El documento presenta una selección de poemas y canciones navideñas para diferentes niveles de educación primaria en Cataluña. Incluye poemas y canciones para los niveles P-3, P-4 y P-5 con temas como la llegada de la Navidad, pedir regalos y el tió tradicional. También presenta canciones navideñas populares y tradicionales de diferentes países para cada uno de los seis cursos de primaria, deseando felices fiestas y un feliz año nuevo 2003.

2. EDUCACIÓ INFANTIL
P-4 POEMA: AQUEST NADAL // CANÇÓ: JA VE NADAL
P-5 POEMA: EL TIÓ // CANÇÓ: QUAN ARRIBA NADAL
P-3 CANÇÓ: DIN DON // POEMA: BON NADAL

3. P-4
POEMA: AQUEST NADAL // CANÇÓ: JA VE NADAL
AQUEST NADAL
NO VULL QUE EM COMPREU JOGUINES
NO VULL ROBA NI TORRONS,
NI PASTISSOS NI BOMBONS,
EL QUE VULL NO HO VENEN A LES BOTIGUES
VULL RIALLES I PETONS¡

5. P-5
POEMA: EL TIÓ // CANÇÓ: QUAN ARRIBA NADAL
HI HA UNA PILA DE LLENYA TALLADA
QUE HA PORTAT EL CAMIÓ
AMB EL TRONC MÉS GRUIXUT
JA TENIM EL TIÓ
VE DEL BOSC, DEU TENIR SET I GANA.
ARA A CASA, COM QUE ESTÀ
CALENTÓ,
BEN MENJAT I TRANQUIL ES
PREPARA
PER QUAN TOTS CRIDEM: CAGA TIÓ

7. P-3
CANÇÓ: DIN DON // POEMA: BON NADAL
HEM APRÈS UNA NADALA
HEM PINTAT UNA POSTAL
PER DIR-VOS AMB ALEGRIA
QUE TINGUEU UN BON NADAL¡

9. EDUCACIÓ PRIMÀRIA
PRIMER
EL BURRITO SABANERO TRADICIONAL DE PERÚ
SEGON
ON VAS PERE? TRADICIONAL A FRANÇA
TERCER
LA BICICLETA DE NADAL POPULAR SUECA
QUART
ARA VE NADAL A. RODRÍGUEZ, F. AGULLÓ
CINQUÈ
ARA VE NADAL POPULAR CATALANA
FRÈRE JACQUES POPULAR FRANCESA
CANÇÓ DE NADAL ANTONI TOLMOS
SISÈ
EN NAVIDAD ROSANA
CARROS DE FOC VANGELIS

10. PRIMER
EL BURRITO SABANERO
Tradicional Perú

12. SEGON
ON VAS, PERE ?
Tradicional França

14. TERCER
LA BICICLETA DE NADAL
Popular sueca

16. QUART
ARA VE NADAL
A.Rodríguez, F.Agulló

18. CINQUÈ
ARA VE NADAL
Popular catalana
FRÈRE JACQUES
Popular francesa
CANÇÓ DE NADAL
Antoni Tolmos

20. SISÈ
EN NAVIDAD
ROSANA
CARROS DE FOC
Vangelis

22. BONES FESTES I
BON ANY 2003