1. PODEROSAS SOLUCIONES PARA PLANTAS
GENERADORAS DE ELECTRICIDAD
MATERIALES RESISTENTES A LA CORROSION

2. Materiales Resistentes a la Corrosion
Existen regulaciones ambientales que obligan a las Plantas de Generación
Eléctrica y otras industrias que queman combustibles fósiles a limitar el escape
de gases ácidos que son dañinos para la atmósfera. La tecnología de (FGD) Flue
Gas Desulfurization – (Desulfurización) ha dado una solución a las Plantas de
Generación Eléctrica y de esta forma se evita que esos contaminantes entren al
aire y al agua de nuestro ambiente. Sin embargo, al utilizar y agregar químicos a
la mezcla para extraer el ácido que provienen de los gases cargados de azufre,
esto genera otras necesidades para las Plantas de Generación Eléctricas.
Las infraestructuras que almacenan, mismos ponen a prueba la
recolectan y procesan los desechos eficiencia financiera y ambiental
de FGD, son consideradas áreas de las Industrias.
altamente corrosivas. Resulta de
elevado costo proteger el interior Sauereisen, líder mundial en la
de chimeneas, scrubbers, ductos fabricación de materiales de
y equipos. Cada día surgen construcción resistentes a la
regulaciones y estándares más corrosión, cuenta con más de medio
estrictos en cuanto a las emanaciones siglo de experiencia en la industria de
de gases que surgen de las Plantas la Generación Eléctrica, ofreciendo
Eléctricas. Estos estándares son soluciones costo-efectivas.
incrementados y ajustados y los
Una Amplia Gama de Aplicaciones
La necesidad de revestimientos varia
con cada área del proceso de
generación eléctrica. Sauereisen,
fabrica revestimientos de Silicato de
Potasio, Epoxy Novolak, y Vinyl
Ester que cumplen con estos
requerimientos.
Ductos
Cuando se tienen ductos que
transportan gases calientes y ácidos,
es necesario protegerlos con
revestimientos refractarios antiácidos.
A más bajas temperaturas, los
revestimientos de Vinyl Ester y
Epoxy Novolak pueden ser Aplicacion via Spray de nuestro
utilizados. Fiberline Vinyl Ester
Scrubbers Revestimientos
(Lavadores de de Chimeneas
Gases) La mayoría de las chimeneas
revestidas requieren de un material
Los equipos que remueven
Dióxido de Azufre así como otros refractario proyectado o de un
contaminantes del FGD presentan un sistema de ladrillo y mortero, que
reto único. La neutralización Alcalina resista altas temperaturas. En estos
del fluído de gases ácidos es abrasiva casos, nuestros materiales de Silicato
y corrosiva. Los revestimientos de Potasio resisten las altas
impermeables de base Epoxy temperaturas, los químicos y la
Novolak y de Vinyl Ester proveen abrasión que los gases generan.
Los materiales Sauereisen son la protección más económica para Dependiendo de las temperaturas
aplicables en todas las areas donde estas áreas de Scrubbers, Ductos de los gases, los revestimientos
existan problemas de corrosion y Stacks (Chimeneas). orgánicos pueden ser otra alternativa.

3. planta. Nuestros materiales cumplen Deposito
con las regulaciones para áreas de
almacenaje de químicos, depósitos de Quimicos
de aguas servidas, tanto para su Tanques que almacenan los químicos
tratamiento así como para su retorno para los diferentes procesos, deben
a los efluentes. soportar su contenido altamente
agresivo. El nivel de agresividad de
Tratamiento los químicos, determinan el tipo y
espesor del revestimiento.
del Agua
Las aguas de desecho que se reciben Areas de Contencion
del proceso de FGD se almacenan en
grandes depósitos, para ser tratadas. Secundarias
Todos los tanques de recolección, Los tanques de proceso y de
canales, y áreas de tratamiento, almacenamiento deben contar con
Instalacion de nuestro revestimiento requieren protección. Los una fosa de contención secundaria,
epoxico Fibercrete clarificantes que separan sólidos son como lo exigen las leyes. Los
áreas ideales para los Epoxies. Las revestimientos Epoxicos presentan
Además de proteger contra la áreas de neutralización deben utilizar una manera de proteger estas
corrosión, los productos de un mortero de furano y un sistema de estructuras de concreto.
Sauereisen son revestimientos costo- ladrillo o una capa delgada de
efectivos para todas las áreas de la revestimiento como una barrera.
Un Solo Recurso
Las Plantas de Generación Eléctrica
proceden a mejorar sus instalaciones
para cumplir con las regulaciones
ambientales. Sauereisen es la única
compañía que suministra todos los
materiales de construcción resistentes
a la corrosión.
Vinyl Ester
Nuestros revestimientos ricos en
resina y reforzados con fibras, ofrecen
resistencia a temperaturas de hasta
250 grados F y baja permeabilidad. La aplicacion Gunite de nuestros Refractarios, es la solucion perfecta donde se combinan
La aplicación en spray de nuestros acidos agresivos y altas temperaturas
revestimientos ofrece mayor rapidez
de instalación, cuando se compara altas hasta 1600 grados F. Ideales
contra sistemas de revestimientos con para chimeneas y ductos que
mantos de fibra de refuerzo. contienen gases calientes, estos
refractarios resisten ácidos a máxima
concentración. Dependiendo de los
Epoxy Novolak requerimientos, nuestro Silicato de
Nuestro sistemas de revestimientos Potasio está disponible en sistemas de
con Fibra reforzada que se aplican Mortero, Concreto Polimérico o
con Spray, están disponibles también grado Gunite.
en formulación de Epoxy Novolak.
Con una amplia gama de resistencia Sauereisen esta continuamente
química, estos sistemas de desarrollando nuevas formulaciones
revestimiento 100% sólidos ofrecen para adatarse a los cambios
la solución más económica para constantes de las necesidades de
revestir Ductos, Tanques y Areas de las Plantas de Generación Eléctrica.
contención secundarias. Estamos dedicados a proveer la más
alta calidad y los productos más
Silicato de Potasio duraderos que ayudan a la industria a
Los materiales de resistencia ácida de cumplir con los cambios de las Vista exterior de un Modulo Scrubber
Sauereisen, soportan temperaturas regulaciones ambientales. ya revestido

4. 160 GAMMA DRIVE • PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15238-2989 USA • 412-963-0303 FAX 412-963-7620
www.sauereisen.com • e-mail:questions@sauereisen.com
2000 © Sauereisen 12/00/5M