Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020

elsiglo
@elsiglocomve
@elsiglocomv
elsiglocomve
Rif: J-07508704-6
elsiglo.com.ve
| B12
De lunes a domingo Bs. 50.000
16 páginas
1DE SEPTIEMBRE de 2020
MARTES
Premio Nacional de Periodismo | Año XLVIII | N° 16.409 | DEPÓSITO legal pp-197301ar65
DEPORTES
LadyGagabrillóenlosVMA
Ronald Koeman
dirigió su primer
entrenamiento
| B9
Caleb Ewan se llevó
la tercera etapa del
Tour de Francia
| B11
Anoche comenzaron las liberaciones
PresidenteMaduroordenó
el indulto de 110 personas
EFE
Las autoridades venezola-
nas comenzaron a excarcelar
anoche a los presos que fue-
ron indultados horas antes
por decreto presidencial de
Nicolás Maduro, por el que
110 personas recibirán bene-
ficios diversos, como libertad
o sobreseimiento de proceso.
De los 50 reos que se en-
cuentran en la lista de am-
nistiados, al menos los dipu-
tados Gilber Caro y Renzo
Prieto, que se encontraban
presos en la sede de las Fuer-
zas de Acciones Especiales
(FAES) de la Policía Nacio-
nal Bolivariana (PNB), fue-
ron liberados anoche mismo.
Caro, cuyas razones por
las que fue acusado no le
fueron notificadas, y Prieto,
acusado de financiamiento
de terrorismo y promoción
del odio, fueron detenidos
en diciembre de 2019 y mar-
zo de 2020 respectivamente.
Igualmente los periodis-
tas lograron observar la sa-
lida de El Helicoide en un
vehículo de Roberto Marre-
ro, quien sólo saludó a los
presentes, sin ofrecer decla-
raciones.
| A5
Jorge Rodríguez al anunciar los indultos
El diputado Renzo Prieto al ser liberadoRoberto Marrero a su salida de El Helicoide Un alegre Gilbert Caro
“SIN CONDICIONAMIENTOS” ALEGRÍA Y REPROCHES
NUEVOS DATOS
l El ministro Jorge Rodríguez dijo al anunciar
los indultos que “no hay ningún tipo de condi-
cionamiento” que obligue a los beneficiados a
presentarse a los comicios.
l “No existe de parte del firmante del decre-
to, el presidente Maduro, ninguna intención de
saber si alguna de estas personas que han reci-
bido el indulto deciden participar en las elec-
ciones”, aseguró.
l Sin embargo, no ocultó que es un“deseo”del
chavismo que la oposición aproveche para pre-
sentarse a los comicios y demostrar al mundo
“la solidez de la democracia venezolana”.
l “¿Cómo no alegrarse de que Rubén Gonzá-
lez, Roberto Marrero y muchos más puedan
reencontrarse con su familia? ¡Es un acto de
justicia!”, aseguró a través de su cuenta de Twit-
ter el dos veces candidato presidencial Henri-
que Capriles.
l “Usted no tiene autoridad para perdonar a
nadie”, dijo en Twitter a Maduro el primer vice-
presidente del Parlamento, Juan Pablo Guani-
pa, que se sienta en la directiva que lidera Juan
Guaidó.
l“El indulto se puede revertir mañana, se pue-
de revertir en las próximas horas, las dictaduras
actúan así”, dijo el diputado Freddy Superlano a
las puertas de El Helicoide.
PARA GUAIDÓ
ES UNA TRAMPA
EFE
El líder opositor Juan Guaidó
aseveró ayer que el presidente
Nicolás Maduro otorgó indultos
en un intento por “legitimar” los
comicios parlamentarios del 6 de
diciembre próximo.
“Ha pasado antes: los liberan
para tratar de legitimar las ma-
niobras del momento. Y, esta vez,
quieren legitimar una farsa. Una
farsa que está derrotada a nivel
legal, político, popular e inter-
nacional”, dijo Guaidó en Twitter
sobre las venideras elecciones.
“Es una trampa y no vamos a
caer”, añadió en una reiteración
al llamado que hiciera a boico-
tear el evento.
| A4
Registrados
860nuevos
casosenelpaís
EFE
Venezuela registró 860
nuevos casos de Covid-19 en
las últimas 24 horas y la cifra
total de contagiados con el
nuevo Coronavirus que causa
esa enfermedad se elevó hasta
46.728, informó este lunes la
vicepresidenta ejecutiva, Delcy
Rodríguez.
“La Comisión Presidencial
para la Prevención y Control
del Covid-19 informa al país
que en las últimas 24 horas se
detectaron 757 casos comuni-
tarios y 103 importados, para
un total de 860 nuevos conta-
gios para el día de hoy”, escri-
bió Rodríguez en su cuenta de
Twitter.
| A3
l Caracas fue de nuevo la
región donde se detectaron
más casos: 258, mientras
que Aragua sumó 55 conta-
gios nuevos.
l En las últimas 24 horas, 5
personas más murieron, tres
mujeres de 68, 71 y 77 años
en el estado Apure, otra se-
ñora de 83 años en Táchira
y un hombre de 67 años en
Zulia.
l De este modo, el núme-
ro de fallecidos sube hasta
386 desde el comienzo de
la pandemia.
l Según las cifras difundi-
das por Rodríguez, de los
46.728 contagios de Co-
vid-19, 8.230 se encuentran
activos y 38.112 ya se han
recuperado, el 82%.
REGIONALES
EL MUNDO
SUCESOS
Falta de gasoil
alarga los viajes de
los transportistas
| A2
Polémica entre
turmereños sobre
pruebas de la
vacuna rusa
| A3
Paralizadascompra
delistasescolares
enelejeEste
| A2
Locales de repuestos
de vehículos sólo
venden lo necesario
| A2
El Líbano designa
un nuevo primer
ministro
| A6
Argentina logra aval
para reestructurar su
deuda
| A7
ROSARIO DE PAYA
Abatido“Eduard
La Marcelota”
elsiglo
Una comisión de la Policía de Ara-
gua se trasladó a Rosario de Paya de-
bido a las múltiples denuncias de la
colectividad sobre la presencia de gru-
pos delictivos en la zona, y durante el
recorrido detectaron la presencia de un
sospechoso. Con base en las denuncias
vecinales, los policías lograron identifi-
carlo y conminarlo a salir de una casa
en la que se refugiaba.
El sujeto, identificado como “Eduard
La Marcelota”, prefirió enfrentarse a las
comisiones en una de las calles del sec-
tor.
| B16 El enfrentamiento se produjo en Rosario de Paya
foto|RAFAELSALGUERO

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIÓN MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
fotos | RAFAEL SALGUERO
Los comerciantes mejor
conocidos como “repuesteros”
ven con preocupación como
sus ventas van desmejorando
a medida que avanza la pan-
demia en el país, debido a que
el sistema 7+7 no los considera
prioritario.
Los comerciantes de este vi-
tal ramo automotriz indicaron
que muy pocos clientes hacen
compras grandes para elaborar
un motor o un tren delantero,
sino que a medida que el ve-
hículo se va deteriorando van
adquiriendo sólo el repuesto
que le hace falta para poder
mantenerlo en marcha; siem-
pre y cuando el presupuesto
esté a su alcance.
En este sentido, Carlos
Ponte destacó, “las ventas no
son como antes, que el cliente
llegaba y compraba los repues-
tos para hacer el motor, o un
trabajo de magnitud; por el
momento la clientela se lleva
lo esencial; una correa, un re-
puesto básico, lo más solicita-
do en este momento es la pila o
bomba de la gasolina, al pare-
cer el combustible está dañan-
do esta parte a los vehículos”.
Por otro lado, Leonardo Pa-
checo destacó, “lo más solicita-
do y es como se está moviendo
el comercio de los repuestos, es
con la bomba de gasolina y fil-
tro de las mismas, la mercancía
DANIEL MELLADO | elsiglo
A pesar de que las autori-
dades nacionales comenzaron
a realizar sondeos sobre la
posibilidad de un comienzo
a clases semi presencial en el
venidero mes de octubre, los
padres y representantes del eje
Este del estado Aragua aún no
comienzan a dirigirse a las fe-
rias escolares en busca de las
listas de útiles, así lo informa-
ron dueños y encargados de
este tipo de comercios.
Para estas fechas ya las li-
brerías de esta parte de la enti-
dad aragüeña se encontraban a
tope de representantes en bus-
ca de los implementos que uti-
lizarían sus hijos en el nuevo
año escolar, sin embargo, los
locales de este índole en las ju-
risdicciones del eje Este, se en-
cuentran con poca movilidad.
Con respecto al tema, Raúl
Martínez, vendedor de una fe-
ria escolar en Ribas, manifestó
que ahora mismo es muy poca
la movilidad de personas en
busca por lo menos de presu-
puesto para las listas escolares.
“Son contados los ciudadanos
que hacen preguntas sobre los
útiles, ya que hasta el momento
están esperando a ver como se
resuelve el tema escolar”, ase-
veró.
Asimismo indicó que es
muy poca la variedad que
mantienen, ya que los provee-
dores también están tardando
en llevar la mercancía. “Lo que
tenemos en exhibición es lo
que conservamos casi que des-
de inicio de año, no hay mayor
variedad, la gente se debe ade-
cuar a adquirir lo que ofrece-
mos. No obstante, es poco lo
que están llevando”, dijo.
Por otro lado, aseguró con
Duran hasta cuatro días en carretera
Faltadegasoilalarga
losviajesdelostransportistas
Los camioneros pierden tiempo de provecho en las colas para equipar
Aunque el gasoil es el car-
burante más accesible en las
bombas, en algunas ocasiones
los camioneros deben pasar
horas en las colas para surtir
sus unidades, tiempo en el cual
les hace perder recorrido en la
carretera para llegar a su des-
tino.
Los profesionales del vo-
lante indicaron que los viajes
de 3 o 4 días en algunos casos
se convierten en recorridos de
una semana o un poco más,
según la situación en la que se
encuentre el estado donde lle-
gan con el combustible.
Con respecto a la situación,
Richard Mateo destacó, “aun-
que el gasoil es un combustible
que rinde considerablemente,
yo provengo de Trujillo y allá
equipamos y nos alcanza para
llegar hasta acá, pero existe la
situación de las colas en las
bombas para volver a surtir el
camión, el tiempo de espera
en las colas son significativas,
porque se pierden kilómetros
de carretera, un viaje de un día
se puede convertir en tres días,
dependiendo de la situación
con el gasoil en la región”.
Asimismo Antonio Pereira
resaltó, “yo soy de Maracay y
mi destino es Puerto Ordaz, es
un viaje de aproximadamente
4 días ida y vuelta, pero ahora
se duplican las horas de viaje,
debemos surtir el gasoil, y si
no hay esperar que llegue para
regresar a casa; yo particular-
mente tengo varias horas en
la cola, tiempo que se pudiese
estado aprovechando en la ca-
rretera”.
Por otro lado, José Gregorio
Laya aseveró, “todo va a de-
pender de la situación que hay
en la región donde uno llegue,
porque hay sitios donde si hay
combustible, pero las colas son
bastante largas, pero hay otras
en la cual no hay y toca esperar
para poder volver; en mi caso
me dirijo a Puerto Cabello, en
un viaje en tiempo normal de
2 horas, pero con la situación
llega a 8 horas más o menos”.
De esta misma manera hay
situaciones en las cuales las
compañías de transporte ya
no hacen viajes largos para no
tener contratiempo en cuanto
a la situación del combustible,
Richard Mateo Antonio Pereira José Gregorio LayaJosé Gregorio Laya
Sergio Melongo
Hay estados en que el gasoil no llega con regularidad
pero esta decisión afecta a los
conductores, ya que el ingreso
mensual de sus ganancias es
menos.
Al respecto, Sergio Melon-
go señaló, “los viajes lejos han
disminuido en mi caso por la
situación del combustible, nos
movemos hacia La Victoria,
Cagua, Caracas, Valencia, si-
tios generalmente cerca, pero
esto afecta a nuestros ingresos,
mientras más lejos se cobra un
poco más, pero no hay opción”.
Los conductores de carga
pesada destacaron que de por
sí el trabajo en la carretera es
forzado debido a las distintas
situaciones que se nos puedan
presentar en cuanto a trancas y
colas, y ahora se suma la pro-
blemática nacional con el com-
bustible que genera aún mas la
presión y el tiempo de estadía
fuera de casa.
Las personas van en busca de implementos para manualidades y
textos de enseñanza inicial
Loquemásllevansonmaterialesparamanualidades
Compradelistasescolares
paralizadasenelejeEste
Raúl Martínez, vendedor victo-
riano
relación a los textos escolares,
que tampoco han llegado. “Los
textos que más están deman-
dando son los que ayudan en
la lectura de los más pequeños,
puede ser Mi Angelito, Mi Jar-
dín y otros parecidos. Al pare-
cer los padres tienen muy bien
programadas las escuelas en
casa y su ayuda en la educación
de los pequeños”, puntualizó.
Ahora bien, Mariana Mila-
no, encargada de una librería,
agregó que otros implementos
que están siendo pedidos, son
lo que tienen que ver con ma-
nualidades y creaciones de re-
galos. “Lo que es papel bond,
cartulina, pinturas, escarchas,
pega, papel lustrillo, de seda y
plastilina, es lo que más se lle-
van, gracias a eso es que pode-
mos mantenernos, realmente”,
enfatizó.
En resumidas cuentas, la
compra de las listas escolares
están paradas en el eje Este del
estado Aragua, los padres al
parecer prefieren ir ingenián-
doselas para hacer de las va-
caciones de sus hijos tiempos
de aprendizaje y creatividad,
mientras esperan las medidas
en cuanto al año escolar.
Bombas y pilas de gasolina lo más solicitado
Localesderepuestosdevehículossólovendenlonecesario
Las casas de repuestos automotrices otro de los sectores afectados
por la pandemia
Carlos Ponte Leonardo Pacheco William Henríquez
que tiene más salida son los re-
puestos básicos desde una co-
rrea o el que esté al alcance del
comprador, en los momentos
de radicalización optamos con
la opción de delivery, no pode-
mos pararnos de un todo por
las responsabilidades que ame-
rita mantener los negocios”.
Asimismo William Henrí-
quez detalló, “estamos adap-
tándonos y acostumbrándonos
a sobrevivir de la manera que
estamos presenciado en este
momento, motivado a muchos
factores que va desde la pan-
demia hasta la situación país,
por el momento sólo se ven-
den son repuestos pequeños,
mi especialidad como tal es el
tren delantero, pero con la si-
tuación que se está viviendo no
hay quien lo mande hacer nue-
vo, sino que lo reconstruyen, lo
que tiene salida por el momen-
to son las pilas de la bombas de
gasolina, y sus componentes,
filtros, que es lo que se daña
más rápido”.
En tiempos de radicaliza-
ción parcial el servicio delivery
es la que ha sido bastión prin-
cipal para que los “repuesteros”
no vean paralizadas sus acti-
vidades cuando la ordenanza
gubernamental ordena cerrar
las puertas por cuestiones de la
pandemia.
elsiglo
Con el objetivo de seguir
impulsando una Maracay que
atienda el crecimiento urbano
y desarrollo armónico de la
ciudad, la Compañía Anóni-
ma Terminales de Girardot,
(Categ) en articulación con el
ejecutivo local hacen un llama-
do a la colectividad a dar cum-
plimiento al precio del pasaje
urbano en sus rutas cortas y
largas, según el decreto núme-
ro 203 de fecha 5 de agosto del
2020.
Ángel Gutiérrez, presidente
de Categ manifestó, “el ajuste
del pasaje urbano es de 10.000
bolívares ruta corta y ruta lar-
ga en 15.000 bolívares, de igual
forma las rutas comunales se
Categ garantiza el desarrollo de las actividades de transporte
Garantizadotransportepúblico
enelmunicipioGirardot
decretó también ruta corta en
8.000 bolívares, en la larga en
13.000 bolívares, el llamado es
para que nuestros usuario ten-
gan conocimiento y hagan res-
petar esta gaceta”, agregó.
Asimismo, Gutiérrez apun-
tó que por instrucciones del
ministro de Transporte Hipóli-
to Abreu, “en los próximos días
vamos a estar realizando una
supervisión conjunta entre los
integrantes del Ministerio de
Transporte, representantes
del estado Aragua, el INTT
Aragua , Categ, Alcaldía de
Girardot, Policía Nacional Bo-
livariana y Policía de Girardot,
donde vamos a estar contro-
lando el cumplimiento de di-
cha gaceta”, expresó.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A3MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
Palabra
de Dios
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que yo haré cesar
en este lugar, delante de vuestros ojos y en vuestros días, toda voz de gozo y toda
voz de alegría, y toda voz de esposo y toda voz de esposa.
Jeremías 16:9
Polémicaentreturmereños
sobrepruebasdelavacunarusa
Los turmereños están divididos en cuanto a ser voluntario para la colocación de la vacuna rusa
Julio Maldonado José Sánchez Saturnino Santander
Solmaira García La vacuna rusa está en sus fases finales de pruebas
El Gobierno Nacional anun-
ció recientemente que Vene-
zuela formará parte del plan de
pruebas para la vacuna desarro-
llada por Rusia, denominada la
vacuna Sputnik V, ante lo cual
las reacciones de la población
han sido de dudas para unos y
de esperanza para otros.
En este sentido, los pobla-
dores de Turmero, municipio
Santiago Mariño, han entrado
en la discusión por la aplica-
ción de dicha vacuna en volun-
tarios venezolanos en la fase de
prueba; algunos se ofrecieron
como voluntario, mientras que
otros prefieren esperar que los
resultados sean confiables.
De esta manera, Julio Mal-
donado destacó, “yo serviría de
voluntario para la aplicación
de la vacuna, es una manera
de saber si sirve o no, siem-
pre y cuando destaquen cuales
son las posibles reacciones que
pueda generar un rechazo en el
cuerpo”.
Por otro lado, José Sánchez
aseveró, “hay que aplicarse, yo
si serviría de voluntario para
esa vacuna, total de algo hay
que morirse si toca no pode-
mos hacer más nada”.
Con respecto al tema hay
personas que aún son incrédu-
las de la pandemia, destacando
que no tienen personas cono-
cidas que les haya dado el virus
y por ende no creen en tal en-
fermedad.
Tal es el caso de Saturnino
Santander, quien resaltó, “en
los años 50 aproximadamente
en Venezuela colocaban todo
tipo de vacunas para hacernos
inmunes a las enfermedades,
es por eso que nosotros que
tenemos esas vacunas no esta-
mos tan desprotegidos; yo par-
ticularmente no sería volunta-
rio para esa vacuna, el pueblo
está confundido con este virus;
los médicos especialistas no se
manifiestan en las cadenas pre-
sidenciales explicando la situa-
ción real”.
Por otro lado, Solmaira
García aseveró, “no serviría de
voluntaria hasta que haya es-
tudios especializados y confir-
mados que la vacuna es cierta
y sirva para combatir el Coro-
navirus, mientras tanto seguiré
protegiéndome con todos los
sistemas de bioseguridad y el
distanciamiento social”.
Entre tanto, científicos de
todo el mundo están tras la
pista de una fórmula que logre
erradicar el virus y combatirlo
a través de una vacuna eficaz
que logre controlar los casos
de esta enfermedad y frene la
tasa de mortalidad.
AVN
En las últimas 24 horas se
detectaron 757 comunitarios
y 103 importados, para un to-
tal de 860 nuevos contagios
por Covid-19 en el territorio
nacional, así lo informó este
lunes la vicepresidenta de la
República, Delcy Rodríguez.
Destacó en cuanto a los ca-
sos comunitarios, el Distrito
Capital continúa siendo el que
presenta mayor número de ca-
sos con 258.
Aseguró la vocera de la
Comisión Presidencial para la
Prevención y Control del Co-
vid-19, que el virus circula en
las 22 parroquias de la capital,
teniendo mayor número de
nuevos contagios en El Valle
con 25 personas infectadas,
Caricuao Catia y San Juan con
21 casos cada uno.
Caracas fue de nuevo la re-
gión donde se detectaron más
casos (258), seguida por Mi-
randa (130), Nueva Esparta
(123), La Guaira (59), Aragua
(55), Delta Amacuro (26), Ba-
rinas (24), Bolívar (23), Apure
(10), Sucre (9), Amazonas (9),
Yaracuy (8), Anzoátegui (8),
Lara (6), Táchira (5), Guárico
(2), Trujillo (1) y Carabobo (1).
Delcy Rodríguez detalló
que en el caso de los impor-
tados, 86 proceden desde Co-
lombia, ocho de Ecuador, seis
de Perú y tres de Brasil.
Del mismo modo, lamentó
la Vicepresidenta el falleci-
miento de cinco venezolanos
“quienes perdieron la vida a
causa del Covid-19, se trata de
3 mujeres de 68, 71 y 77 años,
habitantes del estado Apure,
una mujer de 83 años del Tá-
chira y un hombre de 67 años
en Zulia”.
Aseveró que a la fecha,
en el país se han confirma-
do 46.728 personas infecta-
das por Coronavirus, de los
cuales 8.230 se encuentran
activos, 38.112 recuperados,
lo que representa un 82% del
total de la población.
La Vicepresidenta indicó
que 1.869 pacientes son aten-
didos en Hospitales Centine-
las, 6.170 se encuentran en
Centros de Diagnóstico Inte-
gral y 191 personas están en
clínicas privadas, en cuanto a
los decesos informó que la ci-
fra es de 386 fallecidos.
Aseguró que los médicos,
médicas y brigadistas conti-
núan desplegados en el “casa
a casa” para detectar el virus
de forma temprana, siendo
importante mencionar que
hasta la fecha en el país se
han realizado 1.766.576, “lo
que representa 58.886 test
por millón de habitantes”,
escribió Rodríguez.
La autoridad manifestó que
en el país se cumple con la fór-
mula venezolana del 7+7, “hoy
iniciamos una nueva semana
de cuarentena radical. La con-
ciencia de nuestro pueblo ha
sido la principal arma para dar
la batalla a este virus altamente
contagioso, por lo que debe-
mos mantener las medidas de
bioseguridad”, concluyó la Vi-
cepresidenta de Venezuela.
Aragua registró 55 nuevos casos
Venezuela confirma
860 nuevos contagios
por Coronavirus
Tras doce años de labrar su fe católica
Padre Francisco Ynsúa se despidió
de la feligresía del municipio Ribas
Párroco Francisco Ynsúa
El Padre Ynsúa formó parte de la fe católica de los ribenses durante 12 años
DANIEL MELLADO | elsiglo
Tras por lo menos doce
años en el municipio Ribas,
llevando la fe católica a todos
los rincones de las cinco pa-
rroquias de la entidad, el padre
Francisco Ynsúa se despidió de
la feligresía del eje Este del es-
tado Aragua, agradeciendo su
compañía y respaldo en todo
su tiempo desplegando amor y
fe a Dios, a su Hijo Jesús y a su
Madre María.
Y es que a través de una
conversación con los medios
de comunicación de esta parte
del estado Aragua, manifes-
tó su alegría por formar parte
del municipio José Félix Ribas
y sus municipios adyacentes,
quienes participaron en las di-
ferentes actividades donde se
derrochó amor y compromiso
con la región, inicialmente por
cuatro años en la parroquia
de La Mora y posteriormente
ocho años en la comunidad
Nuestra Señora de Guadalupe.
“Hoy asume el nuevo párro-
co de esta comunidad eclesiás-
tica Nuestra Señora de Gua-
dalupe, el padre José Miguel
Vargas. Mi misión en medio de
ustedes llega a su fin, aquí en
esta heroica ciudad de La Vic-
toria, Ciudad de La Juventud.
Quiero agradecer por estos 12
años, a todos aquellos que me
ayudaron y acompañaron. A
todos aquellos que me hicie-
ron el camino fácil. Para mí
ha sido un honor servirles, un
privilegio haber compartido la
fe, gracias por las enseñanzas
y si alguna vez cometí algún
error quiero pedir perdón,
pero siempre con el corazón
en vivo, en manifiesto, siempre
tuve la intención de predicarles
a Jesucristo vivo y resucitado
y con ustedes caminar al en-
cuentro del Señor”, manifestó
Ynsúa.
Del mismo modo, informó
que ahora su camino se dirige
hacia el municipio Sucre, espe-
cíficamente en la comunidad
Nuestra Señora de Fátima, en
Fundacagua. “Quiero pedirles
que oren por mí en este nue-
vo camino, por la comunidad.
Recen por su nuevo párroco
y caminemos juntos siempre
con la enseñanza al encuentro
del Señor. Muchas gracias a to-
dos y cuenten siempre con mi
oración y mi bendición. En el
nombre del Padre, del Hijo y
del Espíritu Santo. Amén”.
Vale destacar que las auto-
ridades del municipio Ribas,
dirigidas por la alcaldesa Su-
miré Ferrara, realizaron un
evento de despedida al párroco
Francisco Ynsúa, donde se le
entregó la Orden Ciudad de
La Victoria, la Imagen de La
Virgen de Belén y con ella la de
los Monolitos del monumento
de la Juventud, símbolo de la
jurisdicción donde se desem-
peñó como máxima autoridad
de la parroquia Nuestra Señora
de Guadalupe.
IRIOS MÉNDEZ | el siglo
Una cuadrilla de 20 trabaja-
dores adscritos a la Dirección
de Vialidad, drenajes y canali-
zación de la Alcaldía de Lamas
realizaron la recolección de
desechos sólidos, desmaleza-
miento y otros objetos que fue-
ron lanzados a la canal, donde
descargan las aguas de lluvias
y servidas del barrio Andrés
Eloy Blanco.
Así lo informó el titular
de este despacho el ingeniero
Rubén González, quien indicó
que la limpieza se hizo en más
de un kilómetro, esto como
parte de las medidas que se es-
tán tomando ante la llegada de
las lluvias.
Mencionó que el cronogra-
ma de atención y limpieza en
las canales se están llevando a
cabo en varios puntos de la ju-
risdicción santacrucense.
“Hemos recibido instruc-
ciones precisas del alcalde
Erick Ramírez, en cuanto a la
limpieza de drenajes y canales
para prevenir anegaciones e
inundaciones con los fuertes
aguaceros que se han registra-
do en todo el país. Los planes
preventivos se están ejecutan-
do semanalmente para garan-
tizar resultados 100% efecti-
vos”, dijo González.
Al mismo tiempo que deta-
lló que todas las comunidades
especialmente las cercanas a
la comunidad La Candelaria,
barrio Andrés Eloy Blanco y
Surupey.
“Es importante crear con-
ciencia de las personas para
que no lancen desechos u otros
tipo de objetos a las canales, ya
que eso puede ocasionar des-
bordamiento de las mismas y
traer consecuencias lamenta-
bles para las familias que ha-
bitan en las zonas vulnerables
del municipio. Gestión eficien-
te es la meta como lo ha dicho
nuestro alcalde Erick Ramírez”,
terminó diciendo el ingeniero
Rubén González.
En Santa Cruz
Cuadrillas realizaron
la limpieza de la canal
en La Candelaria

elsiglo.com.veA4 | NACIONALES MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
EFE
La oposición de Venezuela
liderada por Juan Guaidó reiteró
este lunes su decisión de no par-
ticipar en las elecciones legislati-
vas del próximo 6 de diciembre,
acuerdo reafirmado tras reunir-
se con “más de 135 organizacio-
nes políticas y sociales”, asegura
en un comunicado.
“Los partidos políticos de
la unidad democrática, tras el
debate, consulta y validación
con más de 135 organizaciones
políticas y sociales de Vene-
zuela, reafirma ante el país la
decisión de no participar en el
fraude del 6-D y transitar una
ruta de lucha común para la
salvación de Venezuela”, señala
el documento suscrito por 27
formaciones.
Según el escrito, “la unidad
es urgente y necesaria” y es el
“requisito fundamental para
lograr la transición” porque
“las divisiones sólo ayudan al
dictador y generan desespe-
ranza en nuestro pueblo”.
Agrega que el ejercicio de la
política “exige a todos los acto-
res proponer, escuchar, deba-
tir y estar dispuesto a ceder y
acordar en función del interés
mayoritario y nacional”, por lo
que en los últimos días, se han
efectuado “consultas, reuniones
y debates entre todos los parti-
dos democráticos, estudiantes,
académicos, ONG, sindicatos,
gremios, empresarios, iglesias y
liderazgos regionales”.
“Debemos recordar que to-
das las organizaciones políticas
democráticas hemos decidido,
de manera unánime, no parti-
cipar en el nuevo fraude con-
vocado por la dictadura para
el 6 de diciembre”, señala el
comunicado en referencia a los
27 firmantes, de un total de 89
formaciones habilitadas para
presentarse a las elecciones.
Sin embargo, a pesar de ase-
gurar que “todas” las opciones
democráticas ya han tomado la
decisión, explica que seguirán
buscando “incorporar a la mayor
cantidad de actores al Pacto Uni-
tario, incluyendo las de las actua-
les voces críticas” o discordantes
con la propuesta de Guaidó.
Por otra parte, asegura que
se llevará adelante el compro-
miso de “presentar y convocar
al país al pacto y la ruta unita-
ria en los próximos días”, sin
especificar cómo se realizará
la convocatoria ni la fórmula
que se usará para dar voz a la
ciudadanía.
El acuerdo concluye con
un llamamiento a todos los
liderazgos del país “a deponer
cualquier diferencia o interés
personal en función del objeti-
vo común: Venezuela”.
“Si algo debemos haber
aprendido durante todos estos
años es que nadie puede sólo,
nadie tiene la verdad absoluta
en sus manos y sólo juntos po-
dremos construir un camino
de esperanza y libertad para
Venezuela”, señala el escrito.
A través de un comunicado
Oposiciónratificapactopara
abstenersedeparticiparencomicios
Juan Guaidó mantiene firme su posición de no participar en los comicios del 6-D
Antonio Ledezma
MEGAFRAUDE
Ledezma, en su comunicado, califica de “megafraude” el
llamado a elecciones para diciembre, que busca “dinamitar las
bases del gobierno de transición que encabeza el presidente
Guaidó”.
Ratifica que no avalará la consulta plebiscitaria que se some-
te a consideración, “por las razones que ampliamente ya hemos
expuesto ante los que de buena fe insisten en sugerir que se
repita una jornada similar, a la que ya fue activada por millones
de venezolanos el pasado 16 de julio de 2017”.
Se deslinda de María Corina Machado
Antonio Ledezma
saluda el llamado
a la unidad de Guaidó
Caracas
Antonio Ledezma, a nom-
bre del partido Alianza Bravo
Pueblo, considera que el ciclo
de consultas realizado por Juan
Guaidó, “es una oportunidad
para corregir los errores co-
metidos y así iniciar una etapa
signada por una agenda con fe
de erratas”. Reitera su posición
de apelar a las herramientas
que ofrece la comunidad Inter-
nacional.
El ex alcalde Metropolitano,
Antonio Ledezma, mediante
un comunicado de prensa, le
dio el visto bueno al ciclo de
consultas iniciado por Juan
Guaidó la semana pasada en la
búsqueda de un frente unitario
de oposición.
Para Ledezma, como voce-
ro de Alianza Bravo Pueblo,
el ciclo de consultas “es una
oportunidad para corregir los
errores cometidos y así poder
iniciar una etapa signada por
una agenda con fe de erratas,
que contemple los compromi-
sos determinantes para poder
lograr el objetivo compartido
de que se produzca el cese de la
usurpación”.
SE DESLINDA DE MARÍA
CORINA MACHADO
Con esta posición, Le-
dezma se deslinda de María
Corina Machado, quienes
han sido considerados, junto
a Diego Arria, la “oposición
dura”. En su comunicado,
Ledezma anuncia que ABP
“seguirá aportando toda su
colaboración con la esperan-
za de que se asuma pública-
mente el acuerdo de retomar
la esencia de la estrategia que
originalmente se dio a cono-
cer el pasado 23 de enero de
2019, así como también el
inquebrantable juramento de
“no avalar fraudes electora-
les”, ni involucrarnos en nue-
vas parodias de diálogos”.
Ledezma reitera lo que
ha expresado en diferentes
oportunidades: “Solo no po-
demos, por lo que para salir
de esta Corporación Crimi-
nal que sojuzga a nuestro
pueblo y que mantiene re-
laciones con las transnacio-
nales del terrorismo y del
narcotráfico internacional,
es necesario apelar a las he-
rramientas que ofrece la
comunidad Internacional”,
tales como: El Tratado In-
teramericano de Asistencia
Recíproca. (TIAR), la Con-
vención de Palermo, instru-
mento creado para enfrentar
las corporaciones delincuen-
ciales. el Principio de Salva-
ción Humanitaria, expresado
en el concepto de Responsa-
bilidad de Proteger (R2P), la
Resolución 1373/ONU, que
contempla El Plan Global
Contra el Terrorismo Inter-
nacional, la activación del
artículo 187#11 de nuestra
Carta Magna y consolidar
acuerdos de trabajo con la
DEA.
Precisó Ledezma que nin-
guna de las acciones mencio-
nadas serán factibles, “sin que
antes se imponga una nueva
conducción política, amplia,
inclusiva, sin sectarismo,
que debe estar adornada por
principios éticos y morales,
lealtad a la estrategia que se
adopte, libre de infiltrados y
traidores como quienes desde
las trincheras del Gobierno
Interino -del que se han ser-
vido- ahora se ‘encompin-
chan’ con Nicolás Maduro
para perpetrar una vulgar, re-
pudiable e imperdonable trai-
ción a la lucha y sacrificios
puestos de manifiesto por la
ciudadanía venezolana”.
Afirmó Edgar Zambrano
“La decisión firme y clara de AD
es no participar el 6-D”
Edgar Zambrano, vicepresidente de AD y diputado a la AN
Caracas
El vicepresidente del parti-
do Acción Democrática (AD),
diputado Edgar Zambrano,
afirmó este lunes en el marco
del Encuentro Sindical-Agra-
rio, realizado en Lara, que este
ciclo de asambleas que ha lle-
vado a cabo la tolda blanca en
diversos estados del país, “deja
clara la decisión firme y verti-
cal del partido Acción Demo-
crática, de no participar en el
proceso electoral convocado
para el 6 de diciembre”.
“El lineamiento de la Di-
rección Nacional del partido,
sigue siendo exactamente el
mismo, nos mantenemos de
pie, firmes, en la decisión to-
mada de no concurrir, de no
participar en el proceso electo-
ral convocado”, fustigó.
Asimismo señaló que la
estructura Sindical de esta or-
ganización política, desde los
años 70, 80, 90 y los nuevos di-
rigentes sindicales y agrarios,
son dos bases fundamentales
en la arquitectura organizativa
del denominado partido del
pueblo.
“La estructura agraria y sin-
dical, forman parte de la arqui-
tectura organizativa del parti-
do, son parte fundamental del
activismo, ejemplo del cum-
plimiento y acatamiento de
los lineamientos políticos de
la Dirección Nacional, son la
conjunción del hombre y mu-
jer del campo, con los distin-
tos ámbitos del sector laboral.
Hoy desde Lara, estas repre-
sentaciones militantes de AD,
mostraron su apoyo irrestric-
to a sus legítimas autoridades
encabezadas por el compañero
Henry Ramos”, expresó.
En el encuentro también
estuvo presente el secretario
Político de AD, diputado Wi-
lliams Dávila, quien recordó
que ver la estructura Sindical
y Agraria de esta organización,
los lleva a tener en plena vigen-
cia el pensamiento de Rómulo
Betancourt.
“Este partido nació como
una plataforma de alianzas
sociales, un frente de clases ex-
plotadas y en los tiempos que
hemos estado viviendo de esta
dictadura, pese a que asaltaron
la CTV, eliminaron los contra-
tos colectivos, pusieron preso a
dirigentes sindicales y algunos
los asesinaron, el movimiento
sindical del partido jamás se
ha rendido”, aseguró.
NO SOMOS UN SIMPLE
MOVIMIENTO ELECTORAL
El dirigente por el estado Mé-
rida y abanderado por el partido
blanco Williams Dávila, enfatizó
que Acción Democrática, no
es una estructura electoralista
creada para el beneficio de unos
cuántos que se quisieron aprove-
char del partido.
“Somos una confección de-
mocrática en marcha, somos un
proyecto político de redención y
emancipación social, no somos
cualquier cosa como quiso un ex
compañero, creyendo que se iba
a apropiar de la dirigencia del
partido y aquí está la respuesta
contundente de la base de Ac-
ción Democrática”, aseveró.
Señaló que hay rumores que
la vigencia histórica del trabajo
que han venido realizando tie-
ne sus días contados. “Y que en-
tonces el partido se cuenta des-
pués con quien tenga la tarjeta
o los símbolos. Están equivoca-
dos, no es así, acaso te voy a ro-
bar a ti tu alma adeca, le vamos
a robar a nuestros dirigentes el
espíritu de combate luego de
que han luchado en contra de
las dictaduras, por eso estamos
aquí dando la cara”, afirmó.
Abrams anuncia que EEUU prepara
sanciones petroleras más duras
Abrams se negó a confirmar el alcance exacto de la acción
Caracas
El gobierno del presidente
Donald Trump quiere endu-
recer las sanciones petroleras
contra Venezuela en el corto
plazo, dijo este lunes a Reuters
el enviado de Estados Unidos
para el país, al potencialmente
descartar las exenciones que
permiten a algunas empresas
petroleras recibir crudo del
miembro de la OPEP.
Washington ha profundi-
zado las sanciones contra la
estatal petrolera venezolana
Pdvsa, sus socios extranjeros y
clientes desde 2019, con lo que
busca la salida de Nicolás Ma-
duro, cuya reelección en 2018
fue considera una farsa por de-
cenas de naciones.
“Creemos que nuestras
sanciones han sido extrema-
damente eficaces en reducir
los ingresos del régimen, pero
creemos que podemos hacer-
las más eficientes. Entonces
vamos a hacer algunas cosas
para endurecerlas en un futuro
próximo”, dijo el enviado es-
pecial de Estados Unidos para
Venezuela, Elliott Abrams, en
una entrevista telefónica.
Las sanciones han golpeado
las exportaciones de Pdvsa que
están por debajo de los 400.000
barriles por día (bpd).
RETIRO DE EXCEPCIONES
Abrams se negó a confirmar
el alcance exacto de la acción,
pero dijo: “Hay algunas excep-
ciones que se implementaron
el último año que hemos esta-
do viendo y que creemos que
pueden retirarse”.
Varios clientes europeos y
asiáticos han continuado reci-
biendo el petróleo venezolano
gracias a autorizaciones espe-
cíficas otorgadas desde el año
pasado por el Departamento
del Tesoro de Estados Unidos,
para transacciones que no
implican pagos en efectivo a
Maduro.
La lista incluye a la italiana
Eni, la española Repsol, Re-
liance Industries de India y la
tailandesa Tipco Asphalt.

elsiglo.com.ve NACIONALES | A5MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
Informó Jorge Rodríguez
Gobiernoindultaadiputados
opositorespresosyexiliados
Rodríguez señaló que los indultos se otorgan en el marco de los acuerdos entre el Gobierno y la oposición
EFE
El Gobierno de Venezuela
indultó este lunes, mediante
decreto presidencial, a dipu-
tados opositores presos o exi-
liados, así como a otros cuya
inmunidad había sido allana-
da, y a periodistas y actores
sociales detenidos o acusados
de diversos delitos, explicó el
ministro de Comunicaciones,
Jorge Rodríguez en conferen-
cia de prensa.
Entre los 110 indultados,
se encuentran los legislado-
res Freddy Guevara, Freddy
Superlano, Miguel Pizarro y
Roberto Marrero, y el perio-
dista Nicmer Evans, quien se
encuentra preso en las instala-
ciones de la Dirección General
de Contrainteligencia Militar
(Dgcim).
Los indultos se han conce-
dido por decreto firmado por
el presidente Nicolás Maduro,
con el “supremo compromiso”
de alcanzar la “paz y la reconci-
liación”, y que entrará en vigor
en la fecha de publicación en la
Gaceta Oficial de Venezuela.
El Mandatario tomó la deci-
sión tan sólo tres días después
de que le fuera otorgado arres-
to domiciliario al diputado
opositor Juan Requesens, tras
752 días por su presunta parti-
cipación en el fallido atentado
contra el presidente Nicolás
Maduro el 4 de agosto de 2018.
Según Rodríguez, los indul-
tos se otorgan en el marco de los
acuerdos entre el Gobierno y la
oposición, previos a las eleccio-
nesalaAsambleaNacional(AN,
Parlamento) que se celebrarán el
próximo 6 de diciembre.
Fuera de la larga lista de
indultados, se han quedado
algunas de las figuras más re-
presentativas de la oposición
venezolana, como Leopoldo
López, hospedado en la Em-
bajada de España en Caracas
o Henrique Capriles, dirigente
del partido Primero Justicia y
dos veces candidato a eleccio-
nes presidenciales que está en
condición de inhabilitado.
Sin embargo, sí se han vis-
to beneficiados por la medida
el primer vicepresidente de
la Asamblea Nacional lidera-
da por Juan Guaidó, Juan Pa-
blo Guanipa, o Henry Ramos
Allup, dirigente del partido so-
cialdemócrata Acción Demo-
crática (AD), y una de las voces
más notables de la oposición.
Caracas
La ONG Foro Penal Vene-
zolano se encuentra evaluando
la lista de indultos anunciada
por la gestión de Nicolás Ma-
duro a más de 100 miembros
de la oposición.
“Estamos evaluando la lis-
ta referida sobre liberación de
presos políticos. En poco le
daremos los detalles y el nú-
mero real de presos políticos
referidos”, expuso el abogado
Alfredo Romero, director del
Foro Penal.
Gonzalo Himiob, director
vicepresidente de esta ONG
explicó que el decreto aún no
está disponible, pero que al
parecer, abarca no sólo a pre-
sos, sino a personas que están
siendo investigadas y que se
encuentran en el exilio.
“La prudencia impone no
sacar conclusiones jurídicas
o fácticas hasta que el decre-
to esté disponible y pueda ser
analizado, y más allá, hasta
que no se conozca cómo será
aplicado e interpretado. Has-
ta esta hora no se ha hecho
público”, dijo Himiob, quien
indicó que se encuentran
analizando las identidades y
modalidades de las excarce-
laciones anunciadas.
Más temprano, Jorge Ro-
dríguez notificó que Maduro
decidió un decreto de indultos
a más de 100 opositores, entre
ellos, Freddy Guevara, Mariela
Magallanes, Freddy Superlano,
Américo De Grazia, Carlos Lo-
zano, Jorge Millán, José Gue-
rra, Richard Blanco y Tomás
Guanipa.
Alfredo Romero señaló que están evaluando la lista para dar con
exactitud el número real de presos políticos liberados
ForoPenalevalúadecreto
deindultosaopositores
Gonzalo Himiob explicó que el decreto aún no está disponible
Rumbo al 6-D
MAS inscribió planchas ante el CNE
Segundo Meléndez, presidente nacional del MAS
ZULEIKA ROSALES | elsiglo
Este lunes, el presidente na-
cional del Movimiento Al So-
cialismo (MAS), Segundo Me-
léndez, anunció que su partido
inscribió sus planchas para la
participación en los comicios
del próximo 6 de diciembre
ante el Consejo Nacional Elec-
toral, (CNE), “son propuestas
abiertas, son candidaturas que
están dispuestas incluso a reti-
rarse para facilitar el entendi-
miento con otros factores polí-
ticos”, indicó.
Sobre el tema electoral,
enfatizó que a pesar de haber
realizado estas inscripciones,
desde el partido del puño no
están cerrados a continuar en
la búsqueda de soluciones, su-
brayando que los candidatos
que han presentado “pueden
salir de las listas si llegamos a
un acuerdo”, sostuvo.
Señaló que, estando a me-
nos de 5 días que concluya
el proceso de postulación de
candidaturas para las eleccio-
nes parlamentarias, desde la
tolda naranja ven con buenos
ojos que la corriente favora-
ble a la participación en torno
al proceso electoral ha venido
creciendo de forma signifi-
cativa, al considerar que las
posiciones públicas que han
asumido distintos voceros de
organizaciones sociales, polí-
ticas, así como personalida-
des respetables del país como
la Iglesia Católica.
Meléndez opinó que trataría
de un cambio importante en la
visión hacia el entendimiento
de las elecciones y la partici-
pación democrática, “como la
vía para encontrar solución a
la crisis y a los problemas del
país”, consideró.
Expresó su preocupación
ante un acuerdo político, “has-
ta la fecha no se haya podido
producir el acuerdo necesa-
rio entre todos los factores
políticos participantes en las
elecciones, para presentar una
fórmula única y fuerte capaz
de derrotar con toda seguridad
al Gobierno Nacional”, opinó.
Debido a esto, el presiden-
te del MAS recalcó la necesi-
dad de ponerse por encima
de los intereses particulares,
de grupos y partidos y poner
como referente primario a
Venezuela.
Agregó, “tenemos oportu-
nidad en esta semana de seguir
trabajando en esa dirección,
porque el sistema del CNE
permite que podamos hacer
cambios e inscribir los acuer-
dos que sean necesarios o po-
damos llegar, de lo contrario,
estaríamos como opositores
incurriendo en un grave error”,
subrayó.
EL DIÁLOGO ES EL CAMINO
Segundo Meléndez recordó
que el MAS ha venido insis-
tiendo desde hace varios años
en la necesidad del diálogo
como vía para la solución de
los problemas y la búsqueda
de acuerdos, esto en relación al
anuncio del presidente Madu-
ro del pasado domingo 30 de
hablar sobre un nuevo llama-
do al encuentro entre quienes
piensan distinto, “el diálogo
en estos momentos debe te-
ner como centro el problema
social y las necesidades de la
gente”, señaló.
Sobre el decreto de amnis-
tía anunciado este lunes por el
ministro de Comunicación e
Información, Jorge Rodríguez,
a una cantidad importante de
presos y perseguidos políticos,
el dirigente naranja saludó la
decisión del Gobierno Nacio-
nal, “esto es un paso importan-
te en el camino de abrir espa-
cios a la pacificación del país
y a la búsqueda de la salida
democrática, porque el camino
es definitivamente electoral”,
concluyó.
Confirman que Henri
Falcón tiene Covid-19
Henri Falcón dio positivo para Covid-19
Caracas
Carmen Meléndez, gober-
nadora del estado Lara, con-
firmó este lunes que Henri
Falcón, presidente del par-
tido Avanzada Progresista
(AP), dio positivo para Co-
vid-19, informó El Impulso.
La información la sumi-
nistró la mandataria regional
durante el reporte del Co-
vid-19 en el estado Lara, ade-
más de desearle una pronta
recuperación para que se
integre a la campaña de las
elecciones parlamentarias
convocadas por el Consejo
Nacional Electoral para el 6
de diciembre.
Aunque Henri Falcón a
través de sus redes sociales no
ha confirmado haber resulta-
do positivo, hace días comen-
tó que estaba presentando
síntomas característicos del
nuevo Coronavirus.
Se conoció que se en-
cuentra hospitalizado en una
clínica del centro de Barqui-
simeto.
CNEmodificórequisitosparaexpenderactasdedefunción
Caracas
El Consejo Nacional Elec-
toral (CNE), a través de la
Oficina Nacional de Registro
Civil (ONRC) emitió, bajo la
resolución número 161219-
274, cambios en el proceso de
declaración de defunciones
al dejar sin efecto la exigencia
de la presentación de actas
de matrimonio o de unión
estable de hecho y actas de
nacimiento vinculadas a las
personas fallecidas.
La resolución 161219-274
publicada en Gaceta Oficial
número 41.094, indica que
la Ley Orgánica de Registro
Civil (LORG) especifica que
el “certificado de defunción
o forma EV-14” es el instru-
mento indispensable sine
qua non para la declaración
de la defunción, por parte de
las personas obligadas a de-
clarar el hecho.
Al tramitar la declara-
ción de defunciones ante el
Registro Civil los familiares
o declarantes sólo deben
presentar la cédula de iden-
tidad del fallecido y el cer-
tificado de defunción como
únicos requisitos para obte-
ner el acta de defunción.
DOCUMENTO
DEMOSTRATIVO
Dada la aprobación de
esta resolución, en Gaceta
Oficial se exhorta a los órga-
nos, entes e instituciones de
la administración pública o
privada, a valorar las actas de
defunción única y exclusiva-
mente como documentos de-
mostrativos del fallecimiento
de una persona, pues existen
actas de Registro Civil de-
mostrativas de la filiación por
consanguinidad o afinidad
con la persona fallecida.
Siendo las actas de de-
función documentos única-
mente demostrativos, queda
establecido que las institu-
ciones de la administración
pública o entes privados no
deben exigir a los familia-
res la rectificación del acta
de defunción que tenga por
objeto modificar, incluir o
excluir, datos de los ascen-
dientes o descendientes y/o
cónyuge de la persona cuya
defunción quedó inscrita
ante el Registro Civil.
El Poder Electoral se
esfuerza por garantizar, a
través de sus oficinas o uni-
dades de Registro Civil, la
inscripción inmediata y
oportuna de los actos corres-
pondientes al estado civil de
los ciudadanos, cumpliendo
con los principios de simpli-
ficación administrativa para
la eficacia, celeridad y acce-
sibilidad al servicio.
Mediante resolución el CNE eliminó algunos requisitos para obtener el acta de defunción

elsiglo.com.veA6 | EL MUNDO MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
EFE
El Parlamento libanés de-
signo este lunes a Mustafá Adib
como nuevo primer ministro
para que forme en tiempo récord
un Gobierno que encamine al
país a salvarse de una de sus peo-
res crisis y a apenas unas horas
de la llegada del presidente fran-
cés, Emmanuel Macron, a Beirut
por segunda vez en un mes.
Hombre de confianza del
ex primer ministro Najib
Mikati y embajador del Líba-
no en Alemania desde 2013,
Adib ha recibido el respaldo
de prácticamente todos los
grupos políticos, incluyendo
del bloque musulmán suní de
Corriente de Futuro, de Saad
Hariri, y chií de Hizbulá, de
Hasan Nasralá.
“No hay tiempo para palabras
y promesas, sino que ahora es el
momento de la acción y tendre-
mos éxito al elegir un equipo
homogéneo de especialistas”,
aseguró Adib en un discurso
tras reunirse con el presidente
libanés, Michel Aoun, y el pre-
sidente del Parlamento, Nabih
Berri, en el palacio presidencial
de Baabda.
Con el respaldo de 90 de los
128 diputados del Parlamento,
Adib se convierte en el tercer
primer ministro en menos de un
año y sucede a Hasan Diab, cuyo
Gobierno dimitió en bloque tan
sólo seis días después de la ex-
plosión en el puerto en Beirut
que sacudió al país entero el pa-
sado 4 de agosto que causó cerca
de 200 muertos.
PRIMERA VISITA
Nada más terminar de su
breve discurso en Baabda,
Adib se dirigió a los barrios
de Gemmayze y Mar Mikhail,
dos de los más afectados por la
tragedia del día 4, para cami-
nar y hablar con las diferentes
asociaciones y personas que se
encuentran en las zonas de-
vastadas.
CENTENARIO CON MACRON
Hoy 1° de septiembre, el
Líbano celebra los cien años
del establecimiento del Gran
Líbano bajo el mandato fran-
cés, un evento en el que estará
Macron.
El presidente galo fue el pri-
mer líder que acudió al Líbano
a los dos días de la tragedia y
quien ha presionado a los diri-
gentes para que impulsen las re-
formas que requiere el país.
Está previsto que Macron
acuda hoy a la Reserva Natural
de Jaj, donde plantará un cedro,
símbolo nacional del país, en un
acto con niños.
Según fuentes del Elíseo,
este desplazamiento será “la
ocasión de ver los primeros
resultados de todo lo que se ha
hecho por la ayuda y el apoyo
a la población libanesa en un
mes”.
Mustafá Adib es el nuevo primer ministro libanés
El Líbano designa un
nuevo primer ministro
TrumpyBidensecruzanacusaciones
porlosdisturbiosraciales
Un hombre trata de salvar piezas de un carro quemado en Kenosha
Personal de una tienda trata de salvar objetos luego de un saqueo
del local
Donald Trump visitará la población de Kenosha
EFE
Muestra de la polarización
que vive Estados Unidos, el
presidente Donald Trump, y su
rival demócrata en las eleccio-
nes de noviembre, Joe Biden,
se acusaron este lunes mutua-
mente de incitar la violencia,
después de que una persona
falleciera en los disturbios ra-
ciales del pasado fin de semana
en Portland (Oregon).
El mandatario amaneció
con una serie de mensajes en
Twitter en los que culpó al al-
calde de Portland, el demócra-
ta Ted Wheeler, y a la “izquier-
da radical” de los altercados de
los últimos días.
“Portland es un desastre, y
lo ha sido por muchos años.
Si esta broma de alcalde no la
limpia, ¡entraremos y lo ha-
remos por ellos!”, amenazó
Trump en Twitter.
Esa ciudad del noroeste de
EEUU fue escenario la noche
del sábado de choques en-
tre simpatizantes de Trump
y miembros del movimiento
“Black Lives Matter” (las vi-
das negras importan), que se
saldaron con la muerte de un
hombre por un disparo en el
pecho.
Las protestas se reavivaron
en Portland, después de que
un afroamericano, Jacob Blake,
resultara herido grave el 23 de
agosto por siete disparos de la
policía en Kenosha (Wiscon-
sin), donde ha habido protes-
tas y disturbios raciales en los
últimos días que se han cobra-
do la vida de dos personas.
LA“IZQUIERDA RADICAL”
HA PERDIDO EL CONTROL
DIJO TRUMP
En otro mensaje en la mis-
ma red social, el Presidente
cargó contra los alcaldes y
gobernadores de “la izquierda
radical”.
“Los gobernadores y al-
caldes de la izquierda radical
en ciudades donde esta loca
violencia está pasando, han
perdido el control de su ‘Movi-
miento’. Se supone que no iba
a ser así, pero los anarquistas y
los agitadores se dejaron llevar
y no escuchan más -¡incluso
han forzado a Joe Biden el len-
to a salir de su sótano!”, clamó
Trump.
El mandatario acabó con
un último tuit en el que dijo:
“¡LEY Y ORDEN!”.
El presidente ha aprove-
chado el suceso para reforzar
su mensaje de “ley y orden”
de cara a los comicios del 3 de
noviembre, en los que opta a la
reelección, mientras que Biden
reiteró este lunes sus acusa-
ciones a Trump de incitar a la
violencia.
Trump “no puede detener la
violencia porque durante años
la ha fomentado. Saben, puede
que él crea que pronunciar las
palabras ley y orden le hacen
fuerte, pero su fracaso en pedir
a sus seguidores que dejen de
actuar como una milicia ar-
mada en este país muestran lo
débil que es”, opinó el que fuera
vicepresidente de Barack Oba-
ma (2009-2017) en un acto de
campaña en Pittsburgh (Pen-
silvania).
“¿Alguien cree que habrá
menos violencia en EEUU si
Donald Trump es reelegido?”,
se preguntó Biden, quien des-
tacó que el trabajo del presi-
dente consiste en ser directo,
decir la verdad y ser fiel a los
hechos para liderar y no para
incitar.
Y BIDEN RESPONDE:
TRUMP ES INCAPAZ
DE DECIR LA VERDAD
“Por ese motivo les hablo
hoy -agregó-, el Presidente en
ejercicio es incapaz de decir-
nos la verdad, incapaz de hacer
frente a los hechos e incapaz
de sanar. No quiere arrojar luz,
quiere generar tensión y está
alentando la violencia en las
ciudades”.
El aspirante demócrata pi-
dió, además, que acaben los
altercados raciales en varias
partes del país.
“Voy a ser muy claro sobre
todo esto, los disturbios no
son protestas. Los saqueos no
son protestas. Desencadenar
fuegos no son protestas. Nada
de esto es protestar. Es ilegal,
simple y llanamente. Y aque-
llos que lo hacen deberían ser
juzgados”, enumeró.
“La violencia no traerá
cambio, sólo traerá destruc-
ción -siguió-. Está mal en to-
das sus maneras, divide en lu-
gar de unir”.
En ese sentido, citó en otra
parte de su discurso a Julia
Jackson, la madre de Blake,
quien tras los sucesos en Ke-
nosha ha asegurado que ni su
hijo ni su familia se ven refle-
jados en la violencia y la des-
trucción.
Biden, por otro lado, res-
pondió a Trump sobre sus acu-
saciones de respaldar a lo que
denomina como “izquierda
radical”.
“Ustedes me conocen, co-
nocen mi corazón, saben mi
historia, la historia de mi fami-
lia. Pregúntense ¿parezco un
socialista radical con debilidad
por los alborotadores? ¿de ver-
dad?”, interrogó Biden, quien
se presentó como el salvador
de EEUU frente a cuatro años
más de Trump.
PERO EL PRESIDENTE
CONTRAATACA
A SU RIVAL EN TWITTER
La reacción del Presidente
al discurso de Biden no se hizo
esperar e inmediatamente des-
pués tuiteó: “Acabo de ver lo
que Biden iba a decir. ¡Para mí,
él está culpando a la policía,
mucho más que a los alborota-
dores, anarquistas, agitadores
y saqueadores, a los que nunca
culpará o perderá los apoyos
del Radical de Izquierdas Ber-
nie Sanders!”, indicó.
Más allá de las propias pa-
labras del Presidente, el direc-
tor de Comunicaciones de la
campaña de Trump, Tim Mur-
taugh, culpó en un comunica-
do a Biden de no condenar a
“las turbas de la izquierda que
queman, saquean y aterrorizan
las ciudades estadounidenses”.
Por su parte, desde la Casa
Blanca, su portavoz, Kayleigh
McEnany, destacó que el Pre-
sidente visitará Kenosha, pese
a los llamamientos del gober-
nador y el alcalde para que no
viaje allí, donde no tiene planes
de encontrarse con la familia
de Blake.
En un festival en Taiwán
Unacometalevantaporel
aireaunaniñade3años
La niña“voló”durante varios segundos
EFE
Una niña de tres años salió
accidentalmente volando este
domingo durante unos segun-
dos, arrastrada por una cometa
gigante cuyas cuerdas se le en-
roscaron a la cintura durante
un festival de cometas en la lo-
calidad taiwanesa de Hsinchu,
en el norte del país.
La niña, que pesaba unos
13 kilos, participaba en el
Festival Internacional de Co-
metas de Hsinchu con sus pa-
dres y se encontraba junto a
una gran cometa de color na-
ranja que, una vez en el aire,
arrojaría caramelos, según la
prensa local.
Cuando los organizadores
soltaron esa cometa, una racha
de aire la levantó de manera
súbita, con las cuerdas enlaza-
das en la cintura de la niña, que
se elevó más de una decena de
metros en el aire ante el estu-
por general.
El “vuelo” de la niña duró
unos veinte segundos, hasta
que un soldado retirado saltó
para atrapar a la niña cuando
esta flotaba cerca del suelo.
Guyana es sacudida por protestas
en apoyo a jefe policial preso
EFE
La policía de Guyana
dispersó este lunes con
balas de goma una de las
sucesivas manifestaciones
que se vienen dando desde
el viernes en la población
guyanesa de Belladrum
(norte) y varias aldeas ad-
yacentes, y reportó la cap-
tura de dos personas, en
medio de unas protestas
contra lo que los poblado-
res consideran un trato in-
justo hacia el jefe policial
de la zona, detenido por
presunto fraude electoral.
Tras una larga investi-
gación, las autoridades de-
tuvieron el martes de la se-
mana pasada al responsable
policial del Distrito Cuatro
Clairmont Mingo por haber
supuestamente manipulado
votos el día de las elecciones
generales del pasado 2 de
marzo y, además, manipular
el contenido de varias urnas
dicha jornada.
Desde su detención, Min-
go ha estado encarcelado y
se le ha denegado la libertad
bajo fianza, lo que algunos
manifestantes consideran
como un trato injusto hacia
el que fue su jefe policial.
La zona de Belladrum
fue escenario en varias oca-
siones de violentas manifes-
taciones desde los comicios
del 2 de marzo hasta el 2 de
agosto, día en que fue decla-
rado ganador Irfaan Ali, del
hasta ese entonces opositor
Partido Progresista del Pue-
blo (PPP).
Las protestas se torna-
ron violentas este pasado
domingo, cuando la policía
entró en acción para retirar
varias barricadas. En Bella-
drum y aldeas adyacentes
fueron situadas este lunes
más barricadas movibles y
escombros a las que se pren-
dió fuego.
Más temprano este lunes,
miembros adicionales de la
Brigada Antidisturbios de la
Fuerza de Policía de Guyana
fueron enviados a las aldeas
y a la misma Belladrum,
donde comenzaron las pro-
testas el viernes.
La policía disparó balas
de goma para despejar el
área durante un enfrenta-
miento con los manifestan-
tes mientras se intentaba
despejar las carreteras. Un
manifestante resultó herido
en el pecho con varias he-
ridas causadas por las balas
de goma, mientras que un
oficial resultó afectado tras
recibir botellazos y ser im-
pactado por el lanzamiento
de maderas.
La fuerza policial de Gu-
yana ya ha advertido que
continuará utilizando todos
los medios legales a su al-
cance para dispersar las con-
centraciones y despejar las
carreteras.
En un comunicado emi-
tido este lunes, la policía
dijo que, si bien reconoce
los derechos constitucio-
nales de los ciudadanos
a las protestas pacíficas,
“cuando dichas protestas
degeneren en una serie de
actividades ilícitas, tendre-
mos que adoptar las medi-
das necesarias”.
El cuerpo policial asegu-
ró que seguirá siendo persis-
tente en el mantenimiento
de la ley y el orden y la segu-
ridad pública de conformi-
dad con su función.
En marzo de este año es-
tallaron protestas similares
en Lusignan, en la costa este
y en Berbice occidental, en
las que murió un manifes-
tante.
Mingo tendrá que com-
parecer ante la corte el 25 de
septiembre para responder
por los cargos en su contra.
Manifestantes piden la liberación de Mingo

elsiglo.com.ve EL MUNDO | A7MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
EFE
El presidente de Bielorrusia,
Alexandr Lukashenko, anun-
ció ayer que representantes
del Tribunal Constitucional
trabajan en una versión “reno-
vada” de la Constitución que
podría descentralizar el poder
en el país, sumido en protestas
desde las controvertidas elec-
ciones presidenciales del 9 de
agosto.
“Ahora tenemos a espe-
cialistas, entre los cuales hay
jueces del Tribunal Constitu-
cional trabajando en los cam-
bios a la Ley Fundamental del
país. Después, el proyecto de
la Constitución renovada será
puesto a debate público”, aña-
dió Lukashenko, citado por la
agencia Belta.
El mandatario admitió, tras
reunirse con el presidente del
Tribunal Supremo, Valentín
Sukalo, que el sistema exis-
tente en Bielorrusia es “algo
autoritario” y, aunque defen-
dió el modelo presidencialista,
se mostró dispuesto a ceder
autoridad a otros poderes del
Estado.
“Hay que lograr que el sis-
tema no esté ligado a ningu-
na personalidad, incluido a
Lukashenko”, agregó.
No es la primera vez que el
presidente habla de ceder parte
de su poder, algo que ha sido
Y salir del cese de pagos
Argentina logra aval para
reestructurar su deuda
El presidente Alberto Fernández y la vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner durante la presenta-
ción de resultados
EFE
Argentina logró una altísi-
ma adhesión a su oferta para
reestructurar bonos de ley
extranjera por unos 66.000
millones de dólares, un nivel
de aceptación suficiente para
concretar el canje y salir así
del cese de pagos y comenzar
a normalizar su golpeada eco-
nomía.
Tras poco más de cuatro
meses de arduas negociacio-
nes con poderosos fondos de
inversión, Argentina logró un
aval del 93,55% a su propuesta
de reestructuración, por enci-
ma de los umbrales mínimos
requeridos legalmente para
imponer el canje aún a los
acreedores que no hubieran
dado su consentimiento.
“Hoy despejamos un obs-
táculo. En breve, espero que
despejemos el obstáculo de la
deuda con el Fondo Moneta-
rio Internacional (FMI)”, dijo
el presidente argentino, Al-
berto Fernández, en un acto
en la sede del Ejecutivo en el
que estuvo acompañado por
la vicepresidenta del país y su
principal aliada política, la ex-
presidenta Cristina Fernández
(2007-2015).
Según el Gobierno, el canje,
que se concretará el próximo
viernes, permitirá que Argen-
tina tenga un alivio de la deuda
en la próxima década de 37.700
millones de dólares y que la
tasa de interés promedio que
paga por los bonos emitidos
baje del actual 7% al 3,07%.
“Nada de esto fue fácil, pero
lo hicimos. Si hay algo que los
argentinos sabemos es levan-
tarnos cuando nos caemos. En
diciembre sentimos que está-
bamos caídos. Hoy estamos
otra vez de pie y en marcha.
Celebremos”, animó el jefe de
Estado, quien asumió la Presi-
dencia hace casi nueve meses.
Casi “un parto”, como lo
describió el propio mandata-
rio, quien celebró poder salir
del “laberinto” del endeuda-
miento y el cese de pagos en el
que se encontraba “encerrado”
del país desde 2018.
UN MEJOR
HORIZONTE
En el acto, el ministro de
Economía, Martín Guzmán,
quien comandó desde abril las
duras negociaciones con los
tres mayores grupos de acree-
El ministro de Economía, Martín Guzmán detalló el pacto
dores, destacó que el canje de
bonos de ley extranjera, junto
con la inminente reestructu-
ración de los bonos en dólares
de ley local por 41.714 millo-
nes de dólares, pone al país en
una situación “muchísimo más
sana y más sólida”.
El ministro aseguró que se
generará un “alivio” al sector
público “fundamental” para
aplicar las políticas necesarias
para el desarrollo del país, cuya
economía arrastra dos años en
recesión con altos índices de
inflación, un escenario que
se ha agravado por la pande-
mia del Covid-19, con fuerte
aceleración del déficit fiscal y
un PIB que caería este año el
12,5%, según pronósticos pri-
vados.
Guzmán señaló que al canje
permite también generar con-
diciones de estabilidad cam-
biaria y de mejor financiación
para el sector privado.
“Ahora estamos pudiendo
pensar en otra Argentina. Esta
Argentina, que todavía pelea
contra la pandemia, puede
empezar a pensar en su futuro
y cómo construirse”, sostuvo
Fernández.
El objetivo inmediato, ase-
guró, será el de mayor produc-
ción y trabajo, incentivando las
inversiones y las exportacio-
nes.
GRATITUD POR RESPALDO
INTERNACIONAL
El mandatario destacó el
“enorme esfuerzo” que hizo
su Gobierno para convencer
al mundo de que el país de-
bía reestructurar la deuda “sin
condenar a la postración” a
los argentinos y agradeció el
respaldo internacional logra-
do en la negociación con los
acreedores privados.
En particular, expresó su
gratitud al Papa Francisco, que
ha ayudado “silenciosamente”;
al presidente de México, An-
drés Manuel López Obrador;
al primer ministro de Italia,
Giuseppe Conte; al presidente
del Gobierno español, Pedro
Sánchez; a la canciller alema-
na, Ángela Merkel; y al presi-
dente de Francia, Emmanuel
Macron.
También agradeció espe-
cialmente a la directora geren-
te del FMI, Kristalina Georgie-
va.
“Suena raro, pero Kristalina
Georgieva también ayudó mu-
cho a que Argentina encuen-
tre este resultado. Y uno debe
agradecerle el esfuerzo que
hizo hasta aquí”, afirmó.
El Gobierno de Fernández
solicitó formalmente el pasado
miércoles al Fondo el inicio de
negociaciones para refinanciar
la deuda por unos 44.000 mi-
llones de dólares que el país
suramericano tiene con ese
organismo.
Guzmán reiteró ayer que
Argentina no puede pagar al
FMI esa deuda entre 2021 y
2024, tal como se acordó en
2018, por lo que se busca un
nuevo acuerdo que otorgue al
país financiación para poder
cancelar los compromisos con
el organismo.
“Básicamente, refinanciar
esas deudas y así poder tener
más tiempo para ir recuperan-
do la economía y generando la
capacidad de pago consistente
con los compromisos que se
van tomando”, añadió.
El senador Cepeda busca impedir que el expediente sea remitido a
la Fiscalía
Y pedirá uno ad hoc para el caso Uribe
Cepeda recusará
al fiscal colombiano
EFE
El senador colombiano Iván
Cepeda anunció este lunes que
recusará al fiscal general, Fran-
cisco Barbosa, y pedirá uno ad
hoc para el caso que tiene en
prisión domiciliaria al expresi-
dente Álvaro Uribe ante la po-
sibilidad de que el expediente
sea remitido a la Fiscalía por la
Corte Suprema de Justicia.
“Vamos a proceder a recu-
sar al señor Fiscal General de
la nación y, por supuesto, por
esa misma línea también a su
subordinada, la señora vice-
fiscal Martha Janeth Mancera,
con relación a esta investiga-
ción. Creemos que hay impe-
dimentos objetivos”, expresó
Cepeda en una declaración a
la prensa.
La razón para la recusación
es un probable conflicto de
intereses, ya que el fiscal Bar-
bosa es amigo de vieja data del
presidente colombiano, Iván
Duque, del partido de derecha
Centro Democrático, fundado
por Uribe en 2014.
Medios locales dijeron ayer
que la Corte remitirá a la Fisca-
lía el caso por supuesta compra
de testigos y fraude procesal
que le sigue al expresidente al
considerar que con la renuncia
de Uribe a su escaño como se-
nador, el pasado 18 de agosto,
ya no tiene competencia sobre
el mismo.
Sin embargo, la Corte Su-
prema no ha confirmado aún
las versiones de que dejará el
caso en manos de la Fiscalía.
La defensa de Uribe consi-
dera que cuando el expresiden-
te dejó su puesto en el Senado
perdió su fuero de congresista,
razón por la que la Corte lleva
el caso, y por ello pidió que el
proceso pase a la justicia or-
dinaria y la Fiscalía asuma su
expediente.
Cepeda, contraparte del
proceso contra Uribe, dice que
acata una posible decisión en
ese sentido y la respeta, pero
reveló que la Corte Suprema
de Justicia no le ha notificado
nada.
FISCAL AD HOC ELEGIDO
POR LA CORTE
El senador Cepeda, que
hace parte del izquierdista par-
tido Polo Democrático Alter-
nativo (PDA), manifestó que
pedirán un fiscal ad hoc para el
caso, cuya terna suele ser pro-
puesta por el Presidente.
Sin embargo, el congresista
dijo que para este caso solicita-
rá que sea la Corte Suprema la
que proponga la terna porque
el presidente colombiano, Iván
Duque, “no ha disimulado en
estos días” los “intereses que
tiene con relación a este pro-
ceso”.
“No solamente ha expresa-
do públicamente cuales son sus
simpatías, ha hecho una defen-
sa a ultranza del hoy exsenador
Álvaro Uribe, sino también ha
intervenido o intentado inter-
ferir con la independencia del
Poder Judicial. Así que tam-
bién adelantamos desde ya que
vamos a señalar que el señor
Presidente está impedido para
intervenir de cualquier forma
en el nombramiento de un fis-
cal ad hoc”, detalló.
El propio Cepeda pidió el
12 de agosto a la Comisión In-
teramericana de Derechos Hu-
manos (CIDH) y a la ONU que
instaran a Duque a cesar “cual-
quier acto de interferencia o
presión” contra las decisiones
judiciales en el proceso contra
Uribe, su mentor.
Esto porque una vez se co-
noció la decisión de enviar a
prisión domiciliaria a Uribe,
Duque lamentó que no se le
permitiera “defenderse en li-
bertad” y alegó que a crimina-
les sí se les garantiza el no ir a
prisión.
Lukashenko propone una Constitución renovada Policíaguatemaltecadispersa
manifestacióndeuniversitarios
EFE
Las fuerzas de seguridad de
Guatemala dispersaron este lu-
nes a una docena de supuestos
estudiantes universitarios que
bloquearon una avenida al sur
de la capital del país.
Los presuntos estudiantes
de la Universidad de San Car-
los (estatal), enmascarados,
bloquearon por alrededor de
90 minutos la avenida Petapa,
que lleva al sur de la Ciudad de
Guatemala, para manifestarse
en contra del Gobierno del pre-
sidente guatemalteco, Alejan-
dro Giammattei, y su manejo
de la pandemia del Covid-19.
Los manifestantes quema-
ron llantas y detuvieron el trá-
fico hasta que fueron acorrala-
dos por las fuerzas antimotines
de la Policía Nacional Civil
(PNC).
Los encapuchados se refu-
giaron entonces en el campus
universitario, al que la PNC no
puede ingresar por la autono-
mía de la entidad educativa.
“Hoy estamos manifestando
los estudiantes de la Universi-
dad de San Carlos en contra de
las medidas que ha tomado el
presidente Giammattei”, asegu-
ró un encapuchado a periodis-
tas, sin identificarse, antes de
ser desalojado.
“Esas medidas que sola-
mente han beneficiado a una
cúpula, al sector que siempre
ha dominado el país y ha deja-
do al pueblo morir de hambre”,
añadió.
Los manifestantes no reali-
zaron solicitudes específicas y
durante algunos minutos tras
el cese del bloqueo mantuvie-
ron enfrentamientos con las
fuerzas de seguridad desde la
puerta del campus universita-
rio.
El portavoz de la Municipa-
lidad de Guatemala, Amílcar
Montejo, confirmó a medios
de comunicación que el trán-
sito en la avenida se regularizó
posteriormente tras la mani-
festación al sur de la urbe ca-
pitalina.
Guatemala acumula hasta
la última actualización del do-
mingo un total de 73.912 casos
del Covid-19 y 2.740 muertes,
la cantidad de fallecidos más
alta de Centroamérica.
En las últimas semanas, do-
cenas de organizaciones socia-
les han expresado su malestar
por el manejo de los fondos
estatales por Covid-19.
El Congreso local solicitó
más de 2.000 millones de dóla-
res en préstamos para enfrentar
la pandemia, aunque a la fecha
según han denunciado diversas
agrupaciones políticas existe
una baja ejecución presupues-
taria, menor al 40 por ciento.
Según organismos interna-
cionales, el 59% de los 16 mi-
llones de guatemaltecos viven
bajo el umbral de la pobreza y
la mitad de los niños sufren de
desnutrición.
Una mujer acostada en una calle bloqueada por los cuerpos de seguridad
recibido con incredulidad por
la oposición.
María Kolésnikova, miem-
bro de la directiva del consejo
de coordinación opositor de
traspaso pacífico del poder,
estimó el pasado sábado que
estas declaraciones no son más
que un intento de manipula-
ción de la sociedad.
“Ahora resulta inimagina-
ble que el presidente realmente
esté interesado que los man-
datos se limiten a dos plazos
y se incremente la autoridad
del Parlamento, porque en este
caso habría la posibilidad de
un proceso de impugnación”,
algo que teme el presidente,
afirmó.
La oposición defiende el re-
torno del país a la Constitución
de 1994, año en que Lukas-
henko, un antiguo jefe de una
cooperativa agrícola, llegó al
poder.
Algo a lo que se opone cate-
góricamente Lukashenko, que
consideró ayer que se trataría
de “una vuelta atrás”.
“Serán cambios, pero no
significan un avance”, alertó
Kolésnilova.
La propuesta de cambios
constitucionales de Lukas-
henko ha sido aplaudida por
el presidente ruso, Vladímir
Putin, pero la oposición bielo-
rrusa insiste en la convocatoria
de nuevas elecciones presiden-
ciales, a las que podría presen-
tarse el propio Lukashenko.

informaciónelsiglo.com.ve
A8
1DE SEPTIEMBRE DE 2020
MARTES
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
Diseñan modelos
matemáticoscontraelvirusEFE
Un equipo de investigación de la Uni-
versidad de Puerto Rico (UPR) lidera un
proyecto basado en modelos matemá-
ticos que tiene como objetivo diseñar
nuevas medidas que contribuyan en
todo el mundo a frenar la expansión del
Covid-19.
La directora del proyecto, la doctora
de la UPR, Mayteé Cruz, señaló este lu-
nes a Efe que el fin de este estudio que
acaba de comenzar y se prevé esté ter-
minado en un año, es analizar qué ha
sucedido en Puerto Rico para que se
expandan los casos de Coronavirus y
determinar qué medidas se tomaron que
contribuyeron al control de la pandemia.
El proyecto es posible gracias al Pro-
grama IPERT del Instituto de Investiga-
ción de la Universidad de Puerto Rico en
el campus de Cayey.
“Nuestra meta es crear un modelo
‘metapoblacional’ similar al que cons-
truí para la pandemia de gripe A-H1N1
del 2009 en México, para Puerto Rico,
que se pueda generalizar para estudiar
la propagación entre pueblos o munici-
pios”, indicó Cruz, investigadora princi-
pal de IPERT del Instituto de Investiga-
ción de la UPR Cayey.
“Tratamos con este estudio de deter-
minar qué puede añadirse en las medi-
das contra el Covid-19”, dijo Cruz, ma-
temática de formación, que encabeza un
estudio de más de una decena de parti-
cipantes que tratarán, por medio de mo-
delos matemáticos, de determinar qué
ha pasado en la isla para que se diera el
contagio, en especial en distintas áreas
geográficas.
Indicó que durante los primeros seis
meses del estudio se dedicará principal-
mente a la recopilación de datos, mien-
tras que la segunda parte del periodo se
trabajará en la elaboración del informe y
propuesta de medidas que puedan con-
tribuir a que se reduzca la expansión del
virus, tanto en la isla como en cualquier
parte del mundo.
SE ESPERAN MÉTODOS
PARA ERRADICAR LA PANDEMIA
Una vez se concluya el estudio, se es-
pera presentar métodos adicionales para
la erradicación de la pandemia.
El estudio incluirá, por ejemplo, ana-
lizar en determinados municipios en
resultado del uso de mascarillas para
reducir el contagio, el cierre de escuelas
y el rastreo de casos, entre otros, lo que
servirá para entender mejor el alcance
de esas medidas y su uso como disuaso-
rio para prevenir el contagio.
Dijo que para el modelo se utilizarán
los datos del departamento de transpor-
te de la isla para estimar el flujo de per-
sonas que se movió según municipios.
El análisis, a través de modelos mate-
máticos, incidirá, precisamente, en esos
datos de movimiento de población para
conocer cómo el confinamiento y el flujo
de individuos determinaron que se ele-
vara el número de contagiados en deter-
minadas áreas geográficas.
Cruz destacó que el objetivo es pre-
sentar una evaluación analítica median-
te modelos para demostrar qué medidas
son efectivas para la mitigación o control
de la pandemia deL Covid-19 de manera
regional, nacional y globalmente.
La investigadora subrayó que se quie-
re estudiar medidas de mitigación que
se puedan implementar y modelar para
una determinada área geográfica.
ESTUDIO EN FASE INICIAL
La investigadora matizó que el estu-
dio está en una fase muy inicial, por lo
que todavía se analiza qué variables ana-
lizar en concreto y que zonas geográficas
serán abarcadas.
El Programa IPERT estimula la in-
vestigación en áreas relacionadas con la
salud y la desigualdad social mediante la
capacitación de profesores y estudiantes.
Una vez se disponga de una evalua-
ción analítica mediante modelos mate-
máticos se podrán tomar decisiones de
salud pública para demostrar qué medi-
das son efectivas, según detalló Cruz.
El objetivo final es diseñar métodos
de mitigación que se pueden ejecutar
como programas de detección, trata-
miento y vacunación en conjunto con
medidas de distanciamiento social para
reducir las tasas de prevalencia, inciden-
cia y mortalidad del Covid-19 en Puerto
Rico o en cualquier parte del mundo.
EFE
Panamá comenzará los estu-
dios de fase 2, los primeros en-
sayos para probar la eficacia de
una vacuna contra el Covid-19
del laboratorio alemán Cure-
Vac, para lo que busca al menos
250 voluntarios panameños, in-
formaron las autoridades.
Esta vacuna hace parte
de la iniciativa Covax de la
Organización Mundial de la
Salud (OMS), diseñada para
garantizar un acceso global
equitativo a las vacunas para
el Covid-19, que hasta ahora
ha dejado 83.754 contagios y
1.827 muertes en Panamá, uno
de los países más afectados por
la pandemia en la región.
Una de las investigadoras
involucradas en el proyecto
panameño, la doctora Digna
Wong, explicó a EFE que el
estudio “contempla tener las
primeras valoraciones dos me-
ses después de completar las
pruebas, es decir a finales de
octubre de 2020”.
Añadió que esta vacuna ya
se está probando en Alemania y
Bélgica, y que para esta fase 2, o
de primeros ensayos para pro-
bar la eficacia de la inoculación,
además de Panamá, se está con-
siderando a Brasil y Perú.
Wong, coordinadora del
centro de investigaciones clí-
nicas del panameño Indicasat-
AIP, indicó que la participación
de Panamá en este tipo de es-
tudios es clave, porque “nece-
sitamos datos de seguridad e
inmunogenicidad en nuestra
población, para estar seguros de
que su comportamiento es si-
milar a otras partes del mundo”.
Este trabajo también ayu-
daría al país centroamericano
a conocer estos productos (las
vacunas) “antes de que sean li-
cenciados, sus características y
manejo”.
“Si se logra realizar un es-
tudio de dimensiones gran-
des, podría impactar el com-
portamiento de la pandemia
en nuestro país, por ejemplo,
reducir el número de casos y
defunciones”, añadió.
Wong recalcó que por ser
estos estudios financiados por
las propias fundaciones sin fi-
nes de lucro o empresas farma-
céuticas, no generan un costo
para el país.
SE BUSCAN AL MENOS
250 VOLUNTARIOS
Las autoridades paname-
ñas y el Comité Nacional de
Bioética (CNB) aprobaron re-
cientemente el protocolo de in-
vestigación clínica para ejecu-
tar estudio de fase 2, dijo este
jueves la Secretaría Nacional
de Ciencia y Tecnología (Se-
nacyt).
Para tal fin se buscan al me-
nos 250 voluntarios, personas
sanas que no hayan contraído
la enfermedad, que serán re-
clutados por el Consorcio de
Investigación de Vacunas Co-
vid-19 Panamá, conformado
por el Centro de Vacunas e in-
vestigación Clínica (Cevaxin) y
el Instituto de Investigaciones
Científicas y Servicios de Alta
Tecnología (Indicasat-AIP).
“Pueden postularse perso-
nas entre 18 y 60 años y mayo-
res de 60 años, que no hayan
tenido Covid-19 previamente
y que se encuentren sanas. La
información más precisa debe
ser compartida entre el equipo
de investigación directamente
y el voluntario”, explicó Wong.
En relación a los posibles
riesgos que puedan correr los
que se someten al estudio, la
doctora señaló que “están des-
critos en las distintas platafor-
mas tecnológicas de las vacu-
nas e incluyen eventos locales y
generales, como enrojecimien-
to, dolor, hinchazón o indura-
ción en el área de la punción,
puede haber mialgias, fiebre,
malestar general”.
El estudio de investigación
cuenta con una póliza que cu-
bre el manejo de los eventos
secundarios relacionados a la
administración de las vacunas,
precisó.
La Senacyt precisó en un
comunicado que en el estudio
participan investigadores clíni-
cos, especialistas en enferme-
dades infecciosas, epidemió-
logos, coordinadores clínicos,
enfermeras, personal de labo-
ratorio y farmacéuticos.
La entidad recordó que en
los últimos 20 años, investiga-
dores e instituciones paname-
ñas han participado en múlti-
ples estudios científicos para
evaluar la eficacia y seguridad
de vacunas, como la de rota-
virus, influenza, virus de pa-
piloma humano, neumococo,
meningococo, dengue y polio-
mielitis.
Los resultados de estos
estudios se han traducido en
la inclusión de vacunas en
sistema de inmunización de
varios países a nivel global y
de la región.
Panamábuscaavoluntarios
paraestudiodevacunaalemana
Un estudio indica cómo reducir al 50% las víctimas
EFE
Un estudio realizado en el
hospital Sant’Orsola di Bolo-
nia, en el centro de Italia, in-
dica cómo reducir a la mitad
en número de las víctimas
del Covid-19 ingresadas en
las unidades de cuidados in-
tensivos.
Un equipo dirigido por el
doctor Marco Ranieri anali-
zó el daño que causa el virus
en los pulmones y cómo un
diagnóstico precoz puede re-
ducir la mortalidad hasta en
un 50%.
La investigación ha sido
publicada en la revista cien-
tífica “The Lancet” e involu-
cró a 301 pacientes ingresa-
dos en varios hospitales en
toda Italia.
La investigación se basa
en la tarea de detectar a tiem-
po a los pacientes que tienen
el llamado “doble daño” en
los pulmones: el virus ha
dañado tanto sus alvéolos
como capilares, ya que el
60% de los pacientes hospita-
lizados en cuidados intensivos
por estas condiciones mueren.
Pero si este doble daño se
descubre a tiempo, mediante
dos sencillas pruebas, el diag-
nóstico precoz y la atención
médica pueden salvar muchas
más vidas, explican.
Lo importante es localizar
el fenotipo de los pacientes
que pueden presentar el “doble
daño” gracias a la medición de
un parámetro de función pul-
monar y un parámetro de quí-
mica sanguínea.
El primero debe ser locali-
zado en las primeras 24 horas
de ingreso en la unidad de cui-
dados intensivos y el otro con
un simple análisis de sangre.
El rápido reconocimiento
del fenotipo del “doble daño”
permitirá una precisión diag-
nóstica mucho mayor y una
terapia aún más efectiva, reser-
vando las medidas terapéuti-
cas más agresivas para estos
pacientes y tratando a los
pacientes con “lesión única”
con ventilación no invasiva
con casco y hospitalización en
cuidados subintensivos.
En el futuro, estos resul-
tados permitirán una rápida
identificación de los pacientes
en los que ensayar tratamien-
tos experimentales con anti-
coagulantes para evitar daños
en los capilares pulmonares,
apuntan.

B9@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
deporteselsiglo.com.ve
1DE SEPTIEMBRE DE 2020
MARTES cuerpo
BSin Messi ni Rakitic
PrimerentrenamientodelaeraKoeman
EFE
El nuevo Barcelona de Ronald Koe-
man empezó este lunes la pretemporada
sin su capitán, el delantero Lionel Messi,
que se mantiene en su deseo de abando-
nar el club, y el centrocampista Iván Ra-
kitic, a un paso de fichar por el Sevilla.
Después de que Messi no se pre-
sentara este domingo, junto al resto de
sus compañeros, para pasar el test PCR
previo a la vuelta al trabajo, se esperaba
que tampoco lo hiciera al primer entre-
namiento del curso, como ha sucedido.
Tampoco ha participado Rakitic, con
permiso del club para ausentarse del
entrenamiento, pues está ultimando su
vuelta al conjunto hispalense.
En total, 19 futbolistas se han ejerci-
tado, divididos en dos campos de entre-
namiento, en la sesión que Koeman ha
dirigido en la Ciudad Deportiva Joan
Gamper: Piqué, Luis Suárez, Dembélé,
Neto, Jordi Alba, Sergi Roberto, Arturo
Vidal, Júnior, Rafinha, Oriol Busquets,
Matheus Fernandes, Wagué, Araujo,
Akieme, Cuenca, Konrad, Ilaix Moriba,
Monchu y Arnau Tenas.
La plantilla azulgrana volverá a en-
trenarse este martes a las 9:30 horas, en
las instalaciones de San Juan Despí.
Ronald Koeman
supervisa su primer
entrenamiento
El brasileño optó por la estabilidad en el PSG
Neymar se queda
en el PSG
EFE
Frente a los rumores que en
anteriores temporadas surgie-
ron sobre su continuidad en
el París Saint-Germain (PSG),
el delantero brasileño Neymar
subrayó este lunes que seguirá
en el club en 2020/2021.
“Me quedo en el PSG la
próxima temporada. Y con
la ambición de intentar vol-
ver a jugar una final de la
Champions League, pero esta
vez para ganarla. Me gusta la
idea de hacer todo para dejar
mi nombre en los libros de
historia de mi club”, dijo en
“L’Officiel”, la revista oficial del
equipo.
En esa declaración el brasi-
leño despeja cualquier posible
duda sobre su futuro inmedia-
to con los parisinos, con los
que tiene contrato hasta 2022.
Con el PSG rozó el objetivo
de ganar la Champions el pa-
sado 23 de agosto, en una final
en Lisboa que el conjunto de
Thomas Tuchel perdió por 0-1
contra el Bayern Munich.
Su anuncio tiene lugar
el mismo día en que acaba
el contrato de patrocinio de
Nike, tras más de 15 años con
esa marca. Según la prensa, el
brasileño, de 28 años, ha llega-
do a un acuerdo con la alema-
na Puma.
EFE
El tercera base estadouni-
dense dominicano Manny
Machado, de los Padres de San
Diego, recibió este lunes por
segunda vez consecutiva el
premio de Jugador de la Sema-
na en la Liga Nacional.
La semana pasada, Macha-
do bateó .538 con ‘slugging’ de
1.000 y tres ‘jonrones’, todos
el jueves en una doble jorna-
EFE
El Milan anunció este lunes
el acuerdo para la renovación
por una temporada hasta el 30
de junio de 2021, del delantero
sueco Zlatan Ibrahimovic, que,
a sus 38 años, seguirá en el club
italiano, con el que lucirá ahora
el número 11, según informó la
entidad en un comunicado en
su página web oficial.
Ya este mismo lunes se in-
corporó junto a sus compañe-
ros y al técnico, Stefanjo Pioli,
a la primera sesión de entre-
namiento de la pretemporada
en el centro deportivo de Mi-
lanello para preparar el nuevo
curso, según añadió el conjun-
to ‘rossonero’, con el que el ata-
Zlatan Ibrahimovic se queda en el Milan
Ibrahimovic renueva
con el Milan
cante ha jugado 105 encuen-
tros en dos etapas diferentes.
En la primera, 2010-11 y
2011-12, Ibrahimovic disputó
85 choques y marcó 56 goles;
en la segunda, iniciada el pasa-
do enero, procedente de la Liga
estadounidense, ha jugado 20
duelos y ha aportado once dia-
nas para devolver a su equipo a
puestos europeos.
El Milan es uno de los ocho
equipos de la carrera de Ibrahi-
movic, que también ha milita-
do en el Ajax de Amsterdam,
en el Inter de Milán, en el Ju-
ventus, en el Barcelona, en el
Manchester United, en el París
Saint Germain y en Los Ánge-
les Galaxy.
Ansu Fati entra
en la selección española
Ansu Fati vestirá la camiseta es-
pañola
EFE
Ansu Fati, delantero inter-
nacional del Barcelona, valoró
este lunes como “un orgullo y
un placer” estar con la selección
española, recordó que fue “una
sensación increíble” cuando co-
noció su convocatoria y remarcó
que intentará “disfrutar lo máxi-
mo que pueda” en su primera
concentración con la absoluta.
“Es un orgullo y un placer
poder estar aquí e intentaré
aprender de los mejores. A in-
tentar disfrutar lo máximo que
pueda y, con el trabajo, poder
venir más veces aquí”, explicó
en declaraciones a los medios
oficiales de la selección españo-
la, después de incorporarse este
mediodía a la concentración en
la Ciudad del Fútbol.
“Con Busquets estuve ha-
blando toda esta semana. Él me
ha dicho que intente disfrutar,
que sea yo mismo. Y también
pude hablar con Jordi (Alba),
que me dijo más de lo mismo,
que disfrute, que sea yo mismo y
que es una experiencia muy bo-
nita”, apuntó Ansu Fati, que esta-
ba de “viaje con un amigo” cuan-
do se enteró de su convocatoria.
Su amigo le “llamó desde
lejos” y le dijo: ‘Ansu, que vas a
la selección’. “Y yo me dije: ‘qué
dice éste’. No me lo creía, pero
cuando lo miré por el móvil fue
una sensación increíble”, repasó
el atacante de 17 años, que desta-
có a dos futbolistas de la historia
de la selección: “Me ha gustado
mucho Iniesta desde siempre y
por todo lo que ha hecho con la
selección. Y también David Vi-
lla, que creo que le ha dado mu-
cho a la selección”.
El dominicano sigue encendido
Machado repite como
Jugador de la Semana
da, frente a los Marineros de
Seattle.
Machado, de 28 años, es el
primer jugador en llevarse el
galardón desde que el torpe-
dero boricua Francisco Lindor,
de los Indios de Cleveland, fue
Jugador de la Semana en dos
ocasiones seguidas en mayo
del 2018, aunque compartió
uno con James Paxton, dentro
de la Liga Americana.
EFE
El máximo goleador de la
actual Copa Libertadores de
América, con 8 anotaciones,
el atacante ecuatoriano Fidel
Martínez, fichó este lunes por
el Shanghái Shenhua de China,
confirmó mediante un comu-
nicado el club guayaquileño
Barcelona.
“Barcelona Sporting Club
informa a sus socios, aficio-
nados y a medios de comuni-
cación, el traspaso del jugador
Fidel Martínez al club de fút-
bol Shanghái Shenhua de Chi-
na”, publicó el club local en su
página web oficial.
“Queremos expresar a Fidel
todo nuestro agradecimiento,
primero por la gran persona
que fue con todo el grupo y
luego por su aporte en lo de-
portivo, donde en 14 partidos
anotó 11 goles; 8 de ellos en la
actual Copa Libertadores (has-
Fidel Martínez
al Shanghái Shenhua
Martínez rumbo al fútbol chino
ta el momento es el goleador
del torneo)”, añadió.
Martínez, de 30 años, sien-
do todavía juvenil formó parte
de la selección de Ecuador que
ganó la medalla de oro en fút-
bol en los Juegos Panamerica-
nos disputados en el año 2007
en Brasil.
La simplicidad, calidad téc-
nica y el sometimiento del ba-
lón para trasladarlo o ubicarlo
lejos de los porteros, han mar-
cado la diferencia en la carrera
futbolística del atacante.
“Gracias alegría (‘alegría y
atrevimiento’, es así como se
identifica el jugador) y sabes
que Barcelona siempre será tu
casa”, añade el comunicado del
club guayaquileño, el noveno
equipo en su trayectoria futbo-
lística, que se extiende con 10
partidos y dos goles por elimi-
natorias sudamericanas con la
selección absoluta de Ecuador.

elsiglo.com.veB10 | DEPORTES MARTES | 1 | SEPTIEMBRE | 2020
elsiglo
La gerencia de los Padres
continuó activa y adquirió ayer
por la mañana al derecho Mike
Clevinger, de los Indios, en una
transacción de nueve pelote-
ros, en los que está incluido el
prospecto venezolano Gabriel
Arias. Fue el quinto cambio en
las últimas 48 horas para San
Diego, que, además Clevinger,
recibió al jardinero Greg Allen
y a un pelotero a ser nombra-
do más tarde. Mientras que
Cleveland se hizo con los ser-
vicios del campocorto Arias,
el primera base Josh Naylor, el
receptor Austin Hedges, el de-
recho Cal Quantrill, el zurdo
Joey Cantillo y el jugador de
cuadro Owen Miller.
Arias es el tercer criollo que
es incluido en un paquete de
canje por los Padres desde el
fin de semana, junto con pa-
trullero Edward Olivares, que
fue a parar a Kansas City, y el
cátcher Luis Torrens, que pasó
a Seattle. El shorstop comen-
zó 2020 como el octavo mejor
prospecto de los religiosos y de
inmediato fue ubicado quinto
en el ranking de prospectos de
los Indios, según MLB Pipeline.
El criollo, de 20 años de
edad, es el más joven del gru-
po y es un sólido defensor. El
bateador derecho dejó sólidos
números en los Entrenamien-
tos de Primavera, luego de ser
uno de los últimos añadidos
a la lista de invitados fuera
de roster en San Diego. Ex-
hibió una línea ofensiva de
.308/.438/.308 y su acostum-
brado sólido guante, en ocho
encuentros en la Liga del Cac-
tus, antes de ser reasignado al
complejo de Ligas Menores el 8
de marzo. Luego, tras el parón
por la pandemia del Covid-19,
fue inscrito en el pool de 60.
Las dudas sobre Arias tie-
nen que ver con su bate, pero
en 2019 desplegó una brillante
campaña con el Lake Elsinore
(Clas A+), club con el que casi
triplicó su tope de jonrones
(17) en una campaña, mientras
establecía marcas personales
en extrabases (42), average
(.302), OBP (.339), slugging
(.470) y OPS (.809).
Sus progresos han sido evi-
dentes, sólo que con la presen-
cia del estelar Fernando Tatis
Jr., su ascenso a las Grandes
Ligas estaba bloqueado.
El canje no cambia mucho
su situación. Llega a una orga-
nización que tiene en el short a
Francisco Lindor y a Tyler Free-
man, como su principal prome-
sa en el futuro de la posición.
De cualquier forma es un talen-
to que debe seguirse de cerca.
Arias es reserva de los Tibu-
rones de La Guaira en la Liga
Venezolana de Béisbol Profe-
sional.
Gabriel Arias
incluidoenelcambioentre
PadreseIndiosporClevinger
El criollo es el más
joven del grupo
y es un sólido
defensor
elsiglo
Luis Torrens fue incluido
en un cambio múltiple entre
los Padres y los Marineros, que
se produjo al filo de la media-
noche del domingo. El recep-
tor venezolano pasó a Seattle
junto con jardinero prospecto
Taylor Trammell, el jugador
de cuadro Ty France y el dere-
cho mexicano Andrés Muñoz;
mientras que los Padres reci-
bieron al utility Austin Nola,
así como los lanzadores Austin
Adams y Dan Altavilla.
Torrens, de 24 años de edad,
fue llamado a las Mayores a
mediados de agosto desde la
sede alterna de los religiosos.
A partir de entonces, participó
en siete juegos y ligó de 11-3
(.273), con un doble, un boleto
y dos ponches.
Arriba, desde su debut en
2017, suma apenas 70 par-
tidos en las Grandes Ligas.
Ahora, tal vez reciba más
oportunidades de ver acción,
ya que los Marineros dividi-
rá las labores en la receptoría
entre el novato Joseph Odom
y Joe Hudson, tras la partida
del versátil Nola, que se esta-
ba desempeñado como cát-
cher titular. Odom y Hudson
se combinan para un bajísi-
mo promedio de .096 (31-3),
sin extra bases y una carrera
remolcada, en lo que va de
campaña. Tom Murphy, el
careta de mayor experiencia
en el equipo, se encuentra en
lista de lesionados de 45 días
debido a una fractura en el pie
izquierdo, que le ha impedido
actuar en 2020.
En Ligas Menores, Torrens
exhibe una línea ofensiva vi-
talicia de .272/.343/.404 en
1.584 apariciones legales y es
considerado el receptor con
mejores cualidades defensi-
vas en el sistema de granjas
religioso. Con los Padres su
OPS fue .479, pero en apenas
148 visitas al plato.
Torrens fue llamado a las Mayores a mediados de agosto
Luis Torrens incluido
en canje múltiple entre
San Diego y Seattle
Ray lleva foja de 1-4 con 7.84 de efectividad en siete aperturas esta
temporada
Azulejos adquieren
a Ray desde D-backs
elsiglo
Los Azulejos adquirieron
ayer lunes al zurdo Robbie Ray
y dinero en efectivo de los D-
backs, a cambio del también
zurdo Travis Bergen.
Este es el segundo mo-
vimiento que el club cana-
diense realiza para reforzar
su rotación, ya que los Azu-
lejos agregaron al derecho
Taijuan Walker de los Mari-
neros.
Ray, de 28 años, lleva foja de
1-4 con 7.84 de efectividad en
siete aperturas esta temporada.
Bergen realizó apenas una
presentación por Toronto esta
campaña, ponchando a tres en
1.2 episodios como relevista.
Mike Clevinger pasa de Indios a Padres
Clevinger apuntala a una rotación que ha tambaleado algo última-
mente
elsiglo
Los Padres de San Diego
obtuvieron ayer lunes al pit-
cher abridor Mike Clevinger
como parte de un canje con los
Indios de Cleveland, reforzan-
do su rotación con otra audaz
adquisición al filo de la fecha
límite de cambios.
Aparte de Clevinger, San
Diego añadió al jardinero Greg
Allen y otro jugador por desig-
nar de Cleveland por un grupo
de prospectos que incluye al
jardinero Josh Naylor, el dere-
cho Cal Quantrill y el receptor
Austin Hedges.
Encabezados por Fernando
Tatis Jr. y Manny Machado,
San Diego busca clasificarse
a los playoffs desde 2006. La
adquisición de Clevinger es el
quinto canje de los Padres des-
de el sábado. San Diego sumó a
los veteranos receptores Jason
Castro y Austin Nola dentro de
un par de canjes el domingo,
dejando a Hedges fuera. El pri-
mera base Mitch Moreland lle-
gó procedente de Boston, y los
Padres incorporaron al rele-
vista Trevor Rosenthal en una
negociación con Kansas City.
Clevinger, de 29 años,
apuntala a una rotación que ha
tambaleado algo últimamente.
Garrett Richards no ha pasado
de los dos innings en apertu-
ras seguidas. Chris Paddack,
el abridor del día inaugural,
levantó cabeza tras una mala
apertura y cumplió una bue-
na actuación el domingo en
Colorado. Clevinger redondeó
una foja de 13-4 con 2.71 de
efectividad en 21 aperturas el
año pasado. El derecho de pelo
largo está bajo control contrac-
tual hasta 2022.
Cleveland pugna por el títu-
lo de la División Central de la
Liga Americana, pero Clevin-
ger fue duramente cuestionado
tras ser sorprendido quebran-
tando el protocolo sanitario
del Covid-19 hace un par de
semanas, y fue enviado al cam-
pamento alterno del equipo.
Clevinger y su compañe-
ro Zach Plesac salieron de un
hotel en Chicago, para socia-
lizar fuera de la “burbuja” del
equipo. No acataron el toque
de queda y generaron mucho
malestar dentro del camerino.
Clevinger reapareció el miér-
coles y cubrió seis innings en
una victoria ante Minnesota.
Se trata del tercer abridor de
jerarquía que Cleveland trans-
fiere en el último año. Trevor
Bauer fue enviado a Cincinnati
en la fecha límite de cambios
de 2019. Corey Kluber, dos
veces ganador del Cy Young,
pasó a Texas en diciembre.
Rockies adquieren a Pillar de Medias Rojas
Pillar podría volver a la pradera central del Coors Field
elsiglo
Justo antes del plazo de las
4:00 p.m. ET en la fecha límite
de cambios, los Rockies acor-
daron adquirir al guardabos-
que Kevin Pillar de los Medias
Rojas a cambio de un jugador
por definirse y dinero destina-
do a firmas internacionales en
el 2019-2020.
El veterano de ocho tempo-
radas ha patrullado la pradera
central durante la mayoría de
su carrera. Sin embargo, con
Jackie Bradley Jr. en el bosque
central, Pillar ha jugado en el
jardín derecho esta temporada
con los Patirrojos.
Pillar podría volver a la
pradera central del Coors
Field. David Dahl comenzó
la campaña en dicho rol, pero
ahora se encuentra en la lista
de lesionados. Colorado ha
llenado la vacante con Garrett
Hampson y Sam Hilliard, con
el dominicano Raimel Tapia
en el jardín izquierdo y Charlie
Blackmon en el derecho.
En Boston, Pillar estaba
teniendo una buena cam-
paña con línea ofensiva de
.274/.325/.470 y OPS+ de 109.
También llevaba cuatro jonro-
nes, con 13 impulsadas en 30
partidos.
elsiglo
Los Filis reforzaron su bullpen ayer lunes, adqui-
riendo a David Phelps de los Cerveceros, según le
dijo una fuente a Mark Feinsand de MLB.com.
Phelps, veterano de ocho años en Grandes Ligas,
lleva marca de 2-3 y efectividad de 2.77 en 12 pre-
sentaciones por Milwaukee en el 2020. De por vida,
tiene 34-37 con 3.83 con los Yankees, Marlins, Mari-
neros, Cachorros y Filis. Ahora está reunido con su
dirigente en Nueva York, Joe Girardi, en Filadelfia.
David Phelps enviado a Filis por Cerveceros
Phelps es un
veterano de
ocho años en
Grandes Ligas

Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020

Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020

Similar a Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020 (20)

Más de elsiglocomve

Más de elsiglocomve (20)

Último

Último (14)

Edicion Impresa El Siglo 01-09-2020