SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Descargar para leer sin conexión
Crup curada por los polvos de
Boenninghausen.
Por. Carroll Dunham M D.
La noche del 23 de Enero, recibí un mensaje con efecto de que un niño pequeño
de 18 meses, regordete y saludable, padecía una ligera fiebre y algo de ronquera.
Fui solicitado para enviarle medicina, le envié un polvo de ACONITUM 12
advirtiéndole al mensajero que la crup se mostraba amenazante y solicitando se
me enviara a los primeros indicios de la enfermedad. La mañana siguiente me
dijeron que el niño de ninguna manera se encontraba mucho mejor y se me pidió
visitarlo durante el transcurso del día. Acudí inmediatamente. Tan pronto como se
abrió la puerta de la sala escuche el sonido de la respiración ronca del pequeño
que se encontraba en el segundo piso, que encontré sentado en su cuna, con una
expresión de gran angustia respirando con un ritmo de 35 por minuto y con gran
trabajo. Había muy poca tos, ocasionalmente, con un esfuerzo que resultaba en
un ladrido ronco y seco, pero que fue suprimido de inmediato al parecer por qué
interfería con la respiración. El rostro estaba erecto y de una tonalidad purpura.
Las manos se aplicaban con frecuencia convulsivamente a la laringe, pero
generalmente el pequeño se encontraba quieto, mirando con atractivos ojos al
transeúnte por ayuda. La piel se encontraba caliente y seca a excepción de la
frente, que se encontraba húmeda y fresca, pulso duro, no lleno 130.
Al decirle a la madre; “El pequeño está sumamente enfermo” me dijo, “A estado
tan mal si no es que peor durante toda la noche.” Había vomitado una vez, como
una hora antes de mi llegada, arrojando un pequeño pedazo de membrana dura.
“Aquí había un caso de crup membranoso de gran severidad.”
Que había estado en su plenitud por al menos 12 horas antes de que yo hubiera
sido llamado en el cual la cara purpura y el aspecto cansado del pequeño
mostraban que el poder de la vida ya comenzaba a fallar bajo la descarbonisacion
imperfecta de la sangre.
Considerando la gravedad del caso y el tiempo de duración que había transcurrido
antes de que iniciara el tratamiento, dude en dar los polvos recomendados por
Boenninghausen, y di de una vez Bromine, a la primera centesimal en agua, una
cucharada de las de té, de la solución cada 15 minutos.
Al cabo de dos horas, el pequeño de ninguna manera se encontraba mejor; el
pulso era más débil y más frecuente, no había ningún alivio ni siquiera por un
instante del carácter forzado de la respiración que ahora contaba ya en 40 por
minuto. Administre Hepar Sulphur 2da trituración alternativamente con el bromium,
y al cabo de dos horas no se observaba cambio a mejor, la enfermedad avanzaba
de manera constante como parecía, hacia un desenlace fatal.
Ya había llegado a un punto en el que ya había visto a ambos Guersant y
Trousseau en el “Enfans malades” negadose a realizar traqueotomía debido a que
la enfermedad había, por su larga duración impedido la oxigenación de la sangre
y consecuentemente la renovación de tejidos tanto que un resultado favorable no
se podía esperar.
Decidí ahora dar los polvos de Boenninghausen, esperando, por consiguiente, una
media hora desde el momento en que se dio la pasada dosis de Hepar Sulphur.
Di un polvo de ACONITUM 200, a seguirse a intervalos de media hora por HEPAR
SULPHUR 200 y después SPONGIA 200 y esta serie se repite (el método
indicado en una nota al pie de página de mi traducción del artículo de
Boenninghausen).
Ahora eran ya las 5pm, una hora del día que por lo general la crup comienza a
agravarse. A las 7 el pequeño se encontraba enormemente aliviado, respiración
30 por minuto mucho menos difícil, el sonido más suave, tos bastante más
frecuente y algo floja en el sonido. Deje una segunda serie de los polvos a ser
tomados en intervalos de una hora. El pequeño dormía a las 11pm, y a intervalos
durante la noche, a la mañana siguiente se encontraba mucho mejor tanto que
parecía innecesario dar más medicina, aunque deje una serie de polvos para ser
dados en caso de una recaída. No se le dieron. Sin embargo, el pequeño se
recupero rápidamente sin recidiva ni secuelas de ningún tipo, al quinto día se
encontraba tan bien como de costumbre.
Este fue sin duda el caso más grave de Crup que he visto recuperarse en este o
en cualquier país. A juzgar por mi experiencia con Bromie y Hepar en otros casos,
no tengo ninguna duda al decir que, no actúan más evidente y rápidamente de lo
que parecían hacer en este caso. Nada podía esperarse de ellos.
En el crup si actúan de forma beneficiosa, lo hacen rápidamente.
Por lo tanto parece imposible atribuir la recuperación de este niño en cualquier
grado a estos remedios o de negar la acción curativa de los polvos de
Boenninghausen.
Carroll Dunham MD.
Traducción. Lic. Hom. Francisco Navarro Rincón.

Más contenido relacionado

Más de Francisco Navarro

En busca de agentes anticancerígenos potenciales.
En busca de agentes anticancerígenos potenciales.En busca de agentes anticancerígenos potenciales.
En busca de agentes anticancerígenos potenciales.Francisco Navarro
 
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción Keynote
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción KeynoteUn caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción Keynote
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción KeynoteFrancisco Navarro
 
Spirit of the homeopathic doctrine
Spirit of the homeopathic doctrineSpirit of the homeopathic doctrine
Spirit of the homeopathic doctrineFrancisco Navarro
 
Reporting data on homeopathic treatment
Reporting data on homeopathic treatmentReporting data on homeopathic treatment
Reporting data on homeopathic treatmentFrancisco Navarro
 
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...Francisco Navarro
 
Observaciones clínicas Lippe
Observaciones clínicas  LippeObservaciones clínicas  Lippe
Observaciones clínicas LippeFrancisco Navarro
 
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...Francisco Navarro
 
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...Francisco Navarro
 
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...Francisco Navarro
 
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...Francisco Navarro
 
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...Francisco Navarro
 
Altas potencias Aegidi. Julius
Altas potencias Aegidi. JuliusAltas potencias Aegidi. Julius
Altas potencias Aegidi. JuliusFrancisco Navarro
 
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)Francisco Navarro
 
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.Francisco Navarro
 

Más de Francisco Navarro (20)

En busca de agentes anticancerígenos potenciales.
En busca de agentes anticancerígenos potenciales.En busca de agentes anticancerígenos potenciales.
En busca de agentes anticancerígenos potenciales.
 
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción Keynote
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción KeynoteUn caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción Keynote
Un caso de Parkinson que responde al sistema de prescripción Keynote
 
Sordera. C. Dunham
Sordera. C. Dunham  Sordera. C. Dunham
Sordera. C. Dunham
 
Spirit of the homeopathic doctrine
Spirit of the homeopathic doctrineSpirit of the homeopathic doctrine
Spirit of the homeopathic doctrine
 
Reporting data II
Reporting data IIReporting data II
Reporting data II
 
Reporting data on homeopathic treatment
Reporting data on homeopathic treatmentReporting data on homeopathic treatment
Reporting data on homeopathic treatment
 
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...
Short-Term Effects of Repeated Olfactory Administration of Homeopathic Sulphu...
 
Observaciones clínicas Lippe
Observaciones clínicas  LippeObservaciones clínicas  Lippe
Observaciones clínicas Lippe
 
Similia vs el igual.
Similia vs el igual.Similia vs el igual.
Similia vs el igual.
 
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...
Patient satisfaction and side effects in primary care: An observational study...
 
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...
How healthy are chronically ill patients after eight years of homeopathic tre...
 
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...
Testing the nanoparticle-allostatic cross-adaptation-sensitization model for ...
 
Homeopathic remedy effects
Homeopathic remedy effectsHomeopathic remedy effects
Homeopathic remedy effects
 
Origins kent's philosophy
Origins kent's philosophyOrigins kent's philosophy
Origins kent's philosophy
 
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...
Randomised placebo-controlled trials of individualised homeopathic treatment:...
 
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...
Electromagnetic Signals Are Produced by Aqueous Nanostructures Derived from B...
 
Altas potencias Aegidi. Julius
Altas potencias Aegidi. JuliusAltas potencias Aegidi. Julius
Altas potencias Aegidi. Julius
 
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)
La nueva edición del Organon (carta de Madame Hahnemann)
 
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.
Parágrafos 211 y 212 del Organon 6ta edición.
 
Silicea en la odontalgia
Silicea en la odontalgiaSilicea en la odontalgia
Silicea en la odontalgia
 

Último

1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx
1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx
1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptxSarayAcua2
 
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOS
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOSFARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOS
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOSJaime Picazo
 
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdf
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdfANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdf
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdfgalmchris6
 
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatal
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatalTEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatal
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatalJanKarlaCanaviriDelg1
 
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacional
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacionalRecién Nacido y escalas para determinar la edad gestacional
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacionalrdjaforever
 
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreas
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreasPresentación de las glandulas endocrinas del páncreas
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreasanabel495352
 
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanicaasincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanicaAlexaSosa4
 
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACION
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACIONMÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACION
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACIONPinedaValderrabanoAi
 
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II
 
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugico
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugicoManejo adecuado del bulto de ropa quirugico
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugicoAlexiiaRocha
 
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdfLIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdfFranc.J. Vasquez.M
 
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdf
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdfDiabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdf
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdfAbelPerezB
 
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptxDermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx Estefa RM9
 
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatología
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatologíaPsorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatología
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatologíaFelixGutirrez3
 
glucólisis anaerobia.pdf
glucólisis                 anaerobia.pdfglucólisis                 anaerobia.pdf
glucólisis anaerobia.pdfLuzElena608762
 
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptxMúsculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx Estefa RM9
 
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptxUDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II
 
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdf
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdfindicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdf
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdfALICIAMARIANAGONZALE
 
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdf
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdfPresentación ojo anatomía Quiroz en pdf
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdfORONARAMOSBARBARALIZ
 
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptx
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptxBenzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptx
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptxFranciscoJimenez559951
 

Último (20)

1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx
1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx
1. HISTORIA DE LA FISIOTERAPIA EN EL MUNDO.pptx
 
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOS
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOSFARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOS
FARMCOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA DE LOS MEDICAMENTOS TÓPICOS
 
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdf
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdfANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdf
ANATOMÍA DE PERINÉ ..................pdf
 
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatal
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatalTEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatal
TEXTO PRN 8VA ESPAÑOL.pdf reanimacion neonatal
 
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacional
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacionalRecién Nacido y escalas para determinar la edad gestacional
Recién Nacido y escalas para determinar la edad gestacional
 
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreas
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreasPresentación de las glandulas endocrinas del páncreas
Presentación de las glandulas endocrinas del páncreas
 
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanicaasincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
asincronias ventilatorias-ventilacion mecanica
 
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACION
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACIONMÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACION
MÚSCULOS DEL CUELLO DESCRIPCIÓN ORIGEN INSERCIÓN E INERVACION
 
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
 
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugico
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugicoManejo adecuado del bulto de ropa quirugico
Manejo adecuado del bulto de ropa quirugico
 
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdfLIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
LIBRO LA MEJOR PSICOTERAPIA, PROLOGO - copia.pdf
 
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdf
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdfDiabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdf
Diabetes Mellitus 2024 y fisiologia y datos.pdf
 
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptxDermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx
Dermis, Hipodermis y receptores sensoriales de la piel-Histología.pptx
 
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatología
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatologíaPsorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatología
Psorinum y sus usos en la homeopatía y la dermatología
 
glucólisis anaerobia.pdf
glucólisis                 anaerobia.pdfglucólisis                 anaerobia.pdf
glucólisis anaerobia.pdf
 
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptxMúsculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx
Músculos de la pierna y el pie-Anatomía.pptx
 
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx
(2024-09-05) Mutilacion genital femenina (PPT).pptx
 
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdf
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdfindicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdf
indicadores para el proceso de esterilización de ceye .pdf
 
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdf
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdfPresentación ojo anatomía Quiroz en pdf
Presentación ojo anatomía Quiroz en pdf
 
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptx
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptxBenzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptx
Benzodiazepinas en anestesiologia generalidades.pptx
 

Crup curada por los polvos de Boenninghausen por Carroll Dunham.

  • 1. Crup curada por los polvos de Boenninghausen. Por. Carroll Dunham M D. La noche del 23 de Enero, recibí un mensaje con efecto de que un niño pequeño de 18 meses, regordete y saludable, padecía una ligera fiebre y algo de ronquera. Fui solicitado para enviarle medicina, le envié un polvo de ACONITUM 12 advirtiéndole al mensajero que la crup se mostraba amenazante y solicitando se me enviara a los primeros indicios de la enfermedad. La mañana siguiente me dijeron que el niño de ninguna manera se encontraba mucho mejor y se me pidió visitarlo durante el transcurso del día. Acudí inmediatamente. Tan pronto como se abrió la puerta de la sala escuche el sonido de la respiración ronca del pequeño que se encontraba en el segundo piso, que encontré sentado en su cuna, con una expresión de gran angustia respirando con un ritmo de 35 por minuto y con gran trabajo. Había muy poca tos, ocasionalmente, con un esfuerzo que resultaba en un ladrido ronco y seco, pero que fue suprimido de inmediato al parecer por qué interfería con la respiración. El rostro estaba erecto y de una tonalidad purpura. Las manos se aplicaban con frecuencia convulsivamente a la laringe, pero generalmente el pequeño se encontraba quieto, mirando con atractivos ojos al transeúnte por ayuda. La piel se encontraba caliente y seca a excepción de la frente, que se encontraba húmeda y fresca, pulso duro, no lleno 130. Al decirle a la madre; “El pequeño está sumamente enfermo” me dijo, “A estado tan mal si no es que peor durante toda la noche.” Había vomitado una vez, como una hora antes de mi llegada, arrojando un pequeño pedazo de membrana dura. “Aquí había un caso de crup membranoso de gran severidad.” Que había estado en su plenitud por al menos 12 horas antes de que yo hubiera sido llamado en el cual la cara purpura y el aspecto cansado del pequeño mostraban que el poder de la vida ya comenzaba a fallar bajo la descarbonisacion imperfecta de la sangre. Considerando la gravedad del caso y el tiempo de duración que había transcurrido antes de que iniciara el tratamiento, dude en dar los polvos recomendados por
  • 2. Boenninghausen, y di de una vez Bromine, a la primera centesimal en agua, una cucharada de las de té, de la solución cada 15 minutos. Al cabo de dos horas, el pequeño de ninguna manera se encontraba mejor; el pulso era más débil y más frecuente, no había ningún alivio ni siquiera por un instante del carácter forzado de la respiración que ahora contaba ya en 40 por minuto. Administre Hepar Sulphur 2da trituración alternativamente con el bromium, y al cabo de dos horas no se observaba cambio a mejor, la enfermedad avanzaba de manera constante como parecía, hacia un desenlace fatal. Ya había llegado a un punto en el que ya había visto a ambos Guersant y Trousseau en el “Enfans malades” negadose a realizar traqueotomía debido a que la enfermedad había, por su larga duración impedido la oxigenación de la sangre y consecuentemente la renovación de tejidos tanto que un resultado favorable no se podía esperar. Decidí ahora dar los polvos de Boenninghausen, esperando, por consiguiente, una media hora desde el momento en que se dio la pasada dosis de Hepar Sulphur. Di un polvo de ACONITUM 200, a seguirse a intervalos de media hora por HEPAR SULPHUR 200 y después SPONGIA 200 y esta serie se repite (el método indicado en una nota al pie de página de mi traducción del artículo de Boenninghausen). Ahora eran ya las 5pm, una hora del día que por lo general la crup comienza a agravarse. A las 7 el pequeño se encontraba enormemente aliviado, respiración 30 por minuto mucho menos difícil, el sonido más suave, tos bastante más frecuente y algo floja en el sonido. Deje una segunda serie de los polvos a ser tomados en intervalos de una hora. El pequeño dormía a las 11pm, y a intervalos durante la noche, a la mañana siguiente se encontraba mucho mejor tanto que parecía innecesario dar más medicina, aunque deje una serie de polvos para ser dados en caso de una recaída. No se le dieron. Sin embargo, el pequeño se recupero rápidamente sin recidiva ni secuelas de ningún tipo, al quinto día se encontraba tan bien como de costumbre. Este fue sin duda el caso más grave de Crup que he visto recuperarse en este o en cualquier país. A juzgar por mi experiencia con Bromie y Hepar en otros casos, no tengo ninguna duda al decir que, no actúan más evidente y rápidamente de lo que parecían hacer en este caso. Nada podía esperarse de ellos. En el crup si actúan de forma beneficiosa, lo hacen rápidamente.
  • 3. Por lo tanto parece imposible atribuir la recuperación de este niño en cualquier grado a estos remedios o de negar la acción curativa de los polvos de Boenninghausen. Carroll Dunham MD. Traducción. Lic. Hom. Francisco Navarro Rincón.