Recomendados
Más contenido relacionado
Destacado
Más de Jeremy Shih
Más de Jeremy Shih (20)
馬英九總統99年言論選集 05
- 5. 249 五 、 文 化 藝 術 與 教 育 體 育 在中國大陸也開始有一些變化，去年大陸的教育部恢復了6 個正體漢字的使用，而他們一些重要的會議，都有許多人 主張要恢復正體漢字。 聯合國本來已經採取簡化漢字作為它的官方文字，但 在世界衛生組織（WHO）所出版的《西太平洋區傳統醫學 國際標準用語》（WHO International Standard Terminologies for Traditional Medicine in the Western Pacific Region）， 三千七、八百個中醫藥的用語，有了英文的名字，但是中 文全部用正體漢字。什麼道理？就是因為在西太平洋區， 開始流行所謂的中醫，與傳統醫學有關的國家，包括中國 大陸、臺灣之外，日本有漢方醫學，韓國有韓醫學，越南 有越醫學，西藏有藏醫學，新疆有疆醫學，基本上都用一 些漢字，但是簡化的方式都不一樣，醫藥涉及到人命，所 以最後決定一律採用正體漢字。各位在 WHO 的網站就可 以找到，我看了非常感動，即使聯合國已經把簡體漢字列 為正式的文字，但碰到這一類古書的時候，還是要用正體 漢字。所以我希望藉這個機會，鼓勵我們的下一代，多認 識正體漢字，多學習寫正體漢字，也鼓勵海峽的對岸多認 識正體漢字，希望將來他們學生的課本後面，附一個對照 表，讓他們瞭解正體漢字之美，這樣才是真正傳承中華文 化之道。
- 10. 254 馬英九總統99年言論選集 出席「98學年度全國大學校長會議」致詞 中華民國99年2月2日 今天應邀來參加這個會議，感到非常高興。大家都是 教育專家，而教育是培植人才的核心工作。臺灣的天然資 源不多，天然災害不少，我們賴以生存發展唯一的憑藉， 就是我們的人腦資源。不久前，美國著名的專欄作家湯馬 斯•佛里曼（Thomas L. Friedman）寫了一本《世界是平 的》，又寫了一本《世界又熱又平又擠》，都傳頌一時。 他來訪臺灣，從臺北發了一篇稿登在《紐約時報》的專 欄，他說他真的很難想像，一個沒有天然資源、沒有煤、 沒有鐵、沒有石油的小島，居然能夠累積 3,400億美元的 外匯存底，臺灣靠的是開發人腦。這一點令我們感到很驕 傲。 臺灣的教育成就有目共睹，但不能自滿，我們的教育 依然遭遇許多問題，尤其是高等教育。教育的基本目標是 要培育具有健全人格、公民素養與終身學習型的下一代， 這也是我競選總統時對全民的承諾。但是整個環境變化非 常快速，知識不但累積的快，也轉變的快，教育政策必須 與時俱進。
- 12. 256 馬英九總統99年言論選集 表達。C 是代表Connectivity（連結），新加坡和全世界連 結，位處歐亞的中間，有許多的交通運輸和交流的便利； O 是Openness（開放），新加坡是八千多個美歐大企業設立 據點的地方；R 是代表Reliability（可靠性），強調政府的 效率與清廉，讓所有跟新加坡打交道的人，都非常清楚瞭 解什麼事能做、什麼事不能做，能做的事一定做得到；E 是 Entrepreneurship （企業精神）。 我們高等教育的校園要更開放，從臺灣四百多年的歷 史看得很清楚，「開放一定興旺，閉鎖必然萎縮」，這是 不變的原則。我們如果不開放校園，競爭力會降低，我們 希望將來有更多境外的學生到臺灣。我最近兩年出訪，深 深感覺到外交部所辦的「臺灣獎學金」有一定的效果。有 許多邦交國或無邦交國向我們表達，如果你們的大學校園 提供全英語課程，學生會非常樂意來臺灣唸書。事實上， 就我所瞭解，我們已經有39所大學能夠提供全英語課程， 如何提升全英語課程的品質，是當務之急。少子化已成為 一個不可逆轉的趨勢，使許多學校面臨經營的困難，讓校 園進一步國際化，招收更多境外學生，應是考慮的方向。 這當然需要我們仔細的規劃，要有完整的配套措施，在不 影響臺灣學生權益的前提下來推動。 事實上， 60年來我們最成功的教育政策之一是僑生政
- 16. 260 馬英九總統99年言論選集 夠延攬人才、留住人才。不一定只針對國外的人才，也包 括國內的人才，這一點不但要做，而且要「快做」、「大 做」，這樣才能將有意轉換跑道的老師們留在臺灣。 如今高等教育面臨的挑戰很多，競選總統時我曾提 出，每年教育經費成長 GDP 0.2%的政見。2年前剛上任 時，教育經費大約占 GDP的4.4%，每年增加0.2%，大概是 240億元。在執行過程中，也會受到當年經濟的影響，但至 少把這個目標訂出來，讓大家感覺到我們的誠意。「窮不 能窮教育、苦不能苦孩子」，如果教育失敗，教育無效， 我們國家就沒有競爭力了。 我國天然資源不多，如果不是靠教育，根本不可能有 今天的進步，我對各位充滿了感激，每年教師節一定要向 許多教師們致敬，表達內心的尊敬。非常感謝教育界的許 多園丁，幫我們培育了這麼多人才，不然我們不可能在世 界上立足。去年11月臺灣代表到紐倫堡參加世界發明大賽， 這是發明界的奧林匹克大會，結果我國的代表團得到26面 金牌、26面銀牌及15面銅牌。這是我國歷來表現最好的一 年，也是所有三十多個參賽國家中的第一名。 臺灣能有今天這樣的表現，靠的是什麼？就是我們 的教育。所以各位千萬要瞭解，各位掌握了中華民國的命 脈，你們的任務是把下一代教好，把研究做好，我們的任
- 21. 265 五 、 文 化 藝 術 與 教 育 體 育 剛開始都是臺灣來的，後來大陸也來了，大家開了很多次 會，希望商量出一個共識，結果完全沒有辦法解決彼此的 歧見；這個問題在電腦中文化之後，慢慢地也不是問題 了，只是轉換一個軟體，按一個鈕就可以變過來。另外一 方面，我在去年也提出，希望大陸推動「識正書簡」，認 識正體字，但書寫的時候，寫簡體字或簡化字都沒有關 係，最主要也是考慮文化傳承的問題。 我記得劉會長在當清華大學校長時跟我說過，有一 次他到湖南長沙參觀馬王堆，那個地方很有名，漢朝的金 縷玉衣、漢墓女屍，都是轟動的出土文物。他在那邊讀漢 隸，後面有一對外國夫婦看到他在唸，覺得很好奇，就 拍拍他說：「Are you reading that？」他說：「Of course, I'm reading that！」他們想，你怎麼可能讀快兩千年前的 文字呢？他說臺灣的人都會讀啊！可是大陸的導遊就不一 定會讀。實際上，在文化傳承上正體字還具有非常重要的 意義，我們希望像這種有美感、甚至於在某些地方望文生 義的形式能夠保存下來。臺灣是使用正體字最多的華人地 區，我非常希望在這方面繼續努力。我在臺北市長任內， 也特別交代觀光單位，在歡迎大陸觀光客時，不要刻意地 用簡化字，讓他們有機會來臺灣接觸到中華文化中最美的 一部分，就是我們的正體字。我們也透過文化總會，行政
- 24. 268 馬英九總統99年言論選集 以赴。有關疫情的控制，我要特別感謝在座許多專家，曾 在國產疫苗的產製提供高見，讓我們發展國內 H1N1 新流 感疫苗，能在臺灣製造，並廣泛使用。在18歲以下的青少 年接種率為75%，全球第一；以全國來講，也有25%的國 民接種，在全球排前5名。我們的死亡率非常低，和OECD 國家相比，只有他們的三分之一；和美國相比，只有美國 的五分之一。因為有機會和世界衛生組織（WHO）有更多 聯絡，才能在很早的階段，從澳洲取得H1N1新流感的病毒 株，自己生產製造；並在疫情獲得控制後，主動向世界衛 生組織表示，願意捐出價值500萬美元疫苗，幫助其他需要 的國家，現在我國的友邦瓜地馬拉已提出200萬劑疫苗的申 請。 另外災後重建也是我們重要的工作，吳院長每週一次 往災區跑。災民永久性的安置，到今年8月8日，八八水災1 週年應該可以超過七成；這比11年前九二一地震要快很多， 這是永久性的安置，希望在年底前能全部完成；在產業的 重建、交通等各種設施，也有一些具體的成果。 今 年 5 月 1 7 日 ， 瑞 士 洛 桑 國 際 管 理 發 展 學 院 （International Institute for Management Development）發表 《全球競爭力報告》，臺灣從去年的第二十三名前進到第 八名，提升15名；尤其重要的是，政府效能從原來的十八