Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020

elsiglo
@elsiglocomve
@elsiglocomv
elsiglocomve
Rif: J-07508704-6
elsiglo.com.ve
| 8
De lunes a domingo Bs. 50.000
10 páginas
8DE JUNIO de 2020
LUNES
Premio Nacional de Periodismo | Año XLvIII | N° 16.344 | DEPÓSITO legal pp-197301ar65
NattiNatashamantienesuguerra
SUCESOS
Detectiveslepisan
lostalonesalos
asesinosdelpesista
| 10
Localizado cadáver
en el cajón
de La Morita
| 10
L U N E S S P O R T
Conor McGregor se retira otra vez
EFE
El irlandés Conor Mc-
Gregor, luchador estelar de
las Artes Marciales Mixtas
(MMA, por sus siglas en
inglés) anunció este domin-
go que se retira del deporte
profesional.
McGregor, que en dos
ocasiones anteriores ya es-
tuvo retirado, dijo que ha
perdido la emoción por el
deporte.
“El juego simplemente
ya no me emociona, y eso es
todo”, aseguró el peleador en
su cuenta de Twitter.
“Todo es estar esperando.
No pasa nada. Estoy anali-
zando las opciones de algún
rival, y no hay nada real-
mente allí de momento. No
hay nada que me entusias-
me”, agregó.
El presidente de UFC,
Dana White, dijo a los perio-
distas que la gente ha estado
actuando de manera extra-
ña últimamente debido a la
pandemia.
“Pero si McGregor quiere
retirarse, entonces debería
retirarse”, dijo.
El irlandés
Conor
McGregor
anunció
su retiro
L O S R E T I R O S
l Para McGregor, de 31 años de edad,
excampeón de peso pluma y peso lige-
ro de la UFC, anunció su retiro por pri-
mera vez en marzo de 2016 después de
decidir no viajar a Estados Unidos para
participar en una conferencia de pren-
sa para su revancha contra Nate Díaz.
Finalmente regresó ese verano y derro-
tó a Díaz en agosto.
l McGregor también se retiró a través
de Twitter en abril de 2019 en medio
de negociaciones con la UFC, que fi-
nalmente se resolvieron, y volvió a la
acción en enero en una pelea en la
que derrotó a Donald Cerrone en 40
segundos.
EFE
La Federación española de
fútbol y LaLiga anuncian “que
en el momento que regrese
el fútbol, en todas sus com-
peticiones profesionales y no
profesionales, se guardará un
minuto de silencio en memo-
ria de los miles de fallecidos
víctima del Covid-19”.
Ambos organismos han
llegado a un acuerdo para
rendir “un sincero homena-
je durante la presente tem-
porada a todos aquellos que
nos han dejado a causa de la
pandemia, así como a sus fa-
miliares”.
El próximo miércoles,
“en la reanudación del Rayo
Vallecano-Albacete como en
el resto de encuentros de Pri-
mera y Segunda División, así
como en los play off de ascen-
so a Segunda y a Segunda B,
el mundo del fútbol recordará
a los fallecidos mediante se-
senta segundos de duelo antes
del comienzo de los partidos”,
concluye la nota.
El centrocampista Víctor Machín ‘Vitolo’ participa en un entrena-
miento del Atlético de Madrid en la ciudad deportiva Wanda, en
Majadahonda
UnminutodesilencioenLaLiga
EFE
La boxeadora estadouni-
dense Mikaela Mayer salió
de la cartelera boxística del
próximo martes en Las Ve-
gas debido a que dio positi-
vo por coronavirus.
La promoción de la em-
presa de Bob Arum, la Top
Rank, había contemplado a
Mayer, de 29 años, para la
velada boxística en un com-
bate en el que se enfrentaría
a la también estadouniden-
se Helen Joseph.
Pero este domingo Ma-
yer anunció en Instagram
el resultado positivo de su
prueba al coronavirus.
Mikaela Mayer tiene coronavirus
La boxeadora Mikaela Mayer se contagió del Covid-19
“Fue una sorpresa com-
pleta. Actualmente estoy
asintomática y estoy en cua-
rentena en una ubicación
fuera del sitio, según las pau-
tas recomendadas”, dijo.
“El resto de mi equipo dio
negativo y todos están en
buen estado de salud”, agre-
gó.
EFE
Un gol del marroquí Yous-
sef El Arabi dio el triunfo al
Olympiacos en Salónica ante
el PAOK (0-1) y le situó a un
paso del título de la Liga de
Grecia, en la primera jornada
tras el parón provocado por el
coronavirus.
El conjunto que entrena el
portugués Pedro Martins en-
sanchó su ventaja a diecisiete
puntos respecto al PAOK, que
se mantiene en el segundo
puesto después de que el AEK
Atenas no pasara del empate
ante el Panathinaikos (1-1).
El triunfo del Olympiacos
en el estadio Toumba llegó en
el minuto 24, gracias a un robo
El Arabi acerca el título al Olympiacos
Los jugadores del Olympiacos celebran el triunfo
de balón del francés Mathieu
Valbuena cuyo centro fue
aprovechado por el exjugador
del Granada El Arabi.
Maduro calificó de exitosa la flexibilización
Hoy arrancan siete
días de cuarentena
Hoy arrancan “los siete días
intensos, necesarios, de cua-
rentena consciente, radical, vo-
luntaria, comunitaria, siete más
siete. Es la semana número 13
de esta batalla. Vamos a ensa-
yar el siete más siete”, precisó
“Resulta que ha sido todo un
éxito la flexibilización dinámi-
ca”, comentó Maduro, quien
instruyó a la presidenta Delcy
Rodríguez ampliar los sectores
activados en la próxima fase de
flexibilización
Igualmente pidió a toda la po-
blación denunciar la llegada de
personas desde Colombia o Bra-
sil a través de las trochas, ya que
representan un peligro de con-
tagio para las familias y el país.
| 2
l Sector textil se activó entre
66% y 77%.
l Sector de autopartes entre
36% y 37%.
l Consultorios médicos se ac-
tivaron en 93%.
l Peluquerías en 94%.
l Ferreterías en 64%.
l Sector construcción se acti-
vó en 25%.
l Industria química se activó
en 75%.
A C T I V I D A D P O R S E C T O R
Con“full colas”cierra
primera semana
Los usuarios que ya pasaron una semana pega-
dos a las colas tienen la esperanza de que la se-
gunda semana del nuevo sistema de venta del
combustible traiga un poco más de estabilidad
y menos incertidumbre de la que imperó en la
primera etapa.
| 2 y 3
H A B L A L A G E N T E
l Carla Torres: “Como aún estamos en cuarentena
controlada y el horario de trabajo no afecta, puedo dor-
mir en la cola, sin embargo, es agotador esta carrera de
obstáculos para echar 30 litros de gasolina”.
l Arturo Perales: “Es lamentable que estemos en esta
situación, la crisis nos arropó, tengo una camioneta con
la que hago viajes de frutas y verduras, y es más lo que
duro parado que trabajando”.
l Octavio Vegas: “Llegué en la noche a guardar mi
puesto a ver si logro echar gasolina, el detalle es que en
Cagua existen más estaciones de servicios con precio
internacional que subsidiada y con esta pelazón quién
va a tener para pagar en divisa”.

elsiglo.com.ve2 | INFORMACIÓN LUNES | 8 | JUNIO | 2020
Usuarios pasan hasta tres días para surtir
Colas kilométricas para
echar gasolina en Cagua
Las colas para llenar los tanques de gasolina en Cagua
Octavio Vega Arturo Perales
IRIOS MÉNDEZ |elsiglo
fotos | RAFAEL SALGUERO
Hasta tres días en cola pa-
san los conductores para surtir
de gasolina en la estación de
servicio El Álamo, ubicada en
la carretera nacional, sentido
Cagua- Villa de Cura, a la altu-
ra del municipio Sucre.
Los usuarios aseguran que
debido a la escasez de combus-
tibles y la falta de organización
para establecer los puntos de
gasolina subsidiada, las colas
continúan presentes en la re-
gión.
Al respecto, Carla Torres
nos comentó que para surtir
su carro comenzó a hacer la
cola el día martes. “Como aún
estamos en cuarentena con-
trolada y el horario de trabajo
no afecta, puedo dormir en la
cola, sin embargo, es agotador
esta carrera de obstáculos para
echar 30 litros de gasolina, que
al final se usa para resolver
solo emergencias. El Gobierno
debe buscar otro mecanismo
para resolver esta situación y
eliminar colas y normalizar la
situación”.
Por su parte, Arturo Pe-
rales relató que “desde el día
miércoles estoy guardando mi
puesto en la cola, me toca el
viernes, pero prefiero no co-
rrer riesgo. Es lamentable que
estemos en esta situación, la
crisis nos arropó, tengo una
camioneta con la que hago
viajes de frutas y verduras, y
es más lo que duro parado que
trabajando, ojalá la situación
mejore pronto, pues es un ago-
tamiento físico y mental”.
Mientras que Octavio Ve-
gas aseveró: “Llegué en la no-
che a guardar mi puesto a ver
si logro echar gasolina, el de-
talle es que en Cagua existen
más estaciones de servicios
con precio internacional que
subsidiada y con esta pelazón
quién va a tener para pagar en
divisa”.
Los sucrenses esperan que
esta primera prueba sirva para
que el Gobierno nacional se
organice y ejecute un plan de
distribución más acertado
para evitar las colas en todas
las gasolineras a precio subsi-
diada”.
VenezolanosvaradosenvíadeBogotápidenayudapararetornar
Ciudadanos venezolanos permanecen en un campamento improvi-
sado montado en el separador de la autopista norte en Bogotá (Co-
lombia)
Una mujer acomoda sus pertenencias cerca del canal que corre por
la zona
EFE
En un improvisado campa-
mento levantado con plásticos
al lado de una importante vía
del norte de Bogotá unos 500
venezolanos esperan ayuda para
continuar el viaje de regreso a su
país porque perdieron sus tra-
bajos en Colombia, que ordenó
una cuarentena por la pandemia
del coronavirus.
Los migrantes pidieron este
sábado al Gobierno colombiano
y a la Alcaldía de Bogotá que les
conceda los permisos y suminis-
tre autobuses para llegar a cual-
quier punto de la frontera con
Venezuela.
El campamento, en el que
hay niños, mujeres embarazadas
y ancianos, está ubicado en un
separador de la Autopista Norte
de Bogotá, cerca a una canal de
aguas lluvias que utilizan para
bañarse y lavar la poco ropa que
llevan en maletas y bultos.
“Completamos este sábado
15 días en este campamento”,
dijo a EFE Jesús Alberto Prime-
ra, quien junto con otros de sus
paisanos trata de organizar a la
gente de cara a lo que será el re-
greso a Venezuela.
Este grupo de personas está
a la espera de que la Alcaldía de
Bogotá autorice su salida de la
ciudad para continuar el camino
de regreso.
“No es que estemos ansiosos
de ir a Venezuela”, dijo a EFE José
González, quien explicó que la
situación económica de las per-
sonas no les permite seguir en el
país porque no tienen trabajo.
Venezuela mantiene una cri-
sis política y social que se acen-
tuó después de que en enero de
2019 el líder opositor Juan Guai-
dó se declaró mandatario interi-
no al invocar unos artículos de la
Constitución y logró el respaldo
de buena parte de los países del
continente americano y de una
veintena de naciones europeas.
Aunque la oposición -que no
reconoce el nuevo mandato de
seis años que juró Nicolás Ma-
duro en enero del año pasado-
asegura que Venezuela atraviesa
una “emergencia humanitaria
compleja”, en las últimas sema-
nas miles de venezolanos han
decidido atravesar Latinoamé-
rica de vuelta a su país debido a
que la emergencia sanitaria por
el coronavirus los ha dejado sin
techo y trabajo.
En ese sentido, González ta-
chó de “caradura” al embajador
de Guaidó en Colombia, Tomás
Guanipa, quien la semana pasa-
da pidió a sus compatriotas no
regresar a Venezuela porque la
situación con la que se encontra-
rán es peor que cuando salieron.
“Si Guanipa dice que nos
quedemos ya es caradura por
qué no ha venido acá”, recalca
González, quien añade que lo
han llamado por teléfono, pero
que “no contesta”.
Aunque la situación de los
migrantes es compleja, la de Te-
resa Carrasquero, de 54 años, es
todavía peor. Junto a ella están
su hermana, un yerno y cuatro
nietos, entre ellos uno de apenas
un año de nacido.
“Lo que queremos es irnos
para Venezuela. Queremos que
nos ayuden con los buses para
poder salir de aquí”, dice la mu-
jer, quien recuerda que ha pasa-
do frío porque su carpa armada
con bolsas plásticas y anudadas
con cinta adhesiva no los protege
de la lluvia.
Con relativa normalidad en Cagua
Entidades bancarias cerraron
primerasemanadeflexibilización
IRIOS MÉNDEZ | elsiglo
A juicio de los sucrenses, el
servicio prestado por las enti-
dades bancarias en esta prime-
ra semana de flexibilización
fue satisfactorio, y esperan que
el gobierno nacional reactive
de nuevo este sector económi-
co lo antes posible.
Sobre el tema, Juan Carlos
Casper manifestó estar satisfe-
cho con el funcionamiento de
los bancos; “Yo vine el lunes e
hice mis transacciones por la
taquilla de una manera rápida,
ahorita estoy haciendo la cola
para retirar del cajero, estoy sa-
tisfecho con el servicio”.
Por su parte, Yosmer Ace-
vedo comentó: “Los resultados
con la activación de los bancos
fue acertada, pues el efectivo
hace falta para pagar el pasaje,
la gasolina por ejemplo, hasta
los momentos ha sido un buen
servicio esperemos que conti-
núe así”.
Sin embargo, para Luisa To-
var, 300 mil bolívares es muy
poco efectivo para cubrir las
necesidades, sobre todo el pa-
saje. “Para una persona que
debe trasladarse a otros mu-
nicipios en el transporte ur-
bano y debe pagar 4 pasajes,
ese efectivo les dura cuando
Juan Carlos Casper
Yosmer Acevedo
mucho una semana y el resto
del mes como se hace, aquí nos
controlan hasta nuestro dine-
ro, lo mejor que se puede hacer
es automatizar todo y se nos
acaba el dolor de cabeza”.
QuincejefesdeparlamentosenAmérica
Latinatratarántemaspost-pandemia
EFE
Una quincena de presidentes de
Asambleas Nacionales de América
Latina participarán mañana, lunes,
en el primer diálogo virtual de jefes
depodereslegislativosdelcontinente
para coordinar acciones conjuntas
decaraalapost-pandemia.
Convocado por la Asamblea
Nacional del Ecuador, el Senado de
Paraguay, la presidencia del Grupo
Latinoamericano y el Caribe (Gru-
lac) y la Secretaria General de la
Organización de los Estados Ame-
ricanos (OEA), el encuentro trata de
impulsarejescomunesdeacciónque
ayudenalosEstadosasalirhaciauna
“nuevanormalidad”.
ADAPTACIÓNALAS
CIRCUNSTANCIAS
El encuentro iba a tener lugar
en Quito de manera presencial en
noviembre pasado, pero se canceló
por la ola de protestas populares en
Ecuadoryotrospaíses,ydespuésfue
fijado para febrero pero ya entonces
llegaron las alarmas por el coronavi-
rus,explicóaEFECésarLitardo,pre-
sidentedelaAsambleaecuatoriana.
“Y hemos creído conveniente
hacerlo de manera virtual, porque
(...) en muchas ocasiones los parla-
mentos necesitan intercambiar ideas
y tener diferentes legislaciones que
sirven a varios países”, explicó sobre
los retos comunes que afrontan los
Estadosdelaregión:“Primerosalvar
vidas,ydespuésreactivación”econó-
mica.
Bajo el título de “Legislando, re-
presentando y ejerciendo el control
político en la nueva normalidad”,
el encuentro virtual reunirá a los
titulares de los poderes legislativos
de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
República Dominicana, Ecuador,
El Salvador, Guatemala, Honduras,
México, Nicaragua, Panamá, Para-
guay,PerúyVenezuela.
Y en su inauguración participará
el secretario de la OEA, el uruguayo
LuisAlmagro.
“Es importante encontrar un es-
paciodondelospresidentesdeparla-
mentos podamos discutir los temas
de la región que en muchos casos
son similares. Hay que buscar meca-
nismosenconjuntoparasolventarla
crisis”,insistióLitardo.
En el encuentro se hablará sobre
“democracia, desarrollo y comuni-
cación política”, y sus organizadores
impulsarán un ciclo de mesas de
trabajovirtualalolargodeesteaño.
Litardo sostuvo que en las actua-
les circunstancias, en la que América
se ve abatida por las consecuencias
del coronavirus, y cuando trata de
iniciar la reactivación, cada uno a
su propio ritmo, es necesario “un
diálogo plural, oportuno y riguroso
mediante la cooperación interparla-
mentaria”.
DOSCONVERSATORIOS
Todo ello con el objetivo de abrir
“unespacioparatratarloscomplejos
retos y desafíos que el continente
afrontayafrontarácomoconsecuen-
cia de la pandemia por la Covid-19”,
ycuandolosencuentrospresenciales
deestetiponosonposibles.
La Asamblea Nacional ecuato-
riana, a través del Grulac, buscará
así potenciar e implementar un me-
canismo de coordinación más espe-
cializado y permanente y articular
de mejor manera a la región en la
búsqueda de soluciones a problemas
conjuntos, fomentando el diálogo
ante las circunstancias y coyunturas
quesurjan.
Ecuador fue el “primer país de
la región” en implementar sesiones
virtuales del Pleno de la Asamblea y
de sus diversas Comisiones, recordó
Litardo,yapocodíasdedeclaradala
emergencia nacional, el pasado 16
de marzo, ya contaba instrumentos
paratrabajartelemáticamente,loque
permitió aprobar desde entonces
cinco leyes y un tratado con varios
paísesdeEuropa.
Presidente Maduro califica
de exitosa primera jornada
deflexibilizacióndelacuarentena
AVN
El presidente de la Repúbli-
ca Bolivariana de Venezuela,
Nicolás Maduro, calificó este
domingo de exitosa la primera
jornada de flexibilización de
la cuarentena nacional, social
y colectiva, que inició el pasa-
do lunes, a través del método
5+10.
“Resulta que ha sido todo
un éxito la flexibilización di-
námica”, expresó el Jefe de Es-
tado venezolano durante una
reunión de trabajo realizada
en la Casa Aquiles Nazoa, en
Caracas.
En declaraciones transmi-
tidas por Venezolana de Tele-
visión, el Mandatario nacio-
nal detalló que de los sectores
económicos incluidos en esta
jornada de flexibilización, se
registró una activación de en-
tre 86% y 96% en los servicios
personalizados.
Por su parte, el sector textil
se activó entre 66% y 77%, el
sector de autopartes entre 36%
y 37%; el sector de consultorios
médicos se activó en 93%, pe-
luquerías en 94%; ferreterías
en 64%, mientras que el sector
construcción se activó en 25%.
De igual forma, el sector de
la industria química se activó
en un 75%. Sobre este sector, el
Jefe de Estado venezolano so-
licitó que se active de manera
permanente, debido a que es
considerado como un sector
esencial.
En este sentido, enfatizó
que este lunes 8 de junio co-
menzará a regir en el país en
nuevo esquema de flexibiliza-
ción (7+7), en el que se aplica-
rá una cuarentena radical, con
el fin de evitar la propagación
del coronavirus.
“Mañana arrancan los siete
días intensos, necesarios, de
cuarentena consciente, radical,
voluntaria, comunitaria, siete
más siete. Es la semana núme-
ro 13 de esta batalla. Vamos a
ensayar el siete más siete.
Venezuela confirmó este
domingo 61 nuevos casos po-
sitivos por coronavirus Co-
vid-19 y eleva a 2.377 los con-
tagiados por el brote.
REPORTAR A QUIENES
CRUZAN POR TROCHAS
Maduro, llama a las comu-
nidades a reportar a las perso-
nas que ingresen al país por las
trochas, con el fin de evitar la
propagación del coronavirus
Covid-19.
“No aceptemos en la casa
gente que se haya metido por
la trochas y haya burlado los
controles sanitarios. Les hago
un llamado a ustedes (...) Les
pido colaboración, que es bas-
tante lo que estamos haciendo,
para que venga un grupo de
irresponsables. Les pido ayuda.
Vamos a buscarlos. Llamen a
las autoridades para que ellas
lo busquen y le hagan las prue-
bas”, enfatizó el Jefe de Estado
venezolano.
“El Zulia ha sido víctima
del contagio de coronavirus
que vino de Colombia. Es un
tipo de coronavirus que está en
estudio porque es brutal, nos
ha matado ya a varios compa-
triotas”, recalcó el Mandatario
venezolano durante una reu-
nión de trabajo llevada a cabo
en la Casa Aquiles Nazoa en
Caracas.
En este sentido, denunció
que muchas personas - para
evitar los cordones sanitarios y
realizar la cuarentena obligato-
ria - pagaron aproximadamen-
te 100 dólares para ingresar al
país, a través de las trochas, lo
que genera una alerta, debido
a que no se detecta qué perso-
na está contagiada o no por el
virus.
“Tenemos casos graves en el
Zulia y en el occidente del país,
de gente que pagó 100 dólares
para pasar por una trocha. Por
el sur tenemos casos graves”,
puntualizó el presidente Nico-
lás Maduro.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | 3LUNES | 8 | JUNIO | 2020
Palabra
de Dios
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen.
Y repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes.Lucas 23:34
CARLA CASSIANI
ZULEIKA ROSALES | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
Desde el comienzo de la
flexibilización el Gobierno na-
cional, implementó el Sistema
Biopago en todas las estaciones
de servicio para surtir gasolina.
La rutina de ir a echar com-
bustible a cualquier gasoli-
nera en Venezuela hasta hace
apenas tres meses consistía en
llegar a la estación de servicio,
llenar el tanque y pagar al tra-
bajador.
Tal es el caso de la ciudad de
Maracay donde hay estaciones
que así como surten combusti-
ble a precio subsidiado lo hacen
en divisas solamente, lo que ha
causado muchas molestias en
la población maracayera.
Todo esto ha cambiado y du-
rante la cuarentena, ya que mu-
chas son las personas que ama-
necen en las colas para tener por
lo menos los primeros números
para surtir su vehículo.
Antonio Trejo estaba reali-
zando su cola desde la madru-
gada y obtuvo el número 95,
“estoy aquí desde las 12:00 de
la noche y hay más de 200 ve-
hículos. Esta nueva modalidad
ha mejorado porque por lo ge-
neral tardaba ocho días en una
cola y no surtía, pero con esto
me dan mi número y echo”.
Por su parte, Neydi Mota,
habitante de San Agustín, dijo:
“Me tengo que quedar en la
cola para poder surtir hoy
viernes y estoy en los primeros
20 carros”. En dicha estación
de servicio muchos afirmaron
que adquirir combustible allí
es mucho más rápido que otras
gasolineras.
Sin embargo, en la misma
había personas que denuncia-
ron el mal funcionamiento de
la gasolina en el país y que ya
están cansados de hacer cola
de tres días y en varias ocasio-
nes ni surten.
La gran mayoría afirmó
que el Sistema Biopago es un
“pañito de agua tibia” que en
pocos días pudiera ser un caos.
Luego de dos meses y medio de
paralización por la cuarentena
impuesta para frenar el nuevo
coronavirus y la llegada de cin-
co busques cargados con com-
bustible, el país intenta retor-
nar a una normalidad relativa.
DE ACUERDO CON EL PAGO
En la estación de servicio
Usuarios critican los“pañitos calientes”
Con“fullcolas”cierraprimera
semanadelnuevoesquemadeventa
Cola para llenar los tanques el día siguiente
Antonio Trejo Oscar Pedraza Roberto Marcoccia Abel Ruiz
ubicada en La Barraca, muni-
cipio Girardot, Oscar Pedraza
aseguró estar de acuerdo con
el cobro, siempre y cuando se
normalice el suministro; “si
el cobro va a permitir que la
problemática se solucione, si
estaría de acuerdo, no es justo
permanecer horas en una cola
para poder echar gasolina”,
sostuvo.
Asimismo opinó Roberto
Marcoccia, quien agregó, “si el
costo oscilaría entre 0,30 y 0,40
dólares si estaría de acuerdo,
lo importante es que la escasez
de gasolina culmine, ya que el
pueblo es el afectado”, dijo.
Mientras que Abel Ruiz ex-
presó su negativa ante la posi-
ble medida, “los venezolanos
El combustible podría ser cobrado en dólares
Estación de servicio en San Agustín
DANIEL MELLADO | elsiglo
Luego del cambio del sis-
tema de 5x10 al 7x7, que per-
mitió hasta el día de ayer que
los negocios no prioritarios
pudieran abrir sus puertas,
tanto los comerciantes como la
clientela siguen inmersos en la
confusión, sin saber a ciencia
cierta el beneficio de una fór-
mula o de la otra.
En este sentido, Carlos
Montiel dijo: “Considero que
de cierto modo esta medida
de flexibilidad tomada por el
Gobierno de los horarios me
parece muy rápida, porque
creo que han aumentado los
casos del Covid-19 los últi-
mos días y la población no está
completamente clara en cómo
va a actuar ante todo lo que
ha generado esta pandemia.
Se sabe que algunas personas
necesitan trabajar, porque vivi-
mos del día a día y casi nadie
tiene capacidad de ahorro en
este país, pero también es cier-
to que el cinco por diez no está
tan claro”.
Del mismo modo, John
García manifestó: “La medida
aplicada del modo cinco por
diez, es una buena estrategia,
pero no creo que pueda ser
una solución a largo plazo, por
ejemplo los bancos aquí en el
municipio Ribas comenzaron a
trabajar con sólo consulta el lu-
nes, pero ya hoy son pocos los
que han acatado las directrices.
En mi caso, como adulto ma-
yor necesito y con los gremios
trabajando cinco días y libran-
do diez, no creo que se pueda
solventar mucho”.
Por otra parte, ciudadanos
como Yanay Arrieta, aseguran
que ven esta medida de traba-
jo y confinamiento, como una
forma de estudiar las situacio-
nes y el comportamiento de los
ciudadanos, tomando en cuen-
ta que hasta cierto punto están
haciendo su vida relativamente
normal.
“Es bien recibido por mí
esta flexibilización, ya que es-
tamos intentando una mane-
ra de salir o convivir con este
Covid-19. Saliendo cinco días
y manteniéndonos en casa
IRIOS MÉNDEZ | elsiglo
Comerciantes de Turmero,
municipio Mariño, se mostra-
ron complacidos por la inicia-
tiva del Gobierno nacional de
llevar a cabo el plan de flexibili-
zación controlada para todos los
negocios.
A su juicio, reactivar las acti-
vidades comerciales de manera
progresiva bajo la supervisión
de las medidas preventivas para
evitar la propagación del Co-
vid-19, es la alternativa más via-
ble para reactivar la economía y
darle la oportunidad a las perso-
nas que viven de su negocio pro-
pio mejorar su calidad de vida.
Carlos Padilla, encargado de
una ferretería nos comentó, “esta
flexibilización nos va a caer muy
Ciudadanos comentan que con flexibilización o no deben salir de
sus casas a buscar el pan diario
Hasta ayer duró la flexibilización
Confusión entre
el 5x10 y el 7x7
Carlos Montiel
John García
Yanay Arrieta
diez, estaremos contribuyen-
do, para conocer si las perso-
nas tenemos buenos métodos
de prevención y cuántos casos
se incrementan, todo esto por
consiguiente traerá métodos,
para ir buscando una vida nor-
mal”, puntualizó Arrieta.
Finalmente, los ciudadanos,
que a partir de hoy ingresan en
siete días de cuarentena, con-
cordaron en la opinión de que
en la prevención está el secre-
to, ya que son muchos los que
diariamente deben salir, con
o sin cuarentena, en busca no
sólo de los alimentos, sino de
los ingresos para adquirir los
mismos.
no cobramos en dólares, ade-
más el sueldo es muy bajo. Si
cobran la gasolina en dólares
afectaría el bolsillo de los ciu-
dadanos”, opinó.
Es de resaltar, que la gran
mayoría de las personas en-
cuestadas manifestaron estar
de acuerdo con el cobro de
combustible, dejando claro la
disponibilidad del pago si el
suministro es efectivo.
ComerciantesdeTurmerotrataron
desacarleprovechoalasemana
Todos los comercios se activaron en el marco de la flexibilización controlada
José Betancourt
bien a todos los que vivimos del
comercio, se abre una brecha
para que nosotros tengamos la
posibilidad de ganar dinero para
pagar los impuestos, cubrir las
necesidades del hogar y prestar
el servicio a la comunidad que
siempre requiere de nosotros.
Ofrecimos el delivery, pero no
es lo mismo, nada se compara
con que venga el cliente, vea el
mostrador y pida lo que quiere
llevar, esa es la mejor manera de
vender en el ramo ferretero”.
Indicó Padilla que a su ne-
gocio nadie puede entrar si no
tiene el tapabocas y se haya des-
infectado las manos con alcohol
en la entrada de la ferretería”. Es
el momento de cuidarnos unos
a otros, prevenir la propagación
del virus es la mejor manera de
hacerlo”.
Mientras que Beatriz Alva-
rado, vendedora de café dijo,”ya
es tiempo que aprendamos a
vivir bajo las normas sanitarias
para evitar el coronavirus, pues
no podemos pasar toda la vida
encerrados en nuestras casas,
imposible sobrevivir así, cómo
pagamos los gastos de la casa si
no tenemos dinero, para que el
país avance todos tenemos que
colaborar, hay que usar guantes,
tapabocas y alcohol para desin-
fectarse mientras dure la pande-
mia”.
Finalmente, José Betan-
court, dueño de establecimien-
to de aceites y lubricantes para
carros expresó, “fue una deci-
sión acertada del Gobierno en
ejecutar este plan de flexibili-
zación para los comerciantes,
este nuevo proceso en el cual
debemos ser más cuidadosos
en cuanto al uso de guantes,
tapabocas y antibacterial, es
esencial para entrar a los co-
mercios y evitar los contagios
masivos”.

elsiglo.com.ve4 | INFORMACIÓN LUNES | 8 | JUNIO | 2020
HabitantesdeJoséGregorioHernández
vivenagobiadosporlafaltadeagua
Las aguas recorren las cunetas del sector desperdiciando una cantidad importante del vital líquido
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
La escasez del vital líquido
se extiende hasta por 15 días
en la comunidad de José Gre-
gorio Hernández, ubicada al
sur de Maracay, donde tam-
bién se han producido frac-
turas en las tuberías de agua
potable.
En este sentido, los vecinos
del callejón San Carlos tienen
una problemática desde hace
aproximadamente tres años, se
trata de la ruptura de las tube-
rías internas de aguas limpias
en el sector.
En este sentido, tal situa-
ción provoca el derrame de
cantidades de litros del líquido
vital por las cunetas de las ca-
lles, esa situación genera que
no le llegue con fluidez el agua
a las viviendas del callejón San
Carlos.
Con respecto a la situación
presentada, Alberto Briceño
resaltó que “la ruptura de la
tubería tiene como tres años
aproximadamente, se ha he-
cho en varias oportunidades
la queja en Hidrocentro para
solventar la situación, pero la
respuesta es que no hay vehí-
culo para hacer el trabajo”.
Por otro lado, Víctor Ruiz
aseveró, “la problemática tiene
más de tres años, este derrame
del recurso no renovable nos
afecta en la cuadra y a la colec-
tividad en general, el bote de
miles de litros de agua provoca
es pérdida, tomando en cuenta
la necesidad que hay en los di-
versos sectores por la falta del
agua”.
Además Ruiz indicó, “esa
problemática se refleja lógica-
mente cuando hay agua en la
comunidad, porque debemos
Alberto Briceño Víctor Ruiz Irenia Ledezma
esperar hasta 15 días o más
para que salga el vital líquido
por las tuberías”.
En este sentido, Irenia Le-
dezma señaló, “cuando el agua
llega se desperdicia a través
de estos botes, a nosotros nos
afecta lógicamente porque se
desperdicia una cantidad con-
siderable, aparte de que cuan-
do no hay agua en el sector que
es la mayoría de las veces me
veo afectada porque con noso-
tros conviven dos niños”. Los
habitantes del populoso barrio
al Sur de Maracay, específica-
mente el callejón San Carlos
de José Gregorio Hernández,
esperan que le solucionen con
la mayor prontitud el bote de
aguas limpias en la comuni-
dad, antes que se abra el hueco
a mayor magnitud y provoque
un mal mayor; es por ello que
hacen un llamado a las autori-
dades municipales y a la em-
presa encargada Hidrocentro
para que hagan las diligencias
pertinentes y controlen la si-
tuación que los aqueja.
Los pasajeros aseguran que el aumento les desangraría los bolsillos
Exclamaronqueseríaunnuevo“dolordecabeza”
Pasajeros del eje Este
rechazanpresuntonuevo
aumento del pasaje
Carolina Rodríguez
Carmen González
Verónica Fuentes
DANIEL MELLADO | elsiglo
Tras el anuncio del Frente
Unido de Transporte del esta-
do Aragua, de un presunto in-
cremento en el pasaje urbano,
muchos fueron los ciudadanos
del eje Este del estado Aragua
que no tardaron en expresar su
malestar, ante la situación que
atraviesa el país.
Y es que según los pasajeros
de esta parte de la entidad ara-
güeña, un nuevo aumento no
estaría lógicamente aplicado,
tomando en cuenta el pano-
rama que se vive actualmente,
donde el confinamiento ha
detenido la producción y las
actividades bancarias, lo que
complica la adquisición del
efectivo.
Con respecto al tema, Ca-
rolina Rodríguez habitante
del municipio Ribas dijo: “No
estoy de acuerdo con que su-
ban el pasaje, ya que estamos
viviendo una pandemia mun-
dial, donde lamentablemente
todo está paralizado. Entonces,
no le encuentro lógica, de que
porque haya un aumento en la
gasolina tengas que incremen-
tar. Primero, ellos aumentaron
el pasaje desde hace mucho
tiempo y desde que comenzó
la cuarentena cobran como a
ellos les da la gana, porque te-
nían el dilema de la gasolina.
Entonces, es un juego en el que
nos tienen a los ciudadanos de
a pie, donde estamos juntando
dos medios para hacer un bo-
lívar”.
En concordancia con Ro-
dríguez, la señora Carmen
González agregó: “No creo que
nadie tenga una opinión po-
sitiva de un posible alza en la
tarifa del pasaje, porque todos
estamos viviendo una realidad
dura, donde lo poco que tene-
mos es para comer. No lo veo
conveniente, porque además
estamos en medio de una pan-
demia, donde se supone que
deberíamos solidarizarnos y
no andar buscando beneficios”.
Por su parte, Verónica
Fuentes, de Revenga, aseveró
que para poder realizar cual-
quier ajuste, deben dignificar
los sueldos de las personas,
tomando en cuenta que en la
actualidad hay muchos que ni
empleos tienen por diferentes
razones.
“Realmente, en mi caso el
sueldo no me alcanza sino para
medio comprar alimentos; de
donde pretenden los camione-
teros que nosotros saquemos
para pagar un pasaje caro, si
no efectivo hay en los bancos.
Deben esperar que todo se
normalice y en conversaciones
con las comunidades tomar
cartas en el asunto, pero así de
buenas a primera son va a fun-
cionar”, puntualizó la afectada.
En resumidas cuentas, los
ciudadanos esperan que el
ajuste en los pasajes no se fi-
niquite, pues significaría un
duro golpe para sus bolsillos,
los cuales no reciben un “Ca-
riñito” desde hace bastante
tiempo.
Ya van a cumplir un año
Zona sur de La Victoria sin una gota de agua
Luis Eduardo González Luis Ordiyos
Las colas de personas en las tomas son cada vez
más largas
DANIELMELLADO|elsiglo
LaVictoria
Quienes hacen vida
en la zona sur de la
ciudad de La Victo-
ria, municipio Ribas,
denunciaron seguir
pasando penurias a
consecuencias del
inexistente servicio de
agua potable. Aseve-
raron, que ya no re-
cuerdan cuando fue la
última vez que vieron
salir el vital líquido
por las tuberías, lo que
los mantiene con gran
malestar.
Y es que según, los
residentes de sectores,
como: El Portachuelo,
La Capilla, y La Otra
Banda, son los más
afectados, puesto que
en lo que respecta el
primer semestre del
año no han recibido,
ni un solo bombeo,
pese a que se han rea-
lizado activaciones de
pozos cercanos, que
deberían beneficiarlos.
Ante este panora-
ma, los ciudadanos
se han dado a la tarea
de seguir acudiendo
a las tomas cercanas,
con sus carruchas y
botellones en mano,
para de esa forma po-
der palear un poco la
situación, entre tanto
esperan que en cual-
quier momento se le
restablezca el servicio,
aunque su esperanza
va en picada.
Con respecto al
tema, Luis Eduardo
González, aseveró que
con la dificultad de la
distribución de agua,
ya van a cumplir un
año. “Tenemos lo que
va de año sin agua, ya
no sabemos a quién
acudir, porque no nos
soluciona ni la alcal-
desa, ni el gobernador
ni nadie, una sola cis-
terna nos mandaron
cuando comenzó la
pandemia aquí de res-
to nada, nos mantie-
nen con excusas, que
dentro de un mes que
esperemos unos días y
así vamos, arriesgán-
donos”.
De acuerdo con la
opinión de González,
el señor Luis Ordiyos
agregó: “Está feo lo
que estamos pasando
con el agua, yo vivo
en la calle Libertador
de La Otra Banda y ni
una lágrima nos llega,
tenemos que estar a
nuestra edad viniendo,
cargando peso, porque
no hay compromiso
con nosotros de resol-
vernos este gran pro-
blema, es que las au-
toridades ni pasan por
aquí, vivimos en una
tierra sin ley, práctica-
mente sobreviviendo”.
Por su parte, Yulit-
za Martínez dijo: “En
la zona sur siempre
ha existido este pro-
blema, pero el último
año ha sido realmente
horrible, porque vivi-
mos como en un de-
sierto, en sequía eter-
na. Ahorita, se supone
que debemos estar en
nuestras casas res-
guardándonos y por el
contrario estamos en
la calle siempre, si no
es comprando comida,
es cargando agua, real-
mente esto no es vida
para nadie”.
En resumidas
cuentas, los ciudada-
nos que se encontra-
ban en la toma de agua
del puente de La Otra
Banda, hicieron un lla-
mado a las autoridades
para que de una vez y
por todas busquen una
solución a esta dificul-
tad que los mantiene
conviviendo de cerca
con la desidia.
Habitantes de la UD-15 de Caña de Azúcar
acumulan la basura frente al CDI
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
foto | JOEL ZAPATA
Los residentes que confor-
man la UD-15 de Caña de Azú-
car se dedican a arrojar los des-
perdicios y basura frente al CDI
del sector, exponiendo a los
malos olores al centro de salud.
En un recorrido por el sec-
tor varias personas se acerca-
ban al sitio que es prácticamen-
te el botadero de la comunidad,
donde arrojan la basura si sus
respectivas bolsas regándose
por toda la acera.
Algunos residentes no qui-
sieron aportar información de
lo ocurrido para no tener algún
tipo de inconveniente con sus
vecinos, sin embargo relataron,
“ese espacio nunca se mantiene
limpio porque la inconciencia
Los vecinos piden la colocación de container para botar la basura
de algunos no deja que se man-
tenga”.
Por otra parte, otros vecinos
señalaron, “ese espacio fue des-
tinado para la aglomeración de
desperdicios, ya que no conta-
mos con un container para al-
macenar la basura, no podemos
tenerla en nuestras casas hasta
que pase el aseo”.
En este sentido, algunos
usuarios de Centro de Diagnós-
tico Integral aseveraron, “que a
veces los malos olores de la ba-
sura penetra hacia los consulto-
rios y ponen en riesgo la salud
de pacientes y trabajadores del
mismo”.
Sin embargo, se pudo cono-
cer por medio de los habitantes
que el servicio de recolección
de basura se hace de manera
constante los martes, jueves y
sábado, que son los días pre-
determinados por la Alcaldía
del municipio Mario Briceño
Iragorry.
Los residentes de la UD-15
hacen un llamado al alcalde
del municipio MBI, Brullerby
Suárez para que les facilite la
recolección y almacenamiento
de basura y desperdicios con la
colocación de un container en
el sitio afectado.

elsiglo.com.ve EL MUNDO | 5LUNES | 8 | JUNIO | 2020
Y desata la ira de Trump
ExsecretarioPowellanuncia
que votará por Biden
El general Colin Powell le dio la espalda, una vez más, a Donald
Trump
EFE
El exsecretario de Estado
Colin Powell, una influyente
figura en la política estadouni-
dense, anunció este domingo
que votará por el demócrata
Joe Biden en las elecciones
presidenciales de noviembre,
lo que automáticamente desa-
tó las críticas del actual man-
datario, Donald Trump.
“Tengo una relación es-
trecha con Joe Biden, en el
ambiente social y político, he
trabajado con él durante 35 o
40 años y él ahora es el candi-
dato y votaré por él”, anunció
Powell, que fue secretario de
Estado entre 2001 y 2005 bajo
el Gobierno del presidente re-
publicano, George W. Bush.
En una entrevista en CNN,
el exdiplomático criticó a
Trump y consideró que “no ha
sido un presidente muy efec-
tivo”, además de que “miente
todo el tiempo” como cuando
al tomar posesión en enero de
2017 mintió sobre el número
de personas que acudieron a
aplaudirle.
“No voté por él (en 2016).
La decisión para 2020, en mi
opinión, se ha vuelto peor”, va-
loró Powell.
Las declaraciones de Powell
podrían influir en los votantes
independientes, que constitu-
yen el 38% del electorado, de
acuerdo al centro de investiga-
ciones Pew.
Enseguida, Trump contestó
en Twitter a Powell y recordó
el papel que tuvo en la narra-
tiva de que Irak tenía armas de
destrucción masiva y era nece-
sario intervenir.
“Colin Powell, un verda-
dero tipo rígido que fue res-
ponsable de meternos en las
desastrosas Guerras de Medio
Oriente, acaba de anunciar que
votará por otro rígido, el dor-
milón de Joe Biden. ¿Powell
no dijo que Irak tenía ‘armas
de destrucción masiva’? No las
tenían, ¡pero nos fuimos a LA
GUERRA!”, clamó Trump.
El Mandatario también
consideró que Powell, un ge-
neral de cuatro estrellas, está
“sobrevalorado”.
Ya en 2016, Powell respaldó
la candidatura a la Casa Blanca
de la demócrata Hillary Clin-
ton, en vez de Trump; y en
2008 y 2012 votó por Barack
Obama, presidente entre 2009
y 2017.
En los últimos días, Trump
ha sido duramente criticado
por su gestión de las mani-
festaciones contra la violencia
policial hacia los afroamerica-
nos.
Entre otros, ha recibido crí-
ticas de los expresidentes Bush
y Obama, así como por parte
del que fuera su secretario de
Defensa Jim Mattis, otra voz
que como Powell tiene mucha
influencia en Washington.
BIDEN SE REUNIRÁ
CON LA FAMILIA FLOYD
El aspirante demócrata a
la Casa Blanca, el exvicepre-
sidente Joe Biden, se reunirá
este lunes en Houston (Texas)
con la familia del afroamerica-
no George Floyd, cuya muerte
a manos de un policía blanco
ha desatado una ola de protes-
tas.
Según medios locales que
citan a un asesor de la campa-
ña, Biden planea encontrarse
en privado con la familia y,
además, grabará un mensa-
je en vídeo para el funeral de
Floyd que será el martes en
Houston.
El exvicepresidente no asis-
tirá a la despedida de Floyd
para evitar causar interrupcio-
nes por su aparatoso dispositi-
vo de seguridad, que le acom-
paña en todo momento.
Este es el primer viaje que
Biden hace fuera del estado de
Delaware, donde reside, y de
la cercana ciudad de Filadelfia
en tres meses, tiempo en el que
ha reducido sus apariciones
públicas debido a la pandemia
del coronavirus.
Esta semana, en un discur-
so en Filadelfia, Biden mostró
empatía con quienes se mani-
fiestan desde hace días contra
el racismo y la brutalidad po-
licial hacia los afroamericanos.
De ser elegido presidente,
Biden prometió que “sanará
las heridas raciales que duran-
te tanto tiempo han afectado”
a EEUU y prometió que “no
traficará con miedo y división”
ni “avivará las llamas del odio”,
como sí ha hecho a su juicio
el actual mandatario, Donald
Trump, que opta a la reelec-
ción en noviembre.
Cientos de jóvenes marchan por el centro de Guadalajara, en el esta-
do de Jalisco (México)
Persisten arrestos de
manifestantes en México
EFE
La Comisión Estatal de
DDHH del estado mexicano de
Jalisco denunció este domingo
que al menos 6 personas perma-
necen detenidas tras las protestas
por la muerte a manos de la po-
licía del joven Giovanni López, a
pesar de que las autoridades pro-
metieron la liberación de todos
los detenidos.
De acuerdo con el ente de
derechos humanos de Jalisco, 6
jóvenes fueron arrestados du-
rante la noche del sábado cuan-
do “arrojaron objetos” contra un
edificio gubernamental en Gua-
dalajara, capital de Jalisco, varias
horas después de la manifesta-
ción oficial.
El organismo añadió que los
jóvenes fueron trasladados a la
Fiscalía estatal y 5 de ellos “pre-
sentaron queja señalando haber
sido detenidas con uso excesivo
de la fuerza y tener lesiones”.
Asimismo, colectivos ciuda-
danos denunciaron la supuesta
desaparición de Luis Alejandro
Ruiz Rodríguez, un joven que
acudió a la concentración este
sábado y que fue visto por última
vez en un parque cercano.
Estas nuevas detenciones su-
cedieron después de que el gober-
nador de Jalisco, Enrique Alfaro,
anunciara el sábado la liberación
de todos los detenidos en las pro-
testas del jueves y del viernes.
En un video, Alfaro pidió per-
dón por los excesos por policías y
anunció que todos los arrestados
quedarían “en libertad de inme-
diato”.
Horas después fueron libera-
dos 28 jóvenes que participaron
en una manifestación el jueves en
la que se prendió fuego a un poli-
cía, y regresaron a sus casas otras
28 personas que fueron supues-
tamente detenidas y golpeadas el
viernes por elementos de la fisca-
lía que estaban encapuchados.
Según la versión de Alfaro, di-
chas detenciones irregulares ocu-
rrieron debido a que un grupo de
la policía ministerial “desacató la
orden” de contener a los manifes-
tantes sin violencia y sugirió que
están relacionados “con grupos
de la delincuencia”.
El fiscal de Jalisco, Gerardo
Octavio Solís, informó que dos
policías fueron detenidos para
deslindar responsabilidades en
este supuesto operativo de arres-
tos arbitrarios.
La ola de protestas en la ciu-
dad de Guadalajara se originó al
trascender el video de la violenta
detención el 4 de mayo del joven
Giovanni López, quien murió
poco después bajo custodia de la
policía municipal de Ixtlahuacán,
a las afueras de Guadalajara.
Según la familia, el joven mu-
rió lleno de golpes después de ha-
ber sido arrestado por no llevar
cubrebocas, de uso obligatorio
por la pandemia, algo que niega
la fiscalía estatal.
En Ciudad de México también
ha habido violentas protestas por
la muerte de Giovanni López y de
George Floyd en Estados Unidos,
que derivaron en la detención de
dos policías que patearon la cabe-
za de una manifestante.
Dijo el jefe de la Policía de Houston
Necesitamos agua para el fuego y no gasolina
Manifestantes se movilizan por el centro de Miami
Residentes de Doral protestan frente al club de Trump
EFE
El jefe de la Policía de Hous-
ton (Texas, EEUU), el hispa-
no Art Acevedo, señaló este
domingo que en los actuales
momentos de convulsión so-
cial que se viven en el país se
requiere un liderazgo que tran-
quilice, y que se necesita “agua
para el fuego y no gasolina”.
En una entrevista que dio a
la cadena hispana Univision,
Acevedo, que marchó con los
manifestantes de su ciudad en
contra de la brutalidad policial,
aludió así al mensaje que esta
semana le envió al presidente
Donald Trump y en el que le pi-
dió que “si no va ser constructi-
vo, por favor, cierre la boca”.
De origen cubano y el pri-
mer latino que lidera la Policía
de Houston, Acevedo recono-
ció este domingo en el progra-
ma Al Punto de Univisión que
le hubiera gustado expresarse
“con más respeto”, pero que
“con lo que está pasando en el
país” hace falta ahora también
“respeto desde la oficina de la
Presidencia”.
“Tenemos fuego y candela
en nuestro país y necesitamos
un liderazgo que solo un pre-
sidente puede traer”, señaló el
jefe policial, quien recordó que
como en muchas otras depen-
dencias en el país la Policía de
Houston tiene agentes jóvenes
que recién están empezando
su carrera y ya son objeto de
ataques.
Criticó que algunas depen-
dencias policiales en el país
usen todavía la técnica de la
presión en el cuello para re-
ducir a un detenido y, en ese
sentido, abogó por un debate
nacional para unificar las polí-
ticas al interior de los cuerpos
y las agencias de seguridad.
Reconoció que lo que pasó
en Minneapolis está afectando
en otras dependencias en otras
ciudades.
La ciudad de Houston, en
Texas, se alista para albergar
el lunes los servicios fúnebres
públicos en honor a George
Floyd, cuyos restos ya se en-
cuentran en esta ciudad, junto
a sus familiares, tal como el
propio Acevedo lo confirmó
este domingo en un mensaje
en Twitter.
Los servicios fúnebres del
lunes, y los privados que se
realizarán el martes se celebra-
rán en la iglesia The Fountain
of Praise, tras lo cual Floyd
será enterrado en un cemente-
rio en Pearland, a las afueras de
Houston.
LATINO ARRESTADO
EN MIAMI
Un hispano arrestado por
dañar vehículos de la Poli-
cía de Miami el pasado 30 de
mayo en las protestas contra la
brutalidad policíaca y la discri-
minación de afroamericanos
aseguró que fue contratado
por un grupo que paga a mani-
festantes para volver violentas
esta movilizaciones, según las
autoridades.
Marco López, de 21 años,
fue arrestado después de que la
Policía lo identificara en fotos y
videos de protestas publicadas
en internet y las compararan
con la de su perfil de las redes
sociales, recogió el canal Local
10.
Las protestas de la última
semana en varias ciudades de
Florida han sido pacíficas, pero
al atardecer el sábado pasado
hubo destrucción de vehículos
policiales, saqueos de tiendas y
vandalismo en las manifesta-
ciones que se realizaron en el
centro de Miami.
López, quien admitió haber
averiado dos vehículos de la
Policía, señaló, según las auto-
ridades, que “solo caminar” no
va a resolver nada.
El hispano afirmó perte-
necer a un grupo llamado los
“Esclavos del sur”, que “recluta
a las personas para protestar
violentamente contra el Go-
bierno”, según las autoridades.
En Reino Unido
Manifestantes derrocan la estatua
de comerciante de esclavos
Manifestantes lanzaron la estatua al río
EFE
Un grupo de manifestan-
tes ha derrocado la estatua del
comerciante de esclavos del si-
glo XVII Edward Colston en la
ciudad inglesa de Bristol, entre
otras muchas protestas contra el
racismo celebradas este domin-
go en el Reino Unido.
Los manifestantes en la lo-
calidad del suroeste de Inglate-
rra derribaron el controvertido
monumento de bronce erigido
en 1895 en el centro urbano y
lo hicieron rodar por las calles
hasta echarlo al agua en el puer-
to.
La estatua de Colston (1636-
1721), un benefactor de la ciu-
dad que obtuvo su dinero del
comercio y la explotación de
esclavos, ya había sido objeto de
polémica y motivó una petición
ciudadana para que fuera reti-
rada.
En otras partes del Reino
Unido, cientos de miles de per-
sonas volvieron a manifestarse
este domingo en repulsa por
el asesinato del afroamericano
George Lloyd a manos de una
policía blanco el 25 de mayo en
Estados Unidos.
En Londres, Glasgow, Bir-
mingham o Manchester, los ma-
nifestantes, muchos con guan-
tes y mascarillas, desafiaron los
llamamientos del Gobierno y
la Policía, que alertaron de que
son “ilegales” las congregacio-
nes de más de seis personas por
las restricciones impuestas para
frenar el coronavirus.
Catorce personas fueron de-
tenidas y al menos diez policías
resultaron heridos este sábado
en la capital británica al prota-
gonizar una confrontación al
término de una jornada de pro-
testas pacíficas, en las que parti-
cipó la cantante Madonna, que
fue vista andando con muletas
en una marcha por el centro de
la ciudad.
Por su parte, el artista Bank-
sy, natural de Bristol, colgó un
mensaje en su cuenta de Ins-
tagram en el que, junto con la
imagen de unas flores y unas
velas que empiezan a prender la
bandera de EEUU, denunciaba
que “el sistema está fallando a la
gente de color”.

elsiglo.com.ve6 | DEPORTES LUNES | 8 | JUNIO | 2020
elsiglo
Los jinetes Javier
José Castellano y Jú-
nior Alvarado ocupa-
ron los dos primeros
lugares del Beaugay
Stakes, disputado como
la competencia más
importante del miér-
coles en Belmont Park,
circuito en el que el zu-
liano también visitó el
paddock de ganadores
con Inside Info, y se lo
indicamos como fija en
la séptima.
El entrenador José
Francisco D’Angelo y
el jockey Marcos Me-
neses sorprendieron en
la segunda carrera en
Gulfstream Park con
Blessed Journey para
mantenerse como una
de las yuntas de mayor
promedio en el óvalo
de Florida, por su par-
te el campeón Emisael
Jaramillo impuso a War
Giant en la tercera para
llegar a 37 lauros en la
temporada de Florida
y consolidarse en el
cuarto lugar de la esta-
dística.
En la cuarta de la
tarde el valenciano
Tenemosquequerernosyrespetarnos
LorenzoCain:
elsiglo
El jardinero de los Cerveceros, Loren-
zo Cain, recuerda claramente al mariscal
de campo de los 49ers de San Francisco,
Colin Kaepernick, sentado en la banca
durante el himno nacional de Estados
Unidos previo a un partido de pretem-
porada contra los Green Bay Packers en
agosto del 2016. En las siguientes sema-
nas, Kaepernick se hizo hábito de arro-
dillarse para crear consciencia sobre la
brutalidad policial.
En ese momento, Cain se había con-
vertido en un jugador estelar de Grandes
Ligas y había ganado la Serie Mundial con
los Reales de Kansas City, pero no supo
qué hacer.
Ahora, algo está claro: A Cain ya no le
da reparo hacerse escuchar.
“Arrodillarse les estaba poniendo
fin a las carreras de algunas personas”,
dijo Cain durante una conservación es-
tilo mesa redonda con otros jugadores
afroamericanos el viernes. “Creo que
muchos deportistas estaban en esa posi-
ción difícil de arrodillare o mantenerse
de pie o lo que fuera. Creo que fue difícil
para todo el mundo. Pero ... ahora creo
que todo el mundo entiende lo que está
sucediendo y por qué [Kaepernick] se
arrodillaba. De ahora en adelante, todos
debemos utilizar nuestra plataforma para
hacer lo correcto”.
La mesa redonda, organizada por Bob
Kendrick, presidente del Museo de la
Ligas Negras de Béisbol, fue transmiti-
da por MLB Network Radio. Además de
Cain, participaron Josh Bell de los Piratas,
Delino Deshields Jr. de los Indios, Taylor
Hearn de los Rangers y Mychael Givens y
Dwight Smith Jr. de los Orioles.
Cain dijo que sintió indignación tras
ver el video en el que un policía de Min-
neapolis mantiene su rodilla en el cuello
de George Floyd, un hombre de raza ne-
gra que no estaba armado, hasta que éste
muriera.
Al preguntársele qué considera que
son las soluciones, Cain dijo lo siguiente:
“Para mí, empieza con los niños. Sim-
plemente inculcarles el factor respecto.
Tener respecto por otra persona, ense-
ñándoles a tratar a todo el mundo de la
misma manera.
“Para mí, la policía en general tiene de-
masiado poder”.
Pero Cain también ofreció un mensaje
de esperanza.
“Ojalá vayamos camino a la paz”, ma-
nifestó. “Todo el mundo amándose, res-
petándose y enseñándoles a los niños lo
que necesitan hacer para que todos poda-
mos sobrevivir”.
Cain,
jardinero
de los
Cerveceros
elsiglo
Los jugadores de las Grandes
Ligas culpan a los propietarios
de equipos de privar a Estados
Unidos de los juegos de béisbol.
El inicio de la nueva tempo-
radas de las mayores está sus-
pendida debido a un conflicto
económico entre jugadores y
propietarios provocado por
la pandemia de coronavirus y
plantearon la posibilidad de que
el comisionado de béisbol, Rob
Manfred, esté impulsando un
campeonato más corto a pesar
de la objeción del sindicato de
jugadores.
Ante esa posibilidad, Bru-
ce Meyer, jefe negociador de la
Asociación de Jugadores de Béis-
bol de las Grandes Ligas, envió
una carta a Dan Halem, comi-
sionado adjunto de las mayores,
el viernes, en la que advierte que
un intento de jugar sin un acuer-
do podría llevar a los jugadores
a bloquear cualquier intento de
expandir la postemporada y ne-
gar el consentimiento para un
sitio de juegos neutral.
Meyer dice en la carta que
“La táctica cínica de la liga de
privar a Estados Unidos de los
juegos de béisbol en apoyo de
su demanda de concesiones sa-
lariales injustificadas es miope y
preocupante”.
Las Grandes Ligas hicieron
su propuesta económica el 26 de
mayo, ofreciendo un calendario
de temporada regular de 82 jue-
gos y a los salarios prorrateados
agregó una escala móvil de re-
cortes a la parte prorrateada de
los salarios que las partes acor-
daron el 26 de marzo.
Los jugadores respondieron
el domingo, proponiendo un ca-
lendario de temporada regular
de 114 juegos hasta octubre y sin
recortes económicos adicionales.
Cada jugador obtendría
aproximadamente el 70 por cien-
to de su salario original según el
plan del sindicato y aproxima-
damente entre el 22 y el 47 por
ciento, según la propuesta de las
mayores, incluidos 200 millones
vinculados a la finalización de la
postemporada.
“Estamos decepcionados de
que ustedes supuestamente cie-
rran las negociaciones después
de hacer una propuesta que exi-
ge más de 800 millones en recor-
tes salariales”, escribió Meyer.
“Rechazamos su invitación
al final de la carta para negociar
contra nosotros mismos. Esta-
mos igualmente disgustados por
su decisión de continuar con la
amenaza de Rob del domingo
pasado para jugar intencional-
mente la menor cantidad de
juegos posible a menos que los
jugadores estén de acuerdo con
su demanda de recortes salaria-
les”, indica.
Las Grandes Ligas han pro-
puesto expandir los playoffs de
10 equipos a 14, lo que crearía
al menos seis nuevos juegos con
derechos de transmisión para
vender.
El sindicato ofreció aceptar
una expansión de playoffs hasta
el 2021.
Ambas partes han dicho que
esperan comenzar la temporada
a principios de julio, y las con-
versaciones podrían intensifi-
carse la próxima semana.
Antes de la pandemia, los ju-
gadores debían ganar alrededor
de 4.000 millones en salarios, sin
incluir bonos de firma, pago por
terminación y compra de opcio-
nes, pero según el acuerdo del 26
de marzo de las mayores, la can-
tidad se reduciría a unos 2.000
millones en una temporada de
82 juegos.
La oferta de las Grandes Li-
gas reduciría los salarios a 1.2
mil millones más los 200 millo-
nes para la postemporada, y la
del sindicato dejaría los salarios
en 2.8 mil millones.
Peloteros y propietarios siguen sin llegar a un acuerdo
Jugadoresculpan
apropietariosdeprivara
EstadosUnidosdelbéisbol
elsiglo
Cuando Delino DeShields Jr. era pe-
queño, su padre, un hombre afroameri-
cano que jugó en Grandes Ligas durante
13 temporadas, siempre le decía una cosa:
“Nosotros nacemos con un strike en nues-
tra contra”.
Ahora, DeShields está tratando de ha-
cer todo lo posible por ayudar a que todo
el mundo empiece con cuenta nueva.
En los últimos días, han surgido protes-
tas en todos los Estados Unidos luego de
que saliera a la luz el video del asesinato
de George Floyd mientras estaba detenido
por oficiales del Departamento de Policía
de Minneapolis el 25 de mayo. Las mani-
festaciones han animado a aquellos con o
sin plataforma a hacer todo lo que puedan
por hacerse escuchar.
“Creo que, si tienes cualquier tipo de
plataforma y no dices nada, es una pér-
dida de tiempo”, dijo DeShields el viernes
en MLB Network Radio. “¿Me entienden?
Estamos aquí por una razón”.
DeShields, Josh Bell de los Piratas, y
Mychael Givens y Dwight Smith Jr. de los
Orioles, Lorenzo Cain de los Cerveceros
y Taylor Hearn de los Rangers acompa-
ñaron al presidente del Museo de la Ligas
DeShieldsseexpresaantelainjusticiayprotestas
Negras de Béisbol en una conversación es-
tilo mesa redonda sobre la raza y la justicia
social. En dicha charla, DeShields señaló
que le ha tomado tiempo encontrar su voz.
Comenzó cuando Bruce Maxwell de
los Atléticos decidió seguir el ejemplo
del mariscal de campo en la NFL, Co-
lin Kaepernick, y arrodillarse durante el
himno nacional antes de un juego contra
los Rangers en el 2017, con el fin de crear
consciencia sobre la brutalidad policial y
la inigualdad racial. DeShields explicó que
Maxwell lo llamó para avisarle que pensa-
ba arrodillarse y para decirle al guardabos-
que del los Rangers que no se sintiera pre-
sionado a hacer lo mismo. DeShields tomó
la decisión de no arrodillarse, pero afirma
que de inmediato lo lamentó.
“Durante todo el juego, no hice más que
pensar en cómo me sentía -- como que es-
taba traicionando mis principios”, expresó
DeShields. “Desde ese momento hasta éste,
fue una batalla. Cuando vino [Maxwell]
a Texas y escuché los abucheos... Me hizo
sentir mal por largo rato.
“Ya no voy a tracionar mis valores.
Es nuestra gente. Es nuestra lucha. Sien-
do deportistas y habiendo niños jóvenes
afroamericanos que nos admiran, teme-
nos que dar la cara y hablar sobre lo que
sabemos. Quizás algún día le salve la vida
a alguien”.
Ante las manifestaciones recientes, DeS-
hield ha compartido en Twitter algunas ex-
periencias personales sobre cómo el racis-
mo ha afectado su vida.
“He acudido a mis plataformas sociales”,
dijo DeShields. “He perdido a cientos de
seguidores por expresar mi opinión y cómo
me hace sentir y lo indignado que estoy, lo
molesto que estoy. La gente necesita saber
la verdad y entender la vida que vivimos a
diario”.
DeShields está tratando de hacer todo lo
posible por ayudar a que todo el mundo
empiece con cuenta nueva
Losvenezolanoslograron
11victoriasenlastierrasdelTíoSam
Javier Castellano, montando a Inside Info, celebra
la victoria
Samy Camacho visitó
el recinto de vence-
dores con Classy of
Course y en la quinta el
campeón Antonio Sano
presentó en forma im-
pecable Fast Catalina
en la sexta para man-
tenerse entre los más
aguerridos.
La dupla confor-
mada por Leonel Re-
yes Ramos y Juan Car-
los Ávila se convirtió
en la sorpresa de la ca-
rrera que bajó el telón
del óvalo de Florida al
vencer con Magnolia
Blvd con dividendo de
62,40 dólares por cada
ganador.
En Tampa Bay
Downs, el zuliano Jor-
ge Urdaneta montó de
maravilla a Archivero
en la tercera prueba,
presentado por el tam-
bién criollo Gerard
Ochoa, mientras que
Daniel Centeno conti-
núa rumbo a los 3.000
éxitos de por vida en
Estados Unidos, al lle-
var a la victoria a Sold
On Salsa en la quinta
de la reunión que se lle-
va a cabo bajo estrictas
medidas de seguridad y
sin la presencia de es-
pectadores por ahora.
Atléticoslesseguirán
pagandoaligaminoristas
elsiglo
Luego de anunciar que ya no
cubrirían los sueldos de sus juga-
dores de liga menor después de
mayo, los Atléticos han cambia-
do de parecer y han decidido se-
guirles pagando $400 semanales
hasta finales de agosto.
El dueño de los Atléticos,
John Fisher, le dijo al San Fran-
cisco Chronicle que el giro se
produjo luego de largas conver-
saciones con el alto mando del
equipo.
“Llegué a la conclusión de
que había cometido un error”,
Fisher le dijo al Chronicle. “Es-
cuché a nuestros fans y a otras
personas y no hay duda de que
esto es lo correcto.
“Está claro que nos equivo-
camos con esta decisión. Estos
jugadores representan nuestro
futuro y de inmediato les comen-
zaremos a pagar a los jugadores
de liga menor. Me hago respon-
sable y lo estoy corrigiendo”.
Además de seguirles pagando
a sus ligaminoristas hasta el final
de lo que hubiese sido la tempo-
rada de liga menor, incluyendo
pagos retroactivos a la primera
semana de junio, Fisher tiene
previsto crear un fondo de emer-
gencia para ayudar a los emplea-
dos del equipo que recientemen-
te fueron puestos en licencia
hasta el 31 de octubre.
MichaelJordandonará
cienmillonesdedólares
porlajusticiaracial
El exastro de la NBA
elsiglo
Michael Jordan y
una de sus empresas se
comprometieron a do-
nar en los próximos 10
años, cien millones de
dólares a organizacio-
nes que apoyen la lu-
cha por la igualdad so-
cial y la justicia racial.
La nota original es de
Tom Kershaw para The
Independient, y repro-
ducida por yahoo.
El anuncio se hizo
el sábado en medio
de las protestas por la
muerte de George Flo-
yd, quien fue víctima
de brutalidad policial
el 25 de mayo, que oca-
sionó su fallecimiento
en Minnesota.
Jordan Brand de-
claró: “La vida del ne-
gro importa. Hasta que
el racismo arraigado
que facilita el fracaso
de las instituciones en
nuestro país sea com-
pletamente erradica-
do, seguiremos com-
prometidos a proteger
la vida de los negros”.
“Hoy anunciamos
que Michael Jordan
a través de Jordan
Brand, donarán 100
millones de dólares a
organizaciones dedi-
cadas a garantizar la
igualdad racial, la jus-
ticia social y un mayor
acceso a la educación”.

elsiglo.com.ve DEPORTES | 7LUNES | 8 | JUNIO | 2020
sinequipoenLigasMenoresseubicóen90
El equipo neoyorquino dejó libre a 45
de los peloteros que hacían vida en sus
granjas
elsiglo
Seis venezolanos fueron dejados ce-
santes por los Yanquis de Nueva York, de
acuerdo con el portal especializado Base-
ball America. El equipo neoyorquino dejó
libre a 45 de los peloteros que hacían vida
en sus granjas.
El infielder Danienger Pérez, de 23 años
de edad, es el más experimentado del gru-
po, tras ascender a Doble A en 2018. El res-
to son jugadores, entre 19 y 20 años, que no
jugaron más allá de la categoría de novatos.
Según Basebal America, son más de 700
despedidos en Ligas Menores, entre el 1°
de abril y el 1° de junio. Una investigación
del periodista Ignacio Serrano, a principios
de semana ubicó la cifra en unos 670. Tras
hacer un barrido de esos listados, la página
Baseball-Rosters y revisar varios reportes
de prensa de medios estadounidenses, el
número de criollos cesantes se ubica en por
lo menos 90.
El lunes, Alí Castillo apareció entre los
26 jugadores de Ligas Menores que dejaron
en libertad los Filis de Filadelfia.
Castillo fue el jugador ofensivo del año
del Lehigh Valley (Triple A) en 2019, des-
pués de comenzar la campaña con el Rea-
ding (Doble A). El experimentado utility,
de 30 años de edad, bateó para .316, con 33
extra bases y 58 remolcadas. Había firmado
un contrato de Ligas Menores, sin invita-
ción al campo de entrenamientos.
Además de Castillo, el jugador de cua-
dro Raúl Rivas, de 23 años y con 75 en-
cuentros en Triple A en su carrera de cinco
campañas en las granjas cuáqueras, tam-
bién formó parte de la lista.
Del total de venezolanos que se han
quedado sin equipo, sólo el despido del
jardinero Joantgel Segovia, que militaba
en los Cerveceros de Milwaukee, aparece
oficializado en las transacciones del portal
MLB.com.
Cuatro criollos, que cuentan con expe-
riencia en las Grandes Ligas (Carlos Asua-
je, Andrés Eloy Blanco, Oscar Hernández y
Luis Sardiñas), se sumaron al grupo en los
últimos días.
Baseball America advirtió que desde
2018, el número de peloteros de Ligas Me-
nores dejados libre ha ido en aumento. Ese
año, entre marzo y mayo, se ubicó en 668
y en 2019 subió 755, durante ese lapso. En
2020 los despidos se han mantenido en ese
rango, con tendencia a aumentar, según el
estudio realizado por J. J. Cooper y Chris
Hilburn-Trenkle.
El pasado 31 de marzo, se anunció que
los ligaminoristas que no formaban parte
del roster de 40 recibirían 400 dólares por
semana de salario hasta finales de mayo, a
través del plan de contingencia elaborado
por MLB para enfrentar el impacto eco-
nómico entre sus afiliados no protegidos,
generado por la suspensión de actividades
a la que obligó la pandemia de la Covid-19.
Esos pagos serán extendidos por 23 or-
ganizaciones de MLB hasta finales del mes
en curso, de manera oficial. Los Atléticos
de Oakland, que en principio habían anun-
ciado que no seguirán ofreciendo ese sus-
tento, se sumaron a las organizaciones que
extenderán el beneficio urante junio.
John Fisher, dueño del equipo, le dijo al
San Francisco Chronicle que el cambio de
parecer se produjo luego de largas conver-
saciones con el alto mando del club.
“Llegué a la conclusión de que había
cometido un error”, le dijo Fisher al Chro-
nicle. “Escuché a nuestros fans y a otras
personas y no hay duda de que esto es lo
correcto (...) Está claro que nos equivo-
camos con esta decisión. Estos jugadores
representan nuestro futuro y de inmedia-
to les comenzaremos a pagar (...) Me hago
responsable y lo estoy corrigiendo”.
Los Ángeles de Los Ángeles también se
sumó a los equipos que seguirán pagando
los 400 dólares por semana a sus ligamino-
ristas y el club está analizando la posibili-
dad si más adelante continuará o no brin-
dando ese beneficio, informó el diario Los
Angeles Times.
Mientras, continúan las negociaciones
entre el Sindicato de Jugadores y las Gran-
des Ligas en torno a un posible acuerdo
que permita el inicio de la temporada 2020,
en suspenso por la crisis mundial genera-
da por el nuevo coronavirus. En medio de
esas circunstancias es poco probable que
pueda desarrollarse la campaña de Ligas
de Ligas Menores, que en principio estaba
programada para terminar a principios de
septiembre.
Major League Baseball (MLB) sólo está
considerando una versión ampliada de la
Arizona Fall League, en la que participan
los mejores prospectos. Según un informe
de Josh Norris y J.J. Cooper para Baseball
America, MLB también analiza la posibili-
dad de agregar equipos adicionales al for-
mato tradicional de AFL y la creación de
una Florida Fall.
PANORAMA POCO PROMISORIO
El panorama, con respecto a la reduc-
ción de personal, no cambiará el próxi-
mo año. MLB planea recortar la cantidad
de equipos afiliados a su sistema de Ligas
Menores (MiLB) de 160 a 120 en 2021, un
plan que reducirá de manera ostensible las
posibilidades de desarrollo de cientos de
peloteros.
El venezolano Eduardo Brizuela, direc-
tor de Ligas Menores de Milwaukee, opinó
sobre el tema en el podcast Talk Beisbol,
que conducen los comunicadores Efraín
Zavarce y Oscar Prieto Rojas, y destacó que
mientras más peloteros tenga una organi-
zación en sus granjas, mayor será su valor,
pero que era necesario un ajuste.
“MLB quiere que los equipos de Gran-
des Ligas tengan un estándar. En los úl-
timos años, hemos visto que muchas
instalaciones de Ligas Menores no están
aptas para ofrecer las condiciones al tipo
de beisbol que queremos jugar o para po-
der ayudarnos con las inversiones que es-
tamos haciendo”, glosó el ejecutivo de los
Cerveceros. “En el beisbol internacional
o en el draft se gastan más de 15 o 20 mi-
llones de dólares al año y para nosotros es
difícil ver instalaciones que no tengan cam-
pos apropiados, que no tenga clubhouses
apropiados. Entonces, creo que (la reduc-
ción de equipos) es una manera en la que
MLB puede estar presionando a MiLB para
asegurarse de cortar a los equipos que no
nos pueden ayudar y asegurarnos de tener
las mejores instalaciones en el mundo (...)
Las instalaciones del beisbol universitario,
algunas veces son mejores que las profesio-
nales, en los niveles bajos de MiLB. Pienso
que MLB trata de asegurarse de que sus in-
versiones pueden ayudar a seguir desarro-
llando a nuestros jugadores”.
Aunque, eventualmente, esos recortes
redundarán en mejores salarios para los
peloteros y los técnicos que sigan en el sis-
tema de granjas.
“Es una de las cosas que los dueños en-
tienden, si cortan la cantidad de jugadores
es para abrir la posibilidad de pagarles me-
jor”, puntualizó Brizuela.
Fue la primera sesión en el montículo para los lanzadores
YonnyChirinostrabajódesde
elbullpenenelTropicanaField
elsiglo
Yonny Chirinos fue uno
de los lanzadores de los Rays
de Tampa Bay que trabajaron
desde el bullpen el viernes, en
el Tropicana Field, de acuerdo
con un reporte de Marc Topkin
para el Tampa Bay Times.
“Estoy muy contento por
las condiciones de los mucha-
chos, considerando cómo han
sido las últimas 12 semanas”,
comentó el coach de pitcheo
Kyle Snyder.
Fue la primera sesión en el
montículo para los lanzadores,
desde que los Rays reabrieron
sus instalaciones el pasado 25
de mayo. Chirinos, al igual
que Charlie Morton, Ryan
Yarbrough y Brendan McKay,
hicieron entre 15 y 25 envíos,
recibidos por los catchers de
bullpen Misha Dworken y Jean
Ramírez, precisó el informe.
“Todos estaban ansiosos,
sonriendo. Es agradable es-
tar de vuelta”, agregó Snyder.
“Obviamente, el entorno es un
poco diferente, pero es agrada-
ble ver caras sonrientes y ver
a los muchachos hacer lo que
aman”.
Como el resto de los equi-
pos de las Mayores, Tampa Bay
cerró su sede primaveral el pa-
sado 12 de marzo debido a la
pandemia de la Covid-19.
El Sindicato de Jugadores y
Major League Baseball todavía
negocian la posibilidad de ju-
gar una temporada recortada
en 2020.
Willy Hernangómez:
El Real Madrid es un
equipo de nivel NBA
Hernangómez salió de la cante-
ra del Madrid
elsiglo
El pívot español Willy
Hernangómez, jugador de los
Charlotte Hornets de la NBA
estadounidense, dijo este do-
mingo que el Real Madrid es
“un equipo de nivel NBA”, tan-
to por su capacidad como club
como por el “talento y nivel de
competitividad” de su planti-
lla.
“Se podría decir que el Real
Madrid es un equipo de nivel
NBA, no solo por la capacidad
del club y las instalaciones,
sino por el talento y el nivel de
competitividad que tiene”, ase-
guró Hernangómez en el ‘Foro
Luis de Carlos’ de la Fundación
Real Madrid.
“El Madrid siempre bus-
ca los mejores jugadores, hay
muchísimos jugadores que
podían estar en la NBA y jue-
gan al máximo nivel en el Real
Madrid. Para mí es el mejor
equipo de Europa y podría ser
un equipo NBA”, continuó el
pívot campeón del mundo con
la selección española en China
2019.
El interior madrileño con-
sideró que las diferencias entre
el baloncesto estadounidense y
el europeo son “cada año más
pequeñas”, ya que antes había
mucha distancia a nivel físico
con el baloncesto norteame-
ricano, pero la llegada de mu-
chos jugadores europeos a la
liga estadounidense ha hecho
que esa distancia sea “más pe-
queña”.
Willy, canterano madridista
que ganó dos Ligas ACB, una
Copa del Rey y una Superco-
pa de España antes de partir
a Estados Unidos, señaló que
en la cantera blanca aprendió
“muchísimas cosas” y que ju-
gar con el primer equipo ma-
dridista le permitió “competir
al primer nivel europeo” antes
de ir a la NBA.
“Fui un afortunado en po-
der llegar a Estados Unidos y
adaptarme muy rápido, venía
de estar en el mejor club de
Europa y saber lo que era com-
petir, jugar partidos toda la se-
mana... Estoy muy agradecido
a mis años en el Real Madrid”,
añadió.
También se refirió al entre-
nador del equipo blanco, Pa-
blo Laso, del que dijo que fue
“muy exigente” y que le estará
“siempre muy agradecido”, y
afirmó que es una de las claves
del actual momento del con-
junto blanco, con el que ha ga-
nado 19 títulos en nueve años.
“Yo creo que el Madrid es
un equipo mundial, todo el
mundo lo conoce, y lo que ha
hecho Pablo es conseguir sa-
car el mayor partido posible a
cada equipo, con títulos de los
cuales he sido parte en alguno.
Hay que estar siempre agrade-
cido a Pablo, que fue muy exi-
gente conmigo”, reflexionó.
NBAusaráelporcentajeparasusclasificaciones
El porcentaje para las clasificaciones podría des-
empeñar un papel fundamental en la forma en
que se desarrolla la competición
Elsiglo
La NBA regresa
este mes de julio. Y
poco a poco se van
conociendo decisiones
que pueden determi-
nar la competición. El
orden en la clasifica-
ción de la NBA se de-
terminará por porcen-
taje de victorias, para
cuando el campeonato
se reanude. También
se ha decidido que los
empates se romperán
a través de los proce-
dimientos típicos de
desempate de la liga.
La decisión de usar
el porcentaje para las
clasificaciones podría
desempeñar un papel
fundamental en la for-
ma en que se desarro-
lla la competición para
participar en posibles
partidos de play-in
para el puesto final de
la postemporada en la
Conferencia Oeste.
En ese grupo ten-
dría impacto sobre
todo en equipos como
los Trail Blazers de
Portland, los Pelicans
de Nueva Orleans y los
Kings de Sacramento.
VUELVE LA NBA
Sehapropuesto para
julio, en Orlando (Flo-
rida), dentro de unas
únicas instalaciones
que serán usadas por
todos los equipos, lla-
mada “burbuja”
Los equipos fueron
informados de ambas
decisiones a través
de un memorando el
viernes por la noche.
Las dos medidas ten-
drán un impacto en
los ocho partidos ini-
ciales que se jugarán
en Walt Disney World,
y también podrían te-
ner un efecto en un
posible torneo de play-
in antes de la postem-
porada.
Los 22 equipos que
se dirigen a Orlando
han jugado un núme-
ro diferente de parti-
dos, desde 63, como
los Spurs, y los 67,
como los Mavericks de
Dallas. Debido a que
la liga eligió que cada
uno de los 22 equipos
juegue ocho “partidos
iniciales” en Orlando,
ese desequilibrio en
el calendario se man-
tendrá cuando esos
encuentros se hayan
completado.
Como resultado,
el orden final de los
equipos no estará de-
terminado por cuán-
tos partidos estén por
encima o por debajo
de .500, sino por el
porcentaje de victorias
del equipo.
Como ejemplo se
podría mencionar que
los Trail Blazers, los
Pelicans y los Kings,
actualmente empata-
dos en el noveno lugar
en la clasificación de
la Conferencia Oeste,
y cada uno tiene ocho
juegos por debajo de
.500. Los Trail Blazers,
sin embargo, han juga-
do 66 partidos (29-37)
y los Pelicans y Kings,
64 (28-36). Como re-
sultado, Portland está
una milésima de pun-
to por delante de los
Pelicans y los Kings
en porcentaje de vic-
torias.
REGRESA LA NBA
Las consecuencias
de usar el porcentaje
ganador para romper
los empates debido a
que la NBA eligió usar
el porcentaje ganador
para romper los em-
pates, si Portland tiene
el mismo récord que
New Orleans o Sacra-
mento, en Orlando, y,
por lo tanto, el mismo
número de juegos en
.500 o menos para la
temporada, Portland
terminará por delante
de ellos, a pesar de ha-
ber sido barridos por
los Pelicans esta tem-
porada y haber empa-
tado a Sacramento.
El octavo lugar, los
Grizzlies de Memphis,
han jugado 65 parti-
dos, lo que significa
que no pueden termi-
nar en un empate con
ninguno de los tres
equipos más cercanos
detrás de ellos bajo
ninguna circunstan-
cia.
Al usar los proce-
dimientos habituales
de desempate de la
liga para determinar el
orden de clasificación
cuando los equipos
están empatados en
la clasificación con el
mismo número de jue-
gos jugados, significa
que el único partido
potencial que jugará la
NBA es entre los equi-
pos en octavo y nove-
no lugares después de
los ocho juegos de cla-
sificación, suponiendo
que el equipo del no-
veno lugar esté dentro
de los cuatro juegos
del equipo del octavo
lugar.
Elnúmerodepeloterosvenezolanos

elsiglo.com.ve8 | FARÁNDULA LUNES | 8 | JUNIO | 2020
Hollywoodpodráretomarlos
rodajesdetenidosel12dejunio
Los estudios están a punto de arrancar la producción
“Avatar 2”podría retomar pronto su fase de producción
EFE
La industria del cine y la te-
levisión en California (EEUU)
podrá retomar los rodajes sus-
pendidos por la pandemia del
coronavirus a partir del 12 de
junio.
El Departamento de Salud
Pública de California explicó
ayer en un comunicado que los
rodajes de Hollywood deberán
ser aprobados por los responsa-
bles de salud del condado en el
que se vaya a desarrollar la pro-
ducción en cuestión.
Las autoridades también
detallaron que para “reducir
el riesgo de transmisión” de
Covid-19 los trabajadores de
la industria audiovisual, desde
actores a técnicos pasando por
empleados auxiliares, deberán
seguir una serie de protocolos
de seguridad.
Esta decisión de reapertura
para el 12 de junio se aplicará a
los rodajes de cine, televisión y
música (videoclips).
A la espera de que el go-
bernador de California, Gavin
Newsom, publique su protocolo
de seguridad para los rodajes,
la industria audiovisual se ade-
lantó esta semana al desvelar su
propuesta para volver a los set
de manera segura.
Este plan cuenta con el aval,
entre otros, de los principales
sindicatos de cine y televisión y
de los grandes estudios.
Tomar la temperatura de los
empleados, eliminar las comi-
das estilo bufet, obligar a los
espectadores en directo a llevar
mascarilla y reducir los equipos
de trabajo en el set al mínimo
necesario son algunas de sus
ideas para retomar los rodajes
de manera segura.
La crisis sanitaria por el co-
ronavirus tuvo consecuencias
demoledoras en Hollywood,
que se vio obligado a suspen-
der todos sus rodajes incluyen-
do, entre muchas otros, el de
superproducciones como las
secuelas de “Avatar”, “Mission:
Impossible 7”, “Jurassic World:
Dominion”, “The Batman” o la
nueva cinta de “The Matrix”.
El cine también se vio gra-
vemente afectado por el cierre
total de las salas, que llevó a
aplazar los estrenos de películas
como “No Time to Die” (James
Bond), “F9” (“Fast & Furious”),
“Mulan”, “Black Widow”, “Won-
der Woman 1984”, “Ghostbus-
ters: Afterlife”, “Top Gun: Mave-
rick” o “Soul”.
Itatí Cantoral se hizo una leyenda con Soraya Montenegro
María Rubio fue la cruel Catalina Creel
Frivolidad y maldad:
EFE
Dramáticas, temibles, des-
piadadas e incluso sobreac-
tuadas, así son las villanas de
telenovelas, uno de los puntos
fuertes de las producciones
mexicanas cuyos personajes
han sido reconocidos incluso
internacionalmente sin necesi-
dad de haber visto la novela al
completo.
Estas malvadas, como Cata-
lina Creel o Soraya Montene-
gro, resultan en muchos casos
aterradoras y, aunque inspira-
doras e icónicas para algunos,
representan la maldad, incluso
increíble, para la mayoría de
espectadores.
Algunas de ellas marcaron
un antes y un después en la
historia de la televisión de Mé-
xico y, para quienes las inter-
pretaron, fueron un punto de
inflexión en su carrera actoral.
Incluso, en su mayoría
como personajes secundarios,
han logrado opacar el éxito de
sus protagonistas por sus gran-
des actuaciones y, en el peor de
los casos ganaban la enemistad
con los espectadores, que de
vez en cuando si los encontra-
ban en la calle aprovechaban
para enfrentarlos.
No se puede hablar de vi-
llanas sin hablar de la malvada
Catalina Creel -y su caracterís-
tico parche-, quien es proba-
blemente la villana más recor-
dada por todos los mexicanos
debido a su maldad sin límites
y su imponente aspecto.
La actriz María Rubio fue la
encargada de darle vida a Creel
en “Cuna de lobos” en 1986,
una mujer sin escrúpulos que
planeaba asesinatos fríamente
y sin compasión bajo su par-
che. Incluso llegó a asesinar a
su marido.
En 2019 se hizo una nueva
versión de la telenovela donde
la española Paz Vega era Creel,
pero, aunque en los primero
capítulos hubo mucha expec-
tación, la audiencia fue cayen-
do.
LA MALDITA LISIADA
Popular en su tiempo y en la
actualidad, Itatí Cantoral rega-
ló al imaginario colectivo una
de las villanas con los peores
sentimientos cuya dramática
actuación rozaba con la tragi-
comedia.
Soraya Montenegro, su per-
sonaje en una de las Marías
interpretadas por la cantante
Thalía, más específicamente en
“María la del barrio” (1994),
pasó a la historia por escenas
como la de la “maldita lisiada”,
que incluso recreó años más
tarde, después de que se volviera
viral en redes sociales.
LA DESCORAZONADA RUBÍ
Aunque son pocas las teleno-
velas que tienen como protago-
nistas a mujeres malas, uno de
los éxitos de la pantalla es jus-
tamente la historia de “Rubí”,
una mujer bellísima de corazón
frío acomplejada por su pobre-
za y llena de todos los valores
negativos que una mujer puede
tener.
La versión interpretada por
Bárbara Mori la consagró como
una de las villanas más queridas
de la televisión, pues a pesar de
su maldad e interés económi-
co a la hora de enamorar a los
hombres, el público lograba em-
patizar con su personaje. A pe-
sar de ello, en las telenovelas la
maldad nunca puede ganar, así
que la historia de la protagonis-
ta no termina en un final feliz.
MALAS POR CONVENIENCIA
También ha sido común que
ciertas actrices sean elegidas
solo para papeles de villanas, es
el caso de Sabine Moussier que
con sus ojos azules casi transpa-
rentes ha interpretado a un sin
fin de villanas, lo mismo para
Cynthia Klitbo o Laura Zapata.
Esta última, Zapata, polé-
mica por sus comentarios en
contra del presidente mexicano
Andrés Manuel López Obrador
y por la truculenta relación con
su familia -es hermana de Tha-
lía-, interpretó a Onelia Monte-
negro en “Cuidado con el ángel”
(2008) compartiendo elenco
con actores de la talla de Wi-
lliam Levy o Maite Perroni.
De la misma forma, hay fa-
mosas que cuyas caras suelen
siempre estar relacionadas con
el bien, así le había sucedido a
Lucero, quien acostumbrada a
hacer el papel de buena en tele-
visión, tuvo que demostrar a los
escépticos su versatilidad en la
pantalla.
La actriz y cantante se con-
virtió en una villana icónica
cuando fue protagonista en “La-
zos de amor”, una historia que la
retó al triple al ser interpretar a
unas trillizas, una de ellas María
Paula, una mujer malvada capaz
de matar a quien se opusiera a
sus planes.
Bárbara Mori fue la malvada“Rubí”
Villanas de telenovelas
que hicieron historia
en México
Natti Natasha mantiene su guerra
al maltrato con “Qué mal te fue”
EFE
La cantante Natti Natasha
sigue en su guerra contra el
maltrato físico y emocional y
su nueva arma es su canción
“Qué mal te fue”, con la que,
según dijo en una entrevista
con EFE, quiere apoyar a quien
no esté dispuesto a “aguantar
un cuerno”.
El tema, que salió esta se-
mana, es parte del próximo
disco que aspira a presentar
este año. Con la base del “dem-
bow” del reguetón “old school”
o tradicional y una letra senci-
lla y directa, la dominicana re-
gresa al tema de las relaciones
terminadas para mejor.
“Esta canción es perfecta
para dedicársela a esa gente
que está en una relación, pero
que cree que puede ir a buscar
a otros por ahí”, indicó la ar-
tista en una videoconferencia
desde la oficina de su publicis-
ta en Miami.
“La música es liviana, para
bailar, divertirse, pero tam-
bién para darse uno amor. Para
echar para afuera a ese hombre
o esa mujer que no nos valora
lo suficiente y que piensa que
está bien salir con ‘otros culi-
tos’, como dice la canción”, ma-
nifestó Natasha, quien el año
pasado fue la artista femenina
latina con más visualizaciones
en YouTube.
Para Natti, parte de su fun-
ción como artista es “hablarle
claro a los fans” de lo que pien-
sa que está bien y lo que está
mal. Para ella, aguantar una in-
fidelidad es señal de problemas
de autoestima y “esos o esas
que estando en una relación si-
guen por ahí” se están hacien-
do daño emocional.
Aunque el tono y hasta la
profundidad de la canción,
producida por Dímelo Flow y
SP Polanco, es diametralmente
opuesta a “Lo mejor de mí”, la
popular canción de despedida
a un amor que sacó la estrella
el año pasado, las dos se com-
plementan.
“Las dos canciones son un
adiós en el que las mujeres es-
tán mejor sin esa pareja. Una
es más dolida que la otra, pero
al final, es sobre personas que
creen en sí mismas y en su
fuerza interior”, subrayó.
Su compromiso con la lucha
a favor del empoderamiento
y contra el maltrato no quiere
decir que haya desnudado su
vida personal.
Aunque admite que “como
todo el mundo” podría dedi-
carle sus canciones a un amor
que la hizo sufrir, rechazó ha-
blar de los rumores que la han
ligado sentimentalmente al
ejecutivo musical puertorri-
queño Raphy Piña, quien es su
mánager.
Entre risas aseguró que la
canción de su colega Anuel
AA que parece confirmar el
romance “es una muestra de
su creatividad” y prometió que
hablará de su vida amorosa
“cuando esté lista y tenga algo
importante que decir”.
UN VIDEO DIFERENTE
Natti Natasha pasó gran
parte de las semanas iniciales
del confinamiento en Puerto
Rico, principalmente en un
yate, que enseñó en sus redes
sociales. Reconoce que la si-
tuación la dejó desconcerta-
da, después de años de trabajo
constante y viajes incesantes.
“Después de varias semanas
decidí con mi equipo retomar
el trabajo, siempre cuidándo-
nos”, indicó.
El video de “Qué mal te fue”
no tiene la calidad artesanal o
los elementos de animación
que ha dominado muchos los
audiovisuales musicales que
han salido después el primer
mes del aislamiento social.
Las imágenes, grabadas con
cámaras profesionales, mues-
tran a Natti Natasha en poses
muy sexis en una piscina en
Puerto Rico.
Sin embargo, sí es muy di-
ferente de las complicadas pro-
ducciones que han caracteriza-
do los videos de la artista. No
hay grandes puestas en escena,
bailarinas o incluso maquillaje
y atuendos. La cámara enseña
a Natti Natasha al natural.
TIEMPO DE APRENDER
La nueva canción de Natti
Natasha salió tres días después
de que comenzaron las protes-
tas contra la brutalidad policial
contra la comunidad afroesta-
dounidense. El estreno estaba
previsto desde hacía días para
el lunes 1 de junio y ya fue de-
masiado tarde cuando pensó
en aplazarla.
“Me parece que la solución
no es suspender todo sino usar
nuestra voz para ayudar”, ex-
presó la artista.
Por eso, se ha limitado a
publicar en las redes sociales
mensajes de apoyo a los ma-
nifestantes y a las víctimas,
mientras aprende sobre la rea-
lidad del racismo en Estados
Unidos.
“Yo soy dominicana y en
nuestro país la realidad es dife-
rente. Me parece que uno tiene
que estar bien informado antes
de ponerse a hablar”, subrayó.

CLASIFICADOS | INFORMACIÓN | 11elsiglo.com.veLUNES | 8 | JUNIO | 2020
clasificados...el matutino de los valles de Aragua ¡solucionan...!
elsiglo.com.ve
8DE JUNIO DE 2020
LUNES
| |@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
clasificados | 9
9|
@ T I T U LO = 0 0 0 1
01-APARTAMENTOS AL-
QUILER
APARTAMENTOS ES-
TUDIO completamente
amoblados, aire acon-
dicionado, nevera, coci-
na, cama, lavadora, es-
tacionamiento techado.
Residencias Coromoto.
04164395396. 36084101
@ T I T U LO = 0 0 0 2
02-APARTAMENTOS VEN-
TA
@TITULO = 0003 03-CA-
SAS ALQUILER
@TITULO = 0004 04-CA-
SAS VENTA
@ T I T U LO = 0 0 0 5
05-CONDOMINIOS
@ T I T U LO = 0 0 0 6
06-QUINTAS ALQUILER
@ T I T U LO = 0 0 07
07-QUINTAS VENTAS
JN BIENES raíces alquila,
vende. Arboleda zona
norte casa para remo-
delar. 564 M2 terreno,
2 plantas. Gran Opor-
tunidad. 04144575068,
04143444907. 36086201
@ T I T U LO = 0 0 0 8
08-GALPONES ALQUILER
@ T I T U LO = 0 0 0 9
09-GALPONES VENTA
@TITULO = 0010 10-HA-
BITACIONES ALQUILER
ALQUILO HABITACIÓN
para dama que trabaje
o estudie. Totalmente
amoblada, buena ubi-
cación. Informacion.
04143344514. 36084201
@TITULO = 0011 11-LO-
CALES ALQUILER
@TITULO = 0012 12-LO-
CALES VENTA
@TITULO = 0013 13-OFI-
CINAS VENTA
@TITULO = 0014 14-OFI-
CINAS ALQUILER
@TITULO = 0015 15-PAR-
CELAS & TERRENOS
@TITULO = 0016 16-ANI-
MALES
@TITULO = 0017 17-BE-
LLEZA
@TITULO = 0018 18-CE-
RAMICAS
@TITULO = 0019 19-CO-
MIDAS
@ T I T U LO = 0 0 2 0
20-COMPRAS VARIAS
@TITULO = 0021 21-CUR-
SOS
@TITULO = 0022 22-DE-
CORACIONES
@ T I T U LO = 0 0 2 3
23-ELECTRICIDAD
@TITULO = 0024 24-EM-
PLEOS VARIOS
SOLICITAMOS OBRERO,
obrero para selección de
plástico, ayudante ge-
neral, técnico de má-
quina con experiencia.
04121106834. 36083601
SOLICITO SEÑORA mayor
de 40 años para cuidar
niño especial debe dor-
mir dentro. Comunicarse.
04243209037. 36084301
SE SOLICITAN vende-
dores zona de atención
Maracay. Enviar CV, a
reclutamientotialba@
gmail.com. O escri-
bir al 04165685439.
36086001
@TITULO = 0025 25-VA-
CACIONES/TURISMO
@TITULO = 0026 26-FU-
MIGACIONES
@ T I T U LO = 0 027
27-GIMNASIA
@ T I T U LO = 0 028
28-GUARDERIA
@TITULO = 0029 29-HI-
POTECAS & PRESTAMOS
@ T I T U LO = 0 03 0
30-INSTITUTOS EDUCA-
CIONAL
@TITULO = 0031 31-MA-
QUINARIAS COMPRA
VEN
@ T I T U LO = 0 03 2
32-MOTOS COMPRA-
VENTA
@ T I T U LO = 0 033
33-MUEBLES COMPRA-
VENTA
@ T I T U LO = 0 03 4
34-MUSICA
@TITULO = 0035 35-NE-
GOCIOS COMPRA VENTA
@ T I T U LO = 0 0 45
45-VENTA DE ACCIONES
@ T I T U LO = 0 0 4 6
46-COMPUTACION
@ T I T U LO = 0 0 47
47-TRAJES ALQUILER Y
VENT
@TITULO = 0048 48-
SOLO PARA ADULTOS
@ T I T U LO = 0 0 49
49-MENSAJES AMOR Y
AMISTA
@TITULO = 0050 50-
ARTE Y ESPECTACULOS
@TITULO = 0051 51-UL-
TIMA HORA
1 apartamentos
alquiler
2 apartamentos
ventas
3 casaalquiler
11 localesalquiler
4 casasventa
21 cursos
18 cerámicas
19 comidas
20 comprasvarias
16 animales
17 belleza
7 quintasventas
8 galpones
alquiler
5 condominios
6 quintas
alquiler
9 galpones
ventas
10 habitaciones
alquiler
12 localesventa
13 oficinasventa
14 oficinasalquiler
15 parcelas
terrenos
22 decoraciones
23 electricidad
24 empleosvarios
40 vehículos
compra-venta
41 deportes
25 vacaciones
turismo
26 fumigaciones
27 gimnasia
35 negocios
compra-venta
32
motos
compra-venta
34 música
33
muebles
compra-venta
31
maquinarias
compra-venta
36 profesionales
37
servicios
especializados
38 teléfonos
39 ventasvarias
28 guardería
29
hipotecas
préstamos
30
institutos
educacionales
43 veterinarios
44 fiestas
42 autoescuela
45 venta
deacciones
48servicioexclusivopara
mayoresde18años
47 trajes
alquiler | venta
46 computación
49 mensajes
amor | amistad
50 arte
espectáculos
51 últimahora
MorriconeyWilliamsrecibirán
elPremioPrincesadelasArtes
EFE
Los dos compositores
que atesoran las bandas
sonoras más reconoci-
das universalmente en
la historia del cine, el es-
tadounidense John Wi-
lliams y el italiano Ennio
Morricone, obtuvieron el
Premio Princesa de Astu-
rias de las Artes 2020 por
dos larguísimas trayecto-
rias en las que enriquecie-
ron con su talento cientos
de películas.
El jurado del galar-
dón quiso reconocer “el
valor fundamental de la
creación musical para el
cine premiando a dos de
los compositores vivos
más venerados en todo el
mundo y dotados de una
“inconfundible personali-
dad” reflejada en algunas
de las composiciones mu-
sicales más icónicas del
séptimo arte, que ya for-
man parte del imaginario
colectivo.
“Mientras Morricone
construyó su reputación
poniendo música desde
Europa al lejano oes-
te americano, Williams
trasladó el espíritu de la
tradición sinfónica vie-
nesa a grandes éxitos de
Hollywood”, señala el acta
sobre estos dos composi-
tores, cuya “extensa y va-
riadísima obra” tiene en
común “su deslumbrante
capacidad para traspasar
géneros y fronteras”.
Williams (Nueva York,
1932), el creador vivo que
atesora más nominacio-
nes a los Óscar de la his-
toria, con 52, es el autor
de cualquier banda sono-
ra grabada en la memoria
colectiva de varias gene-
raciones y fue capaz de
volverse eterno con solo
dos notas, las que marcan
la banda sonora de “Jaws”
que aterrorizaron a sus
espectadores durante dé-
cadas.
Hijo de un percusio-
nista de jazz, que le animó
a tocar el trombón aparte
del piano -que era su fa-
vorito-, obtuvo su primer
gran éxito con la banda
sonora de “The Poseidon
Adventure” (1972), dos
años antes de que un no-
vato Steven Spielberg le
contratara para su primer
filme, “The Sugarland
Express”. Nunca dejaron
de ser amigos y Williams
escribió para él las dos
notas míticas de “Jaws”,
su segundo Óscar tras
“The Fiddler on the Roof
“ (1971).
Spielberg le recomen-
dó entonces a otro amigo,
George Lucas, que necesi-
taba un compositor para
su película épica espacial,
“Star Wars” y Williams re-
gresó a la época dorada de
Hollywood al utilizar una
gran orquesta sinfónica
(la de Londres) para crear
la banda sonora sinfónica
más vendida de la histo-
ria, con más de 4 millones
El compositor italiano Ennio Morricone mientras posa
para los fotógrafos durante la presentación de la gira
de conciertos“50 años de música”, en Berlín (Alemania)
El compositor John Williams a su llegada a los
premios del Instituto de Cine Americano (AFI)
en Los Ángeles (Estados Unidos)
de copias despachadas en
todo el mundo.
A la saga galáctica, en
la que la famosa Marcha
Imperial que identifica a
Darth Vader no apareció
hasta la segunda entre-
ga (“The Empire Strikes
Back”), le siguieron “E.T.:
The Extra-Terrestrial”,
“Schindler’s List”, las cin-
tas de “Indiana Jones”,
“Jurassic Park”, “Memoirs
of a Geisha” o la tres pri-
meras películas de la se-
rie de Harry Potter, hasta
completar más de cien
películas.
Si Spielberg fue quien
encumbró definitiva-
mente a Williams, Sergio
Leone y sus “spaghetti
western” lanzaron a Mo-
rricone (Roma, 1928),
un músico diplomado en
composición, trompeta y
canto coral que comenzó
como compositor de mú-
sica sinfónica y de cámara
y se extendió a la música
ligera y al cine con una
primera banda sonora,
“Il federale”, de Luciano
Salcio.
Las frenéticas melo-
días, cargadas de drama-
tismo y tensión, de pelí-
culas como “Per un pugno
di dollari” (1964), “Il buo-
no, il brutto, il cattivo”
(1966), “C’era una volta il
west (Once Upon a Time
in the West)” (1968) o
“Giù la testa (Once Upon
a Time in the Revolu-
tion)” (1971) lo llevaron a
convertirse en uno de los
compositores de cine más
prestigiosos y a trabajar
con Pier Paolo Pasolini,
Roman Polanski, Oliver
Stone o los españoles Juan
Luis Buñuel en “Leonor”
(1975) y Pedro Almodó-
var en “Átame” (1990).
Morricone y Williams
recuperan así para el
mundo de la música el
Premio Princesa de las
Artes, que no se había
concedido a esta discipli-
na desde 2011, cuando
fue distinguido el direc-
tor de orquesta italiano
Ricardo Mutti, y que in-
cluye a una nómina en la
que figuran, entre otros,
Bob Dylan, Paco de Lu-
cía, Barbara Hendricks,
Joaquín Rodrigo y Jesús
López Cobos.
El de las Artes, conce-
dido en 2019 al dramatur-
go Peter Brook, ha sido el
segundo galardón en fa-
llarse esta 40ª edición de
los galardones tras el de la
Concordia, que recayó en
los sanitarios españoles
por su entrega y sacrificio
para hacer frente a la pan-
demia del coronavirus.
MORRICONE
“CONMOVIDO”
El compositor italiano
Ennio Morricone, autor
de algunas de las bandas
sonoras más memorables
de la historia del cine,
acoge “conmovido” el
Premio Princesa de As-
turias de las Artes y pro-
mete ir a la ceremonia,
avanzó en una entrevista
con EFE.
“Este premio es tan
absoluto que me conmue-
ve”, reconoce en una con-
versación telefónica des-
de su domicilio en Roma,
la ciudad en la que nació
hace 91 años y en la que
emprendió su gran carre-
ra junto a grandes cineas-
tas del momento.
El maestro italiano
compartirá el Premio
Princesa de Asturias de
las Artes 2020 con otro
de los grandes composi-
tores del Séptimo Arte,
el estadounidense John
Williams.
“Solo puedo agradecer
esta bellísima, extraor-
dinaria, ocasión”, celebra
desde el otro lado de la
línea, para después ase-
gurar que “ciertamente”
acudirá a la ceremonia de
entrega de los Premios en
el Teatro Campoamor de
Oviedo (norte), capital
del principado español.
Tal es así que tiene
bien clara la fecha de un
evento que ya aguarda:
“Es en octubre”, subraya
complacido.
Morricone dice sen-
tirse “muy orgulloso”
aunque, pausado, sostie-
ne que nunca espera pre-
mios, a pesar de que en
sus estanterías se acumu-
lan los reconocimientos,
entre estos el Óscar ho-
norífico de 2007 y otro en
2016 por la brillante ban-
da de “The Hateful Eight”.
“Yo nunca espero los
premios porque cuando
escribo música para el
cine, para mí es suficiente
con estar satisfecho con lo
que preparo y que el pú-
blico lo escuche con aten-
ción”, apunta.
El maestro puede es-
tar seguro de que lo ha
logrado. Su repertorio ha
acompasado algunas de
las grandes producciones
de la historia.
Inolvidables son sus
temas para el padre del
“Spaghetti western”,
Sergio Leone, en aque-
lla “Trilogía del Dólar”
protagonizada por Clint
Eastwood: “Per un pug-
no di dollari” (1964),
“Per qualche dollaro in
più” (1965) e “Il buono, il
brutto, il cattivo” (1966).
O qué decir de sus nu-
merosos trabajos para su
amigo, Giuseppe Torna-
tore, el más memorable
en “Nuovo Cinema Pa-
radiso” (1988); el ritmo
místico de “The mission”
(1986) o los cánticos pro-
letarios de “Novecento”
(1976), el portentoso tríp-
tico de Bernardo Berto-
lucci.
El compositor romano
tiene también palabras
de encomio para John
Williams, con quien com-
partirá el premio, confor-
mando el binomio más
sobresaliente de la música
cinematográfica.
“Le conozco, conozco
lo que escribe y le cono-
cí personalmente en Los
Ángeles cuando recogí el
segundo Óscar. Es uno
de los grandes, conoce su
profesión y la sigue con
atención. Estoy orgulloso
de obtener este premio
junto a él”, adelanta.
Morricone se toma
unos instantes para me-
ditar su relación con Es-
paña... “No he trabajado
muchísimo” para el cine
español, apunta.
Pero pronto revela un
nombre: Pedro Almodó-
var. Para él compuso la
banda de “Átame” (1989),
una melodía de aires me-
lancólicos para acompa-
ñar al romance entre An-
tonio Banderas y Victoria
Abril.
“Almodóvar fue muy
simpático pero fue muy
silencioso cuando escu-
chaba mi obra”, rememo-
ra.
El maestro italiano
eligió “escribir música
como una forma de co-
municación”, según reco-
noce en un comunicado
de agradecimiento a la
Fundación Premio Prin-
cesa de Asturias.
“Hoy es un día para
reflexionar y pensar en el
camino recorrido, sentir
con humildad y gratitud
que, quizá durante mi
trabajo, he sido capaz
de llegar a las personas
y compartir con ellas la
experiencia única que es
la música”, celebra, antes
de dedicar el premio a su
esposa María.
WILLIAMS RECIBE
COMO UN“GRAN
HONOR”EL PREMIO
El compositor esta-
dounidense John Wi-
lliams ha asegurado este
viernes que es un “gran
honor” la concesión del
Premio Princesa de las
Artes 2020 que compar-
tirá con el italiano Ennio
Morricone, por el que
siempre ha tenido “el
mayor respeto y admira-
ción”.
“Ha sido un privilegio
poder dedicar mi vida
profesional al arte y al
oficio de la composición
musical y saber que mi
música ha llegado a tan-
tas personas a través del
cine es una gratificación
que supera cualquier ex-
pectativa”, ha señalado a
través de un comunicado
difundido por la Funda-
ción Princesa de Astu-
rias.
Williams ha afirmado
que particularmente aho-
ra, “durante estos tiem-
pos desafiantes, cuando
muchos de nuestros con-
ciudadanos del mundo
están experimentando
los efectos de una pande-
mia global, la música de
todos los géneros tiene la
capacidad de acercarnos,
unir distancias, propor-
cionar consuelo y aliviar
el sufrimiento mientras
inspira unidad y un pro-
pósito común”.
“Agradezco a la Fun-
dación Princesa de As-
turias su reconocimiento
de la importancia esen-
cial de la música y las
artes en todas nuestras
vidas”, ha apostillado el
día en que se ha cono-
cido que compartirá el
galardón con otro de los
grandes compositores del
Séptimo Arte, el italiano
Ennio Morricone.
Williams (Nueva
York, 1932), el creador
vivo que atesora más no-
minaciones a los Óscar
de la historia, con 52,
es el autor de cualquier
banda sonora grabada en
la memoria colectiva de
varias generaciones y fue
capaz de volverse eterno
con solo dos notas, las
que marcan la banda so-
nora de “Tiburón” que
aterrorizaron a sus espec-
tadores durante décadas.

Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020

Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (18)

Similar a Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020

Similar a Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020 (20)

Más de elsiglocomve

Más de elsiglocomve (20)

Último

Último (16)

Edicion Impresa El Siglo 08-06-2020