TARJETA DE RESUMEN DE LA LIMPIEZA INTERNACIONAL DE COSTAS EN TIJUANA, MEXICO, SEPTIEMBRE DE 2008

1. TARJETA DE RESUMEN
LIMPIEZA INTERNACIONAL
DE COSTAS
TM
Estimado Capitán de Zona o Sitio de Limpieza:
Reciba nuestro agradecimiento por su ardua labor y el valioso tiempo que ha dedicado a esta importante causa. Su
compromiso y pasión por la conservación de los océanos y cursos de agua es invalorable.
Por favor tómese unos minutos para completar esta Tarjeta de Resumen. The Ocean Conservancy procesa los datos
de la Limpieza Internacional recogidos por cientos de miles de voluntarios de más de 90 países. A fin de acelerar el proceso
de ingresar todos los datos necesarios para generar informes finales y garantizar que su estado y país estén representados
con exactitud en el análisis de los resultados de la Limpieza, es imperativo que completen este formulario y lo envíen al
coordinador del estado o país dentro de un plazo de dos semanas después de la Limpieza.
La Tarjeta de Resumen SÓLO puede llenarla el Capitán de Zona o Sitio de Limpieza. Antes de completar el
formulario, recoja todos los datos de las tarjetas de datos que recibió de los voluntarios de la limpieza. Para cada objeto de
la tarjeta de datos, sume el número total de artículos e ingrese el número en la casilla. Ejemplo: si sus voluntarios
recogieron un total de 122 latas de bebidas, anote 122 en la casilla al lado de Latas de Bebidas.
Tipo de Limpieza: J Playa J Subacuática J Río/Arroyo/Tributario J Lago
x
Nombre del Capitán de Zona/Sitio:____________________________________________________________________________
MARGARITA DIAZ
MEXICO
País:______________________________________________________________________________________________________
BAJA CALIFORNIA
Estado, territorio, provincia o región:____________________________________________________________________________
Condado o localidad:________________________________________________________________________________________
TIJUANA
PLAYAS DE TIJUANA (EL FARO, LA CAÑADA AZTECA, EL VIGIA Y SAN ANTONIO DEL MAR)
Nombre del sitio de limpieza (playa, parque, etc.): ________________________________________________________________
20 DE SEPT DE 2008
Fecha de la limpieza:_______________________________ Personas (número de voluntarios en su sitio):___________________
1,200
8,488 libras 2.5 millas
Libras (peso de desechos recogidos en su sitio):_________________ Millas (distancia limpiada en su sitio):________________
3,850 kilos 4 kilometros
Anote todos los objetos enredados (vivos o muertos) hallados durante la limpieza, y a qué se habían enredado
[Nota: compile estos datos de todas las tarjetas de datos que le entregaron en el sitio de limpieza.]
__________________________________________________________________________________________________________
animales muertos: perros, gaviotas, ratas, pelicanos y palomas
__________________________________________________________________________________________________________
¿Cuál fue el objeto más inusual que encontró en su Sitio de Limpieza?
[Nota: compile estos datos de todas las tarjetas de datos que le entregaron en el sitio de limpieza.]
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
Sírvase devolver esta tarjeta junto con todas las tarjetas de datos y las Planillas de
Asistencia al coordinador de su estado o país, o enviarlas por correo a:
The Ocean Conservancy / International Coastal Cleanup
2029 K Street, NW, Washington, DC 20006

2. OBJETOS RECOGIDOS [NOTA: En esta sección, asegúrese de escribir en la casilla
la cantidad TOTAL de cada objeto recogido en su sitio.]
ACTIVIDADES EN LAS ORILLAS Y ACTIVIDADES RECREATIVAS
(Desechos de comida rápida, visitantes de las playas,
456
pasadía, juegos / deportes, festivales, basura en las ropas/zapatos
alcantarillas pluviales)
1,384 tazas, platos, tenedores, cuchillos, cucharas
2,970 Bolsas de papel o plástico 1,074 envolturas/envases de alimentos
428 globos 201 pestañas, espitas o tapas de latas
botellas de bebidas (plásticas) de dos 264 juntas plásticas
1,682
litros o menos
0 cartuchos o cacerinas de armas de fuego
1,632 botellas de bebidas (vidrio)
557 popotes, sorbetes, agitadores plásticos para
553 latas de bebidas bebidas
3,423 tapas de bebidas y otros recipientes 120 juguetes
ACTIVIDADES EN LOS OCÉANOS Y OTROS CUERPOS DE AGUAS
(Desechos o carnada de pesca recreativa /comercial y operaciones marítimas)
0 contenedores de cebo y sus envolturas 2 redes de pesca
85 botellas de cloro y otros artículos de limpieza 3 bombillas de luz/ fluorescentes
0 boyas y flotadores 18 botellas de aceite y lubricantes
1 trampas para cangrejos, langosta y peces 12 paletas de madera para cargas
5 cajas de embalaje 77 plástico para empaque y lonas
9 monofilamento de pesca 78 soga
11 señuelos y varas de luz 18 cintas plásticas de seguridad
ACTIVIDADES RELACIONADAS AL DISPOSICIÓN INDEBIDA DE DESECHOS SÓLIDOS
HÁBITO DE FUMAR
10 artefactos eléctricos (refrigeradoras, lavadoras, etc.)
9,826 cigarros (cigarrillos) / filtros de cigarros 13 baterías
(cigarrillos)
971 materiales de construcción
90 encendedores
32 autos/partes de autos
0 boquillas
201 11 barriles grandes
envolturas y cajetillas de cigarros (cigarrillos)
16 llantas
DESECHOS BIOMÉDICOS E HIGIÉNICOS
DESECHOS DE INTERÉS LOCAL
51 condones
93 pañales desechables alfombras, tapetes,un mueble de madera
___________________________________________________
7 jeringas colchas,asiento de carro y destapacaño
___________________________________________________
127 tampones o aplicadores de tampones
___________________________________________________
Gracias nuevamente por compilar todos los datos recogidos en su sitio. Esta información será muy útil para educar al público y los
funcionarios de gobierno sobre el problema de los desechos marinos. Juntos podemos crear soluciones a este problema de larga
data. No se olvide de enviar esta Tarjeta de Resumen dentro de un plazo de dos semanas después de la Limpieza.
© 2006 The Ocean Conservancy. Impreso en papel 100% reciclado sin cloro.