram de pista forestal de 12km
Todas las carreteras son asfaltadas, excepto el tramo Queralbs - Fontalba, con
un tramo de pista forestal de 12km
All roads are paved, except Queralbs-Fontalba, with a 12km forest track
Algunes carreteres són estretes i cal extramar les precaucions
Algunas carreteras son estrechas y hay que extremar las precauciones
Some roads are narrow and precautions must be taken
Podeu consultar els horaris del cremallera a la web de Vall de Núria
Podéis consultar los horarios del cremallera en la web de Vall de Núria
Train schedules can be checked at Vall de Núria website
RECOMENACIONS GENERALS
RECOMENDACIONES GENERALES
GENERAL RECOMENDATIONS

4. Fontalba
Queralbs
Bruguera
00:45h – 01:15h
Baell
01:30h – 02:45h
Campelles
03:00h – 05:15h
Planoles
03:15h – 06:00h
Collet
04:15h – 08:00h
Núria
06:30h – 12:45h
Pic Àliga
08:30h – 17:00h
Pardines
11:00h – 22:00h
Ribes
00:00h – 02:00h
7
1
2a2b
3
4
5
6d
6a
6b
6c
9
8c
8d
8a
8b
Seguiment corredors distancia ULTRA
Seguimiento corredores distancia ULTRA
ULTRA distance runners follow-up
Collet
Queralbs
Bruguera
00:45h – 01:15h
Baell
01:30h – 02:45h
Campelles
03:00h – 05:15h
Planoles
03:15h – 06:00h
Fontalba
05:00h – 09:30h
Núria
06:30h – 12:45h
Pic Àliga
08:30h – 17:00h
Pardines
11:00h – 22:00h
Ribes
00:00h – 02:00h
1
7
6b
2a2b
3
4
5c
6a
5a
5b 8c
8d
9
8b
8aPROPOSTA#1
PROPUESTA#1
PROPOSAL#1
PROPOSTA#2
PROPUESTA#2
PROPOSAL#2

5. 4a
3
Fontalba
Queralbs
BrugueraBaell
Campelles
Planoles
Collet
07:00h – 08:00h
Núria
09:15h – 12:45h
Pic Àliga
11:15h – 17:00h
Pardines
13:45h – 22:00h
Ribes
06:00h – 02:00h
1a
1b
2d
2a
2b
2c
5
4c
4d
4b
Seguiment corredors distancia TRAIL
Seguimiento corredores distancia TRAIL
TRAIL distance runners follow-up
Collet
Queralbs
BrugueraBaell
Campelles
Planoles
Fontalba
07:45h – 09:30h
Núria
09:15h – 12:45h
Pic Àliga
11:15h – 17:00h
Pardines
13:45h – 22:00h
Ribes
06:00h – 02:00h
3
2b
1b
2a
1a 4c
4d
5
4b
4aPROPOSTA#1
PROPUESTA#1
PROPOSAL#1
PROPOSTA#2
PROPUESTA#2
PROPOSAL#2

6. Fontalba
Queralbs
BrugueraBaell
Campelles
Planoles
Collet
08:00h – 09:00h
Núria
09:00h – 12:45h
Pic Àliga
Pardines
11:45h – 22:00h
Ribes
07:00h – 23:00h
1a
1b
2d
2a
2b
2c
4
3b
3c
3a
Seguiment corredors distancia MARATHON
Seguimiento corredores distancia MARATHON
MARATHON distance runners follow-up
PROPOSTA
PROPUESTA
PROPOSAL

7. Fontalba
Queralbs
Bruguera
10:00h – 12:30h
Baell
Campelles
Planoles
Collet
Núria
Pic Àliga
Pardines
08:30h – 09:30h
Ribes
10:30h – 14:00h
2b
3
2a
1
Seguiment corredors distancia SHORT
Seguimiento corredores distancia SHORT
SHORT distance runners follow-up
PROPOSTA
PROPUESTA
PROPOSAL

8. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
1
2a
3
4
5
6a
7
9
2b
6b
6c
6d
8a
8b
8c
8d
00:45h – 01:15h
01:30h – 02:45h
03:00h – 05:15h
03:15h – 06:00h
04:15h – 08:00h
06:30h – 12:45h
08:30h – 17:00h
11:00h – 22:00h
00:00h – 02:00h
1 Ribes - Bruguera
2 Bruguera – Ribes - Baell
3 Baell - Campelles
4 Campelles - Planoles
5 Planoles - Collet
6 Collet – Planoles – Ribes – Queralbs - Núria
7 Núria – Pic Àliga
8 Pic Àliga – Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
9 Pardines - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta#1 de seguiment corredors distancia Ultra
Propuesta#1 de seguimiento corredores distancia Ultra
Ultra distance runners follow-up proposal#1

9. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
1
2a
3
4
5c
6a
7
9
2b
5a
5b
6b
8a
8b
8c
8d
00:45h – 01:15h
01:30h – 02:45h
03:00h – 05:15h
03:15h – 06:00h
05:00h – 09:30h
06:30h – 12:45h
08:30h – 17:00h
11:00h – 22:00h
00:00h – 02:00h
1 Ribes - Bruguera
2 Bruguera – Ribes - Baell
3 Baell - Campelles
4 Campelles - Planoles
5 Planoles - Ribes – Queralbs - Fontalba
6 Fontalba – Queralbs - Núria
7 Núria – Pic Àliga
8 Pic Àliga – Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
9 Pardines - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta#2 de seguiment corredors distancia Ultra
Propuesta#2 de seguimiento corredores distancia Ultra
Ultra distance runners follow-up proposal#2

10. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
1a
1b
2a
3
5
2b
2c
2d
4a
4b
4c
4d
07:00h – 08:00h
09:15h – 12:45h
11:15h – 17:00h
13:45h – 22:00h
06:00h – 02:00h
1 Ribes - Planoles - Collet
2 Collet – Planoles – Ribes – Queralbs - Núria
3 Núria – Pic Àliga
4 Pic Àliga – Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
5 Pardines - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta#1 de seguiment corredors distancia Trail
Propuesta#1 de seguimiento corredores distancia Trail
Trail distance runners follow-up proposal#1

11. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
1b
3
5
2a
1a
2b
4a
4b
4c
4d
07:45h – 09:30h
09:15h – 12:45h
11:15h – 17:00h
13:45h – 22:00h
06:00h – 02:00h
1 Ribes - Queralbs - Fontalba
2 Fontalba – Queralbs - Núria
3 Núria – Pic Àliga
4 Pic Àliga – Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
5 Pardines - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta#2 de seguiment corredors distancia Trail
Propuesta#2 de seguimiento corredores distancia Trail
Trail distance runners follow-up proposal#2

12. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
1a
1b
2a
4
2b
2c
2d 3a
3b
3c
08:00h – 09:00h
09:00h – 12:45h
11:45h – 22:00h
07:00h – 23:00h
1 Ribes - Planoles - Collet
2 Collet – Planoles – Ribes – Queralbs - Núria
3 Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
4 Pardines - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta de seguiment corredors distancia Marathon
Propuesta de seguimiento corredores distancia Marathon
Marathon distance runners follow-up proposal

13. Baell
Planoles
Campelles
Collet
Fontalba
Núria
Pic Àliga
Pardines
Bruguera
Ribes
Queralbs
2b
3
2a
1
10:00h – 12:30h
08:30h – 09:30h
10:30h – 14:00h
1 Ribes - Pardines
2 Pardines – Ribes - Bruguera
3 Bruguera - Ribes
TRAMS/TRAMOS/STRETCHES
Proposta de seguiment corredors distancia Short
Propuesta de seguimiento corredores distancia Short
Short distance runners follow-up proposal

14. GIV-5263
10’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 00:45h 01:15h
SHORT 10:00h 12:30h
TRAM/TRAMO/STRETCH
Ribes – Bruguera

15. GIV-5263
10’ - 20’
GIV-4714
5’ - 10’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 01:30h 02:45h
GIV-4011
4’ - 10’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Bruguera – Ribes - Baell

16. Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 03:00h 05:15h
13’ - 25’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Baell - Campelles

17. Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 03:15h 06:00h
10’ - 25’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Campelles - Planoles

18. Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 04:15h 08:00h
TRAIL 07:00h 08:00h
MARATHON 08:00h 09:00h
24’ - 35’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Planoles - Collet

19. TRAM/TRAMO/STRETCH
Collet – Planoles – Ribes – Queralbs - Núria
Consulta horaris
Consulta horarios
Check schedules
20’
Cupó descompte
Cupón descuento
Discount coupon
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 06:30h 12:45h
TRAIL 09:15h 12:45h
MARATHON 09:15h 12:45h
N-152
12’ - 20’
GIV-5217
12’ - 20’
24’ - 35’

20. Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 08:30h 17:00h
TRAIL 11:15h 17:00h
MARATHON 09:30h 13:00h
15’ - 25’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Núria – Pic Àliga

21. TRAM/TRAMO/STRETCH
Pic Àliga – Núria – Queralbs – Ribes -
Pardines
Consulta horaris
Consulta horarios
Check schedules
20’
GIV-5217
12’ - 20’
15’ - 25’
GIV-5262
11’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 11:00h 22:00h
TRAIL 13:45h 22:00h
MARATHON 11:45h 22:00h
SHORT 08:30h 09:30h

22. GIV-5262
11’ - 20’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Pardines - Ribes
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 12:30h 02:00h
TRAIL 15:15h 02:00h
MARATHON 12:30h 23:00h
SHORT 10:30h 14:00h

23. N-152
12’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 04:15h 08:00h
TRAIL 07:00h 08:00h
MARATHON 08:00h 09:00h
20’ - 30’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Ribes – Planoles - Collet

24. N-152
12’ - 20’
TRAM/TRAMO/STRETCH
Planoles – Ribes – Queralbs - Fontalba
GIV-5217
12’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 05:00h 09:30h
TRAIL 07:45h 09:30h
MARATHON 08:45h 10:30h
37’ - 45’

25. TRAM/TRAMO/STRETCH
Fontalba – Queralbs - Núria
37’ - 45’
Consulta horaris
Consulta horarios
Check schedules
20’
Cupó descompte
Cupón descuento
Discount coupon
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 06:30h 12:45h
TRAIL 09:15h 12:45h
MARATHON 09:15h 12:45h

26. TRAM/TRAMO/STRETCH
Ribes – Queralbs - Fontalba
GIV-5217
12’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 05:00h 09:30h
TRAIL 07:45h 09:30h
MARATHON 08:45h 10:30h
37’ - 45’

27. TRAM/TRAMO/STRETCH
Núria – Queralbs – Ribes - Pardines
Consulta horaris
Consulta horarios
Check schedules
20’
GIV-5217
12’ - 20’
GIV-5262
11’ - 20’
Cursa
Carrera
Race
Primer
Primero
First
Últim
Último
Last
ULTRA 11:00h 22:00h
TRAIL 13:45h 22:00h
MARATHON 11:45h 22:00h
SHORT 08:30h 09:30h