SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 16
Descargar para leer sin conexión
Spanish
Fellowship
62-0519
Sermones Por el
Rev. W.M. Branham
“...en los días de la voz...” Apoc.10:7
COMPAÑERISMO
En Green Lake, Wisconsin. E.U.A.
El 19 de mayo de 1962
Introducción
El notable ministerio de William Marrion Branham
fue la respuesta del Espíritu Santo hacia las profecías de las
Escrituras en Malaquías 4:5,6; Lucas 17:30 y Apocalipsis
10:7. Este ministerio en todo el mundo ha sido la
culminación de la obra del Espíritu Santo en estos últimos
días. Este ministerio fue declarado en las Escrituras para
preparar el pueblo para la segunda venida de Jesucristo.
Rogamos que la palabra impresa sea escrita en su
corazón mientras que ora, y lee este mensaje.
Versiones de audio y transcritos de más de 1,100
sermones que fueron predicados por William Branham
están disponibles para ser descargados e imprimidos en
muchos idiomas en este sitio:
www.messagehub.info
Esta labor puede ser copiada y distribuida siempre y
cuando sea copiada completamente y que sea distribuida
gratuitamente sin costo alguno.
28 COMPAÑERISMO
participante de Tu bendición, Señor. Te doy gracias por esta gente noble… Yo
recibo y creo la oración de ellos, en el Nombre de Jesús. [Otro ora—Ed.]
Concédelo Señor.
131
Gracias, mi hermano Cristiano. Mis amigos Cristianos allá en la
audiencia. Yo estaré contando con eso. Yo voy ahora a los campos. Uds. saben
adónde voy; acabo de regresar—de ir… quiero encontrarme con nuestro
hermano Boze en África inmediatamente, mientras ellos van por toda África y
las diferentes partes del mundo. Yo estaré recordando todas sus bendiciones
para conmigo, de seguro. Oren por mí y yo seguiré orando por Uds. Dios sea
con Uds. Gracias hermano.
COMPAÑERISMO
1
Permanezcamos de pie sólo un momento para orar mientras inclinamos
nuestros rostros. Nuestro Padre Celestial, mientras nos acercamos Ti, esta
noche, Señor, en este momento de compañerismo, te damos gracias por la
Sangre de Jesucristo, y por este momento de compañerismo.
2
Ahora, delante de mí hay unos pañuelos que han sido enviados aquí,
Señor, a la convención. Ellos representan a personas que están necesitadas. Y
se nos dice en la Biblia que ellos tomaban paños y delantales del cuerpo de
San Pablo, y espíritus inmundos salían de ellos, y los enfermos eran sanados.
Comprendemos que no somos San Pablo, pero Tú todavía eres el mismo Dios.
Y Tú has provisto un camino hoy, pues Tú eres el mismo ayer, hoy y por los
siglos. Te rogamos que sanes a estas personas.
3
Y permite… Como dijo un escritor, que cuando Israel fue obstaculizado
por el Mar Muerto de la tierra prometida, que Dios miró hacia abajo con ojos
de ira, a través de la Columna de Fuego, y el mar se atemorizó y retrocedió, e
Israel siguió adelante en la jornada. Dios, yo te ruego que cuando estos
pañuelos sean puestos sobre el cuerpo de los enfermos, que Dios mire, no
solamente a través de la Columna de Fuego, sino a través de la Sangre de Su
propio Hijo, Quien hace… y que la enfermedad retroceda y dé lugar al poder
sanador de Cristo.
4
Bendice esta convención, Señor, en su culminación esta noche.
Rogamos que nos visites de una manera grandiosa, como lo has estado
haciendo, y nos des de Tus bendiciones. Lo pedimos en el Nombre de Jesús.
Amén.
Pueden sentarse.
5
El Señor les bendiga. Quedé muy conmovido por el—por el cumplido
que me acaba de dar el hermano Carlson. Cómo me gustaría tomar tiempo
para decir unas cuantas cosas referente a eso. Pero sé que Uds. han estado…
Hoy y durante toda la convención, ha habido muchas predicaciones, y bastante
predicación por parte de grandes predicadores que les han hablado a Uds. Y
yo—yo los aprecio a todos ellos. Y sé que Uds. ya están cansados, y van a
irse a casa dentro de poco, y quizás a sus iglesias mañana. Y yo—yo no
tomaré mucho de su tiempo. Pero como el hermano Carlson, en tan noble
declaración….
6
Anoche cuando salí de aquí abracé a Joseph. Yo dije: “¿Qué es lo que
pasa conmigo?” El otro día le pregunté e mi esposa: “¿Soy yo un loco?” No
puedo evitar decir esas cosas. Hay un impulso dentro de mí que me impulsa a
2 COMPAÑERISMO
hacerlo, y yo—yo no puedo evitar eso. Es algo, es… Yo miro alrededor y
sobre la iglesia.
7
Esta tarde en el motel donde me estoy quedando, hubo un grupo de
personas que entraron borrachas, y mujeres, abuelas, y usando pantaloncitos
cortos, y vestidas inmoralmente, y bebiendo, y fumando. Y yo—yo pensé:
“Dios, ¿por qué debería yo hablarles a mis hermanas de la manera que lo
hago, y no queriendo decir esas cosas, pero, por qué debería hacer eso, y mira
estas personas aquí?”
8
Y muy dulcemente, no una voz audible, sino algo dentro de mí dijo:
“Yo no quiero que Mis hijos se miren de esa manera”. Allí lo tienen. ¿Ven?
Uds. son gente diferente. Cuando yo lo vi a Él decir… lo oí en mi corazón:
“No quiero que Mis hijos…”, eso me hizo bien. “Mis hijos…”. Yo amo a la
Iglesia. Esa es por la que Cristo murió, la Iglesia. Y yo creo en la Iglesia. Pero
algunas de las cosas que suceden en la iglesia cuando uno constantemente
predica contra ello, y expone la Palabra; y luego ver la iglesia todavía andar a
tientas en eso, es….
9
¿Ven?, honestamente, yo sé que soy llamado de todo, desde un arcángel
hasta un demonio. Yo soy su hermano. Yo soy su hermano. Y quizás digan
esas cosas de mí. Yo no puedo evitar lo que se dice. Yo debo ser honesto. Yo
quiero decir como Pablo: “No fui rebelde a la visión Celestial” que vino a mí
siendo un joven. Y desde entonces el Señor ha obrado, al tener confianza en
Dios, fe en Cristo.
10
Hace unas semanas, o mejor dicho, la última vez que estuve en
Chicago, yo estuve con los Hombres de Negocio los cuales me habían
programado para predicar en las iglesias de los diferentes ministros en toda la
ciudad. Y luego yo iba a hablar en la—la clausura, la—la última parte de ella,
en una—una reunión ministerial. Y yo me estaba preparando para un gran
jubileo gastronómico espiritual, me supongo que así lo llamaría.
11
Y una noche, como unas tres o cuatro noches antes que sucediera eso,
yo estaba en el cuarto del hotel. Los relámpagos estaban destellando; había
una tormenta. Yo acababa de venir de la reunión; era como la una de la
mañana. Él dijo: “Ve a la ventana”. Allí estaba esa Luz brillando en el cuarto,
de la que Uds. tienen la fotografía, y saben al respecto. Dijo: “Acércate a la
ventana y párate al lado de esa tercer placa”.
12
Me paré allí, y miré hacia afuera. Y Él me dijo: “Te han preparado una
trampa. Pero no te preocupes, Yo estaré contigo. Dile al señor Carlson aquí, y
al otro hombre que estará con él, el cual será Tommy Hicks; ellos no
27
y valeroso. Ayúdame, Padre, a llevar la Palabra a los lugares del mundo que
no han sido evangelizados. Concédelo Padre.
125
Bendice esta asociación de los Hombres de Negocio. Que viva, y que
prospere, y siga adelante, y vea la Venida del Señor. Y prepare muchas almas.
Hombres de honor, hombres de integridad, hombres que son grandes hombres,
que gastan de su propio sustento, toman de su tiempo, para traer el Evangelio,
apoyan a ministros a que vengan y diseminen la Palabra. Dios, los amamos, y
te pedimos que ellos sean poderosos en la tierra, y usados en Tu mano.
126
Bendice a todo ministro que está aquí. Bendice a nuestro hermano
Brown, a nuestro hermano duPlessis, y a todos los otros hermanos, al hermano
Joseph Boze, y a todos los demás, a los Hombres de Negocios, y a todos ellos
juntos, Señor. Y a toda hermana, bendice sus corazones, Padre. Pedimos que
seas con ellos. Y perdona todos nuestros pecados. Y nos consagramos
nosotros mismos a Ti ahora, como Tus hijos. Desde este día en adelante que
vivamos una vida diferente. Lo pedimos en el Nombre de Jesús, mientras nos
presentamos en Tus manos; haz con nosotros como te plazca. Amén.
127
Pueden sentarse ahora sólo por un momento. Yo le amo. ¿No le aman
Uds.? [La congregación dice: “Amén”—Ed.] ¿Se sienten mejor ahora?
[“Amén”]. ¿No les da la Palabra una buena restregada, y los hace sentirse
todos refrescados y todo? Es maravilloso. Amamos al Señor con todo nuestro
corazón. ¿No le aman Uds.? [“Amén”]. Muy bien.
128
Miren, yo voy a entregar el servicio al hermano Carlson aquí, me
supongo, nuestro hermano que es el presidente, y él vendrá y se encargará del
servicio ahora.
129
Si nos reuniéramos en un año a partir de hoy, y yo vivo, esto
probablemente… yo quizás no esté vivo en un año a partir de hoy. Quizás
Jesús venga antes del año. Pero si sucede que yo regrese para otra de las
convenciones aquí, la convención regional de este gran estado, habrá algunos
de nosotros que faltarán. Nosotros estamos muy seguros de eso, debido a
nuestras edades, y a la manera que las cosas están sucediendo, y a la cantidad
de gente que está aquí. Y si no vuelvo a verlos sino hasta que me encuentre
con Uds. en el río, Dios los bendiga y sea con Uds. hasta entonces. Dios le
bendiga, hermano Carlson.
130
[La gente ora por el hermano Branham—Ed.] El Señor le bendiga,
hermano. Gracias, amigos. Gracias, Padre. Yo los recibo, Señor. Yo sé que Tú
oyes su oración. Yo te creo. Concédelo Señor. Ayúdame ahora. Oh, Dios que
la Palabra sea… me sostenga ahora. Que sea mi parroquia y que yo sea un
26 COMPAÑERISMO
conociendo nuestras debilidades, Señor. Y te las confesamos, rogándote que
nos perdones, oh, Dios. Llévanos a la Casa del Alfarero esta noche, lávanos en
la Sangre del Señor Jesús, y moldéanos con esa química dentro de nosotros,
Señor, para que cuando Tú nos mires, sea solamente blanco. Pues aceptamos
la Sangre del Señor Jesús. Te pedimos que te reveles a nosotros, Señor, en la
Palabra. Sabemos que este es Tu programa, Padre. Este es Tu—este es Tu
profeta; la Palabra es un profeta. Ella predice. Todo lo contrario a Ella sería
desobedecer al profeta, la Biblia.
121
Y rogamos, Señor, que nos quebrantes esta noche, nuestros corazones
de piedra, nuestras maneras de piedra. Y haznos y moldéanos a la imagen del
Hijo de Dios por medio de Su propia Sangre, para que nuestro compañerismo
pueda ser siempre dulce y grandioso.
122
Dios, concede que Tú bendigas esta gran iglesia que es dueña de estos
terrenos, que nos permitió venir aquí, esta asociación bautista americana que
accedió, y permitió que abriera sus puertas para que pudiéramos entrar aquí
como gente del Evangelio Completo. Te ruego Dios, que surja entre ellos un
avivamiento chapado a la antigua, que el Espíritu santo sea derramado hasta
que toda torre de oración, y por todo este bosque sea lleno con santos
cantando, y alabando, y aclamando, y que grandes señales y prodigios vengan
entre ellos, Señor. Ellos son nuestros hermanos; nosotros oramos por ellos.
123
Oramos por toda iglesia y toda organización, toda denominación, que
ellas rompan esas cadenas y ataduras, y huyan a la Roca. Concédelo Señor. La
hora está a la mano ahora cuando esperamos que Él venga, cuando vemos a la
virgen durmiente empezar a anhelar el Aceite. Entonces cuando ellas fueron a
comprarlo, el esposo vino. Eso es ASÍ DICE EL SEÑOR. Y, Señor, lo veamos
muy cerca ahora. Pedimos, Señor, que nos permitas despertar rápidamente,
que tengamos nuestras lámparas todas arregladas y ardiendo. Las iglesias han
empezado a darse cuenta que les falta algo. Y pedimos, Padre, ahora que ellas
lo están buscando, que nosotros nos preparemos. Y eso es lo que Tú dijiste:
“Y mientras ellas fueron a comprar aceite, entonces vino el esposo”.
Ayúdanos, querido Dios.
124
Consagramos nuestras vidas a Ti. Y como yo les he pedido a mis
hermanos y hermanas aquí que se consagren, yo mismo me consagro, oh,
Dios. Yo me tiendo sobre la Roca, como el águila de la cual hablé anoche. Oh,
Dios, con todo lo que está en mí para orar, quita todo lo impío de mí, Señor.
Te ruego que me moldees al grado que Tú… yo—yo pueda reflejar Tu vida.
Concédelo Señor. Ayúdame a ser fiel y honesto. Ayúdame a ser siempre fuerte
3
conseguirán ese auditorio que están planeando conseguir. Será otro lugar con
un cuarto marrón. Y cuando ellos entren, habrá un hombre de color sentado a
tu izquierda”. Y luego Él me mostró dónde todos estarían sentados. Dijo:
“Ahora, di eso. Tú te encontrarás con el señor Carlson mañana para
desayunar”. Aquí está él sentado.
13
Y en el cuarto, el Espíritu Santo describió todo detalle de ello. Y esa
reunión, donde ellos la iban a tener, fue cancelada. Ellos tuvieron que
conseguir otro cuarto. Y cuando todos ellos entraron, cada persona se sentó en
su lugar. Allí está el hermano Carlson. Él nunca dice nada sino lo que es
correcto, perfectamente correcto.
14
Y le dije a la asociación ministerial: “Yo sé lo que Uds. tienen contra
mí. Es referente a mi enseñanza con respecto a Cristo. Miren, yo los oí a Uds.
presentarse como el Dr. Fulano de tal y el Dr. Zutano de tal. Yo ni siquiera
tengo una educación de escuela primaria. Pero quiero que uno de Uds. que
dicen que la enseñanza está errada, que es Doctor, tome su Biblia, y venga
aquí y se pare a mi lado delante de estos ministros; o déjenme en paz de aquí
en adelante”. ¿Ven? Eso es correcto. “Si para Uds. es una fuente de ingresos,
entonces no traten de discutirlo conmigo. Yo tengo un solo propósito; ese es
de agradar a Cristo y Su Palabra, y ese es mi propósito en la vida”.
8
Y amigos, no es fácil cuando uno ama a la gente, y sin embargo tiene
que hacerlos pedazos. No es la intención de uno hacer eso. Pero, ¿cómo puede
un hombre que va a predicar por inspiración decir algo sino como viene la
inspiración? Si yo alguna vez digo algo que es contrario a la Palabra, entonces
Uds. llámenme la atención.
Por supuesto, muchas veces entre la gente, cuando estoy allá en los
círculos de convenciones, yo no hablo nada sino sólo las grandes doctrinas
Evangélicas fundamentales. Algunas veces trato de hablar contra el pecado, y
la amonestación de tales cosas que yo veo que la gente está haciendo, y
tratando de vivir como el mundo y todavía pretendiendo ser un Cristiano. La
más grande piedra de tropiezo que la iglesia alguna vez ha tenido, es tal cosa.
Nosotros deberíamos o estar dentro o estar fuera. Nosotros sí lo somos; pero
no pretender ser algo cuando no lo somos. Y así que eso lo hace muy difícil.
9
Hace algún tiempo, un amigo me escribió una carta. Estaba una persona
parada allí al lado de este amigo, que dijo: “El hermano Branham es un profeta
cuando él está bajo la unción”. Dijo: “Pero no escuchen su enseñanza. Está
errada”.
4 COMPAÑERISMO
10
Miren, pudieran Uds. imaginarse a una persona decir eso? ¿Un
profeta? Bueno, ese es a quien viene la Palabra del Señor. Ellos tenían… Ellos
eran los únicos que tenían la interpretación de la Palabra. Yo no soy un
profeta. Yo no reclamo ser ningún profeta. Pero yo digo… Si—si cualquier
persona que no admitiría que la Palabra de Dios está correcta, sin importar
cómo tengamos que cortarnos a nosotros mismos….
No podemos cortar nuestro—nuestro… Nosotros tenemos que
cortarnos a nosotros mismos para encajar con la Palabra de Dios. No podemos
cortar nuestro—nuestro… la Palabra de Dios para que encaje con lo que
pensamos. Nosotros tenemos que mantenernos en la Palabra.
11
Y alguien vino no hace mucho y dijo: “Esa doctrina, esa cosa que Ud.
cree”, dijo, “Si el Ángel del Señor le dijo eso, nosotros lo creeremos”. ¡Un
grupo de ministros!
Yo dije: “¿El Ángel del Señor? Si él dijere algo diferente, yo no le
creería”.
12
¿Cómo pueden Uds. basarse en una experiencia, o alguna sensación?
El diablo puede imitar cualquier sensación que Uds. puedan—que Uds. pueda
producir. Yo he visto todas estas cosas. Yo he visto gente… Yo he visto
paganos danzar en el espíritu, hablar en lenguas, y beber sangre de un cráneo
humano, e invocar al diablo. Yo he visto gente gritar, y entrar en…
Mahometanos meterse astillas en sus dedos a tal grado que ellos ni siquiera las
podían sentir, tomar una lanza y atravesar su cara de esa manera, aclamando,
gritando a voz en cuello, alabando a su dios. ¿A eso le llaman Uds. Dios? Yo
los he visto meterse anzuelos, y bolas de agua colgando de esa manera, y
atravesar el fuego de quince pies de profundidad y cuatro pies de ancho, de esa
manera, de punta a punta, y sin haber una chamuscada en ellos, ni siquiera el
olor a quemado. ¿A eso le llaman Uds. Dios? Seguramente que no. Dios es la
Palabra. “En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era
Dios”. Y el Verbo todavía es Dios. ¿Cómo vamos a juzgar?
13
Mi propia madre, que se fue al Cielo no hace mucho, dijo: “Billy, tú
has sido mi apoyo en las cosas espirituales, yo… Y tú has cuidado de mí y te
has encargado de que yo no pasara hambre”.
14
Yo dije: “Madre…” Nuestro antecedente es católico. Sabemos eso,
siendo irlandeses. Yo dije: “Cuando yo era un jovencito y no había sentido el
llamado de Dios…” Nosotros no íbamos a ninguna iglesia, ninguno de
nosotros. Nunca estuve en una iglesia en mi vida, me supongo, hasta que fui
un hombre. Y yo dije: “Yo fui a la iglesia católica, y ellos dijeron: ‘Nosotros
25
118
Miren, inclinemos nuestros corazones y rostros por un momento.
Hagan su dedicación a Dios ahora. Quietamente, en su propia manera,
ofrezcan su oración. Y, “Dios, tómame ahora; estoy parado en Tu Presencia.
Esta convención ha significado mucho para mí. ¡Tómame, oh, Dios! quita la
piedra de mi corazón. Algún día yo tengo que partir, Señor. Quizás sea esta
noche. Yo no sé cuándo será. Pero yo—yo quiero estar enamorado de Ti,
Señor Jesús. Yo quiero ser tuyo”.
Mi fe espera en Ti, (Oren esto mientras cantan),
Tú cordero del Calvario;
Salvador Divino;
Ahora, escúchame mientras oro,
Quita todos mis pecados,
Oh, permíteme a partir de este día,
¡Ser enteramente Tuyo!
119
Ahora, con sus rostros inclinados, y el órgano continúa tocando.
Miren, no se dediquen a medias. Sólo piensen ahora mientras inclinan sus
rostros. “Quita de mí, Señor, todo lo que no es como Tú. Permíteme ser Tu
hijo desde este momento en adelante”. [El hermano Branham tararea—Ed.]
(Miren, a medida que avanzan).
Mientras transito por el laberinto de la vida,
Y el dolor se extiende a mi alrededor,
Sé Tú mi Guía;
Manda que la tiniebla se convierta en día,
Quita los temores del pesar,
Ni permitas que me aparte de Tu lado.
120
Padre Celestial, ¡la dulzura del Espíritu, la dulzura de la música! Sé
Tú nuestro guía, Señor, cada uno de nosotros en nuestra propia manera,
24 COMPAÑERISMO
lo que Uds. anhelan? ¿Qué puede lavar mi pecado? ¡Nada sino la Sangre de
Jesús! ¿Qué me puede sanar otra vez? ¡Nada sino la Sangre de Jesús!
116
Ahí Uds. tienen compañerismo con Cristo, con Dios, con los Ángeles,
con el Espíritu Santo, con todos los seres del Cielo, y con todos los seres de la
tierra, porque el cuerpo entero en el Cielo y en la tierra toma el Nombre de Él.
Eso es correcto. Y Uds. son una sola familia bien grande. Uds. tendrán
compañerismo unos con otros. Levantemos nuestras manos ahora a Dios, y
con nuestro canto de consagración:
Yo le amo, yo le amo,
Porque Él me amó a mí primero;
Y me compró la salvación,
En el madero del Calvario.
117
[El hermano Branham empieza a tararear: Yo le amo—Ed.] (Cierren
sus ojos. Miren, con sus corazones inclinados):
Yo le amo (Él es Su Palabra), yo le amo,
Porque Él me amó a mí primero;
Y me compró la salvación,
En… (Sean como niños pequeños ahora, sencillos,
confesando).
Yo… (¡Su dulzura! ¡Entra en nuestros corazones, Espíritu Santo!).
Porque Él me amó a mí primero; (Sean sencillos ahora.
Simplemente acéptenlo. Guarda mi alma, Señor).
…salvación [El hermano Branham habla con el organista—
Ed.] Mi Fe Espera En Ti.
En el Calvario…
5
somos la iglesia’. Fui a los luteranos y ellos dijeron: ‘Nosotros somos la
iglesia’. Fui a los bautistas: ‘Nosotros somos la iglesia’”.
15
Bueno, ¿cuál es la iglesia? Hay novecientas y algo de ellas. Nadie
puede basar una fe en eso. Nadie puede basar una fe en una sensación.
Únicamente hay una sola que está correcta, y esa es la Palabra de Dios. “Los
cielos y la tierra pasarán pero Mi Palabra no pasará”.
16
Eva malinterpretó, o mejor dicho, satanás le malinterpretó a Eva, sólo
una pequeña porción de la Palabra de Dios, sólo una cosa muy pequeñita, y ha
causado todos estos problemas. ¿Es correcto eso? Toda muerte, todo—todo
bebé, todo bebé hidrocéfalo, todo hombre inválido, toda—toda muerte, todo
cementerio, y todo, fue debido a que una sola persona descreyó la Palabra de
Dios en una sola “torcidita”. Y si Dios no lo toleró en ese entonces, ¿cuánto
más ahora? O venimos a la Palabra, o no vengamos en lo absoluto. Eso es
correcto.
17
Así que, Uds. se pueden imaginar. Gente encantadora, gente amorosa,
¡y lo que se requiere para pararse allí y no pensar en lo que uno va a decir, y
ver al Espíritu declarar esas cosas estrepitosamente!; pero, sin embargo, ¡el
consuelo de que Él esté con uno, verlo a Él venir, mostrar cosas! Yo puedo
tomar… Cualquiera que piense que yo soy un adivinador, o un agorero…
¿Saben Uds. que es fue la mismísima razón por la cual mataron a Jesús? Fue
por esa misma razón, porque Él percibía sus pensamientos y demás.
18
Si yo hubiera adivinado los pensamientos aquí anoche, yo—yo hubiera
tenido tal… Si el Espíritu Santo me hubiera permitido hablar anoche de las
cosas que estaban sucediendo, Uds. me hubieran echado fuera de la región. La
gente le da palmaditas a uno en la espalda, y dice: “Hermano”, y piensa que
uno es un adivinador. ¿No creen Uds. que yo sé eso? Yo no puedo tener el
Espíritu de Dios y no saberlo. “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él
las hará también; y aun mayores que estas hará, porque Yo voy Mi Padre”.
¿Ven lo que quiero decir? Oremos.
19
Padre Celestial, permite que el Espíritu Santo ahora nos hable a
nosotros en estas cuantas palabras que siguen. Dios, te ruego que no haya uno
que falte en el Día del Juicio, que todos estemos allí, y todos estemos
cubiertos con la Sangre del Hijo de Dios. Perdónanos nuestras ofensas.
Nosotros te oímos decir en una ocasión cuando nos estabas enseñando a orar,
y Tú llegaste al lugar de: “Perdónanos nuestras deudas, como también
nosotros perdonamos a nuestros deudores”. Luego Tú te detuviste y dijiste:
“Porque si no perdonáis de corazón a todo hombre sus ofensas, tampoco
6 COMPAÑERISMO
vuestro Padre Celestial os perdonará a vosotros”. Así que nosotros vemos el
lugar en donde estamos.
20
Dios, yo espero vivir para ver el día en que pueda ver la iglesia del
Dios viviente toda alineada como una solo gran ejército de Cristo, toda
cubierta por la Sangre, a toda hermana y hermano siendo un santo, marchando
hacia adelante en el poder de la Palabra de Dios. Tú dijiste que restaurarías
todo lo que habían comido el revoltón, y el saltón, y la langosta. Yo creo que
Tú lo harás, Señor. Yo me mantengo firme en que Tú lo harás, y espero verlo
en mi edad. Si no, yo sembraré la Semilla de Tu Palabra. Y entonces cuando el
Espíritu Santo caiga, Él… Nosotros sabemos que el justo… la lluvia cae sobre
el justo y el injusto. La misma lluvia que riega el trigo, riega las cizañas.
21
Pero, Dios Padre, permítenos que en toda nuestra vida no sembremos
nada sino la Semilla genuina de Dios. Por lo tanto, cuando el Espíritu Santo
venga y caiga sobre Ella, que produzca una reproducción de Jesucristo, siendo
un hijo o una hija de Cristo. Lo pido en el Nombre de Jesús. Amén.
22
Que Dios los bendiga ricamente a todos. Mis bendiciones sean con
Uds., mi paz sea sobre Uds. Y no… Yo espero y confío que algún día en una
más… Si no más en esta tierra, entonces es aquella Tierra que viene cuando
seremos llamados a encararnos con Cristo, cuando la trompeta suene, los
muertos en Cristo se levantarán para que juntos en una gran unidad vayamos a
encontrarnos con Él.
23
Deseo hablar sólo por… Tengo un reloj aquí que puedo programar y
hacer que marque exactamente treinta minutos, y—y eso será exactamente a
las diez. Y si Dios lo permite, terminaré exactamente a esa hora. Sólo tomaré
un momento de su tiempo, si Uds. me lo permiten, sólo un poquito...
24
Miren, mañana en la tarde, para Uds. que son de Chicago, traigan a sus
enfermos y afligidos. Mañana en la tarde en el Mather va a haber un servicio
de sanidad. Eso está bien, hermano Carlson, ¿no es así? Yo le pregunté al
hermano Joseph si estaría bien, y él dijo que estaba seguro que estará bien, así
que, está bien. Y luego el lunes es la reunión misionera para el hermano
Joseph, este amable hombrecito al cual todos nosotros amamos.
25
Acabo de estar hablando con un hermano aquí que… creo que él fue el
que me llevó adonde el hermano Aegery en aquella ocasión, Aegery, cuando
yo había recibido una carta muy cortante de parte de él, y el Señor nos dio esas
grandes palabras. Y pienso que quizás cuarenta o más recibieron el Espíritu
Santo allá en un colegio luterano. ¿Podrían Uds. imaginarse eso? Pero cuando
él vino… Él también pensó que yo era un agorero o un algo pulido. Pero
23
112
¿Les gustaría dedicar su vida de nuevo esta noche? Me gustaría
preguntarles. Anoche… Yo los amo por eso. Después de una reprensión,
dura… Yo salí afuera y me limpié las lágrimas de los ojos por haber tenido
que decirlo. Pero es que debo ser obediente a lo que Él me dijo que dijera. Yo
no podía más que hacerlo. Salí, y aun aquí donde… Me imagino que como
una gran mayoría de esta gente es gente pentecostal. Pero cuando la Palabra
salió con respecto a la moral y las cosas así de la iglesia hoy día, yo dije:
“¿Cuántos de Uds. reconocen que están mal y quisieran entrar en este
compañerismo de Cristo?”. Y como el noventa y cinco por ciento de la
congregación, con bastante convicción Cristiana verdadera, con bastante
honestidad en su corazón para querer hacer lo correcto, levantaron su mano
delante de su hermano vecino y quisieron ser recordados en oración. Yo tengo
confianza en Uds. Creo que Dios se los concederá.
113
Miren, no tiene que ser en algún cierto momento, o en algún momento
determinado. Puede ser en este momento, cuando Uds. están listos y
dispuestos a encontrarse con Dios sobre la base de Su Palabra y decir: “Dios,
moldéame y hazme a Tu propia manera”. Si Uds. hacen eso esta noche en un
servicio de consagración, antes de que terminemos, yo creo que Dios se
encontrará con cada uno de Uds. Y si no vuelvo a verlos en este lado del río,
los veré al otro lado, creyendo en la misma Palabra, con el mismo mensaje,
que Jesucristo es el mismo de ayer, hoy, y por los siglos. Y los cielos y la
tierra pasarán, pero Su Palabra nunca fallará. ¿Creen Uds. eso? [La
congregación dice: “Amén”—Ed.]
114
¿Se unirán—se unirán Uds. conmigo en una consagración? Yo me
uniré yo mismo en una consagración para dedicar de nuevo mi vida al servicio
del Dios Todopoderoso. Que yo nunca ceda. Que permanezca fiel y verdadero,
y predique la Palabra. ¿Quieren Uds…. quisieran ser Uds. esa clase de
Cristiano? ¿A cuántos les gustaría ser un verdadero Cristiano, y sencillamente
un Cristiano cabal? Levanten sus manos (miren, sólo sean honestos), ¿un
Cristiano genuino? Dios les bendiga. Pónganse de pie.
115
¡Oh, hermanos! Este es el tiempo. Ahora es el momento. Oh, yo—yo
quisiera que supiera qué decir, y que pudiera decirlo y supiera qué decir. ¿Lo
dicen Uds. en serio? Jesús dijo. “Ninguno puede venir a Mí, si Mi Padre no lo
trajera primero. Y todo lo que el Padre me ha dado, vendrá a Mí”. ¿Qué los
hizo ponerse de pie? ¿Tomaron verdaderamente Uds. en serio lo que dijimos:
“Yo estoy listo para consagrar mi vida”? ¿Están dispuestos a morir a sí
mismos y a todo alrededor de Uds., nada sino la Sangre de Jesucristo es todo
22 COMPAÑERISMO
a medida que Dios lo moviera al otro lado”. Y dijo: “Yo prometí que viviría
fiel a ella. Ella prometió que viviría fiel a mí por toda la vida”. Y dijo: “Algún
día yo espero ir allá y casarme con ella”. Dijo: “Esa es la razón que yo trato de
vivir de la manera que vivo, es porque yo le hice una promesa y quiero ser fiel
a mi promesa”.
108
Oh, si hoy nosotros como Cristianos, nosotros que estamos
profesando ser Cristianos, si nos pudiéramos separar de todo lo del mundo
(todos nuestros credos y todo lo demás), y pararnos hacia… Mirar hacia el
Cielo, separándonos de las cosas del mundo y vivir como Cristianos, porque
algún día… Hay un cierto lugar llamado Cielo. “En la Casa de Mi Padre
muchas moradas hay”. Algún día Él vendrá por nosotros. Y seamos
verdaderos y fieles hasta ese tiempo. Y de la única manera que lo lograremos,
amigos, es cuando nacemos de nuevo. Y no podemos nacer de nuevo hasta
que vengamos bajo la Sangre derramada de Jesucristo.
109
En la clausura de esta convención, me gustaría tomar esta oportunidad
con Uds., amigos, mis amigos, mis hermanos y hermanas. Espero que me
permitan ser su hermano. Yo espero que pueda ser para Uds. como un—como
un verdadero amigo, que Uds. hermanas puedan ser mis hermanas; que Uds.
hermanos, puedan ser mis hermanos. ¿Puedo yo ser su pastor? ¿Puedo yo ser
uno de sus conciudadanos del Reino de Dios, adorando con Uds.?
110
Aprovechemos esta oportunidad y digamos esto. Todo lo que hemos
oído… Hoy, mi buen amigo, el hermano David duPlessis, ellos dicen que ha
predicado tres o cuatro horas hoy, otro hermano que no conozco, dijo: un
joven predicó esta mañana”. Un día después de eso, fue el hermano Brown, un
predicador notable, un gran hermano, que acaba de entrar al camino. Los
grandes mensajes que Uds. han oído de esos hermanos, no permitamos que
nos pasen por encima. No hagamos eso. Caminemos bajo la Sangre del Señor
Jesús esta noche. Dediquémonos de nuevo a Dios al final de este servicio esta
noche, y digamos: “Señor Jesús, tómame. Tómame bajo Tu Sangre y
permíteme ver únicamente a Ti, Señor, y permíteme adorarte”.
111
Regresen a la iglesia de donde Uds. vienen, a la denominación de
donde Uds. vienen. Pero recuerden: cuando Uds. se encuentren con un
hermano o una hermana de otra denominación, nunca se separen Uds. mismos.
Él es su hermano; esa es su hermana. Todos Uds. están bajo la Sangre del
Señor Jesucristo. [Espacio en blanco en la cinta—Ed.] ¿No pueden Uds. hacer
eso?
7
cuando fue lo suficiente honesto como para sentarse con la Palabra de Dios,
entonces vino a él. Y eso cambió las cosas.
26
Miren, voy a leer en San Juan, el capítulo 1 de… no en San Juan,
perdónenme, sino en Primera de Juan, el capítulo 1, 1:7. Leemos todos este
versículo.
… pero si andamos en luz, como él está en luz,
tenemos comunión unos con otros, y la sangre de
Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado.
27
Quiero hablar por un momento sobre el pensamiento de:
Compañerismo. Siendo esta una convención, todos sabemos que una
convención es un tiempo de compañerismo. Y nosotros tenemos… A mí me
gusta el compañerismo. Me encanta venir a una reunión de compañerismo
donde podemos tener compañerismo.
28
(Y si Uds. me perdonan, después de leer mi texto, que yo—yo haga un
comentario a un hermano sentado aquí, el hermano Tommy Nichols. Estoy
muy contento que cuando Ud. imprimió ese artículo, o—o… en la—en su
revista “La Voz De Los Hombres De Negocio” con respecto a la visión de ir
al Cielo, Ud. la puso exactamente de la manera que fue. Gracias, hermano
Tommy. Dios le bendiga por eso).
29
Ahora, con respecto al compañerismo. En lo que se refiere al
compañerismo, todos lo quieren. Esta noche allí en el motel, ellos estaban
teniendo compañerismo. ¿Qué era? En torno a la bebida. Ellos estaban
teniendo… Ellos fueron y consiguieron más botellas y cerveza, allá en las
tabernas, y allí estaban todos ellos: abuelas y abuelos, bebiendo y
comportándose mal en las cosas más inmorales, al grado que tuve que, en el
cuarto caluroso, tuve que bajar las ventanas y cerrarlas, para evitar oír el fuerte
alboroto. Y a mí me parece que si vivimos en una nación Cristiana, que ni
siquiera deberían permitir eso. Pero, déjenme decirles algo: Empiecen Uds. a
gritar y a clamar, y fíjense qué tanto dura eso. Rápidamente van a decir algo al
respecto. Sin embargo estamos en una América Cristiana.
30
Llegué al cuarto…. Hoy fui a cenar en un lugarcito. (Si alguna vez
vuelvo aquí, voy a cenar aquí si puedo conseguir un cuarto en alguna parte).
Yo fui a cenar en un lugarcito, y honestamente ellos tenían ese booglie-
wooglie, Uds. saben, ese rock-and-roll.
31
Yo soy un misionero. Yo vengo… Yo he estado en… allá con los
Hotentotes, y allá en las junglas de África. Yo oí eso allá, pero nunca hubiera
8 COMPAÑERISMO
pensado oírlo en América. Y allí estaba, ese alboroto. Y todos ellos
comportándose de esa manera. Sencillamente me enfermé. Y Billy y yo nos
levantamos, y nos marchamos, y fuimos a otro lugar. Y—y ellos no tenían
nada de eso allí. Yo dije: “Ve a mirar, y si ellos tienen una de esas máquinas
tocadiscos, no vamos a entrar. Lo dejaremos en paz”.
32
Una vez mientras viajábamos, llevé a mi familia a uno. Y ellos tenían
eso tocando. Yo me acerqué allí. Dije: “Señor: yo soy un misionero, y necesito
cada centavo que tengo. Pero yo traigo a mi familia conmigo, y todos tenemos
hambre. Llevamos como tres horas tratando de encontrar un lugar para comer.
Le daré cinco dólares si Ud. desconecta eso hasta que yo termine de comer”.
33
Hice que se avergonzara tanto de sí mismo, que él dijo: “Guarde sus
cinco dólares. Si Ud. tiene tanto así de valor”, dijo él, “no me pague”. Así que
eso es. Oh, América Cristiana, por supuesto. Sí, América Cristiana.
34
Nosotros tratamos todo. Ellos tienen compañerismo en torno a esa
clase de cosas. Los cuervos tienen compañerismo sobre un cadáver. Pero las
palomas comen alimento de paloma. Ellas tienen compañerismo en el campo
de trigo. Así que depende de qué es su… de lo que Uds. sean. Una paloma no
puede… Miren, ella no puede tener compañerismo con los cuervos y buitres,
porque ella no tiene hiel; no hay amargura en ella. Ella no podría comer eso.
La mataría. Y un Cristiano no puede tener compañerismo en torno a algo
como eso. Mataría el mismísimo Espíritu que está dentro de él, contristaría al
Espíritu Santo y se alejaría.
35
Miren, nosotros estamos tratando de conseguir compañerismo con las
demás naciones. Estamos gastando billones de dólares dándoselos a las
naciones extranjeras para obtener compañerismo, y el comunismo se está
extendiendo por todo el país de todas maneras. ¿Ven?
36
No hace mucho, pues, nosotros tuvimos una guerra. Y algunas de las
cosas con las que ellos nos dispararon fueron fabricadas en los Estados
Unidos. ¿Ven? Nosotros tratamos de enviarles armas a ellos, y cosas así, y
luego con eso mismo ellos nos disparan a nosotros. No se puede conseguir
compañerismo de esa manera. Sencillamente no se puede hacer.
37
Miren, nosotros hemos tratado entonces de educar a la gente para que
tenga compañerismo. No hay manera de educar a la gente para que tenga
compañerismo. Uds. se alejan más todo el tiempo. La iglesia perdió su
primogenitura cuando adoptaron la educación en vez de salvación, para tratar
de atraer a la gente al compañerismo de Cristo. Ellos trataron de denominarse
para tener compañerismo. Uds. no pueden hacer eso, porque trazan una línea
21
generación? ¿Cómo será? Allí lo tienen. ¡Oh, hermanos!, eso simplemente…
Algo entra en mí; no puedo evitarlo.
103
Fíjense. Este joven, él era diferente. El anciano guardián lo siguió un
día. Cada día él iba hacia la puesta del sol arriba en la colina, y observaba la
puesta del sol, mejor dicho. Él miraba hacia el otro lado de la tierra, parado
allí con sus manos así. Y los otros muchachos salían después que se terminaba
el servicio del día y bebían y se comportaban desordenadamente. Algunos de
ellos nadaban con personas de ambos sexos, y fiestas y todo, comportándose
desordenadamente, excepto este joven. Un día el anciano guardián, que lo
observaba cada día, se armó de valor. Así que un día él lo siguió de cerca
subiendo la colina. El joven estaba parado allí mirando hacia el otro lado del
mar, hacia esta nación, hacia la puesta del sol. El anciano guardián dijo:
“Perdóname, joven. Me gustaría hacerte una pregunta”.
Dijo: “Sí señor. ¿Qué es, señor?”
104
Dijo: “Mira, tú has estado aquí más de un año”. Y dijo: “Yo te he
observado cada día. Tú vienes aquí arriba a la puesta del sol cuando terminan
allá los servicios, tus—tus lecciones de arte”. Y dijo: “Tú vienes aquí y
observas la puesta del sol”. Él dijo: “Yo—yo sólo soy un anciano curioso”. Él
dijo: “A mí—a mí me gustaría saber por qué lo haces. Yo sólo quisiera saber.
Quizás simplemente soy curioso”. Dijo: “Perdóname si hago mal”, dijo, “en
preguntar”.
Dijo: “No. No, señor”. Él dijo: “En primer lugar, yo soy Cristiano”.
105
El anciano guardián dijo: “Yo también lo soy”. Él dijo: “Eso me dice
el porqué tú no sales a fiestas, no sales ni actúas como los demás, no te asocias
con ellos”. Dijo: “Yo entiendo eso ahora, siendo que tú eres un Cristiano”,
dijo, “Yo también lo soy”. Él dijo: “Yo estoy esperando por la consolación de
la Venida del Señor”.
106
Así que parados allí juntos, el joven se acercó y abrazó al padre
anciano, y lo abrazó con fuerza, dijo: “¿Es Ud. casado?”
Dijo: “Sí. Yo he criado a un montón de hijos”.
107
Él dijo: “Señor, la razón que yo observo eso, es que oro”. Él dijo:
“Ud. sabe, al otro lado de la tierra en América, hay un cierto estado en ese
gran Estados Unidos. Y en este estado hay una cierta ciudad, y en esa cierta
ciudad hay una cierta casa, y en esa casa hay una muchacha. Ella también es
Cristiana. Y, ¿ve?”, él dijo, “Al llegar el sol aquí, está en una posición
diferente a la de allá. Pero nosotros hicimos un voto que observaríamos el sol
20 COMPAÑERISMO
edificada: allí mismo en la Sangre de Jesucristo, en las venas de Emanuel,
donde los pecadores que se sumergen debajo del torrente, pierden todas sus
manchas de culpa. Y cuando entramos en eso, debajo de esa Sangre y
reconocemos que somos pecadores, y salimos al otro lado. Y Él sella nuestro
creer de esa manera, por Su Espíritu Santo, y el mismo Espíritu Santo que
escribió la Biblia y puso toda Palabra en Ella, ¿cómo puede ese Espíritu Santo
voltearse y negar Esa Palabra? ¿Cómo puede Él aceptar un credo en lugar de
la Palabra? ¿Cómo puede Él aceptar un dogma en lugar de la Palabra? No
puede. El Espíritu Santo acentuará toda Palabra de Dios con un “¡Amén!”
98
¡Oh, hermanos! Ese es el compañerismo en el que yo creo. Entonces
Uds. no únicamente tienen compañerismo unos con otros, sino que tenemos
compañerismo con Cristo. ¿Por qué? Nos—nos consideramos muertos, y
sepultados y resucitados en Él en la resurrección, y estamos sentados ahora en
lugares Celestiales en Cristo Jesús.
99
No hace mucho leí una pequeña historia (ya para terminar). Había un
muchacho americano, con todo un grupo de ellos, que fue a Roma a estudiar
arte en las grandes galerías de arte de Roma. Si alguna vez Uds. han estado
allí, ¡es maravilloso! ¿Cuántos han estado alguna vez en Roma? Me imagino
que muchos de Uds. han estado allí. ¿Han estado Uds. en San Angelo? ¿No los
hizo a Uds. sentirse avergonzados de Uds. mismos? Cuando yo llegué a San
Angelo para entrar (un lugar controlado por católicos), había un letrero grande
(en Roma, donde la prostitución es un…) Pero había un letrero grande allí, que
decía: “A todas las mujeres americanas, por favor pónganse ropa y respeten a
los muertos”. Esa es nuestra América Cristiana; Roma tiene que decir una cosa
como esa.
100
Muy bien. En este país de Roma había un joven artista. Y un anciano
guardián de los terrenos se fijó que este joven artista era diferente. Todos ellos
en la noche, hacían igual como ellos hacen aquí.
101
El otro día, en un cierto colegio Bíblico grande, íbamos viajando,
íbamos a pescar, y fuimos a un lugar para pescar en la tarde. De regreso, yo
nunca oí tal ruido en mi vida: jovencitas provenientes de este colegio famoso,
y jovencitos, usando pantaloncitos cortos allí (¡Oh, qué cosa!), y de la manera
que hablaban que Uds. nunca oyeron, dejando escapar la presión. Y me
imagino que ellos pensaban que esa era la manera de hacerlo.
102
¿Qué clase de ministros salen de allí? ¿Qué ha de ser la siguiente
generación? Si está llena de Rickys y Elvises ahora, ¿cómo será en la otra
9
fronteriza y excluyen al otro compañero. Uds. no pueden hacerlo. No hay
manera de—de tener compañerismo en las denominaciones. Uds. nunca serán
capaces de hacer, porque cada denominación…
38
Este Concilio Mundial de iglesias, pues, ellos están combatiendo
contra ellos mismos. Ellos constantemente se están peleando. ¿Cómo pueden
ellos alguna vez obtener compañerismo, cuando la gente que hay allí ni
siquiera cree en Dios? Incrédulos y de todo, ¿cómo pueden Uds…? Jesús dijo:
“¿Cómo pueden andar dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?” ¿Cómo
pueden Uds. hacerlo? Hay una sola manera en que Uds. pueden andar con otro
hombre; eso es cuando Uds. están de acuerdo con él. Así que, ¿cómo van Uds.
a excluir a unos en denominaciones y lo demás, y luego llegar a un acuerdo,
cuando uno se separa del otro?
39
Y sin embargo, Dios quiere que nosotros tengamos compañerismo.
Hay algo en nosotros que nos hace tener compañerismo. El hombre siempre ha
querido hacerlo. Pero él siempre ha tratado de alcanzarlo por su propio
conocimiento de cómo producirlo. Y él nunca será capaz de lograrlo.
40
Hay un solo lugar de compañerismo genuino, y ese es bajo la Sangre
derramada del inocente. Esa es la única manera que lo podemos tener.
Tendríamos compañerismo si toda iglesia fuera luterana; si toda iglesia fuera
bautista, o así sucesivamente, tendríamos compañerismo bajo los derechos
denominacionales. Pero nosotros que leemos la Biblia sabemos que estas
cosas nos hacen estar en desacuerdo.
41
Ahora, la única cosa bajo la que podemos tener compañerismo (es
como estamos sentados aquí esta noche: metodistas, bautistas, luteranos,
presbiterianos, o lo que sea), es cuando estamos bajo la Sangre del inocente.
Ese fue el requisito de Dios, y Dios nunca cambia Su programa. Una vez que
Dios toma una decisión, Él tiene que permanecer para siempre con esa
decisión.
42
Miren, Él es infinito. Nosotros somos—nosotros no somos infinitos.
Nosotros somos—nosotros somos seres mortales; así que, por lo tanto, somos
finitos. Y entonces hacemos promesas. Uds. hacen promesas, y tienen que
quebrantarlas. Uds. hacen algo hoy, y mañana sabrán más al respecto, así que
Uds. lo pueden hacer mejor mañana. Al año siguiente Uds. lo pueden hacer
aún mejor de lo que lo hicieron aquel día, debido a que Uds. aprenden más al
respecto; pues somos finitos, ligados a—a estas tres pequeñas dimensiones en
las que vivimos.
10 COMPAÑERISMO
43
Pero Dios es infinito. Por lo tanto, Dios puede hablar una sola vez y
eso... Su decisión es perfecta, y nunca puede cambiar. Es por eso que: “Mi fe
está edificada en nada menos que en la Sangre de Jesús y en Su justicia.
Cuando todo alrededor de mi alma cede, entonces Él es toda mi esperanza y
sostén. Pues en Cristo, la Roca sólida, yo me paro: todos los demás terrenos
son arena movediza”.
44
Y Cristo es la Palabra. Él es la Palabra. Sobre… Él dijo que los cielos y
la tierra pasarían, “pero Mi Palabra no pasará”. Ni una sola Palabra de Ella
puede fallar, por cuanto es la Palabra de Dios. Uds. no pueden…En el último
Libro del Apocalipsis dice: “Si alguno quitare una palabra de Esto, o le
añadiere una palabra, el mismo será quitado… su parte será quitada del Libro
de la Vida.
45
Por lo tanto, cualquier credo o cualquier otra cosa que le añada algo a
la Palabra de Dios, o le quite algo, es muerte hacer eso, como lo fue para Eva
en el principio. Es una pena de muerte quitar o añadir. Sólo tómenla de la
manera que Ella lo dice. La Biblia dice que Ella: “No es de interpretación
privada”. Ya está interpretada. Sólo léanla y créanla. Dios vigila Su Palabra
para cumplirla. Por lo tanto, Su Palabra es en lo que tenemos que pararnos
firmes.
46
Ahora, el único lugar… Por lo tanto, creyendo en Su Palabra, el único
lugar, bajo la Sangre derramada, es el lugar para compañerismo, donde todos
pueden reunirse alrededor y sentir lo mismo; porque es bajo un solo lugar de
la Sangre derramada. Miren, colocar su fe en otra cosa que no sea la Palabra
de Dios, es arena movediza. No importa lo que sea, sigue siendo arena
movediza. Tiene que ser la Palabra. Eso es verdad. Nosotros creemos eso.
47
Es por eso que yo tengo fe para creer que todo lo que Dios
prometió…Miren, yo digo que Dios puede hacer cosas que no están escritas en
Su Palabra. Eso es verdad. Pero mientras… Yo tendría que preguntarme
acerca de eso. Pero mientras Él me dé lo que prometió aquí, yo estaré
satisfecho con sólo lo que Él prometió. Entonces estoy seguro que estoy en lo
correcto. Quédense con Su Palabra. Su Palabra no puede cambiar. Pues si Él
puede cambiar, entonces Dios puede cambiar, si la Palabra puede cambiar. Si
la Palabra necesita ser alterada, entonces Dios no es Dios.
48
Si Dios se encontró con un hombre, y en base a su fe bajo la sangre
derramada, salvó al primer hombre, Adán, Él entonces tiene que permanecer
con el mismo programa. Si no lo hace así, entonces hizo algo errado cuando
tomó Su primera decisión. Si Dios salvó a un hombre, y de la única manera
19
92
En el Antiguo Testamento, cuando un creyente venía para adorar, si él
había hecho algo malo, no podía venir a menos que viniera por medio de la
sangre. ¿Qué hacía él? Él traía—traía su cordero, se acercaba al sacerdote. El
sacerdote examinaba el cordero para ver si era un buen cordero, uno perfecto.
Luego él ponía sus manos sobre el cordero y confesaba sus pecados. Entonces
los pecados eran transferidos de él al cordero. El cordero debía morir, porque
él ya no era un pecador, sino lo era el cordero. Ellos lo degollaban. La sangre
salía. Salpicaba sobre… Lo quemaban en el fuego. Muy bien.
93
Fíjense. Miren, con eso bastaría. Pero, ¿Por qué, por qué no funcionó
eso? Eso estaba mostrando que venía algo más grande, porque la sangre de un
macho cabrío o la de una oveja no podía expiar el pecado. Podía cubrirlo, pero
no podía divorciarlo. ¿Por qué? El espíritu, que es la vida que está en la célula
de sangre, en la química de la sangre, en la vida… En la célula de sangre
estaba la vida de una oveja. Y esa oveja que moría, esa vida de la oveja no
podía volver sobre el adorador. Así que eso no podía funcionar.
94
Pero cuando nosotros venimos al Calvario, por fe ponemos nuestras
manos sobre el Cordero de Dios, y su célula de Sangre que fue rota… Lo cual
no era ni judía ni gentil; Él era Dios. Y nosotros, en esa Sangre sin
adulteración, no por sexo, sino por un acto creativo de Jehová mismo, Quien
creó la célula se Sangre en el vientre de la virgen y dio a luz al Hijo de
Dios….
95
Él no era el Hijo de María. No. La llaman… Uds. católicos la llaman
“la madre de Dios”, la llaman a ella “la madre de Dios”. Él ni siquiera la llamó
madre una sola vez. Él la llamó mujer. Eso era lo que ella era. Ella era una
incubadora que Dios usó, exactamente como Él pudiera usar a cualquier otra
persona. Ella no era la madre de Dios. Dios no tiene madre. Él era sólo Dios.
“En Él habitó corporalmente toda la plenitud de la Deidad”.
96
Cuando ponemos nuestras manos allí y confesamos que Él es nuestro
Salvador y nuestro Dios… Y cuando ponemos nuestras manos sobre Él por fe,
y la Sangre que fue derramada allí en el Calvario, entonces somos traídos
dentro del compañerismo. Y el Espíritu Santo que estaba en esa célula de
Sangre regresa al creyente, haciéndolo un hijo o una hija de Dios. Entonces
tenemos compañerismo. Y si el Espíritu Santo escribió la Biblia, ¿cómo puede
el Espíritu Santo bajo la Sangre que Uds. han aceptado, regresar y negar la
Palabra? ¡Amén! Allí está el compañerismo: bajo la Sangre. ¡Amén!
97
Eso está tan claro como yo conozco el Evangelio, hermanos. Esa es la
única salvación que yo conozco. Eso es únicamente en donde mi fe está
18 COMPAÑERISMO
87
Pero aquí está la razón. Esa es la razón que me agradan estas
convenciones de los Hombres de Negocio. Alguien divulgó un rumor no hace
mucho, que los Hombres de Negocio iban a formar una… se iban a unir con
alguna organización. Yo dije: “Cuando ellos hagan eso, yo les entrego mi
tarjeta de compañerismo”. Eso los mata en el acto; los mata cada vez.
Ciertamente que sí. Sí señor. No señor. Yo estoy con ellos porque se paran
firmes por la mismísima cosa en la que yo creo. A mí no me interesa si Ud. es
metodista, bautista, presbiteriano, lo que Ud. sea. Cuando Ud. viene debajo de
esa Sangre, hermano, nosotros tenemos compañerismo uno con el otro y todos
se ven iguales.
88
Cuando Jesús enseñó esa parábola famosa, y habló acerca de la cena de
la boda, Él encontró a un hombre allí que no estaba vestido de boda. Uds….
Nosotros conocemos las costumbres del oriente. Yo he estado allí y sé lo
que… Ellos reparten las invitaciones. Y viene todo el que que tiene una
invitación, sin importar si es pobre, si es rico, si puede vestir bien o no. Hay
un hombre que se para a la puerta y (el novio), y le da un manto. A mí no me
interesa si él está harapiento o cómo esté, él se pone el manto. Y cada uno de
ellos luce igual, porque están bajo el manto, y ellos no pueden recibir un
manto sin la invitación.
89
Y este hombre había entrado sigilosamente de alguna otra manera. Él
no podía tener compañerismo porque no estaba vestido correctamente. Y
cuando un hombre permite que su credo o su denominación lo separe de su
hermano, algo anda mal. Él entró sigilosamente por alguna puerta
denominacional o algo así. Y la Biblia dice: “Atadle y echadle en las tinieblas
de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes”.
90
Hermano, no son los credos los que nos llevan adentro. No son los
credos los que producen nuestro compañerismo. Eso… La educación nos lleva
más lejos de ello que cualquier otra cosa que yo conozco. Dios… No fue un
programa educacional. Fue un programa de la muerte de Su Hijo: muerte,
sepultura, y resurrección, el derramamiento de la Sangre. Y por medio de eso,
bajo esa Sangre, todos nosotros tenemos compañerismo los unos con los otros
mientras que la Sangre de Jesucristo, el Hijo de Dios, nos limpia de todo
pecado.
91
¿Qué es pecado? Incredulidad. ¡Amén! No hay nadie en ese
compañerismo o adoración que no esté de acuerdo con alguna Palabra que
Dios haya hablado. ¿Por qué? Porque el mismísimo Sacrificio que murió por
él, es el que escribió la Palabra.
11
que Él lo salvó fue por la sangre de un cordero inocente, si esa fue la base por
medio de la cual Dios decidió salvar a un hombre, todo… si alguna vez Él lo
cambia por el credo de alguien, o por una iglesia, o por algún dogma, entonces
Dios tomó la decisión equivocada en el huerto del Edén. Pues el primer
hombre que Él salvó, lo salvó en base a su fe en la sangre derramada de un
cordero inocente. Ese era el único lugar al que él podía venir.
49
Dios escogió un lugar, llamó a Adán y a Eva, y derramó la sangre de
un inocente y los cubrió con la sustancia de ese inocente, con la sangre sobre
ellos. Esa era la base bajo la cual el hombre le podía hablar a Dios, y oír Su
Palabra, y recibir Su Palabra, fue bajo la sangre derramada.
50
Y de la única manera que el hombre, o iglesias, o personas conocerán
la verdad genuina acerca de Dios, es al venir bajo la Sangre derramada del
Inocente, entrando en Su Presencia. Entonces el Espíritu que viene sobre Uds.
testificará que esta Palabra está correcta, cada Palabra de Ella, y Ella no
necesita corrección en ninguna parte. Eso es correcto. Tiene—tiene que
permanecer de esa manera, porque Él es Dios, y Su decisión tiene que ser
perfecta, y para siempre perfecta.
51
Repasemos esto por unos momentos. Cuando menos pensamos mis
treinta minutos terminarán y yo no habré empezado.
52
Ahora, ¡bajo la sangre derramada! Miren, sabemos que el Libro más
antiguo en la Biblia es Job, el Libro escrito más antiguo. Fue escrito antes de
que Moisés escribiera Génesis. Mejor dicho, dicen que fue escrito antes de que
Moisés escribiera Génesis.
53
Ahora, fíjense. Job, un hombre justo, un hombre piadoso. Un día, todo
estaba en contra de él. Satanás se propuso hacer que él negara a Dios. Y en
eso, Job…A mí me encanta leer Job. Mucha gente dice que es un enigma. No
lo es. Es la Palabra de Dios. Jesús se refirió a Job, cuando dijo: “¿No habéis
oído de la paciencia…?”
54
No importó lo que estaba sucediendo, ni cuánto fue perseguido, ni
cuánto fue acusado de estar en el camino equivocado, Job se mantuvo firme en
la Palabra. Me gusta eso. Él decía: “Quizás habrán pecado mis hijos. Yo
ofreceré un holocausto por ellos”.
55
Miren, lo único que ese hombre sabía era ofrecer holocaustos. Ese era
el requisito de Dios. Y mucha gente piensa, algunas veces, que porque un
desastre le ocurre a un Cristiano, que: “Oh, él se salió de la voluntad de Dios.
Ellos dejaron la iglesia; ellos se fueron…” Algunas veces eso no es correcto,
12 COMPAÑERISMO
porque Dios disciplina a todo hijo que viene a Él. Él lo limpia, y lo purga, y lo
prueba, para ver si él permanecerá firme. Eso es lo que Él estaba haciendo en
el tiempo de Job.
56
Yo prediqué sobre Job en una ocasión como por unos seis meses
cuando pastoreaba. Hubo una señora que tuvo la honestidad suficiente… Yo
lo tenía en ese montón de ceniza, sentado allí, Uds. saben, todo lleno de sarna
y con un pedazo de tiesto se rascaba la sarna. Y una señora me dijo: “Hermano
Branham: ¿va Ud. a sacar a Job de ese montón de ceniza?” Estuve en eso
como por tres domingos, pero yo estaba dando un respaldo para exponerlo.
57
Allí estaba él. Él era un profeta. Él era el ungido de Dios. Y la única
cosa que el hombre sabía hacer era quedarse con la Palabra. Eso es todo. Ellos
venían y decían: “Job, tú sabes que has hecho lo malo. Mira lo que te ha
sucedido. Todos te han dado la espalda. Y ya no tienes amigos, y todo… La
única cosa que puedes hacer es sentarte ahí; y mira, tú eres un desventurado de
apariencia miserable, con sarna y todo lo que te brotó. Y mira tu condición”.
Pero Job dijo que él no había pecado, porque él había venido de la manera
designada de Dios, bajo la sangre derramada.
58
Dios entonces está obligado a un hombre que se pare firme de esa
manera. Él le permitió que llegara a la última persona, incluso su esposa salió
y dijo: “Job, ¿por qué no maldices a Dios, y te mueres?”. Imagínense: su
propia esposa se volvió en su contra. Y porque alguien se vuelve contra
nosotros, y piensa que somos raros y extraños… Todo el pueblo de Dios es
raro y extraño para el mundo. Seguro que lo son. “Uds. son un pueblo
adquirido, un real sacerdocio, ofreciendo sacrificios a Dios, los frutos de sus
labios que dan alabanza a Su Nombre”.
59
Miren, nos fijamos que aun la esposa de Job se volvió contra él. Le dio
la espalda y dijo: “¿Por qué no maldices a Dios, y te mueres?”. En otras
palabras: “Tú te ves miserable. ¿Por qué simplemente no maldices a Dios, y te
mueres?”.
Él dijo: “Como mujer fatua has hablado”.
60
Miren, él en ningún momento la llamó fatua. Él dijo que ella habías
hablado como una. Él no le dijo que ella era fatua. Allí es donde…
Permítanme… Yo corrijo esto. Algunas veces cuando yo las estoy
reprendiendo a Uds. hermanas, yo no estoy diciendo que Uds. son mundanas;
pero algunas veces pareciera que lo fuesen. Así que, yo—yo—yo no digo que
Uds. hacen mal. Pero algunas veces Uds. se visten como—como que parecen
que lo hacen. ¿Ven Uds.? Así que Job le dijo a su esposa… No entraré en eso.
17
fue el mensaje de Lutero. Luego vino… Él va caminando; él va ahora hacia
adelante en la dirección correcta. ¿En cuál dirección va él? Hacia la
congregación. Aquí, él está separado por las aguas, lavado por el agua de la
Palabra. Él está separado de sus pecados.
82
Miren, él se da la vuelta. Luego él tiene que reconocer las siete franjas.
Ojalá tuviéramos tiempo para entrar en eso: Las Siete Edades de la Iglesia, los
siete candeleros, lo mismo. Cada—cada edad, cada iglesia, todo lo demás,
tiene que reconocer que es la Sangre. Todo creyente… Él todavía no está en
compañerismo. La congregación está adentro adorando. Pero él está aquí
afuera preparándose. Él todavía está discutiendo sobre alguna denominación, y
organización, y todo lo demás.
83
Pero cuando él viene bajo la Sangre… ¿Qué hace él cuando mira esa
Sangre? Reconoce, lo hace reconocer que algo murió y derramó Su Sangre, y
fue delante de él para abrir un camino para compañerismo.
84
Entonces él ve las franjas de sangre en la puerta. Él reconoce…
Después que él conoce la Palabra de Dios, entonces él reconoce la Sangre
derramada. Y él tiene que venir debajo de la Sangre derramada, igual que
Israel en Egipto y demás. Él viene debajo de la sangre. Luego después que él
mismo reconoce… Y Hebreos 13:12 y 13 dice: “Por lo cual Jesús, para
santificar al pueblo mediante Su propia Sangre, padeció fuera de la puerta”. Él
fue nuestro Sacrificio. Todo elemento que salió de Su cuerpo, constituye el
Nuevo Nacimiento.
85
Escuchen, hermanas, yo soy su hermano, y espero que me entiendan.
Cuando un bebé nace, ¿cuál es el proceso natural del nacimiento natural? La
primera cosa, si es un nacimiento normal, es el agua, luego es la sangre, luego
es la vida. Saliendo del cuerpo de Jesucristo; ellos hirieron Su costado, y agua,
Sangre, y “En Tus manos encomiendo Mi Espíritu”. Hubo tres elementos que
salieron de Su Sangre: justificación, santificación, el bautismo del Espíritu
Santo. Eso los trae a Uds., pasándolos por la Sangre, dentro del
compañerismo.
86
Entonces cuando este hombre, separado por la Palabra, santificado por
la Sangre, entra en el compañerismo Divino, él entonces está en la
congregación de la gente donde está cayendo el poder de Dios. Y en el
compañerismo, a ellos no les importa lo que es este, ese, o el otro; todos están
unánimes juntos, y la Sangre de Jesucristo nos limpia de toda injusticia”.
Entonces tenemos compañerismo unos con otros. ¡Amén! ¡Oh, cómo me
gustaría que pudiéramos quedarnos en eso por un rato! Sí señor.
16 COMPAÑERISMO
únicamente adoración, una iglesia, un altar, Caín era tan fundamental como
Abel. Caín edificó un altar; Caín ofreció un sacrificio; Caín adoró. Un altar, el
unirse a la iglesia, un sacrificio, un credo, y todas estas cosas, si eso es todo lo
que Dios requiere, entonces Él estaba errado cuando condenó a Caín, porque
Caín vino de esa manera, sobre la misma base en la que vino Abel.
Exactamente correcto.
77
Pero, ¿qué fue eso? Fue por revelación, por revelación, no por
educación, sino por revelación. Abel vio que no fueron bananas, o manzanas
lo que Eva comió, y él ofreció sangre; y Dios lo aceptó. Le fue revelado a él.
78
Esa es la razón que Jesús mismo dijo, cuando Él bajó del Monte de la
Transfiguración, dijo: “¿Quién decís vosotros que soy Yo?”
Unos decían: “Moisés, Elías”, y así sucesivamente. Lo sobrenatural
incita tales cosas. Pero Pedro dijo: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios
viviente”. El….
Y Él dijo: “Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo
reveló carne ni sangre”. Tú no lo aprendiste en un seminario. No fueron
solamente palabras. “Sino Mi Padre que está en el cielo te reveló”.
79
Miren, la iglesia católica dijo que era Pedro sobre el cual edificaron la
iglesia; los protestantes dijeron que era sobre Cristo. A mi manera de verlo, no
fue ni uno ni el otro. Fue sobre la revelación de la Palabra. Pues Él dijo: “Tú
eres Pedro, y esto no te lo reveló carne ni sangre, sino Mi Padre que está en el
cielo te lo ha revelado. Y sobre esta roca edificaré Mi iglesia; y las puertas del
infierno no prevalecerán contra Ella”. Muestra que toda la puerta del infierno
estará contra Ella, pero jamás prevalecerá. La Palabra seguirá adelante a pesar
de eso. “Sobre esta roca edificaré Mi iglesia”. Mostró que todo estaría contra
Ella, pero no puede prevalecer. Seguirá adelante a pesar de todo.
80
Miren, las aguas de separación, separándonos, permitiéndonos
reconocer que somos pecadores, que somos transgresores. Esa es la razón que
yo podía martillar la cosa. Esa es la razón que cualquier ministro debería
pararse firme contra todo lo que Dios dice que está errado hacer. Él lo
predicará si está lleno del Espíritu porque viene del Cielo (¿ven?), contra lo
errado, “no se debe hacer eso”. Esas son las aguas de separación.
81
Todavía eso no era suficiente. Él entendía; ese fue su conocimiento, su
mente, la matriz de su mente, el campo de batalla donde las batallas son
peleadas, en la mente. Luego él echa eso a un lado. Él acepta que esa sí es la
manera provista de Dios. ¿Está él listo para compañerismo ahora? No, no. Ese
13
Job le dijo a su esposa, dijo: “Como mujer fatua has hablado”.
61
Y después de un tiempo… Oh, Dios siempre es fiel cuando venimos a
la manera provista por Dios. Job dijo: “Yo he hecho mi confesión. He ofrecido
el holocausto”. Eso es exactamente lo que Dios requirió. Él adoró a Dios bajo
la sangre derramada. Y entonces de repente el Espíritu vino sobre el profeta, y
los truenos tronaron, y los relámpagos alumbraron, y él dijo: “Yo sé que mi
redentor vive. Y en los últimos días… Aunque después que los gusanos de mi
piel deshagan este cuerpo, aún en mi carne yo veré a Dios; al cual veré por mí
mismo”. ¿Ven? ¡Bajo la sangre!
62
Allí se sentaron los demás tan lejos como podían. Pero Job se quedó
bajo la sangre con la Palabra (eso es), bajo la sangre con la Palabra. No
importa cuán oscuro se ponga, sólo sigan adelante. Aférrense a la Palabra
incambiable de Dios. Sigan adelante. Si Uds. se aferran a la Palabra, entonces
Uds. tiene agarrada la mano de Él. Sigan adelante.
63
Y entonces, siendo él un profeta, los relámpagos alumbraron y él vio la
visión de la venida de Dios. Él sabía que los gusanos de su piel destruirían su
cuerpo, pero él dijo: “Aún en mi carne yo veré a Dios; al cual veré por mí
mismo. Mis ojos lo verán, y no otro. Pues no trajimos nada a este mundo, y de
cierto que nada nos llevaremos. Jehová dio y Jehová quitó; sea el Nombre de
Jehová bendito”. Él se quedó en esa sangre derramada y en la Palabra, en la
promesa. Él era espiritual. Él era un profeta. Parecía que Dios le había dado la
espalda, pero sólo era para probarlo y ver si él se quedaría con la Palabra.
64
Todos nosotros somos probados. Todo Cristiano, todo hijo, todo hijo
que viene a Dios es probado por la Palabra, para ver si Uds. serán fieles a Ella.
Cuando viene el reto, ¿qué decisión van Uds. a tomar? Eso es. Y el que no
pueda soportar la disciplina, sino que sigue adelante con el mundo, él es un
hijo ilegítimo, y no un hijo y una hija de Dios. Seguramente que no.
65
Miren, pero el de mente espiritual capta la Palabra, se alinea con Ella,
y el Espíritu desciende bajo la Sangre derramada y toma a esa persona.
66
Israel tenía un solo lugar de encuentro para tener compañerismo; había
un solo lugar donde Israel podía encontrarse con Dios, ese era bajo la sangre
derramada. Dios no se encontraba con ellos en ningún otro lugar, sino bajo la
sangre derramada.
67
Ahora, entremos en Números el capítulo 19 por un momento, sólo para
citarlo. No tendremos tiempo para leerlo, sino sólo para citarlo. Nos damos
cuenta que en Números 19 encontramos esto, que Dios le dijo a los hijos de
14 COMPAÑERISMO
Israel, en su jornada, les dijo: “Tráiganme una vaca alazana sobre la cual no se
haya puesto yugo”. ¿Qué es eso? Eso significa algo.
68
Si tuviéramos tiempo pudiéramos entrar a esos símbolos: una becerra
roja. Ella debía ser roja, sin ninguna mancha en ella: roja. El rojo es un color
malo en un sentido de la palabra, pero el rojo es el color de la expiación.
¿Sabían Uds. que científicamente el rojo a través del rojo se ve blanco? Eso es
correcto. El rojo a través del rojo, al mirar el rojo a través del rojo, se ve
blanco. “Si vuestros pecados fueren rojos como el carmesí…”. Pero cuando
Dios los mira a través de la—de la Sangre derramada de Su Hijo, Uds. están
blancos como la nieve; el rojo a través del rojo. Ningún otro color hace eso. El
rojo a través del rojo se ve blanco. Y así es como Dios los mira a Uds. Si
Uds… No importa lo que Uds. sean, si Uds. han venido bajo la Sangre
derramada, Dios no los ve a Uds., sino que mira a través de la Sangre. Y
aunque sus pecados fueren muchos, sin embargo, Uds. se ven tan blancos
como un lirio para Él.
69
La becerra roja sin manchas en ella, debía ser una que nunca se le
había puesto yugo sobre su cuello. Yo pudiera hacer pedazos con eso en estos
momentos. Ella no está enyugada con nada (eso es correcto), con ninguna
organización incrédula. Ella permanece libre. Luego ella tenía que ser, ¿qué?
El sacrificio. Luego ella tenía que ser quemada, sacrificada en el tiempo de la
tarde, en… No en la mañana, sino en la tarde. Luego tenía que ser quemada, y
sus cenizas tenían que ser conservadas aparte para las aguas de separación.
¡Oh, qué hermosa escena es esta, si tan sólo pudiéramos entrar en ella!; cómo
es que las aguas, o mejor dicho, las cenizas tenían que ser echadas con… Para
hacer las aguas de separación. Por lo tanto, luego ellos tenían que tomar su
sangre y hacer siete franjas sobre la puerta donde uno entraba a la
congregación (saliendo de los atrios de afuera, entrando a la congregación,
entrando al lugar santo). Y luego el Espíritu estaba en el Lugar Santísimo.
70
Fíjense. Miren, ¡qué cuadro tan hermoso aquí! Espero que en estos
cinco o seis minutos que siguen, puedan captarlo. Fíjense en el Lugar
Santísimo, y la manera para acercarse que fue abierta para la persona
inmunda. Ellos tenían ciertos procesos por los cuales debían pasar. El primero:
el inmundo debía pasar por los atrios de afuera, y allí era rociado con las aguas
de separación. ¿Qué son las aguas de separación? La Biblia nos dice que
nosotros somos lavados por el lavacro de la Palabra de separación. Por lo
tanto, la Palabra nos separa de nuestra incredulidad. ¿Cómo pudiera un credo
hacerlo? Es la Palabra. La Palabra nos separa. Ella es la que nos permite saber
que estamos errados. Si Uds. van a la iglesia y dicen: “Está bien hacer esto”, y
15
van a otra aquí, y dice, aquí: “Y hagan eso…” Vengan a la Palabra. La Palabra
es lo que nos separa.
71
Y ahora fíjense en otra cosa. (Espero que me perdonen si me paso del
tiempo establecido). Fíjense en otra cosa. (Es demasiado buena para dejarla
pasar). El que rociaba esta agua de separación debía tener manos limpias. Y
debía ser guardada en un lugar limpio. Las aguas de separación no podían
quedarse en un lugar vil. Debían ser guardadas en un lugar limpio.
72
Los atrios de afuera, ¿qué es? El pecador que viene y oye la Palabra y
hace que crezca fe en él de que es Dios. “La fe es por el oír, y el oír por la
Palabra de Dios”. Miren, ¿qué estamos tratando de hacer? Entrar en
compañerismo. Miren, el hombre oyó la Palabra. Él creyó la Palabra, y era
rociado entonces con el agua de separación. Sin embargo él no estaba en
compañerismo. No señor. Miren, Uds. fundamentalistas, yo quiero que miren
esto. Él todavía no estaba en compañerismo.
73
Recuerden: cuando Israel salió de Egipto, Moab se encontró con él y
no le permitió tener un avivamiento en su tierra; no había cooperación. Y
Moab creía en el mismo Dios en el que creía Israel. Ellos fueron y mandaron
traer a su obispo allá arriba, Balac, lo trajeron allí, y él era tan fundamental
como Israel. Israel andaba errante, sin lugar a donde ir; esta gran nación
organizada allí, unida, trajo a su celebridad allí para maldecir a ese montón de
renegados (ellos dijeron), que iban llegando allí.
74
Ellos se olvidaron que este montón de gente que no tenía lugar adonde
ir, sino que eran errantes y peregrinos y extranjeros… Ellos fallaron en ver esa
Columna de Fuego yendo delante de ellos. Fallaron en ver esa serpiente de
bronce, y esa roca herida que los seguía, aunque ellos sí habían hecho lo malo.
75
Balaam pensó: “Seguramente que siendo yo un fundamentalista, podré
hacerlo”. Y él edificó siete altares. Eso es lo que Dios requería, el número
perfecto. Él puso siete bueyes limpios, exactamente lo que tenía Israel. Siete
altares es lo que Israel tenía, siete candeleros, y demás, el número perfecto. Y
ahí estaba ese obispo haciendo la mismísima cosa, siete sacrificios limpios, y
también siete carneros, hablando de una fe que un… que venía el Hijo de
Dios, el Cordero de Dios.
76
¡Hablando de fundamental!, él era tan fundamental como Israel lo era.
Pero él no tenía el espíritu. Él no estaba en compañerismo con Dios. Si tal era
el caso, que Dios tiene que responder al fundamentalismo, entonces él
ciertamente rechazó a la persona incorrecta. Pues, Él hubiera tenido que
aceptar a Moab, y hubiera tenido que aceptar a Israel también. Si Dios recibe

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (15)

62 1014 e un guía
62 1014 e un guía62 1014 e un guía
62 1014 e un guía
 
!DEMASIADO TARDE! TRATADO EL MAESTRO SILENCIOSO. No 226
!DEMASIADO TARDE! TRATADO EL MAESTRO SILENCIOSO. No 226!DEMASIADO TARDE! TRATADO EL MAESTRO SILENCIOSO. No 226
!DEMASIADO TARDE! TRATADO EL MAESTRO SILENCIOSO. No 226
 
53 0329 israel en la patria
53 0329 israel en la patria53 0329 israel en la patria
53 0329 israel en la patria
 
55 0223 job el siervo de dios
55 0223 job el siervo de dios55 0223 job el siervo de dios
55 0223 job el siervo de dios
 
60 1127 m mas al principio no fue así
60 1127 m mas al principio no fue así60 1127 m mas al principio no fue así
60 1127 m mas al principio no fue así
 
ESCRITO ESTA EN ACCIÓN. EVANGELIO DE MARCOS ;1-12. (MR. No. 2A) JESUS SANA UN...
ESCRITO ESTA EN ACCIÓN. EVANGELIO DE MARCOS ;1-12. (MR. No. 2A) JESUS SANA UN...ESCRITO ESTA EN ACCIÓN. EVANGELIO DE MARCOS ;1-12. (MR. No. 2A) JESUS SANA UN...
ESCRITO ESTA EN ACCIÓN. EVANGELIO DE MARCOS ;1-12. (MR. No. 2A) JESUS SANA UN...
 
MENSAJES DE REFLEXION Y ESPERANZA. AÑO I. No. 6. "OYE LA VOZ"
MENSAJES DE REFLEXION Y ESPERANZA. AÑO I. No. 6. "OYE LA VOZ"MENSAJES DE REFLEXION Y ESPERANZA. AÑO I. No. 6. "OYE LA VOZ"
MENSAJES DE REFLEXION Y ESPERANZA. AÑO I. No. 6. "OYE LA VOZ"
 
63 0623 m parado en la brecha
63 0623 m parado en la brecha63 0623 m parado en la brecha
63 0623 m parado en la brecha
 
63 0319 el segundo sello
63 0319 el segundo sello63 0319 el segundo sello
63 0319 el segundo sello
 
60 0607 oyendo, recibiendo, y actuando
60 0607 oyendo, recibiendo, y actuando60 0607 oyendo, recibiendo, y actuando
60 0607 oyendo, recibiendo, y actuando
 
ESCRITO ESTA EN ACCION. PABLO DE MILETO A JERUSALEN. CON SUS ADVERSIDADES Y T...
ESCRITO ESTA EN ACCION. PABLO DE MILETO A JERUSALEN. CON SUS ADVERSIDADES Y T...ESCRITO ESTA EN ACCION. PABLO DE MILETO A JERUSALEN. CON SUS ADVERSIDADES Y T...
ESCRITO ESTA EN ACCION. PABLO DE MILETO A JERUSALEN. CON SUS ADVERSIDADES Y T...
 
Hoja vocacional nº 4 enero 16 17
Hoja  vocacional nº 4 enero 16 17Hoja  vocacional nº 4 enero 16 17
Hoja vocacional nº 4 enero 16 17
 
63 1110 m almas encarceladas hoy
63 1110 m almas encarceladas hoy63 1110 m almas encarceladas hoy
63 1110 m almas encarceladas hoy
 
63 0118 el espíritu de verdad
63 0118 el espíritu de verdad63 0118 el espíritu de verdad
63 0118 el espíritu de verdad
 
63 0901 e desesperaciones
63 0901 e desesperaciones63 0901 e desesperaciones
63 0901 e desesperaciones
 

Destacado

Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учняЗавдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
Alina Kapitula
 

Destacado (13)

Omar's CV.2
Omar's CV.2Omar's CV.2
Omar's CV.2
 
61 0226 jehová-jireh
61 0226 jehová-jireh61 0226 jehová-jireh
61 0226 jehová-jireh
 
Omar's CV.
Omar's CV.Omar's CV.
Omar's CV.
 
Mi presentacion
Mi presentacionMi presentacion
Mi presentacion
 
Onboarding presentation - HK
Onboarding presentation - HKOnboarding presentation - HK
Onboarding presentation - HK
 
Educación social
Educación socialEducación social
Educación social
 
BLOG
BLOGBLOG
BLOG
 
Los blogs como herramientas para fomentar la escritura creativa en el aula de...
Los blogs como herramientas para fomentar la escritura creativa en el aula de...Los blogs como herramientas para fomentar la escritura creativa en el aula de...
Los blogs como herramientas para fomentar la escritura creativa en el aula de...
 
O Desafio dos Riscos nas EFPC
O Desafio dos Riscos nas EFPCO Desafio dos Riscos nas EFPC
O Desafio dos Riscos nas EFPC
 
Teorias de-la-administracion
Teorias de-la-administracionTeorias de-la-administracion
Teorias de-la-administracion
 
Roteiro 4 pontos principais da doutrina espírita
Roteiro 4   pontos principais da doutrina espíritaRoteiro 4   pontos principais da doutrina espírita
Roteiro 4 pontos principais da doutrina espírita
 
Roteiro 3 triplice aspecto da doutrina espírita
Roteiro 3   triplice aspecto da doutrina espíritaRoteiro 3   triplice aspecto da doutrina espírita
Roteiro 3 triplice aspecto da doutrina espírita
 
Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учняЗавдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
Завдання педагогічного керівництва у професійному самовизначенні учня
 

Similar a 62 0519 compañerismo

61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
Miguel Angel Huayta Seminario
 
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
Miguel Angel Huayta Seminario
 
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
Miguel Angel Huayta Seminario
 

Similar a 62 0519 compañerismo (20)

61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
 
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
 
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
61 0429 b uno de loa hombres más viles de la ciudad (jesus con los pies sucios)
 
63 0801 una paradoja
63 0801 una paradoja63 0801 una paradoja
63 0801 una paradoja
 
62 0127 el hombre más vil que conozco
62 0127 el hombre más vil que conozco62 0127 el hombre más vil que conozco
62 0127 el hombre más vil que conozco
 
62 0127 el hombre más vil que conozco
62 0127 el hombre más vil que conozco62 0127 el hombre más vil que conozco
62 0127 el hombre más vil que conozco
 
63 0804 a una vez más
63 0804 a una vez más63 0804 a una vez más
63 0804 a una vez más
 
62 0408 presumiendo
62 0408 presumiendo62 0408 presumiendo
62 0408 presumiendo
 
62 0408 presumiendo
62 0408 presumiendo62 0408 presumiendo
62 0408 presumiendo
 
61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces
 
61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces
 
61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces61 0520 desde ese entonces
61 0520 desde ese entonces
 
62 1104 m nombres blasfemos
62 1104 m nombres blasfemos62 1104 m nombres blasfemos
62 1104 m nombres blasfemos
 
59 0419 a la historia de mi vida
59 0419 a la historia de mi vida59 0419 a la historia de mi vida
59 0419 a la historia de mi vida
 
63 0117 despertando a jesús
63 0117 despertando a jesús63 0117 despertando a jesús
63 0117 despertando a jesús
 
61 0208 quisiéramos ver a jesús
61 0208 quisiéramos ver a jesús61 0208 quisiéramos ver a jesús
61 0208 quisiéramos ver a jesús
 
63 0116 el mensajero del atardecer
63 0116 el mensajero del atardecer63 0116 el mensajero del atardecer
63 0116 el mensajero del atardecer
 
63 1124 e tres clases de creyentes
63 1124 e tres clases de creyentes63 1124 e tres clases de creyentes
63 1124 e tres clases de creyentes
 
60 0311 la creencia de maría
60 0311 la creencia de maría60 0311 la creencia de maría
60 0311 la creencia de maría
 
63 1110 e el que está en vosotros
63 1110 e el que está en vosotros63 1110 e el que está en vosotros
63 1110 e el que está en vosotros
 

Más de Miguel Angel Huayta Seminario

63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
Miguel Angel Huayta Seminario
 
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
Miguel Angel Huayta Seminario
 

Más de Miguel Angel Huayta Seminario (19)

63 1226 orden de la iglesia
63 1226 orden de la iglesia63 1226 orden de la iglesia
63 1226 orden de la iglesia
 
63 1222 los dones de dios siempre hallan su lugar
63 1222 los dones de dios siempre hallan su lugar63 1222 los dones de dios siempre hallan su lugar
63 1222 los dones de dios siempre hallan su lugar
 
63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
63 1216 hemos visto su estrella y hemos venido a adorarle
 
63 1201 ceremonia matrimonial
63 1201 ceremonia matrimonial63 1201 ceremonia matrimonial
63 1201 ceremonia matrimonial
 
63 1130 b influencia
63 1130 b influencia63 1130 b influencia
63 1130 b influencia
 
63 1129 la super señal
63 1129 la super señal63 1129 la super señal
63 1129 la super señal
 
63 1128 m testimonio
63 1128 m testimonio63 1128 m testimonio
63 1128 m testimonio
 
63 1128 e la señal
63 1128 e la señal63 1128 e la señal
63 1128 e la señal
 
63 1124 m qué haremos con jesús llamado el cristo
63 1124 m qué haremos con jesús llamado el cristo63 1124 m qué haremos con jesús llamado el cristo
63 1124 m qué haremos con jesús llamado el cristo
 
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
63 1118 yo soy la resurrección y la vida (funeral de garnett peake)
 
63 1114 infuencia
63 1114 infuencia63 1114 infuencia
63 1114 infuencia
 
63 1113 la señal de este tiempo
63 1113 la señal de este tiempo63 1113 la señal de este tiempo
63 1113 la señal de este tiempo
 
63 1028 perdón
63 1028 perdón63 1028 perdón
63 1028 perdón
 
63 0901 m la señal
63 0901 m la señal63 0901 m la señal
63 0901 m la señal
 
63 0825 m cómo puedo yo vencer
63 0825 m cómo puedo yo vencer63 0825 m cómo puedo yo vencer
63 0825 m cómo puedo yo vencer
 
63 0825 e la fe perfecta
63 0825 e la fe perfecta63 0825 e la fe perfecta
63 0825 e la fe perfecta
 
63 0818 el tiempo de unión y señal
63 0818 el tiempo de unión y señal63 0818 el tiempo de unión y señal
63 0818 el tiempo de unión y señal
 
63 0803 e influencia
63 0803 e influencia63 0803 e influencia
63 0803 e influencia
 
63 0728 cristo es el misterio de dios revelado
63 0728 cristo es el misterio de dios revelado63 0728 cristo es el misterio de dios revelado
63 0728 cristo es el misterio de dios revelado
 

62 0519 compañerismo

  • 1. Spanish Fellowship 62-0519 Sermones Por el Rev. W.M. Branham “...en los días de la voz...” Apoc.10:7 COMPAÑERISMO En Green Lake, Wisconsin. E.U.A. El 19 de mayo de 1962
  • 2. Introducción El notable ministerio de William Marrion Branham fue la respuesta del Espíritu Santo hacia las profecías de las Escrituras en Malaquías 4:5,6; Lucas 17:30 y Apocalipsis 10:7. Este ministerio en todo el mundo ha sido la culminación de la obra del Espíritu Santo en estos últimos días. Este ministerio fue declarado en las Escrituras para preparar el pueblo para la segunda venida de Jesucristo. Rogamos que la palabra impresa sea escrita en su corazón mientras que ora, y lee este mensaje. Versiones de audio y transcritos de más de 1,100 sermones que fueron predicados por William Branham están disponibles para ser descargados e imprimidos en muchos idiomas en este sitio: www.messagehub.info Esta labor puede ser copiada y distribuida siempre y cuando sea copiada completamente y que sea distribuida gratuitamente sin costo alguno.
  • 3. 28 COMPAÑERISMO participante de Tu bendición, Señor. Te doy gracias por esta gente noble… Yo recibo y creo la oración de ellos, en el Nombre de Jesús. [Otro ora—Ed.] Concédelo Señor. 131 Gracias, mi hermano Cristiano. Mis amigos Cristianos allá en la audiencia. Yo estaré contando con eso. Yo voy ahora a los campos. Uds. saben adónde voy; acabo de regresar—de ir… quiero encontrarme con nuestro hermano Boze en África inmediatamente, mientras ellos van por toda África y las diferentes partes del mundo. Yo estaré recordando todas sus bendiciones para conmigo, de seguro. Oren por mí y yo seguiré orando por Uds. Dios sea con Uds. Gracias hermano. COMPAÑERISMO 1 Permanezcamos de pie sólo un momento para orar mientras inclinamos nuestros rostros. Nuestro Padre Celestial, mientras nos acercamos Ti, esta noche, Señor, en este momento de compañerismo, te damos gracias por la Sangre de Jesucristo, y por este momento de compañerismo. 2 Ahora, delante de mí hay unos pañuelos que han sido enviados aquí, Señor, a la convención. Ellos representan a personas que están necesitadas. Y se nos dice en la Biblia que ellos tomaban paños y delantales del cuerpo de San Pablo, y espíritus inmundos salían de ellos, y los enfermos eran sanados. Comprendemos que no somos San Pablo, pero Tú todavía eres el mismo Dios. Y Tú has provisto un camino hoy, pues Tú eres el mismo ayer, hoy y por los siglos. Te rogamos que sanes a estas personas. 3 Y permite… Como dijo un escritor, que cuando Israel fue obstaculizado por el Mar Muerto de la tierra prometida, que Dios miró hacia abajo con ojos de ira, a través de la Columna de Fuego, y el mar se atemorizó y retrocedió, e Israel siguió adelante en la jornada. Dios, yo te ruego que cuando estos pañuelos sean puestos sobre el cuerpo de los enfermos, que Dios mire, no solamente a través de la Columna de Fuego, sino a través de la Sangre de Su propio Hijo, Quien hace… y que la enfermedad retroceda y dé lugar al poder sanador de Cristo. 4 Bendice esta convención, Señor, en su culminación esta noche. Rogamos que nos visites de una manera grandiosa, como lo has estado haciendo, y nos des de Tus bendiciones. Lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén. Pueden sentarse. 5 El Señor les bendiga. Quedé muy conmovido por el—por el cumplido que me acaba de dar el hermano Carlson. Cómo me gustaría tomar tiempo para decir unas cuantas cosas referente a eso. Pero sé que Uds. han estado… Hoy y durante toda la convención, ha habido muchas predicaciones, y bastante predicación por parte de grandes predicadores que les han hablado a Uds. Y yo—yo los aprecio a todos ellos. Y sé que Uds. ya están cansados, y van a irse a casa dentro de poco, y quizás a sus iglesias mañana. Y yo—yo no tomaré mucho de su tiempo. Pero como el hermano Carlson, en tan noble declaración…. 6 Anoche cuando salí de aquí abracé a Joseph. Yo dije: “¿Qué es lo que pasa conmigo?” El otro día le pregunté e mi esposa: “¿Soy yo un loco?” No puedo evitar decir esas cosas. Hay un impulso dentro de mí que me impulsa a
  • 4. 2 COMPAÑERISMO hacerlo, y yo—yo no puedo evitar eso. Es algo, es… Yo miro alrededor y sobre la iglesia. 7 Esta tarde en el motel donde me estoy quedando, hubo un grupo de personas que entraron borrachas, y mujeres, abuelas, y usando pantaloncitos cortos, y vestidas inmoralmente, y bebiendo, y fumando. Y yo—yo pensé: “Dios, ¿por qué debería yo hablarles a mis hermanas de la manera que lo hago, y no queriendo decir esas cosas, pero, por qué debería hacer eso, y mira estas personas aquí?” 8 Y muy dulcemente, no una voz audible, sino algo dentro de mí dijo: “Yo no quiero que Mis hijos se miren de esa manera”. Allí lo tienen. ¿Ven? Uds. son gente diferente. Cuando yo lo vi a Él decir… lo oí en mi corazón: “No quiero que Mis hijos…”, eso me hizo bien. “Mis hijos…”. Yo amo a la Iglesia. Esa es por la que Cristo murió, la Iglesia. Y yo creo en la Iglesia. Pero algunas de las cosas que suceden en la iglesia cuando uno constantemente predica contra ello, y expone la Palabra; y luego ver la iglesia todavía andar a tientas en eso, es…. 9 ¿Ven?, honestamente, yo sé que soy llamado de todo, desde un arcángel hasta un demonio. Yo soy su hermano. Yo soy su hermano. Y quizás digan esas cosas de mí. Yo no puedo evitar lo que se dice. Yo debo ser honesto. Yo quiero decir como Pablo: “No fui rebelde a la visión Celestial” que vino a mí siendo un joven. Y desde entonces el Señor ha obrado, al tener confianza en Dios, fe en Cristo. 10 Hace unas semanas, o mejor dicho, la última vez que estuve en Chicago, yo estuve con los Hombres de Negocio los cuales me habían programado para predicar en las iglesias de los diferentes ministros en toda la ciudad. Y luego yo iba a hablar en la—la clausura, la—la última parte de ella, en una—una reunión ministerial. Y yo me estaba preparando para un gran jubileo gastronómico espiritual, me supongo que así lo llamaría. 11 Y una noche, como unas tres o cuatro noches antes que sucediera eso, yo estaba en el cuarto del hotel. Los relámpagos estaban destellando; había una tormenta. Yo acababa de venir de la reunión; era como la una de la mañana. Él dijo: “Ve a la ventana”. Allí estaba esa Luz brillando en el cuarto, de la que Uds. tienen la fotografía, y saben al respecto. Dijo: “Acércate a la ventana y párate al lado de esa tercer placa”. 12 Me paré allí, y miré hacia afuera. Y Él me dijo: “Te han preparado una trampa. Pero no te preocupes, Yo estaré contigo. Dile al señor Carlson aquí, y al otro hombre que estará con él, el cual será Tommy Hicks; ellos no 27 y valeroso. Ayúdame, Padre, a llevar la Palabra a los lugares del mundo que no han sido evangelizados. Concédelo Padre. 125 Bendice esta asociación de los Hombres de Negocio. Que viva, y que prospere, y siga adelante, y vea la Venida del Señor. Y prepare muchas almas. Hombres de honor, hombres de integridad, hombres que son grandes hombres, que gastan de su propio sustento, toman de su tiempo, para traer el Evangelio, apoyan a ministros a que vengan y diseminen la Palabra. Dios, los amamos, y te pedimos que ellos sean poderosos en la tierra, y usados en Tu mano. 126 Bendice a todo ministro que está aquí. Bendice a nuestro hermano Brown, a nuestro hermano duPlessis, y a todos los otros hermanos, al hermano Joseph Boze, y a todos los demás, a los Hombres de Negocios, y a todos ellos juntos, Señor. Y a toda hermana, bendice sus corazones, Padre. Pedimos que seas con ellos. Y perdona todos nuestros pecados. Y nos consagramos nosotros mismos a Ti ahora, como Tus hijos. Desde este día en adelante que vivamos una vida diferente. Lo pedimos en el Nombre de Jesús, mientras nos presentamos en Tus manos; haz con nosotros como te plazca. Amén. 127 Pueden sentarse ahora sólo por un momento. Yo le amo. ¿No le aman Uds.? [La congregación dice: “Amén”—Ed.] ¿Se sienten mejor ahora? [“Amén”]. ¿No les da la Palabra una buena restregada, y los hace sentirse todos refrescados y todo? Es maravilloso. Amamos al Señor con todo nuestro corazón. ¿No le aman Uds.? [“Amén”]. Muy bien. 128 Miren, yo voy a entregar el servicio al hermano Carlson aquí, me supongo, nuestro hermano que es el presidente, y él vendrá y se encargará del servicio ahora. 129 Si nos reuniéramos en un año a partir de hoy, y yo vivo, esto probablemente… yo quizás no esté vivo en un año a partir de hoy. Quizás Jesús venga antes del año. Pero si sucede que yo regrese para otra de las convenciones aquí, la convención regional de este gran estado, habrá algunos de nosotros que faltarán. Nosotros estamos muy seguros de eso, debido a nuestras edades, y a la manera que las cosas están sucediendo, y a la cantidad de gente que está aquí. Y si no vuelvo a verlos sino hasta que me encuentre con Uds. en el río, Dios los bendiga y sea con Uds. hasta entonces. Dios le bendiga, hermano Carlson. 130 [La gente ora por el hermano Branham—Ed.] El Señor le bendiga, hermano. Gracias, amigos. Gracias, Padre. Yo los recibo, Señor. Yo sé que Tú oyes su oración. Yo te creo. Concédelo Señor. Ayúdame ahora. Oh, Dios que la Palabra sea… me sostenga ahora. Que sea mi parroquia y que yo sea un
  • 5. 26 COMPAÑERISMO conociendo nuestras debilidades, Señor. Y te las confesamos, rogándote que nos perdones, oh, Dios. Llévanos a la Casa del Alfarero esta noche, lávanos en la Sangre del Señor Jesús, y moldéanos con esa química dentro de nosotros, Señor, para que cuando Tú nos mires, sea solamente blanco. Pues aceptamos la Sangre del Señor Jesús. Te pedimos que te reveles a nosotros, Señor, en la Palabra. Sabemos que este es Tu programa, Padre. Este es Tu—este es Tu profeta; la Palabra es un profeta. Ella predice. Todo lo contrario a Ella sería desobedecer al profeta, la Biblia. 121 Y rogamos, Señor, que nos quebrantes esta noche, nuestros corazones de piedra, nuestras maneras de piedra. Y haznos y moldéanos a la imagen del Hijo de Dios por medio de Su propia Sangre, para que nuestro compañerismo pueda ser siempre dulce y grandioso. 122 Dios, concede que Tú bendigas esta gran iglesia que es dueña de estos terrenos, que nos permitió venir aquí, esta asociación bautista americana que accedió, y permitió que abriera sus puertas para que pudiéramos entrar aquí como gente del Evangelio Completo. Te ruego Dios, que surja entre ellos un avivamiento chapado a la antigua, que el Espíritu santo sea derramado hasta que toda torre de oración, y por todo este bosque sea lleno con santos cantando, y alabando, y aclamando, y que grandes señales y prodigios vengan entre ellos, Señor. Ellos son nuestros hermanos; nosotros oramos por ellos. 123 Oramos por toda iglesia y toda organización, toda denominación, que ellas rompan esas cadenas y ataduras, y huyan a la Roca. Concédelo Señor. La hora está a la mano ahora cuando esperamos que Él venga, cuando vemos a la virgen durmiente empezar a anhelar el Aceite. Entonces cuando ellas fueron a comprarlo, el esposo vino. Eso es ASÍ DICE EL SEÑOR. Y, Señor, lo veamos muy cerca ahora. Pedimos, Señor, que nos permitas despertar rápidamente, que tengamos nuestras lámparas todas arregladas y ardiendo. Las iglesias han empezado a darse cuenta que les falta algo. Y pedimos, Padre, ahora que ellas lo están buscando, que nosotros nos preparemos. Y eso es lo que Tú dijiste: “Y mientras ellas fueron a comprar aceite, entonces vino el esposo”. Ayúdanos, querido Dios. 124 Consagramos nuestras vidas a Ti. Y como yo les he pedido a mis hermanos y hermanas aquí que se consagren, yo mismo me consagro, oh, Dios. Yo me tiendo sobre la Roca, como el águila de la cual hablé anoche. Oh, Dios, con todo lo que está en mí para orar, quita todo lo impío de mí, Señor. Te ruego que me moldees al grado que Tú… yo—yo pueda reflejar Tu vida. Concédelo Señor. Ayúdame a ser fiel y honesto. Ayúdame a ser siempre fuerte 3 conseguirán ese auditorio que están planeando conseguir. Será otro lugar con un cuarto marrón. Y cuando ellos entren, habrá un hombre de color sentado a tu izquierda”. Y luego Él me mostró dónde todos estarían sentados. Dijo: “Ahora, di eso. Tú te encontrarás con el señor Carlson mañana para desayunar”. Aquí está él sentado. 13 Y en el cuarto, el Espíritu Santo describió todo detalle de ello. Y esa reunión, donde ellos la iban a tener, fue cancelada. Ellos tuvieron que conseguir otro cuarto. Y cuando todos ellos entraron, cada persona se sentó en su lugar. Allí está el hermano Carlson. Él nunca dice nada sino lo que es correcto, perfectamente correcto. 14 Y le dije a la asociación ministerial: “Yo sé lo que Uds. tienen contra mí. Es referente a mi enseñanza con respecto a Cristo. Miren, yo los oí a Uds. presentarse como el Dr. Fulano de tal y el Dr. Zutano de tal. Yo ni siquiera tengo una educación de escuela primaria. Pero quiero que uno de Uds. que dicen que la enseñanza está errada, que es Doctor, tome su Biblia, y venga aquí y se pare a mi lado delante de estos ministros; o déjenme en paz de aquí en adelante”. ¿Ven? Eso es correcto. “Si para Uds. es una fuente de ingresos, entonces no traten de discutirlo conmigo. Yo tengo un solo propósito; ese es de agradar a Cristo y Su Palabra, y ese es mi propósito en la vida”. 8 Y amigos, no es fácil cuando uno ama a la gente, y sin embargo tiene que hacerlos pedazos. No es la intención de uno hacer eso. Pero, ¿cómo puede un hombre que va a predicar por inspiración decir algo sino como viene la inspiración? Si yo alguna vez digo algo que es contrario a la Palabra, entonces Uds. llámenme la atención. Por supuesto, muchas veces entre la gente, cuando estoy allá en los círculos de convenciones, yo no hablo nada sino sólo las grandes doctrinas Evangélicas fundamentales. Algunas veces trato de hablar contra el pecado, y la amonestación de tales cosas que yo veo que la gente está haciendo, y tratando de vivir como el mundo y todavía pretendiendo ser un Cristiano. La más grande piedra de tropiezo que la iglesia alguna vez ha tenido, es tal cosa. Nosotros deberíamos o estar dentro o estar fuera. Nosotros sí lo somos; pero no pretender ser algo cuando no lo somos. Y así que eso lo hace muy difícil. 9 Hace algún tiempo, un amigo me escribió una carta. Estaba una persona parada allí al lado de este amigo, que dijo: “El hermano Branham es un profeta cuando él está bajo la unción”. Dijo: “Pero no escuchen su enseñanza. Está errada”.
  • 6. 4 COMPAÑERISMO 10 Miren, pudieran Uds. imaginarse a una persona decir eso? ¿Un profeta? Bueno, ese es a quien viene la Palabra del Señor. Ellos tenían… Ellos eran los únicos que tenían la interpretación de la Palabra. Yo no soy un profeta. Yo no reclamo ser ningún profeta. Pero yo digo… Si—si cualquier persona que no admitiría que la Palabra de Dios está correcta, sin importar cómo tengamos que cortarnos a nosotros mismos…. No podemos cortar nuestro—nuestro… Nosotros tenemos que cortarnos a nosotros mismos para encajar con la Palabra de Dios. No podemos cortar nuestro—nuestro… la Palabra de Dios para que encaje con lo que pensamos. Nosotros tenemos que mantenernos en la Palabra. 11 Y alguien vino no hace mucho y dijo: “Esa doctrina, esa cosa que Ud. cree”, dijo, “Si el Ángel del Señor le dijo eso, nosotros lo creeremos”. ¡Un grupo de ministros! Yo dije: “¿El Ángel del Señor? Si él dijere algo diferente, yo no le creería”. 12 ¿Cómo pueden Uds. basarse en una experiencia, o alguna sensación? El diablo puede imitar cualquier sensación que Uds. puedan—que Uds. pueda producir. Yo he visto todas estas cosas. Yo he visto gente… Yo he visto paganos danzar en el espíritu, hablar en lenguas, y beber sangre de un cráneo humano, e invocar al diablo. Yo he visto gente gritar, y entrar en… Mahometanos meterse astillas en sus dedos a tal grado que ellos ni siquiera las podían sentir, tomar una lanza y atravesar su cara de esa manera, aclamando, gritando a voz en cuello, alabando a su dios. ¿A eso le llaman Uds. Dios? Yo los he visto meterse anzuelos, y bolas de agua colgando de esa manera, y atravesar el fuego de quince pies de profundidad y cuatro pies de ancho, de esa manera, de punta a punta, y sin haber una chamuscada en ellos, ni siquiera el olor a quemado. ¿A eso le llaman Uds. Dios? Seguramente que no. Dios es la Palabra. “En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios”. Y el Verbo todavía es Dios. ¿Cómo vamos a juzgar? 13 Mi propia madre, que se fue al Cielo no hace mucho, dijo: “Billy, tú has sido mi apoyo en las cosas espirituales, yo… Y tú has cuidado de mí y te has encargado de que yo no pasara hambre”. 14 Yo dije: “Madre…” Nuestro antecedente es católico. Sabemos eso, siendo irlandeses. Yo dije: “Cuando yo era un jovencito y no había sentido el llamado de Dios…” Nosotros no íbamos a ninguna iglesia, ninguno de nosotros. Nunca estuve en una iglesia en mi vida, me supongo, hasta que fui un hombre. Y yo dije: “Yo fui a la iglesia católica, y ellos dijeron: ‘Nosotros 25 118 Miren, inclinemos nuestros corazones y rostros por un momento. Hagan su dedicación a Dios ahora. Quietamente, en su propia manera, ofrezcan su oración. Y, “Dios, tómame ahora; estoy parado en Tu Presencia. Esta convención ha significado mucho para mí. ¡Tómame, oh, Dios! quita la piedra de mi corazón. Algún día yo tengo que partir, Señor. Quizás sea esta noche. Yo no sé cuándo será. Pero yo—yo quiero estar enamorado de Ti, Señor Jesús. Yo quiero ser tuyo”. Mi fe espera en Ti, (Oren esto mientras cantan), Tú cordero del Calvario; Salvador Divino; Ahora, escúchame mientras oro, Quita todos mis pecados, Oh, permíteme a partir de este día, ¡Ser enteramente Tuyo! 119 Ahora, con sus rostros inclinados, y el órgano continúa tocando. Miren, no se dediquen a medias. Sólo piensen ahora mientras inclinan sus rostros. “Quita de mí, Señor, todo lo que no es como Tú. Permíteme ser Tu hijo desde este momento en adelante”. [El hermano Branham tararea—Ed.] (Miren, a medida que avanzan). Mientras transito por el laberinto de la vida, Y el dolor se extiende a mi alrededor, Sé Tú mi Guía; Manda que la tiniebla se convierta en día, Quita los temores del pesar, Ni permitas que me aparte de Tu lado. 120 Padre Celestial, ¡la dulzura del Espíritu, la dulzura de la música! Sé Tú nuestro guía, Señor, cada uno de nosotros en nuestra propia manera,
  • 7. 24 COMPAÑERISMO lo que Uds. anhelan? ¿Qué puede lavar mi pecado? ¡Nada sino la Sangre de Jesús! ¿Qué me puede sanar otra vez? ¡Nada sino la Sangre de Jesús! 116 Ahí Uds. tienen compañerismo con Cristo, con Dios, con los Ángeles, con el Espíritu Santo, con todos los seres del Cielo, y con todos los seres de la tierra, porque el cuerpo entero en el Cielo y en la tierra toma el Nombre de Él. Eso es correcto. Y Uds. son una sola familia bien grande. Uds. tendrán compañerismo unos con otros. Levantemos nuestras manos ahora a Dios, y con nuestro canto de consagración: Yo le amo, yo le amo, Porque Él me amó a mí primero; Y me compró la salvación, En el madero del Calvario. 117 [El hermano Branham empieza a tararear: Yo le amo—Ed.] (Cierren sus ojos. Miren, con sus corazones inclinados): Yo le amo (Él es Su Palabra), yo le amo, Porque Él me amó a mí primero; Y me compró la salvación, En… (Sean como niños pequeños ahora, sencillos, confesando). Yo… (¡Su dulzura! ¡Entra en nuestros corazones, Espíritu Santo!). Porque Él me amó a mí primero; (Sean sencillos ahora. Simplemente acéptenlo. Guarda mi alma, Señor). …salvación [El hermano Branham habla con el organista— Ed.] Mi Fe Espera En Ti. En el Calvario… 5 somos la iglesia’. Fui a los luteranos y ellos dijeron: ‘Nosotros somos la iglesia’. Fui a los bautistas: ‘Nosotros somos la iglesia’”. 15 Bueno, ¿cuál es la iglesia? Hay novecientas y algo de ellas. Nadie puede basar una fe en eso. Nadie puede basar una fe en una sensación. Únicamente hay una sola que está correcta, y esa es la Palabra de Dios. “Los cielos y la tierra pasarán pero Mi Palabra no pasará”. 16 Eva malinterpretó, o mejor dicho, satanás le malinterpretó a Eva, sólo una pequeña porción de la Palabra de Dios, sólo una cosa muy pequeñita, y ha causado todos estos problemas. ¿Es correcto eso? Toda muerte, todo—todo bebé, todo bebé hidrocéfalo, todo hombre inválido, toda—toda muerte, todo cementerio, y todo, fue debido a que una sola persona descreyó la Palabra de Dios en una sola “torcidita”. Y si Dios no lo toleró en ese entonces, ¿cuánto más ahora? O venimos a la Palabra, o no vengamos en lo absoluto. Eso es correcto. 17 Así que, Uds. se pueden imaginar. Gente encantadora, gente amorosa, ¡y lo que se requiere para pararse allí y no pensar en lo que uno va a decir, y ver al Espíritu declarar esas cosas estrepitosamente!; pero, sin embargo, ¡el consuelo de que Él esté con uno, verlo a Él venir, mostrar cosas! Yo puedo tomar… Cualquiera que piense que yo soy un adivinador, o un agorero… ¿Saben Uds. que es fue la mismísima razón por la cual mataron a Jesús? Fue por esa misma razón, porque Él percibía sus pensamientos y demás. 18 Si yo hubiera adivinado los pensamientos aquí anoche, yo—yo hubiera tenido tal… Si el Espíritu Santo me hubiera permitido hablar anoche de las cosas que estaban sucediendo, Uds. me hubieran echado fuera de la región. La gente le da palmaditas a uno en la espalda, y dice: “Hermano”, y piensa que uno es un adivinador. ¿No creen Uds. que yo sé eso? Yo no puedo tener el Espíritu de Dios y no saberlo. “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él las hará también; y aun mayores que estas hará, porque Yo voy Mi Padre”. ¿Ven lo que quiero decir? Oremos. 19 Padre Celestial, permite que el Espíritu Santo ahora nos hable a nosotros en estas cuantas palabras que siguen. Dios, te ruego que no haya uno que falte en el Día del Juicio, que todos estemos allí, y todos estemos cubiertos con la Sangre del Hijo de Dios. Perdónanos nuestras ofensas. Nosotros te oímos decir en una ocasión cuando nos estabas enseñando a orar, y Tú llegaste al lugar de: “Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores”. Luego Tú te detuviste y dijiste: “Porque si no perdonáis de corazón a todo hombre sus ofensas, tampoco
  • 8. 6 COMPAÑERISMO vuestro Padre Celestial os perdonará a vosotros”. Así que nosotros vemos el lugar en donde estamos. 20 Dios, yo espero vivir para ver el día en que pueda ver la iglesia del Dios viviente toda alineada como una solo gran ejército de Cristo, toda cubierta por la Sangre, a toda hermana y hermano siendo un santo, marchando hacia adelante en el poder de la Palabra de Dios. Tú dijiste que restaurarías todo lo que habían comido el revoltón, y el saltón, y la langosta. Yo creo que Tú lo harás, Señor. Yo me mantengo firme en que Tú lo harás, y espero verlo en mi edad. Si no, yo sembraré la Semilla de Tu Palabra. Y entonces cuando el Espíritu Santo caiga, Él… Nosotros sabemos que el justo… la lluvia cae sobre el justo y el injusto. La misma lluvia que riega el trigo, riega las cizañas. 21 Pero, Dios Padre, permítenos que en toda nuestra vida no sembremos nada sino la Semilla genuina de Dios. Por lo tanto, cuando el Espíritu Santo venga y caiga sobre Ella, que produzca una reproducción de Jesucristo, siendo un hijo o una hija de Cristo. Lo pido en el Nombre de Jesús. Amén. 22 Que Dios los bendiga ricamente a todos. Mis bendiciones sean con Uds., mi paz sea sobre Uds. Y no… Yo espero y confío que algún día en una más… Si no más en esta tierra, entonces es aquella Tierra que viene cuando seremos llamados a encararnos con Cristo, cuando la trompeta suene, los muertos en Cristo se levantarán para que juntos en una gran unidad vayamos a encontrarnos con Él. 23 Deseo hablar sólo por… Tengo un reloj aquí que puedo programar y hacer que marque exactamente treinta minutos, y—y eso será exactamente a las diez. Y si Dios lo permite, terminaré exactamente a esa hora. Sólo tomaré un momento de su tiempo, si Uds. me lo permiten, sólo un poquito... 24 Miren, mañana en la tarde, para Uds. que son de Chicago, traigan a sus enfermos y afligidos. Mañana en la tarde en el Mather va a haber un servicio de sanidad. Eso está bien, hermano Carlson, ¿no es así? Yo le pregunté al hermano Joseph si estaría bien, y él dijo que estaba seguro que estará bien, así que, está bien. Y luego el lunes es la reunión misionera para el hermano Joseph, este amable hombrecito al cual todos nosotros amamos. 25 Acabo de estar hablando con un hermano aquí que… creo que él fue el que me llevó adonde el hermano Aegery en aquella ocasión, Aegery, cuando yo había recibido una carta muy cortante de parte de él, y el Señor nos dio esas grandes palabras. Y pienso que quizás cuarenta o más recibieron el Espíritu Santo allá en un colegio luterano. ¿Podrían Uds. imaginarse eso? Pero cuando él vino… Él también pensó que yo era un agorero o un algo pulido. Pero 23 112 ¿Les gustaría dedicar su vida de nuevo esta noche? Me gustaría preguntarles. Anoche… Yo los amo por eso. Después de una reprensión, dura… Yo salí afuera y me limpié las lágrimas de los ojos por haber tenido que decirlo. Pero es que debo ser obediente a lo que Él me dijo que dijera. Yo no podía más que hacerlo. Salí, y aun aquí donde… Me imagino que como una gran mayoría de esta gente es gente pentecostal. Pero cuando la Palabra salió con respecto a la moral y las cosas así de la iglesia hoy día, yo dije: “¿Cuántos de Uds. reconocen que están mal y quisieran entrar en este compañerismo de Cristo?”. Y como el noventa y cinco por ciento de la congregación, con bastante convicción Cristiana verdadera, con bastante honestidad en su corazón para querer hacer lo correcto, levantaron su mano delante de su hermano vecino y quisieron ser recordados en oración. Yo tengo confianza en Uds. Creo que Dios se los concederá. 113 Miren, no tiene que ser en algún cierto momento, o en algún momento determinado. Puede ser en este momento, cuando Uds. están listos y dispuestos a encontrarse con Dios sobre la base de Su Palabra y decir: “Dios, moldéame y hazme a Tu propia manera”. Si Uds. hacen eso esta noche en un servicio de consagración, antes de que terminemos, yo creo que Dios se encontrará con cada uno de Uds. Y si no vuelvo a verlos en este lado del río, los veré al otro lado, creyendo en la misma Palabra, con el mismo mensaje, que Jesucristo es el mismo de ayer, hoy, y por los siglos. Y los cielos y la tierra pasarán, pero Su Palabra nunca fallará. ¿Creen Uds. eso? [La congregación dice: “Amén”—Ed.] 114 ¿Se unirán—se unirán Uds. conmigo en una consagración? Yo me uniré yo mismo en una consagración para dedicar de nuevo mi vida al servicio del Dios Todopoderoso. Que yo nunca ceda. Que permanezca fiel y verdadero, y predique la Palabra. ¿Quieren Uds…. quisieran ser Uds. esa clase de Cristiano? ¿A cuántos les gustaría ser un verdadero Cristiano, y sencillamente un Cristiano cabal? Levanten sus manos (miren, sólo sean honestos), ¿un Cristiano genuino? Dios les bendiga. Pónganse de pie. 115 ¡Oh, hermanos! Este es el tiempo. Ahora es el momento. Oh, yo—yo quisiera que supiera qué decir, y que pudiera decirlo y supiera qué decir. ¿Lo dicen Uds. en serio? Jesús dijo. “Ninguno puede venir a Mí, si Mi Padre no lo trajera primero. Y todo lo que el Padre me ha dado, vendrá a Mí”. ¿Qué los hizo ponerse de pie? ¿Tomaron verdaderamente Uds. en serio lo que dijimos: “Yo estoy listo para consagrar mi vida”? ¿Están dispuestos a morir a sí mismos y a todo alrededor de Uds., nada sino la Sangre de Jesucristo es todo
  • 9. 22 COMPAÑERISMO a medida que Dios lo moviera al otro lado”. Y dijo: “Yo prometí que viviría fiel a ella. Ella prometió que viviría fiel a mí por toda la vida”. Y dijo: “Algún día yo espero ir allá y casarme con ella”. Dijo: “Esa es la razón que yo trato de vivir de la manera que vivo, es porque yo le hice una promesa y quiero ser fiel a mi promesa”. 108 Oh, si hoy nosotros como Cristianos, nosotros que estamos profesando ser Cristianos, si nos pudiéramos separar de todo lo del mundo (todos nuestros credos y todo lo demás), y pararnos hacia… Mirar hacia el Cielo, separándonos de las cosas del mundo y vivir como Cristianos, porque algún día… Hay un cierto lugar llamado Cielo. “En la Casa de Mi Padre muchas moradas hay”. Algún día Él vendrá por nosotros. Y seamos verdaderos y fieles hasta ese tiempo. Y de la única manera que lo lograremos, amigos, es cuando nacemos de nuevo. Y no podemos nacer de nuevo hasta que vengamos bajo la Sangre derramada de Jesucristo. 109 En la clausura de esta convención, me gustaría tomar esta oportunidad con Uds., amigos, mis amigos, mis hermanos y hermanas. Espero que me permitan ser su hermano. Yo espero que pueda ser para Uds. como un—como un verdadero amigo, que Uds. hermanas puedan ser mis hermanas; que Uds. hermanos, puedan ser mis hermanos. ¿Puedo yo ser su pastor? ¿Puedo yo ser uno de sus conciudadanos del Reino de Dios, adorando con Uds.? 110 Aprovechemos esta oportunidad y digamos esto. Todo lo que hemos oído… Hoy, mi buen amigo, el hermano David duPlessis, ellos dicen que ha predicado tres o cuatro horas hoy, otro hermano que no conozco, dijo: un joven predicó esta mañana”. Un día después de eso, fue el hermano Brown, un predicador notable, un gran hermano, que acaba de entrar al camino. Los grandes mensajes que Uds. han oído de esos hermanos, no permitamos que nos pasen por encima. No hagamos eso. Caminemos bajo la Sangre del Señor Jesús esta noche. Dediquémonos de nuevo a Dios al final de este servicio esta noche, y digamos: “Señor Jesús, tómame. Tómame bajo Tu Sangre y permíteme ver únicamente a Ti, Señor, y permíteme adorarte”. 111 Regresen a la iglesia de donde Uds. vienen, a la denominación de donde Uds. vienen. Pero recuerden: cuando Uds. se encuentren con un hermano o una hermana de otra denominación, nunca se separen Uds. mismos. Él es su hermano; esa es su hermana. Todos Uds. están bajo la Sangre del Señor Jesucristo. [Espacio en blanco en la cinta—Ed.] ¿No pueden Uds. hacer eso? 7 cuando fue lo suficiente honesto como para sentarse con la Palabra de Dios, entonces vino a él. Y eso cambió las cosas. 26 Miren, voy a leer en San Juan, el capítulo 1 de… no en San Juan, perdónenme, sino en Primera de Juan, el capítulo 1, 1:7. Leemos todos este versículo. … pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado. 27 Quiero hablar por un momento sobre el pensamiento de: Compañerismo. Siendo esta una convención, todos sabemos que una convención es un tiempo de compañerismo. Y nosotros tenemos… A mí me gusta el compañerismo. Me encanta venir a una reunión de compañerismo donde podemos tener compañerismo. 28 (Y si Uds. me perdonan, después de leer mi texto, que yo—yo haga un comentario a un hermano sentado aquí, el hermano Tommy Nichols. Estoy muy contento que cuando Ud. imprimió ese artículo, o—o… en la—en su revista “La Voz De Los Hombres De Negocio” con respecto a la visión de ir al Cielo, Ud. la puso exactamente de la manera que fue. Gracias, hermano Tommy. Dios le bendiga por eso). 29 Ahora, con respecto al compañerismo. En lo que se refiere al compañerismo, todos lo quieren. Esta noche allí en el motel, ellos estaban teniendo compañerismo. ¿Qué era? En torno a la bebida. Ellos estaban teniendo… Ellos fueron y consiguieron más botellas y cerveza, allá en las tabernas, y allí estaban todos ellos: abuelas y abuelos, bebiendo y comportándose mal en las cosas más inmorales, al grado que tuve que, en el cuarto caluroso, tuve que bajar las ventanas y cerrarlas, para evitar oír el fuerte alboroto. Y a mí me parece que si vivimos en una nación Cristiana, que ni siquiera deberían permitir eso. Pero, déjenme decirles algo: Empiecen Uds. a gritar y a clamar, y fíjense qué tanto dura eso. Rápidamente van a decir algo al respecto. Sin embargo estamos en una América Cristiana. 30 Llegué al cuarto…. Hoy fui a cenar en un lugarcito. (Si alguna vez vuelvo aquí, voy a cenar aquí si puedo conseguir un cuarto en alguna parte). Yo fui a cenar en un lugarcito, y honestamente ellos tenían ese booglie- wooglie, Uds. saben, ese rock-and-roll. 31 Yo soy un misionero. Yo vengo… Yo he estado en… allá con los Hotentotes, y allá en las junglas de África. Yo oí eso allá, pero nunca hubiera
  • 10. 8 COMPAÑERISMO pensado oírlo en América. Y allí estaba, ese alboroto. Y todos ellos comportándose de esa manera. Sencillamente me enfermé. Y Billy y yo nos levantamos, y nos marchamos, y fuimos a otro lugar. Y—y ellos no tenían nada de eso allí. Yo dije: “Ve a mirar, y si ellos tienen una de esas máquinas tocadiscos, no vamos a entrar. Lo dejaremos en paz”. 32 Una vez mientras viajábamos, llevé a mi familia a uno. Y ellos tenían eso tocando. Yo me acerqué allí. Dije: “Señor: yo soy un misionero, y necesito cada centavo que tengo. Pero yo traigo a mi familia conmigo, y todos tenemos hambre. Llevamos como tres horas tratando de encontrar un lugar para comer. Le daré cinco dólares si Ud. desconecta eso hasta que yo termine de comer”. 33 Hice que se avergonzara tanto de sí mismo, que él dijo: “Guarde sus cinco dólares. Si Ud. tiene tanto así de valor”, dijo él, “no me pague”. Así que eso es. Oh, América Cristiana, por supuesto. Sí, América Cristiana. 34 Nosotros tratamos todo. Ellos tienen compañerismo en torno a esa clase de cosas. Los cuervos tienen compañerismo sobre un cadáver. Pero las palomas comen alimento de paloma. Ellas tienen compañerismo en el campo de trigo. Así que depende de qué es su… de lo que Uds. sean. Una paloma no puede… Miren, ella no puede tener compañerismo con los cuervos y buitres, porque ella no tiene hiel; no hay amargura en ella. Ella no podría comer eso. La mataría. Y un Cristiano no puede tener compañerismo en torno a algo como eso. Mataría el mismísimo Espíritu que está dentro de él, contristaría al Espíritu Santo y se alejaría. 35 Miren, nosotros estamos tratando de conseguir compañerismo con las demás naciones. Estamos gastando billones de dólares dándoselos a las naciones extranjeras para obtener compañerismo, y el comunismo se está extendiendo por todo el país de todas maneras. ¿Ven? 36 No hace mucho, pues, nosotros tuvimos una guerra. Y algunas de las cosas con las que ellos nos dispararon fueron fabricadas en los Estados Unidos. ¿Ven? Nosotros tratamos de enviarles armas a ellos, y cosas así, y luego con eso mismo ellos nos disparan a nosotros. No se puede conseguir compañerismo de esa manera. Sencillamente no se puede hacer. 37 Miren, nosotros hemos tratado entonces de educar a la gente para que tenga compañerismo. No hay manera de educar a la gente para que tenga compañerismo. Uds. se alejan más todo el tiempo. La iglesia perdió su primogenitura cuando adoptaron la educación en vez de salvación, para tratar de atraer a la gente al compañerismo de Cristo. Ellos trataron de denominarse para tener compañerismo. Uds. no pueden hacer eso, porque trazan una línea 21 generación? ¿Cómo será? Allí lo tienen. ¡Oh, hermanos!, eso simplemente… Algo entra en mí; no puedo evitarlo. 103 Fíjense. Este joven, él era diferente. El anciano guardián lo siguió un día. Cada día él iba hacia la puesta del sol arriba en la colina, y observaba la puesta del sol, mejor dicho. Él miraba hacia el otro lado de la tierra, parado allí con sus manos así. Y los otros muchachos salían después que se terminaba el servicio del día y bebían y se comportaban desordenadamente. Algunos de ellos nadaban con personas de ambos sexos, y fiestas y todo, comportándose desordenadamente, excepto este joven. Un día el anciano guardián, que lo observaba cada día, se armó de valor. Así que un día él lo siguió de cerca subiendo la colina. El joven estaba parado allí mirando hacia el otro lado del mar, hacia esta nación, hacia la puesta del sol. El anciano guardián dijo: “Perdóname, joven. Me gustaría hacerte una pregunta”. Dijo: “Sí señor. ¿Qué es, señor?” 104 Dijo: “Mira, tú has estado aquí más de un año”. Y dijo: “Yo te he observado cada día. Tú vienes aquí arriba a la puesta del sol cuando terminan allá los servicios, tus—tus lecciones de arte”. Y dijo: “Tú vienes aquí y observas la puesta del sol”. Él dijo: “Yo—yo sólo soy un anciano curioso”. Él dijo: “A mí—a mí me gustaría saber por qué lo haces. Yo sólo quisiera saber. Quizás simplemente soy curioso”. Dijo: “Perdóname si hago mal”, dijo, “en preguntar”. Dijo: “No. No, señor”. Él dijo: “En primer lugar, yo soy Cristiano”. 105 El anciano guardián dijo: “Yo también lo soy”. Él dijo: “Eso me dice el porqué tú no sales a fiestas, no sales ni actúas como los demás, no te asocias con ellos”. Dijo: “Yo entiendo eso ahora, siendo que tú eres un Cristiano”, dijo, “Yo también lo soy”. Él dijo: “Yo estoy esperando por la consolación de la Venida del Señor”. 106 Así que parados allí juntos, el joven se acercó y abrazó al padre anciano, y lo abrazó con fuerza, dijo: “¿Es Ud. casado?” Dijo: “Sí. Yo he criado a un montón de hijos”. 107 Él dijo: “Señor, la razón que yo observo eso, es que oro”. Él dijo: “Ud. sabe, al otro lado de la tierra en América, hay un cierto estado en ese gran Estados Unidos. Y en este estado hay una cierta ciudad, y en esa cierta ciudad hay una cierta casa, y en esa casa hay una muchacha. Ella también es Cristiana. Y, ¿ve?”, él dijo, “Al llegar el sol aquí, está en una posición diferente a la de allá. Pero nosotros hicimos un voto que observaríamos el sol
  • 11. 20 COMPAÑERISMO edificada: allí mismo en la Sangre de Jesucristo, en las venas de Emanuel, donde los pecadores que se sumergen debajo del torrente, pierden todas sus manchas de culpa. Y cuando entramos en eso, debajo de esa Sangre y reconocemos que somos pecadores, y salimos al otro lado. Y Él sella nuestro creer de esa manera, por Su Espíritu Santo, y el mismo Espíritu Santo que escribió la Biblia y puso toda Palabra en Ella, ¿cómo puede ese Espíritu Santo voltearse y negar Esa Palabra? ¿Cómo puede Él aceptar un credo en lugar de la Palabra? ¿Cómo puede Él aceptar un dogma en lugar de la Palabra? No puede. El Espíritu Santo acentuará toda Palabra de Dios con un “¡Amén!” 98 ¡Oh, hermanos! Ese es el compañerismo en el que yo creo. Entonces Uds. no únicamente tienen compañerismo unos con otros, sino que tenemos compañerismo con Cristo. ¿Por qué? Nos—nos consideramos muertos, y sepultados y resucitados en Él en la resurrección, y estamos sentados ahora en lugares Celestiales en Cristo Jesús. 99 No hace mucho leí una pequeña historia (ya para terminar). Había un muchacho americano, con todo un grupo de ellos, que fue a Roma a estudiar arte en las grandes galerías de arte de Roma. Si alguna vez Uds. han estado allí, ¡es maravilloso! ¿Cuántos han estado alguna vez en Roma? Me imagino que muchos de Uds. han estado allí. ¿Han estado Uds. en San Angelo? ¿No los hizo a Uds. sentirse avergonzados de Uds. mismos? Cuando yo llegué a San Angelo para entrar (un lugar controlado por católicos), había un letrero grande (en Roma, donde la prostitución es un…) Pero había un letrero grande allí, que decía: “A todas las mujeres americanas, por favor pónganse ropa y respeten a los muertos”. Esa es nuestra América Cristiana; Roma tiene que decir una cosa como esa. 100 Muy bien. En este país de Roma había un joven artista. Y un anciano guardián de los terrenos se fijó que este joven artista era diferente. Todos ellos en la noche, hacían igual como ellos hacen aquí. 101 El otro día, en un cierto colegio Bíblico grande, íbamos viajando, íbamos a pescar, y fuimos a un lugar para pescar en la tarde. De regreso, yo nunca oí tal ruido en mi vida: jovencitas provenientes de este colegio famoso, y jovencitos, usando pantaloncitos cortos allí (¡Oh, qué cosa!), y de la manera que hablaban que Uds. nunca oyeron, dejando escapar la presión. Y me imagino que ellos pensaban que esa era la manera de hacerlo. 102 ¿Qué clase de ministros salen de allí? ¿Qué ha de ser la siguiente generación? Si está llena de Rickys y Elvises ahora, ¿cómo será en la otra 9 fronteriza y excluyen al otro compañero. Uds. no pueden hacerlo. No hay manera de—de tener compañerismo en las denominaciones. Uds. nunca serán capaces de hacer, porque cada denominación… 38 Este Concilio Mundial de iglesias, pues, ellos están combatiendo contra ellos mismos. Ellos constantemente se están peleando. ¿Cómo pueden ellos alguna vez obtener compañerismo, cuando la gente que hay allí ni siquiera cree en Dios? Incrédulos y de todo, ¿cómo pueden Uds…? Jesús dijo: “¿Cómo pueden andar dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?” ¿Cómo pueden Uds. hacerlo? Hay una sola manera en que Uds. pueden andar con otro hombre; eso es cuando Uds. están de acuerdo con él. Así que, ¿cómo van Uds. a excluir a unos en denominaciones y lo demás, y luego llegar a un acuerdo, cuando uno se separa del otro? 39 Y sin embargo, Dios quiere que nosotros tengamos compañerismo. Hay algo en nosotros que nos hace tener compañerismo. El hombre siempre ha querido hacerlo. Pero él siempre ha tratado de alcanzarlo por su propio conocimiento de cómo producirlo. Y él nunca será capaz de lograrlo. 40 Hay un solo lugar de compañerismo genuino, y ese es bajo la Sangre derramada del inocente. Esa es la única manera que lo podemos tener. Tendríamos compañerismo si toda iglesia fuera luterana; si toda iglesia fuera bautista, o así sucesivamente, tendríamos compañerismo bajo los derechos denominacionales. Pero nosotros que leemos la Biblia sabemos que estas cosas nos hacen estar en desacuerdo. 41 Ahora, la única cosa bajo la que podemos tener compañerismo (es como estamos sentados aquí esta noche: metodistas, bautistas, luteranos, presbiterianos, o lo que sea), es cuando estamos bajo la Sangre del inocente. Ese fue el requisito de Dios, y Dios nunca cambia Su programa. Una vez que Dios toma una decisión, Él tiene que permanecer para siempre con esa decisión. 42 Miren, Él es infinito. Nosotros somos—nosotros no somos infinitos. Nosotros somos—nosotros somos seres mortales; así que, por lo tanto, somos finitos. Y entonces hacemos promesas. Uds. hacen promesas, y tienen que quebrantarlas. Uds. hacen algo hoy, y mañana sabrán más al respecto, así que Uds. lo pueden hacer mejor mañana. Al año siguiente Uds. lo pueden hacer aún mejor de lo que lo hicieron aquel día, debido a que Uds. aprenden más al respecto; pues somos finitos, ligados a—a estas tres pequeñas dimensiones en las que vivimos.
  • 12. 10 COMPAÑERISMO 43 Pero Dios es infinito. Por lo tanto, Dios puede hablar una sola vez y eso... Su decisión es perfecta, y nunca puede cambiar. Es por eso que: “Mi fe está edificada en nada menos que en la Sangre de Jesús y en Su justicia. Cuando todo alrededor de mi alma cede, entonces Él es toda mi esperanza y sostén. Pues en Cristo, la Roca sólida, yo me paro: todos los demás terrenos son arena movediza”. 44 Y Cristo es la Palabra. Él es la Palabra. Sobre… Él dijo que los cielos y la tierra pasarían, “pero Mi Palabra no pasará”. Ni una sola Palabra de Ella puede fallar, por cuanto es la Palabra de Dios. Uds. no pueden…En el último Libro del Apocalipsis dice: “Si alguno quitare una palabra de Esto, o le añadiere una palabra, el mismo será quitado… su parte será quitada del Libro de la Vida. 45 Por lo tanto, cualquier credo o cualquier otra cosa que le añada algo a la Palabra de Dios, o le quite algo, es muerte hacer eso, como lo fue para Eva en el principio. Es una pena de muerte quitar o añadir. Sólo tómenla de la manera que Ella lo dice. La Biblia dice que Ella: “No es de interpretación privada”. Ya está interpretada. Sólo léanla y créanla. Dios vigila Su Palabra para cumplirla. Por lo tanto, Su Palabra es en lo que tenemos que pararnos firmes. 46 Ahora, el único lugar… Por lo tanto, creyendo en Su Palabra, el único lugar, bajo la Sangre derramada, es el lugar para compañerismo, donde todos pueden reunirse alrededor y sentir lo mismo; porque es bajo un solo lugar de la Sangre derramada. Miren, colocar su fe en otra cosa que no sea la Palabra de Dios, es arena movediza. No importa lo que sea, sigue siendo arena movediza. Tiene que ser la Palabra. Eso es verdad. Nosotros creemos eso. 47 Es por eso que yo tengo fe para creer que todo lo que Dios prometió…Miren, yo digo que Dios puede hacer cosas que no están escritas en Su Palabra. Eso es verdad. Pero mientras… Yo tendría que preguntarme acerca de eso. Pero mientras Él me dé lo que prometió aquí, yo estaré satisfecho con sólo lo que Él prometió. Entonces estoy seguro que estoy en lo correcto. Quédense con Su Palabra. Su Palabra no puede cambiar. Pues si Él puede cambiar, entonces Dios puede cambiar, si la Palabra puede cambiar. Si la Palabra necesita ser alterada, entonces Dios no es Dios. 48 Si Dios se encontró con un hombre, y en base a su fe bajo la sangre derramada, salvó al primer hombre, Adán, Él entonces tiene que permanecer con el mismo programa. Si no lo hace así, entonces hizo algo errado cuando tomó Su primera decisión. Si Dios salvó a un hombre, y de la única manera 19 92 En el Antiguo Testamento, cuando un creyente venía para adorar, si él había hecho algo malo, no podía venir a menos que viniera por medio de la sangre. ¿Qué hacía él? Él traía—traía su cordero, se acercaba al sacerdote. El sacerdote examinaba el cordero para ver si era un buen cordero, uno perfecto. Luego él ponía sus manos sobre el cordero y confesaba sus pecados. Entonces los pecados eran transferidos de él al cordero. El cordero debía morir, porque él ya no era un pecador, sino lo era el cordero. Ellos lo degollaban. La sangre salía. Salpicaba sobre… Lo quemaban en el fuego. Muy bien. 93 Fíjense. Miren, con eso bastaría. Pero, ¿Por qué, por qué no funcionó eso? Eso estaba mostrando que venía algo más grande, porque la sangre de un macho cabrío o la de una oveja no podía expiar el pecado. Podía cubrirlo, pero no podía divorciarlo. ¿Por qué? El espíritu, que es la vida que está en la célula de sangre, en la química de la sangre, en la vida… En la célula de sangre estaba la vida de una oveja. Y esa oveja que moría, esa vida de la oveja no podía volver sobre el adorador. Así que eso no podía funcionar. 94 Pero cuando nosotros venimos al Calvario, por fe ponemos nuestras manos sobre el Cordero de Dios, y su célula de Sangre que fue rota… Lo cual no era ni judía ni gentil; Él era Dios. Y nosotros, en esa Sangre sin adulteración, no por sexo, sino por un acto creativo de Jehová mismo, Quien creó la célula se Sangre en el vientre de la virgen y dio a luz al Hijo de Dios…. 95 Él no era el Hijo de María. No. La llaman… Uds. católicos la llaman “la madre de Dios”, la llaman a ella “la madre de Dios”. Él ni siquiera la llamó madre una sola vez. Él la llamó mujer. Eso era lo que ella era. Ella era una incubadora que Dios usó, exactamente como Él pudiera usar a cualquier otra persona. Ella no era la madre de Dios. Dios no tiene madre. Él era sólo Dios. “En Él habitó corporalmente toda la plenitud de la Deidad”. 96 Cuando ponemos nuestras manos allí y confesamos que Él es nuestro Salvador y nuestro Dios… Y cuando ponemos nuestras manos sobre Él por fe, y la Sangre que fue derramada allí en el Calvario, entonces somos traídos dentro del compañerismo. Y el Espíritu Santo que estaba en esa célula de Sangre regresa al creyente, haciéndolo un hijo o una hija de Dios. Entonces tenemos compañerismo. Y si el Espíritu Santo escribió la Biblia, ¿cómo puede el Espíritu Santo bajo la Sangre que Uds. han aceptado, regresar y negar la Palabra? ¡Amén! Allí está el compañerismo: bajo la Sangre. ¡Amén! 97 Eso está tan claro como yo conozco el Evangelio, hermanos. Esa es la única salvación que yo conozco. Eso es únicamente en donde mi fe está
  • 13. 18 COMPAÑERISMO 87 Pero aquí está la razón. Esa es la razón que me agradan estas convenciones de los Hombres de Negocio. Alguien divulgó un rumor no hace mucho, que los Hombres de Negocio iban a formar una… se iban a unir con alguna organización. Yo dije: “Cuando ellos hagan eso, yo les entrego mi tarjeta de compañerismo”. Eso los mata en el acto; los mata cada vez. Ciertamente que sí. Sí señor. No señor. Yo estoy con ellos porque se paran firmes por la mismísima cosa en la que yo creo. A mí no me interesa si Ud. es metodista, bautista, presbiteriano, lo que Ud. sea. Cuando Ud. viene debajo de esa Sangre, hermano, nosotros tenemos compañerismo uno con el otro y todos se ven iguales. 88 Cuando Jesús enseñó esa parábola famosa, y habló acerca de la cena de la boda, Él encontró a un hombre allí que no estaba vestido de boda. Uds…. Nosotros conocemos las costumbres del oriente. Yo he estado allí y sé lo que… Ellos reparten las invitaciones. Y viene todo el que que tiene una invitación, sin importar si es pobre, si es rico, si puede vestir bien o no. Hay un hombre que se para a la puerta y (el novio), y le da un manto. A mí no me interesa si él está harapiento o cómo esté, él se pone el manto. Y cada uno de ellos luce igual, porque están bajo el manto, y ellos no pueden recibir un manto sin la invitación. 89 Y este hombre había entrado sigilosamente de alguna otra manera. Él no podía tener compañerismo porque no estaba vestido correctamente. Y cuando un hombre permite que su credo o su denominación lo separe de su hermano, algo anda mal. Él entró sigilosamente por alguna puerta denominacional o algo así. Y la Biblia dice: “Atadle y echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes”. 90 Hermano, no son los credos los que nos llevan adentro. No son los credos los que producen nuestro compañerismo. Eso… La educación nos lleva más lejos de ello que cualquier otra cosa que yo conozco. Dios… No fue un programa educacional. Fue un programa de la muerte de Su Hijo: muerte, sepultura, y resurrección, el derramamiento de la Sangre. Y por medio de eso, bajo esa Sangre, todos nosotros tenemos compañerismo los unos con los otros mientras que la Sangre de Jesucristo, el Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado. 91 ¿Qué es pecado? Incredulidad. ¡Amén! No hay nadie en ese compañerismo o adoración que no esté de acuerdo con alguna Palabra que Dios haya hablado. ¿Por qué? Porque el mismísimo Sacrificio que murió por él, es el que escribió la Palabra. 11 que Él lo salvó fue por la sangre de un cordero inocente, si esa fue la base por medio de la cual Dios decidió salvar a un hombre, todo… si alguna vez Él lo cambia por el credo de alguien, o por una iglesia, o por algún dogma, entonces Dios tomó la decisión equivocada en el huerto del Edén. Pues el primer hombre que Él salvó, lo salvó en base a su fe en la sangre derramada de un cordero inocente. Ese era el único lugar al que él podía venir. 49 Dios escogió un lugar, llamó a Adán y a Eva, y derramó la sangre de un inocente y los cubrió con la sustancia de ese inocente, con la sangre sobre ellos. Esa era la base bajo la cual el hombre le podía hablar a Dios, y oír Su Palabra, y recibir Su Palabra, fue bajo la sangre derramada. 50 Y de la única manera que el hombre, o iglesias, o personas conocerán la verdad genuina acerca de Dios, es al venir bajo la Sangre derramada del Inocente, entrando en Su Presencia. Entonces el Espíritu que viene sobre Uds. testificará que esta Palabra está correcta, cada Palabra de Ella, y Ella no necesita corrección en ninguna parte. Eso es correcto. Tiene—tiene que permanecer de esa manera, porque Él es Dios, y Su decisión tiene que ser perfecta, y para siempre perfecta. 51 Repasemos esto por unos momentos. Cuando menos pensamos mis treinta minutos terminarán y yo no habré empezado. 52 Ahora, ¡bajo la sangre derramada! Miren, sabemos que el Libro más antiguo en la Biblia es Job, el Libro escrito más antiguo. Fue escrito antes de que Moisés escribiera Génesis. Mejor dicho, dicen que fue escrito antes de que Moisés escribiera Génesis. 53 Ahora, fíjense. Job, un hombre justo, un hombre piadoso. Un día, todo estaba en contra de él. Satanás se propuso hacer que él negara a Dios. Y en eso, Job…A mí me encanta leer Job. Mucha gente dice que es un enigma. No lo es. Es la Palabra de Dios. Jesús se refirió a Job, cuando dijo: “¿No habéis oído de la paciencia…?” 54 No importó lo que estaba sucediendo, ni cuánto fue perseguido, ni cuánto fue acusado de estar en el camino equivocado, Job se mantuvo firme en la Palabra. Me gusta eso. Él decía: “Quizás habrán pecado mis hijos. Yo ofreceré un holocausto por ellos”. 55 Miren, lo único que ese hombre sabía era ofrecer holocaustos. Ese era el requisito de Dios. Y mucha gente piensa, algunas veces, que porque un desastre le ocurre a un Cristiano, que: “Oh, él se salió de la voluntad de Dios. Ellos dejaron la iglesia; ellos se fueron…” Algunas veces eso no es correcto,
  • 14. 12 COMPAÑERISMO porque Dios disciplina a todo hijo que viene a Él. Él lo limpia, y lo purga, y lo prueba, para ver si él permanecerá firme. Eso es lo que Él estaba haciendo en el tiempo de Job. 56 Yo prediqué sobre Job en una ocasión como por unos seis meses cuando pastoreaba. Hubo una señora que tuvo la honestidad suficiente… Yo lo tenía en ese montón de ceniza, sentado allí, Uds. saben, todo lleno de sarna y con un pedazo de tiesto se rascaba la sarna. Y una señora me dijo: “Hermano Branham: ¿va Ud. a sacar a Job de ese montón de ceniza?” Estuve en eso como por tres domingos, pero yo estaba dando un respaldo para exponerlo. 57 Allí estaba él. Él era un profeta. Él era el ungido de Dios. Y la única cosa que el hombre sabía hacer era quedarse con la Palabra. Eso es todo. Ellos venían y decían: “Job, tú sabes que has hecho lo malo. Mira lo que te ha sucedido. Todos te han dado la espalda. Y ya no tienes amigos, y todo… La única cosa que puedes hacer es sentarte ahí; y mira, tú eres un desventurado de apariencia miserable, con sarna y todo lo que te brotó. Y mira tu condición”. Pero Job dijo que él no había pecado, porque él había venido de la manera designada de Dios, bajo la sangre derramada. 58 Dios entonces está obligado a un hombre que se pare firme de esa manera. Él le permitió que llegara a la última persona, incluso su esposa salió y dijo: “Job, ¿por qué no maldices a Dios, y te mueres?”. Imagínense: su propia esposa se volvió en su contra. Y porque alguien se vuelve contra nosotros, y piensa que somos raros y extraños… Todo el pueblo de Dios es raro y extraño para el mundo. Seguro que lo son. “Uds. son un pueblo adquirido, un real sacerdocio, ofreciendo sacrificios a Dios, los frutos de sus labios que dan alabanza a Su Nombre”. 59 Miren, nos fijamos que aun la esposa de Job se volvió contra él. Le dio la espalda y dijo: “¿Por qué no maldices a Dios, y te mueres?”. En otras palabras: “Tú te ves miserable. ¿Por qué simplemente no maldices a Dios, y te mueres?”. Él dijo: “Como mujer fatua has hablado”. 60 Miren, él en ningún momento la llamó fatua. Él dijo que ella habías hablado como una. Él no le dijo que ella era fatua. Allí es donde… Permítanme… Yo corrijo esto. Algunas veces cuando yo las estoy reprendiendo a Uds. hermanas, yo no estoy diciendo que Uds. son mundanas; pero algunas veces pareciera que lo fuesen. Así que, yo—yo—yo no digo que Uds. hacen mal. Pero algunas veces Uds. se visten como—como que parecen que lo hacen. ¿Ven Uds.? Así que Job le dijo a su esposa… No entraré en eso. 17 fue el mensaje de Lutero. Luego vino… Él va caminando; él va ahora hacia adelante en la dirección correcta. ¿En cuál dirección va él? Hacia la congregación. Aquí, él está separado por las aguas, lavado por el agua de la Palabra. Él está separado de sus pecados. 82 Miren, él se da la vuelta. Luego él tiene que reconocer las siete franjas. Ojalá tuviéramos tiempo para entrar en eso: Las Siete Edades de la Iglesia, los siete candeleros, lo mismo. Cada—cada edad, cada iglesia, todo lo demás, tiene que reconocer que es la Sangre. Todo creyente… Él todavía no está en compañerismo. La congregación está adentro adorando. Pero él está aquí afuera preparándose. Él todavía está discutiendo sobre alguna denominación, y organización, y todo lo demás. 83 Pero cuando él viene bajo la Sangre… ¿Qué hace él cuando mira esa Sangre? Reconoce, lo hace reconocer que algo murió y derramó Su Sangre, y fue delante de él para abrir un camino para compañerismo. 84 Entonces él ve las franjas de sangre en la puerta. Él reconoce… Después que él conoce la Palabra de Dios, entonces él reconoce la Sangre derramada. Y él tiene que venir debajo de la Sangre derramada, igual que Israel en Egipto y demás. Él viene debajo de la sangre. Luego después que él mismo reconoce… Y Hebreos 13:12 y 13 dice: “Por lo cual Jesús, para santificar al pueblo mediante Su propia Sangre, padeció fuera de la puerta”. Él fue nuestro Sacrificio. Todo elemento que salió de Su cuerpo, constituye el Nuevo Nacimiento. 85 Escuchen, hermanas, yo soy su hermano, y espero que me entiendan. Cuando un bebé nace, ¿cuál es el proceso natural del nacimiento natural? La primera cosa, si es un nacimiento normal, es el agua, luego es la sangre, luego es la vida. Saliendo del cuerpo de Jesucristo; ellos hirieron Su costado, y agua, Sangre, y “En Tus manos encomiendo Mi Espíritu”. Hubo tres elementos que salieron de Su Sangre: justificación, santificación, el bautismo del Espíritu Santo. Eso los trae a Uds., pasándolos por la Sangre, dentro del compañerismo. 86 Entonces cuando este hombre, separado por la Palabra, santificado por la Sangre, entra en el compañerismo Divino, él entonces está en la congregación de la gente donde está cayendo el poder de Dios. Y en el compañerismo, a ellos no les importa lo que es este, ese, o el otro; todos están unánimes juntos, y la Sangre de Jesucristo nos limpia de toda injusticia”. Entonces tenemos compañerismo unos con otros. ¡Amén! ¡Oh, cómo me gustaría que pudiéramos quedarnos en eso por un rato! Sí señor.
  • 15. 16 COMPAÑERISMO únicamente adoración, una iglesia, un altar, Caín era tan fundamental como Abel. Caín edificó un altar; Caín ofreció un sacrificio; Caín adoró. Un altar, el unirse a la iglesia, un sacrificio, un credo, y todas estas cosas, si eso es todo lo que Dios requiere, entonces Él estaba errado cuando condenó a Caín, porque Caín vino de esa manera, sobre la misma base en la que vino Abel. Exactamente correcto. 77 Pero, ¿qué fue eso? Fue por revelación, por revelación, no por educación, sino por revelación. Abel vio que no fueron bananas, o manzanas lo que Eva comió, y él ofreció sangre; y Dios lo aceptó. Le fue revelado a él. 78 Esa es la razón que Jesús mismo dijo, cuando Él bajó del Monte de la Transfiguración, dijo: “¿Quién decís vosotros que soy Yo?” Unos decían: “Moisés, Elías”, y así sucesivamente. Lo sobrenatural incita tales cosas. Pero Pedro dijo: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”. El…. Y Él dijo: “Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre”. Tú no lo aprendiste en un seminario. No fueron solamente palabras. “Sino Mi Padre que está en el cielo te reveló”. 79 Miren, la iglesia católica dijo que era Pedro sobre el cual edificaron la iglesia; los protestantes dijeron que era sobre Cristo. A mi manera de verlo, no fue ni uno ni el otro. Fue sobre la revelación de la Palabra. Pues Él dijo: “Tú eres Pedro, y esto no te lo reveló carne ni sangre, sino Mi Padre que está en el cielo te lo ha revelado. Y sobre esta roca edificaré Mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra Ella”. Muestra que toda la puerta del infierno estará contra Ella, pero jamás prevalecerá. La Palabra seguirá adelante a pesar de eso. “Sobre esta roca edificaré Mi iglesia”. Mostró que todo estaría contra Ella, pero no puede prevalecer. Seguirá adelante a pesar de todo. 80 Miren, las aguas de separación, separándonos, permitiéndonos reconocer que somos pecadores, que somos transgresores. Esa es la razón que yo podía martillar la cosa. Esa es la razón que cualquier ministro debería pararse firme contra todo lo que Dios dice que está errado hacer. Él lo predicará si está lleno del Espíritu porque viene del Cielo (¿ven?), contra lo errado, “no se debe hacer eso”. Esas son las aguas de separación. 81 Todavía eso no era suficiente. Él entendía; ese fue su conocimiento, su mente, la matriz de su mente, el campo de batalla donde las batallas son peleadas, en la mente. Luego él echa eso a un lado. Él acepta que esa sí es la manera provista de Dios. ¿Está él listo para compañerismo ahora? No, no. Ese 13 Job le dijo a su esposa, dijo: “Como mujer fatua has hablado”. 61 Y después de un tiempo… Oh, Dios siempre es fiel cuando venimos a la manera provista por Dios. Job dijo: “Yo he hecho mi confesión. He ofrecido el holocausto”. Eso es exactamente lo que Dios requirió. Él adoró a Dios bajo la sangre derramada. Y entonces de repente el Espíritu vino sobre el profeta, y los truenos tronaron, y los relámpagos alumbraron, y él dijo: “Yo sé que mi redentor vive. Y en los últimos días… Aunque después que los gusanos de mi piel deshagan este cuerpo, aún en mi carne yo veré a Dios; al cual veré por mí mismo”. ¿Ven? ¡Bajo la sangre! 62 Allí se sentaron los demás tan lejos como podían. Pero Job se quedó bajo la sangre con la Palabra (eso es), bajo la sangre con la Palabra. No importa cuán oscuro se ponga, sólo sigan adelante. Aférrense a la Palabra incambiable de Dios. Sigan adelante. Si Uds. se aferran a la Palabra, entonces Uds. tiene agarrada la mano de Él. Sigan adelante. 63 Y entonces, siendo él un profeta, los relámpagos alumbraron y él vio la visión de la venida de Dios. Él sabía que los gusanos de su piel destruirían su cuerpo, pero él dijo: “Aún en mi carne yo veré a Dios; al cual veré por mí mismo. Mis ojos lo verán, y no otro. Pues no trajimos nada a este mundo, y de cierto que nada nos llevaremos. Jehová dio y Jehová quitó; sea el Nombre de Jehová bendito”. Él se quedó en esa sangre derramada y en la Palabra, en la promesa. Él era espiritual. Él era un profeta. Parecía que Dios le había dado la espalda, pero sólo era para probarlo y ver si él se quedaría con la Palabra. 64 Todos nosotros somos probados. Todo Cristiano, todo hijo, todo hijo que viene a Dios es probado por la Palabra, para ver si Uds. serán fieles a Ella. Cuando viene el reto, ¿qué decisión van Uds. a tomar? Eso es. Y el que no pueda soportar la disciplina, sino que sigue adelante con el mundo, él es un hijo ilegítimo, y no un hijo y una hija de Dios. Seguramente que no. 65 Miren, pero el de mente espiritual capta la Palabra, se alinea con Ella, y el Espíritu desciende bajo la Sangre derramada y toma a esa persona. 66 Israel tenía un solo lugar de encuentro para tener compañerismo; había un solo lugar donde Israel podía encontrarse con Dios, ese era bajo la sangre derramada. Dios no se encontraba con ellos en ningún otro lugar, sino bajo la sangre derramada. 67 Ahora, entremos en Números el capítulo 19 por un momento, sólo para citarlo. No tendremos tiempo para leerlo, sino sólo para citarlo. Nos damos cuenta que en Números 19 encontramos esto, que Dios le dijo a los hijos de
  • 16. 14 COMPAÑERISMO Israel, en su jornada, les dijo: “Tráiganme una vaca alazana sobre la cual no se haya puesto yugo”. ¿Qué es eso? Eso significa algo. 68 Si tuviéramos tiempo pudiéramos entrar a esos símbolos: una becerra roja. Ella debía ser roja, sin ninguna mancha en ella: roja. El rojo es un color malo en un sentido de la palabra, pero el rojo es el color de la expiación. ¿Sabían Uds. que científicamente el rojo a través del rojo se ve blanco? Eso es correcto. El rojo a través del rojo, al mirar el rojo a través del rojo, se ve blanco. “Si vuestros pecados fueren rojos como el carmesí…”. Pero cuando Dios los mira a través de la—de la Sangre derramada de Su Hijo, Uds. están blancos como la nieve; el rojo a través del rojo. Ningún otro color hace eso. El rojo a través del rojo se ve blanco. Y así es como Dios los mira a Uds. Si Uds… No importa lo que Uds. sean, si Uds. han venido bajo la Sangre derramada, Dios no los ve a Uds., sino que mira a través de la Sangre. Y aunque sus pecados fueren muchos, sin embargo, Uds. se ven tan blancos como un lirio para Él. 69 La becerra roja sin manchas en ella, debía ser una que nunca se le había puesto yugo sobre su cuello. Yo pudiera hacer pedazos con eso en estos momentos. Ella no está enyugada con nada (eso es correcto), con ninguna organización incrédula. Ella permanece libre. Luego ella tenía que ser, ¿qué? El sacrificio. Luego ella tenía que ser quemada, sacrificada en el tiempo de la tarde, en… No en la mañana, sino en la tarde. Luego tenía que ser quemada, y sus cenizas tenían que ser conservadas aparte para las aguas de separación. ¡Oh, qué hermosa escena es esta, si tan sólo pudiéramos entrar en ella!; cómo es que las aguas, o mejor dicho, las cenizas tenían que ser echadas con… Para hacer las aguas de separación. Por lo tanto, luego ellos tenían que tomar su sangre y hacer siete franjas sobre la puerta donde uno entraba a la congregación (saliendo de los atrios de afuera, entrando a la congregación, entrando al lugar santo). Y luego el Espíritu estaba en el Lugar Santísimo. 70 Fíjense. Miren, ¡qué cuadro tan hermoso aquí! Espero que en estos cinco o seis minutos que siguen, puedan captarlo. Fíjense en el Lugar Santísimo, y la manera para acercarse que fue abierta para la persona inmunda. Ellos tenían ciertos procesos por los cuales debían pasar. El primero: el inmundo debía pasar por los atrios de afuera, y allí era rociado con las aguas de separación. ¿Qué son las aguas de separación? La Biblia nos dice que nosotros somos lavados por el lavacro de la Palabra de separación. Por lo tanto, la Palabra nos separa de nuestra incredulidad. ¿Cómo pudiera un credo hacerlo? Es la Palabra. La Palabra nos separa. Ella es la que nos permite saber que estamos errados. Si Uds. van a la iglesia y dicen: “Está bien hacer esto”, y 15 van a otra aquí, y dice, aquí: “Y hagan eso…” Vengan a la Palabra. La Palabra es lo que nos separa. 71 Y ahora fíjense en otra cosa. (Espero que me perdonen si me paso del tiempo establecido). Fíjense en otra cosa. (Es demasiado buena para dejarla pasar). El que rociaba esta agua de separación debía tener manos limpias. Y debía ser guardada en un lugar limpio. Las aguas de separación no podían quedarse en un lugar vil. Debían ser guardadas en un lugar limpio. 72 Los atrios de afuera, ¿qué es? El pecador que viene y oye la Palabra y hace que crezca fe en él de que es Dios. “La fe es por el oír, y el oír por la Palabra de Dios”. Miren, ¿qué estamos tratando de hacer? Entrar en compañerismo. Miren, el hombre oyó la Palabra. Él creyó la Palabra, y era rociado entonces con el agua de separación. Sin embargo él no estaba en compañerismo. No señor. Miren, Uds. fundamentalistas, yo quiero que miren esto. Él todavía no estaba en compañerismo. 73 Recuerden: cuando Israel salió de Egipto, Moab se encontró con él y no le permitió tener un avivamiento en su tierra; no había cooperación. Y Moab creía en el mismo Dios en el que creía Israel. Ellos fueron y mandaron traer a su obispo allá arriba, Balac, lo trajeron allí, y él era tan fundamental como Israel. Israel andaba errante, sin lugar a donde ir; esta gran nación organizada allí, unida, trajo a su celebridad allí para maldecir a ese montón de renegados (ellos dijeron), que iban llegando allí. 74 Ellos se olvidaron que este montón de gente que no tenía lugar adonde ir, sino que eran errantes y peregrinos y extranjeros… Ellos fallaron en ver esa Columna de Fuego yendo delante de ellos. Fallaron en ver esa serpiente de bronce, y esa roca herida que los seguía, aunque ellos sí habían hecho lo malo. 75 Balaam pensó: “Seguramente que siendo yo un fundamentalista, podré hacerlo”. Y él edificó siete altares. Eso es lo que Dios requería, el número perfecto. Él puso siete bueyes limpios, exactamente lo que tenía Israel. Siete altares es lo que Israel tenía, siete candeleros, y demás, el número perfecto. Y ahí estaba ese obispo haciendo la mismísima cosa, siete sacrificios limpios, y también siete carneros, hablando de una fe que un… que venía el Hijo de Dios, el Cordero de Dios. 76 ¡Hablando de fundamental!, él era tan fundamental como Israel lo era. Pero él no tenía el espíritu. Él no estaba en compañerismo con Dios. Si tal era el caso, que Dios tiene que responder al fundamentalismo, entonces él ciertamente rechazó a la persona incorrecta. Pues, Él hubiera tenido que aceptar a Moab, y hubiera tenido que aceptar a Israel también. Si Dios recibe