1. Guía de uso

2. Guía de uso
Bienvenido a Colabora, la comunidad de
aprendizaje colaborativo del Portal
Educativo Colombia Aprende.
En este espacio podremos compartir,
crear, conocer y apoyarnos mutuamente
en la implementación de la estrategias de
trabajo colaborativo en las aulas de clase.
En Colabora tendrás la oportunidad
de conversar, reflexionar y divulgar
experiencias como docente, permitiendo
promover el sentido de comunidad, la
colaboración para el aprendizaje, la
motivación por dar respuesta o solución a
los problemas planteados y los espacios
respectivos para trabajar y construir
colaborativamente, sin importar el lugar
en el que nos encontremos.

3. En Colabora contarás con diferentes espacios que te permitirán realizar todo tipo de actividades.
Si estás interesado en conocer los Proyectos Colaborativos y buscar algunos de tu interés para trabajar en
el aula, ingresa al Banco de Proyectos Colaborativos del Portal Colombia Aprende y encuentra allí
una amplia gama de propuestas. Colabora tambien ofrece una interesante oferta de formación para los
maestros a través del Aula Virtual, donde aprenderán nuevas formas de renovar sus prácticas docentes.

4. En la sección de Actividades Colaborativas encontrarás los proyectos liderados desde el Ministerio de
Educación Nacional que pretenden integrar a docentes y estudiantes en torno a temas como la salud,
la construcción de ciudadanía o la prevención de desastres. Allí también tendrás acceso a actividades
colaborativas cortas muy prácticas para trabajar dentro de las aulas de clase.
Ingresa a la sección de Recursos para conocer todo el material disponible dentro de la comunidad
relacionado con el Trabajo Colaborativo.

5. Si quieres saber qué es Colabora, cuales son sus propósitos e intencionalidades y todo lo relacionado con
esta comunidad, ingresa a ¿Qué es COLABORA? y entérate.
A través de la Wiki Colaborativa podrás conocer la estrategia de trabajo colaborativo: qué son los pro-
yectos colaborativos, qué es el aprendizaje colaborativo, y cuáles son las competencias básicas que deben
adquirir los estudiantes, entre otros temas. Allí podrás participar construyendo colaborativamente toda la
base conceptual de esta estrategia de trabajo que permitirá renovar tus prácticas docentes.
Los Foros de discusión y el Café son espacios para conversar con los demás usuarios de la comunidad.
En los foros podrás hacerlo a traves de hilos por áreas del conocimiento, y en el Café de manera informal.
Herramientas web 2.0 es un espacio donde encontrarás recursos de apoyo, tutoriales y documentos
que te servirán para concoer un poco más sobre este tema y empezar a implementarlo dentro de tus activi-
dades académicas.

6. En la sección ¿Qué está pasando? encontrarás la información más reciente del sitio. En Noticias
siempre tendrás acceso a la última información relevante sobre la estrategia o que sea de interés para los
usuarios de Colabora, y en la Actividad reciente verás los últimos acontecimientos realizados por los
miembros de este espacio.

7. ¿Dónde estamos? es un espacio para que busques pares al rededor del país que hacen parte de tu
comunidad Colabora, utilizan sus servicios y les interesa el trabajo colaborativo como estrategia didáctica.
El ¿Sabías qué? es una estrategia de formación informal, porque queremos que constantemente estés
aprendiendo algo sobre este tema. Cada que ingreses a Colabora encontrarás un mensaje nuevo a modo de
tip que puede servirte para tus prácticas docentes.

8. Todas las secciones, servicios y contenidos de colabora están disponibles a través del menú superior y del
menú inferior.
Menú superior
Desde el menú inferior podrás acceder a toda la información sobre la comunidad, a la wiki sobre la
estrategia de trabajo colaborativo, a los foros de discusión, los contenidos sobre las Herramientas 2.0, al
café, la agenda, las noticias, la guía de uso y las Políticas de uso y publicación. También puedes acceder
a los espacios en Youtube, Facebook y Twitter del Portal Educativo Colombia Aprende para que puedas
conocer otros servicios e información.
Menú inferior

9. En Colabora, los foros de discusión están organizados por grados para que puedas acercarte a otros
docentes que trabajan tus mismas temáticas. Dentro de cada uno de los foros de discusión encontrarás
hilos por áreas del conocimiento que te permitirán mantener las conversaciones de forma ordenada.

10. Recursos es un espacio para que los
usuarios y el Webmaster suban recursos que
apoyen la estrategia de trabajo colaborativo.
En Colabora los recursos son de 4 tipos:
imágenes, videos, podcast y documentos.
Imágenes: para subir imágenes a la
comunidad, ingresa a través del menú
edición a la opción Crear contenido y elije
Imágenes. Ingresa un título para la Galería
que va a crear, acompáñala de las palabras
clave para la nube de etiquetas e ingresa un
texto, si lo consideras necesario, que
acompañe dicha galería.

11. Luego, en imágenes herramientas ingresa todas las URL de las imágenes ingresadas a Flickr que hacen
parte de la galería. Presiona Add another item cada que necesites un nuevo campo para ingresar otra
URL.
Si las imágenes están en tu computador, ingrésalas a través de Imágenes locales y presiona Add another
item cada que quieras subir una imagen adicional.
No olvides llenar la ficha técnica de la galería y ser cuidadoso con el autor de éstas, buscando respetar
los derechos de las fotos ingresadas. Luego oprime guardar.
Videos: en Colabora los videos deben ser embebidos de otras plataformas como Dailymotion, Google,
MySpace, UStream.TV, UStream.TV (Live Streams), Vimeo, y YouTube.
Para embeber un video, en el menú edición en crear contenido oprime la opción video. Luego, ingresa
un título, acompáñalo de las palabras clave para la nube de etiquetas y un texto que describa
brevemente dicha película.
En el campo Video ingresa la URL del video que deseas embeber y diligencia la ficha técnica. Recuerda
que el campo autor debe referenciar al creador del video que va a indexar en la plataforma. Luego
oprime la opción guardar.

12. Podcast: en Colabora los podcast deben ser embebidos de otras plataformas como odeo, Podcast
Alley y podOmatic. Para embeber un audio, en el menú edición, en crear contenido oprime audio.
Luego, ingresa el título del recurso , acompáñalo de las palabras clave para la nube de etiquetas y un
texto que brevemente describa dicho podcast.
En el campo Audio ingresa la URL del podcast que deseas embeber y diligencia la ficha técnica.
Recuerda que el campo autor debe referenciar al creador del audio que vas a indexar en la
plataforma. Luego oprime la opción guardar.
Documentos: para los documentos se debe seguir el mismo procedimiento que videos y podcast,
solo que estos deben estar en formato PDF y sobre la herramienta Slideshare. Ingresa los demás datos
como en los casos anteriores y en la opción de documento ingresa el código de embebido de la
presentación generada por Slideshare.

13. Si tienes preguntas o comentarios
escríbenos a
webmaster_pc@colombiaaprende.edu.co