El documento presenta una serie de tarifas móviles de una empresa. Incluye tarifas de voz y datos como Habla y Conecta 69 con llamadas ilimitadas y 5GB de datos por 69€, Habla y Navega 60 con llamadas y 1.5GB ilimitados por 60€, y Habla 9 con 1000 minutos por 9€. Cada tarifa tiene diferentes cuotas, límites de minutos y GB de datos. También se describen módulos opcionales como llamadas internas ilimitadas.

1. Porfolio de producto
móvil empresa
Marzo 2013

2. Índice
 Habla y Conecta
 Habla y Conecta 69
 Habla y Conecta 49
 Habla y Conecta 35
 Habla y Navega
 Habla y Navega 60
 Habla y Navega 39
 Habla y Navega 29
 Habla y Navega 19
 Habla
 Habla 19
 Habla 9
 Habla y Navega SIM
 Habla y Navega 35 SIM
 Habla y Navega 19 SIM
 Línea Fija + llamadas
 Mi Fijo
 Módulos opcionales
 Módulo Mundo
 Tarifa Travel
 Módulo Fijos Nacionales
 Módulo llamadas Internas
 Fijo en el Móvil
2

3. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Conecta 69 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Conecta 69 es una tarifa plana de voz las 24 horas con correo y navegación ilimitados
dirigida a clientes multidispositivo que comparten su bono da datos en varios dispositivos con un uso
intensivo.
Habla y Conecta 69
Cuota mensual 69 €
Llamadas
0€
nacionales las 24 h Límite 1.000 minutos/mes
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(5 GB a máxima velocidad)
SMS 1.000
Smart SIM Incluida
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
3 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

4. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Conecta 49 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Conecta 49 es una tarifa plana de voz las 24 horas con correo y navegación ilimitados
dirigida a clientes multidispositivo con un uso medio de voz.
Habla y Conecta 49
Cuota mensual 49 €
Llamadas
0€
nacionales las 24 h Límite 500 minutos/mes
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(2 GB a máxima velocidad)
SMS 1.000
Smart SIM Incluida
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
4 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

5. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Conecta 35 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Conecta 35 es una tarifa plana de voz las 24 horas con correo y navegación ilimitados
dirigida a clientes multidispositivo o que buscan sacar el mayor provecho a su SPH sin bajadas de
velocidad.
Habla y Conecta 35
Cuota mensual 35 €
Llamadas
0€
nacionales las 24 h Límite 300 minutos/mes
(de lunes a domingo)
18c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación NOVEDAD
(1,5 GB a máxima velocidad)
SMS 1.000
Smart SIM Incluida
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
5 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

6. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Navega 60 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 60 es la primera tarifa plana ilimitada de voz las 24 horas con 1,5 GB de correo y
navegación, SMS y seguro móvil incluido dirigida a clientes con un alto consumo que quieran
disponer de un Smartphone de alta gama.
Habla y Navega 60
NOVEDAD
Nueva tarifa Cuota mensual 60€
Llamadas
nacionales y fijos
0€
ITL las 24 h
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(1,5 GB a máxima velocidad)
SMS 1.000
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
6 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

7. Oferta compatible con el Combina y
(*)
Habla y Navega 39 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 39 es una tarifa plana de voz las 24 horas con correo y navegación ilimitados
dirigida a clientes con un consumo medio sin limitación de horario o de día de la semana.
(*) El nombre en ARPA es Habla y
Habla y Navega 39 Navega 39 500 min.
Cuota mensual 39 €
Llamadas
0€
nacionales las 24 h Límite 500 minutos/mes
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación NOVEDAD
(1 GB a máxima velocidad)
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
7 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

8. Oferta compatible con el Combina y
(*)
Habla y Navega 29 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 29 es una tarifa plana de voz con correo y navegación ilimitados las 24 horas.
Habla y Navega 29 (*) El nombre en ARPA es Habla y
Navega 29 300 min.
Cuota mensual 29 €
Llamadas
0€
nacionales las 24 h
Límite 300 minutos/mes
(de lunes a domingo)
18c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(500 MB a máxima velocidad)
Compromiso de permanencia en tarifa de voz y tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
8 establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
Confidencial Grupo France Telecom

9. Oferta compatible con el Combina y
(*)
Habla y Navega 19 Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 19 es una tarifa plana de voz con correo y navegación ilimitados las 24 horas para
aquellos clientes que buscan una tarifa con una baja cuota mensual.
Habla y Navega 19
Cuota mensual 19 € (*) El nombre en ARPA es Habla y
Navega 19 150 min.
Llamadas nacionales
0€
las 24 h
Límite 150 minutos/mes
(de lunes a domingo)
18c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(500 MB a máxima velocidad)
Compromiso de permanencia en tarifa de datos de 18 meses
Posibilidad de contratar:
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del cliente
(módulo a nivel de cliente).
 Módulo de Llamadas a Fijos Nacionales con llamadas a 0€ a fijos nacionales con cuota mensual
de 5€ por línea.
 Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil todas las
llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
9
Confidencial Grupo France Telecom

10. Oferta compatible con el Combina y
(*)
Habla 19 Ahorra
descripción de producto
 Habla 19 es una tarifa plana de voz dirigida a aquellos clientes que realizan un consumo medio-bajo.
Habla 19 (*) El nombre en ARPA es Habla 19 250
min.
Cuota mensual 19 €
Llamadas
nacionales 0€
las 24 h Límite 250 minutos/mes
(de lunes a domingo)
18c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Compromiso de permanencia en tarifa 18 meses
Posibilidad de contratar:
 el Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil
todas las llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del
cliente (módulo a nivel de cliente).
 Módulo de llamadas a Fijos Nacionales por 5€/línea llamadas a 0 € (tarifa y
establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
10
Confidencial Grupo France Telecom

11. Descuento en terminal Combina y
Habla 9 Ahorra
descripción de producto
 Habla 9 es una tarifa única de voz destinado a cubrir las necesidades de perfiles de uso medio de
autónomos y empresas con un patrón de consumo caracterizado por realizar llamadas tanto en su
horario profesional como personal.
Habla 9
Cuota mensual 9€
Llamadas 0c€/min.
nacionales las 24 h (15c€ establecimiento de llamada)
(de lunes a domingo) Máx 1.000 min.
Precio fuera de 18c€/min
bono (15c€ establecimiento de llamada)
Posibilidad de contratar el
 Módulo de Llamadas Internas por 5€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del cliente (módulo a
nivel de cliente).
 Módulo de Llamadas a Fijos Nacionales con llamadas a 0€ a fijos nacionales con cuota mensual de 5€
por línea.
 Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil todas las llamadas al
número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
11
Confidencial Grupo France Telecom

12. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Navega 35 SIM Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 35 SIM es una tarifa plana de voz ilimitada con correo y navegación ilimitados las 24
horas para aquellos clientes que ya disponen terminal.
Habla y Navega 35 SIM
NOVEDAD
Cuota mensual 35 €
Nueva tarifa
Llamadas nacionales y
fijos ITL las 24 h 0€
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(1,5 GB a máxima velocidad)
SMS 1.000
Compromiso de permanencia en tarifa de voz de 12 meses
Posibilidad de contratar:
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del cliente
(módulo a nivel de cliente).
 Módulo de Llamadas a Fijos Nacionales con llamadas a 0€ a fijos nacionales con cuota mensual
de 5€ por línea.
 Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil todas las
12 llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
Confidencial Grupo France Telecom

13. Oferta compatible con el Combina y
Habla y Navega 19 SIM Ahorra
descripción de producto
 Habla y Navega 19 SIM es una tarifa plana de voz con correo y navegación ilimitados las 24 horas
para aquellos clientes que ya disponen terminal.
Habla y Navega 19 SIM
Cuota mensual 19 €
Llamadas nacionales
0€
las 24 h
Límite 250 minutos/mes
(de lunes a domingo)
15c€/min.
Resto de llamadas
(15c€ establecimiento de llamada)
Ilimitado
Correo y navegación
(500 MB a máxima velocidad)
Compromiso de permanencia en tarifa de voz de 12 meses
Posibilidad de contratar:
 Módulo de Llamadas Internas por 0€/línea, que ofrece llamadas a 0€ entre las líneas del cliente
(módulo a nivel de cliente).
 Módulo de Llamadas a Fijos Nacionales con llamadas a 0€ a fijos nacionales con cuota mensual
de 5€ por línea.
 Módulo Fijo en el móvil por 5€/línea, ofrece movilizar la línea fija y recibir en el móvil todas las
llamadas al número fijo, ahorrando la cuota mensual de alquiler.
13
Confidencial Grupo France Telecom

14. Descuento en terminal Combina y
Mi Fijo Ahorra
 Característica principal
 Sin cuota de alta ni cuota de mantenimiento.
 Cuota de 10€/línea por Tarifa Plana a Fijos Nacionales: Llamadas y establecimiento a 0€ a
destinos fijo nacional. Límite 1.000 minutos y 300 destinos por línea al mes de tráfico gratuita.
 Tarifa única resto destinos nacionales de 10c€/min con CELL 15c€ (móviles y fijos fuera de tarifa
plana). Tarificación por segundos desde el primer segundo.
 Disponible con número fijo portados y nuevo, pudiendo elegir el prefijo de la provincia.
 Compatible con módulo de llamadas internas, módulo de llamadas internacionales y tarjeta ECO.
 Disponible con módulos de llamadas a móviles 24h exclusivas con Mi Fijo (250 minutos y 600
minutos por 9 y 19€ respectivamente).
 Segmento Objetivo
 Autónomos y micropymes monolínea o multilínea que tengan o necesiten una línea fija solo para
voz.
 Descripción Tarifaria:
Modalidad Alta Cuota Tarifa PROMOCIÓN
10 €  0€ a fijos (1.000 min) 1er año: 5 €/mes
Mi Fijo
(C.min 5€) 10c€ a móviles
Mi Fijo + Tarifa Plana a
0€
19 € 0€ a fijos (1.000 min) 1er año: 14 €/mes
móviles 250 min (Sin C.min) 0€ a móviles (250 min) + Tarjeta ECO gratis
Mi Fijo + Tarifa Plana a 29 € 0€ a fijos (1.000 min) 1er año: 24 €/mes
móviles 600 min (Sin C.min) 0€ a móviles (600 min) + Tarjeta ECO gratis
14
Tarificación por segundos desde el primer segundo

15. NOVEDAD
Módulo Mundo Nuevo módulo Módulos opcionales
 Característica principal
 Lleva asociada una cuota mensual de 1 € por línea (renovable automáticamente)
 Ofrece llamadas desde 1c€/min más establecimiento a destinos internacionales.
 Compatibilidades
 Compatible con todos los productos vigentes en catálogo móvil, exceptuando
personalizadas y óptimas.
 Descripción Tarifaria
 Tarifas válidas para llamadas desde España
 Para conocer el detalle de todas las tarifas, consulta orange.es
 Tarifa diferenciada por país y por operador destino (fijo/móvil)
15

16. Fecha de lanzamiento: 27/06/11
NOVEDAD
(*)
Travel Bajada de precios Módulo opcional
 Característica principal
roaming
 Hasta un 50% de descuento en el precio por minuto de todas las llamadas que realice en el
extranjero.
 Adicionalmente para los usuarios de Smartphones, incluye un Bono diario de datos de 1€/5 Mb en
Unión Europea y Área Económica Europea que sólo se cobra si el cliente realiza consumo de datos
 Módulo aplicable a nivel de línea.
Compatibilidades
 Compatible con todos los productos vigentes en catálogo móvil, exceptuando otros módulos de
ahorro de voz en roaming tanto en voz como en datos.
 Descripción Tarifaria TRAVEL
Precio/min
Llam. realizadas a España o Precio/min
en el país visitado Llamadas recibidas Cuota diaria
Unión Europea, Noruega, Liechtenstein e Islandia 0,145 €/min 0,095 €/min 1€
Andorra, Suiza, Turquía y Estados Unidos 0,60 €/min 0,60 €/min
Argentina, Brasil, China Colombia y República Dominicana, Chile, 2€
1,3 €/min 1,1 €/min
Ecuador ,El Salvador, Guatemala, Honduras, Méjico, Nicaragua,
Panamá, Paraguay, Puerto Rico, Sudáfrica, Uruguay y Venezuela.
Establecimiento de llamada realizada en UE y AEE de 0,145€, establecimiento de llamada recibida en UE y AEE 0€. Resto de establecimiento de llamada realizada o recibida en
resto de destinos 1,50€. El descuento de hasta el 50% sólo aplica en aquellas llamadas realizadas en la misma zona.
TRAVEL (datos)
CUOTA DIARIA UE Y AEE CAPACIDAD RENOVACIÓN
Automáticamente superados los 5Mb
1€ 5MB y por 24 horas adicionales
(*) Incompatible con productos de personalización: Óptimas y preaprobadas 16

17. Fecha de lanzamiento: 23/02/09
Módulo Llamadas Internas Módulos opcionales
 Característica principal
 Ofrece llamadas a 0 € entre las líneas de la empresa
 Cuota mensual de 5 € por línea (no contabiliza para alcanzar el consumo mínimo). En caso de
que la línea tenga un plan de precios que lleva por defecto llamadas internas a 0€, no se cobra
cuota. En la tabla siguiente se pueden comprobar a qué tarifas aplica.
 Módulo aplicable a nivel de cliente. Aplica a todas las líneas del cliente (excepto a las líneas de
Fusión Empresas y producto personalizado).
 Máximo 1.000 minutos al mes por línea. En los planes de precios con tarifa plana (llamadas
a 0 € con establecimiento de llamada incluido), las llamadas internas consumirán los
minutos del módulo de llamadas internas en primer lugar y, una vez finalizados, se
consumirán los del bono de la tarifa si aún tuviera minutos disponibles.
 Compatibilidades
 Compatible con todos los planes de precio.
Módulo de Llamadas Internas
 Descripción Tarifaria Habla 8, Habla 10 Habla 19 , H y Navega SIM
Habla 19, 29, 49
Habla 9
Habla y Navega 19 HablaNavega y H y Conecta
H y y Navega 29, 39, 59, 79
Cuota mensual 5€ 0€
Llamadas entre las
0€ 0€
líneas del cliente
17

18. Módulo Fijos Nacionales Módulos opcionales
 Característica principal
 Llamadas a 0 € (tarifa y establecimiento a 0€) a teléfonos fijos nacionales las 24h del día
 Cuota mensual de 5 € por línea, prorrateable en el alta y en la baja.
 Módulo aplicable a nivel de línea. El cliente podrá elegir a que líneas aplicar este módulo.
 El tráfico gratuito está limitado a 1000 minutos por línea al mes con un máximo de 300 destinos
diferentes.
 Superado el límite de tráfico gratuito las llamadas se tarificarán con la tarifa correspondiente.
 Compatibilidades
 Es compatible con todas las tarifas Habla y Habla y Navega.
 Descripción Tarifaria
MÓDULO DE LLAMADAS A FIJOS NACIONALES
Cuota mensual por línea 5€
tarifa nacional 24 h a teléfonos fijos 0 € (*)
(*) Tarifa y establecimiento a 0€. Límite de 1.000 minutos al mes por línea con un máximo de 150 destinos diferentes.
18

19. Fecha de lanzamiento: 01/10/2010
Módulo Fijo en el Móvil Módulos opcionales
 Característica principal
 Lleva asociada una cuota mensual de 5 € por línea.
 Resto de tarificación según plan de precios contratado en la línea móvil.
 Posibilidad de portar el número fijo o asignar un número fijo nuevo (de cualquier zona
geográfica).
 Compatibilidades
 Compatible con planes de precio estándar (no soluciones personalizadas o condiciones
especiales).
Módulo Fijo en el Móvil
5 € por línea
19