1. INSTITUTO DE INFORMÁTICA
FACULTAD CIENCIAS EXACTAS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN JUAN
Meglioli 1156 - Rivadavia - San Juan
Tel. +54-0264-4234129/4265101 Fax: +54-0264-4234980
INSTALACIÓN DE SIGEBI VERSIÓN 1.4
SOBRE WINDOWS XP/2000
PROYECTO BiNuTe - Open Source 2006
Autor: Prog. Luis Alberto Olguin
lolguin@iinfo.unsj.edu.ar
Introducción:
El presente instructivo pretende dar solución a la problemática de la INSTALACIÓN DE
SIGEBI SOBRE EQUIPOS CON SISTEMA OPERATIVO XP/W2000.
En realidad SIGEBI puede instalarse sin problema sobre cualquier versión de Windows,
solo que “el secreto” es indicar al “acceso directo” que habilite la memoria EMS que es la
utilizada por CDS/Isis (motor de bases de datos que usa SIGEBI).
El instructivo de instalación que figura en los manuales de SIGEBI (1997) explican la
manera “tradicional” de habilitar la EMS mediante el controlador EMM386.exe pero no se
explaya sobre la forma correcta de generar los accesos directos para las nuevas versiones de
Windows (XP yW2000).
En las líneas siguientes mostraremos en forma de “paso a paso” la manera de preparar el
acceso directo a SIGEBI para aquellas PCs que poseen Windows XP/2000.
Este documento forma parte de las acciones programadas dentro del proyecto de Extensión
BiNuTe- OpenSource 2006, aprobado por resolución 086/06 del Consejo Superior de la
Universidad Nacional de San Juan y que es ejecutado por el Instituto de Informatica de la
Facultad de Ciencias Exactas Físicas y Naturales. Para mayor información del proyecto
visite la página www.redsanjuan.unsj-cuim.edu.ar
SIGEBI en XP-W2000 1 de 11

2. Generar el “acceso directo para SIGEBI”
En este instructivo suponemos que Ud. ya posee una Pc con XP/W2000 y que instaló
SIGEBI utilizando el instructivo de CONABIP.
Suponemos además que Ud. está familiarizado con los conceptos de acceso directo,
simplemente diremos que es la posibilidad de crear un “atajo” para que Windows resuelva
los pasos necesarios para “ubicar” y “ejecutar” un programa (o proceso batch).
Los pasos para generar el acceso directo al ejecutable de SIGEBI son:
a. Desde el escritorio de Windows, presione el “botón derecho” del mouse,
aparecerá el “menú contextual”, allí seleccionar “Nuevo – Acceso Directo”
y “dé clic” para avanzar.
b. Se solicita “la ubicación y nombre del ejecutable”, en nuestro caso es
c:sigebisysisis.exe. Ud. puede “escribir” este dato o “ubicarlo” mediante
el botón examinar. En cualquiera de los casos deberá quedar:
Confirmado este dato, “dé clic” en el botón “Siguiente” para continuar.
SIGEBI en XP-W2000 2 de 11

3. c. Ahora debe indicar cual será el “nombre del acceso directo” que es el que se
mostrará en el escritorio de Windows. Este dato puede ser, por ejemplo:
Confirmado este dato, “dé clic” en el botón “Siguiente” para continuar.
d. Por último debe “seleccionar el icono” que representará a la aplicación. “Dé
clic” en alguno de los mostrados en pantalla (notará que quedará resaltado).
Para nuestro ejemplo:
Confirmado el icono, “dé clic” en el botón FINALIZAR.
Inmediatamente visualizará el “acceso directo” en el escritorio de la PC. Para nuestro
ejemplo se mostrará algo como:
Hasta aquí la creación del “acceso directo” al ejecutable de SIGEBI.
SIGEBI en XP-W2000 3 de 11

4. Configurar la Memoria EMS en el “acceso directo a SIGEBI”
Generado el “acceso directo”, es necesario “activar la Memoria EMS” de manera que
cuando se ejecute la aplicación (isis.exe) permita acceder a este administrador de memoria.
SIN “EMS ACTIVA” no podrá utilizar algunos programas de SIGEBI, por ejemplo el
módulo de Préstamos.
Para esta tarea debe acceder al “menú contextual” del acceso directo y seleccionar el ítem
“propiedades”. Veamos la secuencia de pasos:
e. Ubique el “cursor” sobre el “acceso directo a SIGEBI” creado y “presione el
botón derecho” del mouse. Aparecerá el “menú contextual”. Desplace el
cursor hasta “resaltar” el ítem propiedades y “dé clic” para “abrir la ventana
de propiedades”.
La ventana de propiedades del acceso directo posee 8 solapas para configurar distintas
opciones, para nuestro trabajo nos centraremos solamente en las solapas Programa y
Memoria.
SIGEBI en XP-W2000 4 de 11

5. f. “Dé clic” sobre la solapa “Programa”, luego “dé clic” sobre la “caja de
texto” Directorio de Trabajo y tipee c:sigebi
De esta manera se le indica al acceso directo que debe buscar las bases de
SIGEBI a partir del directorio “c:sigebi”.
g. Ahora activaremos la Memoria EMS. “Dé clic” sobre la solapa “Memoria” y
utilizando el “combo” para EMS, indique “Auto” (por automática).
h. Para confirmar los cambios en Programa y Memoria, “dé clic” en el botón
ACEPTAR.
De esta manera hemos finalizado la instalación y parametrización del acceso directo a
SIGEBI.
SIGEBI en XP-W2000 5 de 11

6. Usando SIGEBI en XP
“Ingrese a SIGEBI” dando doble clic sobre el icono de acceso directo creado.
Lo primero que notará es que “desapareció la presentación del soft”. Esto sucede porque
esta se encuentra en el archivo “isis.bat” que no usamos para ingresar a SIGEBI
(modificando el archivo syspar.par se pueden desplegar mensajes de ingreso, ver Anexo I).
El “cursor titila en la pantalla en negro”, presione la tecla "1" y “dé Enter” para ingresar a
SIGEBI-operación normal (o presione la tecla “2” para ingresar al módulo de
mantenimiento de SIGEBI).
Verificando que “trabaja” la EMS del acceso directo
Ingrese a SIGEBI-Operación Normal (visualizará la pantalla principal de SIGEBI).
Procederemos a verificar que la EMS está activa y “trabajando correctamente”.
Para esto, situado en el “menú principal de SIGEBI” presione la tecla de función F6.
La pantalla mostrará ahora un signo mayor (>), tipee a continuación la palabra MEM y
“presione la tecla Enter”.
SIGEBI en XP-W2000 6 de 11

7. Inmediatamente visualizará la “configuración” de la memoria de la PC para trabajar con
SIGEBI. Si la EMS está activa, esto se reflejará en la línea “totales de memoria EMS” (los
valores que aparecen variarán de acuerdo a la capacidad de la PC) .
SI NO FIGURA la línea de EMS indica que NO HA SIDO ACTIVADA
CORRECTAMENTE. En estos casos deberá chequear/corregir los pasos
descriptos anteriormente.
Hemos notado que en algunas Pcs con XP/W2000, a pesar de activar correctamente
la EMS, al momento de la ejecución de SIGEBI, esta no funciona. Para estas
situaciones recomendamos verificar la instalación del sistema operativo y la BIOS
de la PC (ambas verificaciones deben ser realizadas por personal técnico
especializado) .
Para “retornar a SIGEBI”, “presione la tecla ENTER”, deberá “recuperar el control” en la
pantalla de SIGEBI.
Conclusiones
El procedimiento descripto ha sido ampliamente probado en las bibliotecas populares que
integran la Red San Juan y en las bibliotecas de la Universidad Nacional de San Juan que
usan aplicativos similares a SIGEBI. Además han participado del testeo de este
procedimiento personal de bibliotecas que poseen Pcs con XP, de las que destacamos y
agradecemos a Leticia Galindo de La Plata y a Gustavo Rosas (Biblioteca Popular
Sarmiento) de Tristán Suarez.
SIGEBI en XP-W2000 7 de 11

8. ANEXO I
Modificando el SYSPAR.PAR de SIGEBI
En este apartado describiremos la “personalización” del acceso a SIGEBI para desplegar
un mensaje similar al “tradicional” cuando “dé doble clic” en el ícono del acceso directo,
con el objeto de evitar que la “pantalla quede en negro” esperando la opción de ingreso (1 o
2 según corresponda) .
1) Abra el “bloc de notas de Windows”. Este programa se encuentra en el “grupo de
programas ACCESORIOS” que se accede desde Inicio/Programas/Accesorios
SIGEBI en XP-W2000 8 de 11

9. 2) Utilizando el “Menú desplegable Archivo” localice y abra el archivo
SYSPAR.PAR que se encuentra en la carpeta c:sigebi
SIGEBI en XP-W2000 9 de 11

10. 3) El archivo SYSPAR.PAR posee todos los “caminos” que le permiten a SIGEBI
funcionar correctamente. Los pasos siguientes realícelos con especial cuidado.
Ubíquese en el renglón donde figura 0=? y agregue, a continuación del signo de
pregunta, el texto:
Tipee 1 para ingresoNORMAL o 2 para MANTENIMIENTO (confirme con Enter):
IMPORTANTE: Cuando finalice el texto NO PRESIONE LA TECLA
ENTER!
El archivo modificado quedará como se muestra en la siguiente imagen:
4) “Grabe las modificaciones” utilizando el menú desplegable “Archivo”.
SIGEBI en XP-W2000 10 de 11

11. 5) Por último “cierre el Bloc de Notas“ utilizando el menú desplegable “Archivo”.
Luego de estos cambios al SYSPAR.PAR, ingrese nuevamente a SIGEBI a través del
acceso directo del escritorio de Windows y notará que el texto agregado “aparece en la
pantalla “.
SIGEBI en XP-W2000 11 de 11