1. BMW Z4 M Coupé
BMW Z4 M Roadster
Freude am Fahren

2. Faszinierend radikal.
Konsequent einzigartig.

3. Die Stadt hat viele Gesichter.
Eins davon vergisst man nie.

4. Wie viel Adrenalin können
Sie vertragen?

5. Beschleunigen Sie Ihren Kreislauf.
Auf 8.000 Umdrehungen.
8.000/min
5.200/min
5.500/min
5.900/min
6.500/min

6. Sie schalten runter.
8.000/min
Ihr Endorphinpegel steigt.
7.200/min
6.500/min
5.900/min
8.000/min
5.500/min

7. 7.700/min
8.000/min
7.500/min
7.200/min In Kurven wirken viele Kräfte.
Die stärkste trägt ein M.
6.900/min

8. Das wichtigste Instrument im
Cockpit: Ihre Intuition.

9. 1 2
Ein M sagt mehr als tausend Worte.
1. Einstiegsleisten mit M Logo.
2. Info Display mit weiß beleuchteten Skalenringen für Tachometer
und Drehzahlmesser sowie rot beleuchteten Instrumentennadeln.
3. M Leichtmetallrad Doppelspeiche 224M.
4. Zwei Doppelendrohre aus verchromtem Edelstahl.
5. Beleuchteter Schalthebel.
6. M Lederlenkrad mit Multifunktion.
3 4 5 6

10. s Serienausstattung o Sonderausstattung - nicht lieferbar
Sicherheit Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Airbags:
– Fahrer- und Beifahrerairbag, Sitzbelegungserkennung für Beifahrerairbag s s
– Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer s s
Alarmanlage o o
Bremsleuchte, dritte s s
Bremsleuchten, zweistufig s s
Compound-Hochleistungsbremsen, 18 Zoll, schwimmend gelagert,
s s
vorn und hinten innenbelüftet
Dynamische Stabilitäts Control (DSC mit Zusatzfunktionen, inkl. ABS und Bremsassistenten) s s
Funkfernbedienung für Zentralverriegelung s s
Heckklappen-Notentriegelung s s
Kindersitzbefestigung ISOFIX auf dem Beifahrersitz (Airbag abschaltbar) o o
Seitenaufprallschutz, integriert s s
Sicherheitsgurte, automatisch mit Gurtstrammer s s
Stoßfängersystem mit auswechselbaren Verformungszonen vorn und hinten bis 15 km/h,
s s
reversible Verformungselemente vorn verkraften Stöße bis 4 km/h schadlos
Überrollschutzsystem s -
Zentralverriegelung, verriegelt Türen, Heckklappe, Tankdeckel, Verdeck (Z4 M Roadster),
s s
Ablagebox hinten zwischen den Lehnen
Außendesign Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Blinkleuchten, weiß s s
Frontziergitter mit Nieren-Längsstäben schwarz mit Chromeinfassung s s
Hardtop1 o -
Hardtop-Vorbereitung o -
Metallic-Lackierung o o
Modellschriftzug, Entfall (ohne Aufpreis) o o
Scheibenwaschdüsen auf Frontklappe, beheizt, inkl. beheizter Außenspiegel s s
Scheinwerferblende in Chrom matt s s
Stoßfänger in Wagenfarbe s s
Türaußengriffe in Wagenfarbe s s
Verdeck:
– Dunkelbeige2 o -
– Grau2 o -
– Schwarz s -
Verdeckbetätigung, vollautomatisch s -
Zusatzblinkleuchten in Seitenwand vorn, im BMW Emblem integriert s s
Ausstattungspakete Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Ablagenpaket, inkl. Getränkehalter o o
Außenspiegelpaket, Außenspiegel elektrisch anklappbar o o
Raucherpaket (ohne Aufpreis) o o
Räder Z4 M Roadster Z4 M Coupé
M Leichtmetallräder Doppelspeiche 224M mit Mischbereifung, 18 Zoll3 s s
M Mobility System s s
Reifen Pannen Anzeige (RPA) s s
Die Erläuterungen der Fußnoten finden Sie auf der folgenden Seite.

11. s Serienausstattung o Sonderausstattung - nicht lieferbar
Innenraumdesign Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Ablagefach zwischen den Sitzen hinten (ca. 8 l), abschließbar über Zentralverriegelung
s s
(teilweise Reduzierung des Volumens bei CD-Wechsler, Navigationssystem, HiFi System)
Dachhimmel in Anthrazit - s
Einstiegsleisten mit M Logo s s
Interieurleisten:
– Aluminium Längsschliff, fein s s
– Edelholzausführung Nussbaum Madeira Rotbraun o o
– Leder Carbonstruktur Schwarz o o
Polsterung:
– Leder Walknappa s s
– Vollleder Walknappa o o
Schalt- und Handbremshebelbälge, Leder s s
Triebwerk und Technik Z4 M Roadster Z4 M Coupé
6-Zylinder-Reihenbenzinmotor mit 4-Ventil-Technik, Einzeldrosselklappen mit
s s
elektronischer Drosselklappenregelung (EDR)
6-Gang Schaltgetriebe s s
Abgasanlage, zweiflutig, mit zweifachem Doppelendrohr, rund und verchromt s s
Abgasnorm EU4 s s
Eingelenk-Federbein-Vorderachse s s
Fahrdynamik Control (Sportmodus) s s
Leichtmetallzylinderkopf s s
M Differenzialsperre s s
M Doppel-VANOS s s
M spezifische Fahrwerksabstimmung s s
M spezifische hydraulische Servolenkung s s
Zentrallenker-Hinterachse s s
Fahrerassistenz Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Geschwindigkeitsregelung o o
Park Distance Control (PDC) o o
Licht und Sicht Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Außenspiegel in Wagenfarbe, elektrisch verstellbar, asphärisch s s
Heckscheibe aus Glas, beheizt s s
Innenleuchte vorn, Mitte, mit Verzögerungsfunktion s s
Innenlichtpaket s s
Innenspiegel, trapezförmig s s
Innenspiegel, automatisch abblendend o o
Innen- und Außenspiegel, automatisch abblendend o o
Leuchtweitenregulierung, elektrisch s s
Regensensor, inkl. autom. Fahrlichtsteuerung o o
Xenon-Licht für Abblend- und Fernlichtfunktion, inkl. Scheinwerfer-Reinigungsanlage s s
1
Erhältlich als Original BMW Zubehör.
2
Ohne Aufpreis.
3
Inkl. Radsicherungsschrauben.

12. s Serienausstattung o Sonderausstattung - nicht lieferbar
Interieur Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Grünkeil-Frontscheibe o o
Klimaautomatik s s
Lenksäulenverstellung, längs- und höhenverstellbar, mechanisch s s
M Lederlenkrad mit Multifunktion s s
Sitze/Sitzkomfort:
– M Sportsitz für Fahrer und Beifahrer s s
– Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer s s
– Sitzverstellung, elektrisch, mit Memory für Fahrersitz o o
Wärmeschutzglas grün, Front- und Seitenscheiben (M Coupé: zusätzlich Heckscheibe) s s
Komfort und Innenausstattung Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Armauflage vorn s s
Fensterheber, elektrisch, mit Zug-Druckschaltern und Einklemmschutz s s
Gepäckraumleuchte s s
Handschuhfach, abschließbar s s
Heckklappenentriegelung, elektromotorisch, über Innenraumtaster oder über
s s
Fernbedienung im Schlüssel
Variabler Verdeckkasten s -
Warndreieck und Verbandskasten s s
Windschutz o -
Entertainment, Kommunikation und Information Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Bordcomputer s s
Handyvorbereitung mit Bluetooth-Schnittstelle (inkl. BMW Assist) o o
Instrumententafel mit Rundinstrumenten für Geschwindigkeit und Drehzahl (mit
s s
variablem Vorwarnfeld) sowie Anzeigen für Kraftstofffüllstand und Öltemperatur
Navigationssysteme:
– Business, inkl. Radio BMW Business (ohne CD-Laufwerk),
o o
LC-Display in das Radiobedienteil integriert
– Professional, inkl. Radio BMW Business CD mit ausklappbarem 16:9-Bildschirm o o
– Professional mit integrierter Handyvorbereitung Bluetooth (inkl. BMW Assist und
o o
BMW Online)
– TV-Funktion für Navigationssystem Professional für analog und
o o
digital ausgestrahlte Programme
Radio/Audio:
– CD-Wechsler 6-fach o o
– HiFi Lautsprechersystem o o
– HiFi System Professional o o
– Radio BMW Business CD s s
Spracheingabesystem o o
BMW Recycling.
Ihr BMW ist ein Produkt, das Bestandteil eines umfassenden Recylingkonzepts ist. Was heißt Dieser Katalog gibt Modelle, Ausstattungsumfänge und Konfigurationsmöglichkeiten
das konkret? Bereits in der Entwicklungsphase eines BMW werden Recyclinganforderungen (Serienausstattung und Sonderausstattung) der von der BMW AG für den deutschen
berücksichtigt. Ein Beispiel dafür ist die Auswahl von Materialien – sie werden so ausgewählt, Markt gelieferten Fahrzeuge wieder. In anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union
dass sie ressourcenschonend und umweltverträglich verwertbar sind. Jeder BMW wird so kon- können sich Abweichungen von den in diesem Prospekt beschriebenen Ausstattungs-
struiert, dass er sich nach seinem Autoleben problemlos und wirtschaftlich verwerten lässt. umfängen und Konfigurationsmöglichkeiten in Bezug auf Serien- und Sonderausstattung
Das Wissen darüber sammeln wir seit 1994 in dem in seiner Form einzigartigen BMW Recycling- der einzelnen Modelle ergeben. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem BMW Vertragshändler
und Demontagezentrum (RDZ) bei München. Die BMW Group baut europaweit flächendeckende oder Ihrer Niederlassung vor Ort über die angebotenen unterschiedlichen Länderversionen.
Rücknahme- und Verwertungsstrukturen auf und setzt dabei, typisch für BMW, hohe Qualitäts- Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen vorbehalten.
und Umweltstandards. Zur Rückgabe Ihres Altfahrzeugs wenden Sie sich bitte an Ihren BMW © BMW AG, München/Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Vertragshändler oder Ihre Niederlassung. Diese helfen Ihnen gern weiter. Genehmigung von BMW AG, München.

13. Gewicht Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Leergewicht EU1 kg 1485 1495
Zulässiges Gesamtgewicht kg 1705 1730
Zuladung kg 295 310
Zulässige Achslast vorn/hinten kg 840/910 855/935
Motor 2 Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Zylinder/Ventile 6/4 6/4
Hubraum cm3 3246 3246
Hub/Bohrung mm 91,0/87,0 91,0/87,0
Nennleistung/Nenndrehzahl kW/1/min 252/7900 252/7900
PS/1/min 343/7900 343/7900
Max. Drehmoment/Drehzahl Nm/1/min 365/4900 365/4900
Verdichtung :1 11,5 11,5
Getriebe Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Seriengetriebeübersetzung I/II:1 4,35/2,50 4,35/2,50
III/IV:1 1,67/1,23 1,67/1,23
V/Vl/R:1 1,00/0,85/3,93 1,00/0,85/3,93
Hinterachsübersetzung :1 3,62 3,62
Fahrleistung Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Höchstgeschwindigkeit km/h 250 4 250 4
Beschleunigung 0–100 km/h s 5,0 5,0
Beschleunigung 0–1000 m s 23,7 23,7
Elastizität 80–120 km/h im IV./V. Gang (mit Seriengetriebe) s 5,0/6,5 5,0/6,5
Verbrauch3 Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Innerorts l/100 km 18,2 18,2
Außerorts l/100 km 8,6 8,6
Kombiniert l/100 km 12,1 12,1
CO2-Emission g/km 292 292
Tankinhalt, ca. l 55 55
Räder Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Reifendimension v/h 225/45 ZR 18/255/40 ZR 18 225/45 ZR 18/255/40 ZR 18
Raddimension v/h 8 J x 18/9 J x 18 8 J x 18/9 J x 18
Material Leichtmetall Leichtmetall
Elektrik Z4 M Roadster Z4 M Coupé
Batteriekapazität Ah 70 70
Lichtmaschinenleistung A 147 147
W 2058 2058
Die Erläuterungen der Fußnoten finden Sie auf der folgenden Seite.

14. BMW Z4 M Roadster
BMW Z4 M Coupé
Alle Maßangaben der technischen Zeichnungen in Millimeter. Gepäckraumvolumen BMW Z4 M Roadster 200–220 Liter, BMW Z4 M Coupé 245–300 Liter (VDA-Messung).
1 3
Im angegebenen Wert sind 90 % Tankfüllung sowie 68 kg für den Fahrer und 7 kg für Gepäck Alle BMW Z4 Motoren erfüllen die EU4-Norm. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahr-
berücksichtigt. Das Leergewicht gilt für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderaus- zyklus. Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Stadtfahrt und zwei Dritteln Überlandfahrt (gemessen an
stattungen erhöhen diesen Wert. der Wegstrecke) zusammen. Zusätzlich zum Verbrauch wird die CO2-Emission gemessen.
2 4
Die BMW Z4 Motoren sind für die Kraftstoffqualität ROZ 98 ausgelegt. Ein Betrieb bis ROZ 95 ist Elektronisch abgeregelt.
mit geringerer Leistungsabgabe möglich.

15. Mehr über BMW
www.bmw.de
www.m-power.com Freude am Fahren
8 11 003 020 10 1 2008 VZ. Printed in Germany 2008.