Introducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
Datos Xv Juegos Sudamericanos
1. 1
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
PRESENTACION
El Ministerio de Deportes de la República del Ecuador y la Federación Deportiva Provincial
de Loja, con el respaldo del Gobierno Nacional, asumen la responsabilidad de la
organización de los XV Juegos Sudamericanos Escolares, a llevarse a cabo en Loja,
durante la primera semana del mes de diciembre del presente año.
El CONSUDE, Consejo Sudamericano del Deporte, organismo intergubernamental
conformado por los organismos gubernamentales de Deporte de todos los países miembros,
es quién impulsa estos Juegos Sudamericanos Escolares,teniendo como objetivo promover
la integración deportiva y cultural de los jóvenes sudamericanos, así como fortalecer los
lazos de amistad entre los países.
Participarán alrededor de 2.100 personas de ambos géneros,entre delegados, técnicos y jóvenes deportistas de
12 a 14 años, que concurren a instituciones educativas de los 10 países del continente: Argentina, Bolivia,
Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Venezuela y Uruguay.
Se competirá en cinco deportes individuales: Ajedrez, Atletismo, Natación, Tenis de Mesa, Judo y en cuatro
colectivos: Básquetbol, Fútbol, Balonmano y Voleibol.
Loja será la sede encargada de recibir a los estudiantes deportistas que nos visitarán, en una verdadera fiesta
del deporte estudiantil, que trasciende lo deportivo y le permite a cada uno de los deportistas participantes
conocer nuestra cultura,costumbres,historia ypresencia,intercambiando experiencias, acercando el diálogo y
convivir por el período de juegos en un verdadero abrazo de amistad y hermandad continental.
CONSEJO SUDAMERICANO DEL DEPORTE (CONSUDE)
Durante la primera reunión de organismos estatales de deportes de Sudamérica,
realizada en Santiago en julio de 1991, se acordó entre los delegados de Argentina,
Bolivia, Colombia,Chile,Ecuador,Paraguay,Perú y Uruguay, la creación del CONSEJO
SUDAMERICANO DEL DEPORTE, (CONSUDE), con el objeto de coordinar los
organismos afines que lo integren y elevar el nivel de desarrollo y rendimiento del
deporte y la recreación en los respectivos países.
El CONSUDE, como organización intergubernamental, tiene por objeto impulsar y
facilitar, en coordinación con los organismos gubernamentales de Deportes de los
estados miembros y con los organismos Internacionales del deporte, el perfeccionamiento de la legislación, la
organización, las políticas y programas de difusión, fomento y protección de la actividad física y el deporte.
Entre los objetivos que persigue el CONSUDE destacan:
Promover los mecanismos de cooperación bilateral, multilateral y sub-regional entre los países
tendientes a la superación de los niveles deportivos.
2. 2
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Fomentar y auspiciar competencias deportivas entre dos o más países o sub-regiones de Sudamérica.
Incentivar el intercambio de recursos humanos,tecnológicos,documentales y bibliográficos en materia
deportiva.
Forjar la cooperación entre sus miembros para el desarrollo de la cultura física, la recreación y el
deporte para todos.
Propender a la armonización de las legislaciones deportivas de los países miembros.
Promover la ética y el juego limpio en el deporte Sudamericano.
3. 3
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
COMITÉ DE HONOR
EC. RAFAEL CORREA DELGADO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
EC. SANDRA VELA DÁVILA
MINISTRA DE DEPORTES
DR. JOSÉ MORA PALACIOS
GOBERNADOR DE LOJA
ING. RUBEN BUSTAMANTE MONTEROS
PREFECTO DE LOJA
ING. JORGE BAILÓN ABAD
ALCALDE DE LOJA
DRA. MIRIAM GONZÁLEZ SERRANO
DIRECTORA PROVINCIAL DE EDUCACIÓN
4. 4
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
LA CIUDAD DE LOJA.- Descripción General
Enclavada en el rincón más bello de la sierra ecuatoriana,la ciudad de la
música y la poesía es una de las ciudades más antiguas del país,
fundada en 1548 con el nombre de la Loja española, sus añejas calles
recuerdan su pasado colonial, con sus iglesias y rincones, sus bellos
zaguanes y patios, Loja es una ciudad para conocer y explorar.
Cercano a la ciudad se encuentra el valle de Vilcabamba, conocido por
la longevidad de sus habitantes y la calidez de su clima, siempre
primaveral. Al norte de la ciudad está Saraguro, tierra de los indígenas
del mismo nombre, poseedores de un folklore y una artesanía únicos en la región. En Loja ser extranjero o
forastero, casi constituye un privilegio. La hospitalidad y cordialidad del lojano resalta y enaltece sus mejor es
tradiciones.
Datos de Interés
Ubicación: Está situada a 1.900 m sobre el nivel del mar.
Límites: Norte: con el Cantón Saraguro, Sureste: con la Provincia de Zamora Chinchipe, Oeste: con la parte
alta de la Provincia de El Oro y los Cantones de Catamayo, Gonzanamá y Quilanga.
Población: 175.077 habitantes.
Código Telefónico: 593-07.
Parroquias Urbanas y Rurales: Urbanas: El Sagrario, San Sebastián, Sucre y El Valle, Rurales: Chantaco,
Chuquiribamba, El Cisne, Gualel, Jimbilla, San Lucas, Malacatos, Vilcabamba, San Pedro de Vilcabamba,
Santiago, Taquil, Yangana, Quinara .
Clima: Su temperatura promedio es de 18.3º.
Recursos Naturales: Maíz, caña de azúcar, maní, oro y cobre entre los minerales.
Aeropuerto: Catamayo.
5. 5
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Los XV JUEGOS SUDAMERICANOS ESCOLARES
es e! máximo evento deportivo a nivel ESCOLAR DE SUDAMÉRICA que contribuye al desarrollo cultural,
deportivo y de intercambio entre jóvenes de las naciones participantes. Tienen como premisa, fortalecer los
lazos de amistad y la aceptación de las diferentes costumbres y prácticas sociales a través del deporte. Tendrá
como sede la ciudad de Loja y se realizarán en el año 2009.
PARTICIPANTES
Los países que participan del evento son:
ARGENTINA BOLIVIA BRASIL
COLOMBIA CHILE ECUADOR
PARAGUAY PERÚ URUGUAY VENEZUELA
DELEGACIÓN:
La delegación estará conformada por un máximo de 212 personas distribuidas, conforme al cuadro Nº 1,
adjunto.
PROGRAMA DE COMPETENCIAS
(Cuadro Nº 2)
CUADRO DE MEDALLAS
(Cuadro Nº 3)
DESTINATARIOS
Los XV JUEGOS SUDAMERICANOS DE MENORES, Loja’2009 están destinados a jóvenes en edad escolar
que, representen a instituciones educativas de los países participantes.
Los rangos de edades establecidos para el año de competencia son los siguientes: Niños de ambos géneros
convencionales de 12 a 14 años.
CATEGORÍA
La categoría que representa estas edades es denominada MENORES, conformada por deportistas nacidos en
los años 1995, 1996 y 1997, con excepción de la disciplina de Judo, que será solo de los años 1995 y 1996.
Pueden competir aquellos deportistas que tengan 14 años cumplidos al 31 de diciembre del 2009.
MODALIDAD
La modalidad para los equipos participantes es libre/abierta, esto permite que deportistas federados y no
federados formen el equipo representativo del país al cual pertenecen.
6. 6
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
ESCENARIOS DEPORTIVOS PARA LAS COMPETENCIAS
(Cuadro Nº 4)
GENERALIDADES
La organización proveerá la
implementación deportiva para
las competencias de:
baloncesto,fútbol,tenis de mesa
y voleibol. Todo material
deportivo extra, para
calentamientos y
entrenamientos, deberá ser
llevado por cada delegación.
En cuanto a la indumentaria
deportiva, cada país deberá
contar con dos juegos de
camisetas (oficial y alternativa)
para ser utilizadas en caso de
necesidad y con previo acuerdo
entre las partes.
Para los refuerzos en disciplinas
de conjunto (baloncesto masculino/femenino; voleibol masculino/femenino y fútbol masculino), se podrán
incorporar 2 refuerzos en conformidad con las ediciones anteriores de los Juegos Sudamericanos. Para los XV
Juegos Sudamericanos Escolares,Loja’2009,los demás deportistas deben pertenecer al mismo establecimiento
educativo con su correspondiente certificado avalado por la autoridad del colegio, tal cual figura en el
reglamento desde el año 1997.
SORTEO
El sorteo para programación por cada deporte, se realizará en presencia de las autoridades de los XV Juegos
Sudamericanos Escolares, en la reunión técnica que se celebrará en el mes de agosto en la ciudad de Loja.
Para la conformación de cada grupo, se contará con dos países cabeza de serie, uno de ellos es el país
organizador y el otro el ganador del deporte en la versión anterior de los Juegos (Uruguay’2008).
Si el deporte no estuvo presente en la última edición, se recurrirá al torneo donde se dio la participación de
dicha disciplina.
7. 7
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
DOMINGO, 29 DE NOVIEMBRE 2009
Arribo de delegaciones:
Alojamiento de la delegación en el/los hotel/es designado/s.
Inscripción y Acreditación:
De 13h00 a 16h00 en el Centro de Cómputo de la organización, que funcionará en el Estadio "Reina de El
Cisne" de la Federación Deportiva Provincial de Loja, ubicado en las calles Azuay y Macará.
Reunión general e informativa:
20h00, en la Sala de Sesiones de la Federación Deportiva Provincial de Loja, Estadio “REINA DEL CISNE”.
Congresillos Técnicos:
20h00,se realizarán en los espacios que ha previsto para las mismas la organización en las oficinas del Estadio
REINA DEL CISNE (Cuadro Nº 4).
Podrán asistir a esta reunión:el director de competencia,los delegados y un entrenador responsable por país y
deporte. Aquí se darán a conocer los aspectos técnicos y reglamentarios de la competencia.
LUNES, 30 DE NOVIEMBRE 2009
1. ACTO DE INAUGURACIÓN. Programa Especial
HORA:09H30
LUGAR: Estadio “REINA DEL CISNE”
LUNES, 30 DE NOVIEMBRE 2009- VIERNES, 4 DE DICIEMBRE DE 2009
2. DESARROLLO DE LAS COMPETENCIAS DE ACUERDO A LOS HORARIOS, ESCENARIOS Y
PROGRAMACIÓN ESTABLECIDA.
VIERNES, 4 DE DICIEMBRE DE 2009
3. ACTO DE CLAUSURA: Programa Especial
HORA: 18h00
LUGAR: Estadio “REINA DEL CISNE”
SÁBADO, 5 DE DICIEMBRE DE 2009
Retorno de las delegaciones.
8. 8
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
PROCESO DE ACREDITACIÓN DE LAS DELEGACIONES
FECHA: 29-30 Noviembre de 2009
LUGAR: Centro de Cómputo, Estadio "REINA DE EL CISNE" de la Federación Deportiva Provincial de Loja.
También se podrá hacer por internet: www.xvjuegosescolares.ec
Cada país contará con una mesa exclusiva para tal fin, presidida por un miembro de la organización, quien
recibirá, constatará y devolverá la siguiente documentación:
Documento original de cada participante (DNI, pasaporte o cédula de identidad).
Fotocopia ficha médica debidamente diligenciada.
Ficha de inscripción por deporte, lista de buena fe con firma autorizante.
Planilla con membrete ysello firmada por la autoridad del colegio al cual representan los deportistas,
acreditando que son alumnos de ese establecimiento.
La delegación deberá presentar para verificación los seguros de vida y accidentes de cada uno de los
miembros oficiales de la delegación.
Mecanismo
La documentación deberá ser presentada exclusivamente por el Presidente de la Delegación o persona que él
designe, a fin de centralizar todo el trámite en una sola persona y de esta manera evitar inconvenientes que
puedan suscitarse por el manejo de la documentación.
Cada país entregará en la mesa correspondiente el total de la documentación solicitada, luego de la
constatación, se entregarán las credenciales para su delegación. Una vez finalizado el chequeo de la
documentación se entregarán en mano las credenciales al representante designado por ese país para
cumplimentar dicho trámite.
Requisitos:
Copia de las planillas de inscripción en CD rotulado con el nombre del país.
Entregar planillas originales impresas con todos los datos solicitados.
Respetar la cantidad de deportistas y entrenadores-responsables estipulada para cada disciplina. Si el
número de integrantes excede lo convenido en el reglamento, se procederá a dar de baja a todo
inscrito que no esté contemplado, quedando a cargo del país todos los gastos de alojamiento,
alimentación y traslados de dicha persona.
Completar todos los datos: apellido y nombre, tipo y número de documento y fecha de nacimiento.
Cada deportista deberá traer en forma obligatoria 2 fotos 4x4 para adherir a la credencial oficial de la
Organización.
FECHAS DE INSCRIPCION
Inscripción vía electrónica: , del 1 al 20 de noviembre de 2009.
SEGURO DE VIDA
Es responsabilidad de la delegación de cada país,la adquisición de un seguro de vida, accidentes personales,
incapacidad parcial o total, para cubrir los riesgos que pudieran sufrir los integrantes de su delegación.
PLANILLAS MÉDICAS
Los originales de la ficha médica deberán estar en poder del médico de la delegación o del responsable del
equipo, quedando archivadas en el centro de cómputo de la Organización una copi a de cada una. El
responsable de cada uno de los equipos, deberá tener consigo en todo momento una copia de las fichas
médicas de los deportistas a su cargo para facilitar el trabajo de los médicos en caso de una emergencia.
9. 9
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
SERVICIO DE HIDRATACIÓN
En cada una de los escenarios de competencia,los equipos participantes contarán con agua para la hidratación
de los deportistas durante la competencia. La Organización proveerá de una cierta cantidad de litros para el
evento, el resto quedará a cargo de las Delegaciones.
TRIBUNAL DE DISCIPLINA
El Tribunal de Disciplina estará conformado por un Presidente, representando al País anfitrión, y dos
integrantes de la Comisión Técnica que serán elegidos por sus homólogos.
Sesionará en forma diaria y con la debida celeridad a los efectos de no interferir con el cronograma
previsto de actividades deportivas.
En el caso de tener que tomar decisiones que sobrepasen las medidas reglamentarias de cada
deporte, de la discusión participarán todos aquellos representantes de la Comisión Técnica, que no
estén directamente relacionados con los involucrados.
Este Tribunal sesionará a pedido de la Comisión Técnica de la sede y tendrá como función:
a) Poner en consideración aquellas faltas al reglamento de los Juegos, como así también al espíritu del
mismo.
b) Emitir un fallo por escrito dirigido al Presidente de la delegación afectada sobre la materia sometida a
consideración, a lo menos cuatro (4) horas antes del inicio de la fecha o etapa siguiente.
c) Ratificar acuerdos tomados por la Comisión Técnica de la sede en relación a suspensiones y/o
expulsiones según corresponda.
Los fallos del Tribunal de Disciplina serán definitivos e inapelables aún cuando se resuelvan por simple mayoría.
REUNIONES TÉCNICAS
Todos los días, luego de finalizadas las competencias, a partir de las 19h30, en el Estadio "REINA DE EL
CISNE" de la Federación Deportiva Provincial de Loja, en el salón previsto por la Organización, se realizarán
reuniones de la Comisión Técnica Deportiva,con los Delegados Oficiales de cada representación nacional para
evaluar la marcha del evento y tomar las decisiones que sean pertinentes.
OTRAS FORMALIDADES
En el caso de atletismo y natación, deberán presentarse las planillas de inscripción por pruebas en
conformidad como se haya establecido en la reunión técnica respectiva a estos deportes. Los deportistas
deberán presentar documento original,DNI,pasaporte y/o cédula de identidad original para verificar su fecha de
nacimiento.
ASPECTO LEGAL
En ausencia del representante oficial de una delegación, actuará como tal ante la Organización de los XV
JUEGOS ESCOLARES SUDAMERICANOS, la autoridad de Gobierno del respectivo país que radica en el país
anfitrión. Ante esta situación, queda para cada país, el compromiso de contactarse con la persona
correspondiente para que esté al tanto del evento y sus obligaciones.
COMISIÓN TÉCNICA DEPORTIVA
La integran un (1) Delegado Oficial, miembro de la nómina de cada uno de los países participantes, un (1)
representante de la Dirección Técnica, de los países participantes de los juegos y un (1) representante del
Ministerio del Deporte del país organizador.
10. 10
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN
Los servicios de alojamiento y alimentación los brindará la Organización en hoteles acordes al número de
participantes de cada delegación,manteniendo los estándares de servicio para un evento de esta magnitud; de
manera que se propenda por la cómoda estadía de los participantes durante los Juegos.
La alimentación estará a cargo de la Organización la cual cubrirá desayuno, almuerzo y cena, con la previa
asesoría del nutricionista para el menú, ofertado a cada una de las delegaciones.
La delegación será responsable de informar con la debida antelación sobre las necesidades de dietas
especiales que requiera alguno de sus miembros.
ARRIBO Y RECEPCIÓN DE LAS DELEGACIONES
La organización prevé el alojamiento, la comida y el transporte interno desde el día DOMINGO 29 de
noviembre hasta el SÁBADO 5 de diciembre inclusive. El transporte en caso de arribo previo, desde el lugar
de llegada hasta los alojamientos se hará cargo la Organización, no así de los transportes internos previos o
posteriores a la fecha de competencia.
SEGURIDAD
La seguridad del evento estará a cargo de la Policía Nacional de Loja. Esta institución se encargará de la
seguridad en los traslados de las delegaciones desde sus alojamientos a los escenarios deportivos y en cada
una de las sedes habrá una persona de seguridad atendiendo la integridad de los atletas, delegados,
entrenadores, autoridades y los accesos a los escenarios.
TRANSPORTE
Traslados: la cantidad máxima de horas a utilizar será de doce, con distribución a convenir. Deberán realizar
los traslados de las delegaciones desde los alojamientos hasta los escenarios deportivos y viceversa además
del retiro de las delegaciones desde el Aeropuerto Camilo Ronce Enríquezde la ciudad de Catamayo o desde el
lugar de arribo al país hasta los alojamientos y viceversa.
Visitas de turismo: serán programadas entre el Coordinador de la Comisión de Transporte y el Jefe de
delegación de cada país.
ATENCIÓN MÉDICA
La Organización dispondrá de asistencia médica, en cada escenario y en un Centro de Atención Básico, en el
Estadio "Reina de El Cisne" de la Federación Deportiva Provincial de Loja. De requerirse atención
especializada, se tendrán dispuestas las ambulancias y la red hospitalaria de la ciudad para estos efectos
ACTIVIDADES TURÍSTICAS Y CULTURALES
El Comité Organizador tiene dispuesto el transporte para apoyar los desplazamientos de las diferentes
delegaciones que previamente hayan programado salidas turísticas o culturales, de manera que no interfiera
con la programación de dicha delegación en los Juegos. Cada delegación podrá disfrutar entre otros de los
siguientes atractivos:
Parque Recreacional Jipiro.
Parque Lineal de Lavanda.
Parque Lineal del Sur.
Recorrido a las Iglesias.
Reserva del Parque Nacional Podocarpus.
Reserva Natural Pucará.
Museo del Banco Central del Ecuador.
Museo de la Puerta de entrada a la Ciudad.
Vilcabamba – Valle de la Longevidad.
11. 11
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
CONTACTOS
FEDERACIÓN DEPORTIVA PROVINCIAL DE LOJA,
Ing. Juan Pineda Campoverde, Presidente de la Federación, Estadio “REINA DE EL CISNE”, teléfono (593 -
7)2570734; fax (593-7)2581091; (593-7)2581812
www.ministeriodeldeporte.gov.ec; www. fdploja.org ; www.xijuegosescolares.ec
fededeloja@yahoo.es; dtmloja@yahoo.com; juanpinedac@hotmail.com; info@xvjuegosescolares.ec
INFRAESTRUCTURA HOTELERA
Ord. Hotel Tel. Cap. Rest.
1 Grand Hotel Loja 2575200 150 si
2 Hotel Vilcabamba 2573645 100 si
3 Hotel Delbus 2575100 40 si
4 Hotel QuoVadis 2581805 79 si
5 Hotel Libertador 2570344 80 si
6 Hotel Ramses 2571400 200 si
7 Hotel Bombuscaro 2576922 80 si
8 Hotel Prado Int. 2571402 45 si
9 Hotel Saraguro's 2570552 85 si
10 Hotel Podocarpus 2584912 40 si
11 Hotel Metropolit. 2570007 100 no
12 Hostal América 2562887 30 si
13 Hotel Acapulco 2570199 71 si
14 Hotel París 2570146 50 no
15 Host.Quinta Mont. 2540851 60 si
16 Host.Andes Prado 2588271 35 si
17 Hotel Cristal Palace 2574682 65 si
18 Hotel La Castellana 2573790 60 no
19 Hostal San Luís 2570370 40 no
20 Hotel Aguilera 2572892 25 si
21 Riveras del Río 60 si
22 Casa Lojana 2585984 40 si
23 Hostal La Riviera 2572863 40 no
24 Hostal Quinara 2570785 30 no
25 Hostal Inca 2571415 30 no
Total 1635
12. 12
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
13. 13
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INTRODUCCIÓN
El ajedrez es, por naturaleza un juego de estrategia y decisión. Para ser un buen jugador de ajedrez
se requiere concentración y habilidad para prever los acontecimientos. El ajedrez puede enseñar a
los niños el sentido de la planificación, ya que uno tiene que prestar atención a lo que va a suceder y
prever las ideas del contrincante; también puede enseñar el hábito de buscar soluciones a los
distintos problemas de estrategia.
Sin duda es un juego que estimula la inteligencia y que requiere de gran actividad cerebral, poniendo
en marcha los distintos procesos cognitivos además de ser un entretenimiento fascinante.
La práctica es fundamental, como en cualquier otra actividad, no solo para jugar mejor sino también
para desarrollar habilidades tan importantes en los niños como la concentración y la imaginación.
Se ve entonces en el ajedrez las posibilidades que se ofrece en el desarrollo de la personalidad de
los deportistas: incrementando la concentración, la abstracción, los niveles de razonamiento lógico;
propicia una actitud para la constancia y el esfuerzo del deportista por superarse lo que contribuye
de manera directa al logro de un pensamiento lógico, flexible, reflexivo que es lo que se persigue
lograr en los atletas de los XV JUEGOS SUDAMERICANOS ESCOLARES.
El desarrollo de todas esas condiciones y cualidades del pensamiento, van a la par de un incremento
de la inteligencia del deportista, de lo que se deduce que al introducir la enseñanza del ajedrez en su
respectivo país, se apoya el interés de fomentar eventos competitivos como el enunciado
anteriormente que persigue una sana competencia por demostrar cualidades innatas de talento y el
disfrutar que ocasiona jugar al ajedrez.
No hay dudas de que constituye un reto para Loja, ya que todos quienes hacemos actividad
deportiva nos vemos implicados en el impulso y crecimiento del ajedrez para desarrollar esas
cualidades en nuestros deportistas.
Lo decimos con entusiasmo sentirnos muy a gusto con la práctica, que para todos constituye una
experiencia pedagógica y deportiva.
LUGAR Y FECHA
Las competencias de ajedrez de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en el Mini Coliseo de la Ciudadela “Julio Ordoñez”, del 30 de noviembre al 4 diciembre
2009.
INSCRIPCIONES
- Cada delegación de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas entre los
inscritos previamente, según disposición de las Bases Generales.
- Paralelamente se efectuará una inscripción por tablero.
EVENTO CONVOCADO
- Se competirá de acuerdo a la reglamentación vigente del deporte, Suizo por equipo Olimpiada,
Una (1) hora a Finish.
- Equipos varones: 2 jugadores (todos titulares)
- Equipos mujeres: 2 jugadoras (todas titulares)
- La competencia deberá desarrollarse en 5 días, en sistema suizo a siete (7) rondas, en caso
de existir 8 equipos o menos, se aplicará todos contra todos.
14. 14
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- Tablero 1 y 3 para la competencia Masculina.
Tablero 2 y 4 para la competencia Femenina.
- Las situaciones de orden general no previstas en el reglamento serán resueltas por el
Congreso Técnico.
- Cada jugador (a) suma puntos individualmente para ganar los tres primeros puestos, y
sumarán puntos entre los cuatro para que el País logre la ubicación de los tres primeros
puestos.
SISTEMA DE PUNTUACION
- El sistema de puntuación es el siguiente:
Partida ganada: 1 punto.
Partida empatada: ½ punto.
Partida Perdida: 0 punto.
- El tiempo de espera para reclamar la victoria por no presentación del oponente será de (30
minutos), contada a partir de la hora señalada para el comienzo de cada ronda.
SISTEMA DE DESEMPATE
Aunque el torneo se lo controlará con el sistema Awiss 49 computarizado en caso empate se
aplicará la siguiente modalidad:
En caso de empate, se resolverá de la siguiente manera.
- Desempate por equipos:
Suma puntos equipos oponentes.
Matches ganados.
Sistema Suizo.
- Desempate Individual:
Escore progresivo.
Puntos ganados.
Sistema Suizo.
PREMIACIÓN Y PUNTAJE
Se premiara con medallas al 1°, 2° y 3° en la competencia individual.
Se premiará con trofeo al 1°, 2° y 3° lugar por equipos
DEL CONGRESILLO TÉCNICO
(Cuadro Nº 5).
Podrán asistir a esta reunión técnica, un representante debidamente acreditados por cada
delegación.
El congresillo técnico estará integrado por:
Director del torneo.
Director técnico del comité organizador
Por los representantes debidamente acreditados por cada delegación.
15. 15
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
El congresillo técnico tendrá las siguientes atribuciones:
Designar el comité de apelaciones el cual estará integrado por:
El director del torneo (voz y voto)
Dos miembros titulares (voz y voto, elegidos entre los entrenadores)
Dos miembros suplentes (en caso que los titulares estén como parte interesada en las
reclamaciones)
El árbitro principal (con voz, sin voto, para suplir cualquier desconocimiento de la regla por
parte de los miembros del Comité de apelaciones, y señalar con reglamento en mano, la
aplicación del mismo)
Sortear la ubicación de los países.
Establecer el orden de los tableros de acuerdo al criterio de cada delegación, una vez
inscritos no se aceptarán cambios.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
La organización sede tendrá la responsabilidad de determinar un juez general para la
competencia y un director técnico del evento.
El control técnico del evento deberá ser encomendado a un cuerpo de jueces de nivel
nacional o regional.
IMPLEMENTACION
La ciudad sede, deberá disponer de todos los implementos necesarios para el desarrollo de
la competencia.
Cada delegación podrá hacer uso de sus propios implementos poniéndolos previamente a
disposición de los jueces para su aprobación.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al Tribunal de Disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina de los Juegos Sudamericanos Escolares.
Todos los deportistas se regirán por el reglamento aplicado por la FIDE.
DELEGACIÓN
(Cuadro Nº 1)
PROGRAMACIÓN
Lunes 30 de noviembre 2009 13h00 Charla Técnica
14h00 1ra. Ronda
Martes 1 de diciembre 2009 09h00 2da, Ronda
15h00 3ra, Ronda
Miércoles 2 de diciembre 2009 09h00 4ta. Ronda
15h00 5ta. Ronda
16. 16
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Jueves 3 de diciembre 2009 09h00 6ta. Ronda
Viernes 4 de diciembre 2009 09h00 7ma. Ronda
15H00 Premiación y clausura.
18. 18
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
INTRODUCCION.-
LO IMPORTANTE EN LA VIDA NO ES EL TRIUNFO SINO LA LUCHA….LO ESENCIAL NO ES
HABER VENCIDO SINO HABERSE BATIDO BIEN….
Pierre de Coubertaim
Los XV JUEGOS SUDAMERICANOS ESCOLARES LOJA 2009, es el máximo evento Deportivo
Escolar Sudamericano, que contribuye al desarrollo cultural, deportivo y de intercambio entre jóvenes
de las 10 naciones participantes. Tienen como premisa, fortalecer los lazos de amistad y la
aceptación de las diferentes culturas y prácticas sociales a través de la competencia deportiva.
LUGAR Y FECHA
Las competencias de la disciplina de Atletismo tendrá como sede la Ciudad de Zamora. Se realizará
los días 2, 3, y 4 de diciembre de 2009.
COMITÉ DE HONOR
- Delegado del Ministerio del Deporte
- Delegado de Federación Deportiva de Loja
- Director Técnico del Evento
DELEGACIÒN
(Cuadro Nº 1)
Modalidad Pista, campo (saltos y lanzamientos).
DE LA ORGANIZACIÒN
Las competencias de Atletismo de los XV JUEGOS SUDAMERICANOS ESCOLARES se regirán de
acuerdo al reglamento vigente de la IAAF.
En las pruebas de pista por series, evitar en la medida de lo posible, incluir a los dos atletas de un
mismo país en la misma serie. Conformidad con lo que dispone el Reglamento Internacional de la
IAAF, vigente a la fecha de realización del evento.
Los casos no previstos en este reglamento se resolverán de la siguiente manera:
- Las situaciones de orden técnico serán resueltas de acuerdo al Reglamento Internacional de
la IAAF vigente.
- Las situaciones de orden general no previstas en el reglamento serán resueltas por el
Congreso Técnico y el Director Técnico del evento.
DEL JURADO DE APELACION
El Jurado de Apelación estará conformado por: 1 delegado del Ministerio del Deporte, el Director
Técnico del evento y 3 delegados designados por el Congreso Técnico de la disciplina.
19. 19
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
DE LOS JUECES
Los Jueces serán designados por el Comité Organizador, de la siguiente manera:
- 1 Director Técnico del Evento
- 1 Juez Árbitro de pista
- 1 Juez Árbitro de Campo
- 1 Juez Jefe de Pruebas Combinadas y 1 auxiliar
- 1 Juez Jefe del Panel de Marcha y 5 auxiliares
- 1 Juez de Foto Finísh y 2 auxiliares
- 1 Juez Jefe de Anemómetro y 1 auxiliar
- 1 Juez Jefe partidas y 1 auxiliar
- 1 Juez Jefe de Llegadas y 8 auxiliares
- 1 Juez Jefe de Cronometraje y 8 auxiliares
- 1 Juez Jefe de Saltos Verticales y 6 auxiliares
- 1 Juez Jefe de Saltos Horizontales y 6 auxiliares
- 1 Juez de Lanzamientos y 8 auxiliares
- 1 Juez Jefe de Cámara de llamadas y 4 auxiliares
MODALIDAD DE COMPETENCIA
- En las pruebas de campo, competirán todos juntos.
- Cada país podrá participar con un máximo de dos atletas por prueba individual programada
(pista, campo, marcha atlética y pruebas combinadas) y un solo equipo de relevo por género.
- El torneo se realizará con las pruebas oficiales establecidas para estos juegos, en 3 jornadas
(una por día), en horas de la mañana.
- En las pruebas de 80 m. Planos y 80 m. Vallas, se efectuarán las semifinales y las finales en
la misma jornada.
- Las pruebas combinadas de damas y varones se desarrollarán en la primera y segunda
jornada respectivamente.
- Será obligatorio el uso de cronometraje electrónico.
TIPO DE COMPETENCIA Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Cada atleta podrá participar en un máximo de tres pruebas individuales, más el relevo.
- Para las pruebas de 80 m. planos y 80 m. vallas, en el caso de existir tres semifinales,
clasificarán para la final los dos primeros de cada serie, más los dos mejores tiempos
restantes.
- En caso de ser sólo dos semifinales, clasificarán los dos primeros y los cuatro mejores
tiempos restantes.
- En los 150 m. planos, en el caso de existir 3 semifinales, clasificaran para la final los 2
primeros de cada serie y los dos mejores tiempos restantes.
- En caso de ser sólo dos semifinales, clasificarán los dos primeros y los cuatro mejores
tiempos restantes.
- En los 1.200, 2.000 m planos y 2.000 m. y 3.000 m., marcha y posta, serán finales por
tiempo.
- El atleta que realice la prueba combinada, sólo está autorizado a realizar como 2° prueba
individual, la prueba de relevos.
- Se aplicará en las pruebas de pista el reglamento actual de la IAAF, en cuanto a las partidas.
- En las semifinales de 80 m. Planos, 80 m. vallas, y 150mts Planos, los andariveles serán
ubicados de acuerdo a las marcas declaradas. Una vez clasificados para la final se
procederá de acuerdo a los cuatro mejores tiempos que ocuparán los andariveles 3,4,5, y 6,
20. 20
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
en tanto que el segundo será destinado a los 4 tiempos restantes utilizando los andariveles
1,2,7 y 8.
- Para el Caso de las pruebas relevos, los andariveles serán sorteados.
CARRERAS CON VALLAS
PRUEBAS No. vallas Alturas Distancia a la
primera valla
Distancia
entre
vallas
Distancia
última valla a
la meta
80mts Damas 8 0,76 cm 12 mts 8 mts 12 mts
80 mts Varones 8 0,84 cm 12mts 8mts 12mts
- Para realizar protesta o reclamos se aplicará el reglamento de la IAAF, descartando
totalmente el pago de algún arancel por el mismo.
DE LA PUNTUACIÒN
- 12 puntos al primer lugar
- 09 puntos al segundo lugar
- 07 puntos al tercer lugar
- 05 puntos al cuarto lugar
- 04 puntos al quinto lugar
- 03 puntos al sexto lugar
- 02 puntos al séptimo lugar
- 01 punto al octavo lugar
- Las postas y las pruebas combinadas reciben el doble de puntaje.
- Ganará el torneo el país que acumule más medallas de oro en la sumatoria de damas y
varones.
- En caso de empate, se tendrá en cuenta al país que obtenga la mayor cantidad de medallas
de plata, de continuar el empate se tendrá en cuenta la mayor cantidad de medallas de
bronce y así sucesivamente hasta desempatar.
DE LAS PRUEBAS COMBINADAS
- Para las pruebas combinadas se adjunta tabla modelo.
- Para el resto se aplicará el reglamento de la IAAF.
DE LA REUNION TECNICA
- La Reunión Técnica se realizará un día antes del inicio del evento;
- En la misma se realizarán las confirmaciones de los participantes por pruebas y se
analizarán las alturas iníciales de los saltos de altura y garrocha damas y varones.
DE LA CAMARA DE LLAMADA
- La cámara de llamada estará ubicada en un lugar visible tanto para Atletas como para
Oficiales.
21. 21
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
DE LA PREMIACIÒN
- Serán premiados los tres primeros lugares de cada competencia con medallas de Oro, Plata
y Bronce. Los relevos recibirán medallas todos los participantes.
DE LA IMPLEMENTACIÒN
Peso del Material (Implementos)
MATERIAL DAMAS VARONES
BALA 3KG 4KG
DISCO 1KG 1KG
JABALINA 600 gramos 600 gramos
MARTILLO 3kg 4kg
DE LAS PRUEBAS
PRUEBAS DAMAS VARONES
80 m. planos X X
150 m. planos X X
1200 m.planos X X
2000 m. Planos X X
2000 m. marcha X
3000 m. marcha X
80 m. vallas X X
Relevo 5x80 m. X X
Salto altura X X
Salto longitud X X
Triple salto X X
Salto pértiga X X
Impulsión de bala X X
Lanzamiento disco X X
Lanzamiento jabalina X X
Lanzamiento martillo X X
Pentatlon 1°Día- 80 m. Vallas, Salto
Altura e Impulsión de Bala.
2°Día - Salto Longitud y
600 m. Planos.
Exatlon 1°Día - 80 m. Vallas, Salto
Longitud e impulsión Bala.
2°Día - Salto Altura, Lanz. De
Jabalina y 800 m. Planos.
CALENDARIO DE COMPETENCIAS
(Cuadro Nº 6)
22. 22
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
23. 23
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INTRODUCCIÓN
La presión por el rendimiento deportivo del niño no es más que una prolongación de la presión
existente en el deporte profesional. La necesidad de captación de talentos, las tempranas edades de
profesionalización en algunas especialidades deportivas, hace que se traspase a los niños los modos
de trabajo y exigencia que se utiliza con adultos, sin reparar que ni la evolución cognitiva y, sobre
todo, afectiva de los niños, puede sufrir interrupciones y "bloqueos afectivos" de negativa
consecuencia en el desarrollo de los sujetos.
La presión de un deporte escolar que no respete la persona y su ritmo particular de aprendizaje, su
edad, que valore más el resultado que la formación, traerá secuelas físicas: micro lesiones,
esguinces, sobrecargas musculares…; y también psíquicas: problemas de autoestima, falta de
seguridad en sí mismo, eliminación del disfrute, problemas de rendimiento escolar por falta de
concentración en los estudios, falta de desarrollo de la propia responsabilidad.
Un deporte infantil que no tenga en cuenta esta variable, se convierte en un obstáculo para un
desarrollo evolutivo en consonancia con los parámetros considerados normales entre los niños y
jóvenes. En un equipo ganador los jugadores juegan en armonía, se ayudan unos a otros, reconocen
y complementan los puntos fuertes y débiles de sus compañeros y comparten sus responsabilidades
en el juego
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Baloncesto de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en los coliseos “Ciudad de Loja” y de la Universidad Técnica Particular de Loja, del 30
de noviembre al 4 diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
Cada equipo de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los inscritos en la
nomina oficial según disposiciones de las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
DE LA PUNTUACION
- Partido Ganado dos (02) puntos.
- Partido Perdido un (01) punto.
- W-0 excluye al equipo de la competencia (Cuando un equipo llegue tarde injustificadamente,
puede continuar compitiendo, sin puntuar).
El resultado final estará determinado por la sumatoria de los puntos obtenidos
NORMAS TECNICAS
- Sistema de Juego de cuatro cuartos de 10 minutos cada uno, con un entre tiempo entre el
segundo y tercer cuarto de 15 minutos. Con 2 minutos de descanso entre los cuartos 1 y 2 – 3
y 4.
24. 24
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- Refuerzos hasta 2 deportistas.
- Los partidos se iniciarán a la hora programada existiendo como máximo diez (10) minutos de
espera, la no presentación de un equipo determinará la aplicación de un W.O.
- Se jugara según el reglamento FIBA con defensa libre.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
- El control del evento será de responsabilidad del Comisión Organizadora Local de los juegos
quienes tendrán la facultad de nombrar un director de turno para cada jornada.
- El control técnico del evento deberá ser entregado a un colegio de jueces y cronometristas de
nivel nacional con apoyo internacional.
IMPLEMENTACIÓN
La Institución organizadora deberá disponer del material necesario para la realización de los
encuentros comunicando que el tipo de balón a utilizar, pudiendo ser: Molthen, con la siguiente
numeración:
- Damas: Balón N°6
- Varones: Balón N°7
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
PREMIACIÓN
Se premiara al 1°, 2° y 3° lugar con medallas y trofeo
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina.
CONGRESILLO TECNICO.-
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
Lunes 30 de noviembre: Primera Jornada
Martes 1 de diciembre: Segunda Jornada
Tercera Jornada
Miércoles 2 de diciembre: Cuarta Jornada
Quinta Jornada
Jueves 3 de diciembre: Semifinales
Viernes 4 de diciembre: Finales y Premiación
26. 26
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Handball de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en el coliseo del Colegio Militar “Lauro Guerrero”, del 30 de noviembre al 4 diciembre
2009.
INSCRIPCIONES
Cada equipo de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los inscritos en la
nomina oficial según disposiciones de las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
ESTRUCURA DE LA COMPETENCIA
- La modalidad de la competencia será la establecida en las Bases Generales de los Juegos
Sudamericanos Escolares.
- La programación de cada partido será responsabilidad del organizador cumpliendo con las
disposiciones de las Bases Generales y velando por la equidad de ésta.
DE LA PUNTUACION
- Partido Ganado tres (03) puntos
- Partido empatado dos (02) puntos
- Partido Perdido un (01) punto
- Partido por W.0 (00) puntos
- W-0 excluye al equipo de la competencia (Cuando un equipo llegue tarde injustificadamente,
puede continuar compitiendo, sin puntuar).
El resultado final estará determinado por la sumatoria de los puntos obtenidos
NORMAS TECNICAS
- Sistema de Juego será de dos (02) tiempos de 20 minutos, con descanso de 10 minutos entre
tiempo y tiempo, de acuerdo a la reglamentación de la FIH.
- Refuerzos hasta 2 deportistas.
- Los partidos se iniciarán a la hora programada existiendo como máximo diez (10) minutos de
espera. la no presentación de un equipo determinará la aplicación de un W.O.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
- El control del evento será de responsabilidad del Comité Organizador Local de los juegos,
quienes tendrán la facultad de nombrar un director de turno para cada jornada.
27. 27
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- El control técnico del evento deberá ser entregado a un colegio de jueces y planilleros de nivel
nacional con apoyo internacional.
IMPLEMENTACIÓN
La Institución organizadora deberá disponer del material necesario para la realización de los
encuentros comunicando que el tipo de balón a utilizar, pudiendo ser: Penalty, o Select: Damas
Balón Nº 1, Varones Balón Nº 2.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina, será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
PREMIACIÓN
Se premiará al 1°, 2° y 3° lugares, con medallas y trofeo.
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
Lunes 30 de noviembre: Primera Jornada
Martes 1 de diciembre: Segunda Jornada
Tercera Jornada
Miércoles 2 de diciembre: Cuarta Jornada
Quinta Jornada
Jueves 3 de diciembre: Semifinales
Viernes 4 de diciembre: Finales y Premiación
29. 29
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
INTRODUCCION
El futbol es pasión, unión, educación, cultura, distracción y ante todo, un vehículo que te permitirá
ser amigo.
Entrégate, lucha. “Tu deseo es ganar, pero si no puedes hacerlo, se valiente en el intento”
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Fútbol de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en los estadios “Reina del Cisne” y del F.M. “Miguel Iturralde”, del 30 de noviembre al 4
diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
Cada equipo de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los inscritos en la
nomina oficial, según disposiciones de las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos
Escolares.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
ESTRUCTURA DE LA COMPETENCIA
- La modalidad de la competencia será la establecida en las Bases Generales de los Juegos
Sudamericanos Escolares.
- La programación de cada partido será responsabilidad del organizador cumpliendo con las
disposiciones de las Bases Generales y velando por la equidad de ésta.
DE LA PUNTUACION
- Partido Ganado Tres (03) puntos.
- Partido Empatado un (01) punto.
- Partido Perdido cero (00) punto.
- W-0 excluye al equipo de la competencia (Cuando un equipo llegue tarde injustificadamente,
puede continuar compitiendo, sin puntuar).
El resultado final estará determinado por la sumatoria de los puntos obtenidos
NORMAS TECNICAS
- Sistema de Juegos para varones, será de 2 tiempos de 30 minutos, con un tiempo de
descanso de 10 minutos.
- Refuerzos hasta 2 deportistas.
- Durante el partido se podrán hacer hasta cinco (05) cambios.
- Los partidos se iniciarán a la hora programada, existiendo como máximo diez (10) minutos
de espera. La no presentación de un equipo determinará la aplicación de un W.O.
30. 30
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- Los partidos se desarrollarán según Reglas de Juego F.I.F.A., salvo determinaciones
específicas reglamentarias de estos juegos.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
- El control del evento será de responsabilidad del Comisión Organizadora Local de los
juegos, que tendrá la facultad de nombrar un director de turno para cada jornada.
- El control técnico del evento deberá ser entregado a un colegio de jueces y de nivel nacional,
con apoyo internacional.
IMPLEMENTACIÓN
La Comisión Organizadora Local deberá disponer del material necesario para la realización de los
encuentros, comunicando que el tipo de balón será ADIDAS N° 5.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina, será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
PREMIACIÓN
Se premiará al 1°, 2° y 3° lugares, con medallas y trofeo.
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
Lunes 30 de noviembre: Primera Jornada
Martes 1 de diciembre: Segunda Jornada
Tercera Jornada
Miércoles 2 de diciembre: Cuarta Jornada
Quinta Jornada
Jueves 3 de diciembre: Semifinales
Viernes 4 de diciembre: Finales y Premiación
32. 32
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
JUDO
DEPORTE, DISCIPLINA, FILOSOFÍA
El Judo, arte marcial japonés tiene sus raíces en el Jiujitsu que es una de las formas más antiguas
de lucha cuerpo a cuerpo. En 1882 Jigoro Kano quien llegó a ser uno de los alumnos más
destacado en ese arte marcial creó su propio sistema de ataque y defensa tomando como base las
técnicas del Jiujitsu pero incorporando movimientos nuevos de su propia inspiración fundamentados
en el principio denominado Kusushi (desequilibrio. Este nuevo estilo recibió el nombre de Judo, arte
marcial que se dio a conocer rápidamente y creció en popularidad después de una competencia
auspiciada por la policía de Tokio en 1886, donde el equipo de judo de Kano venció a las escuela
más conocida de Jiujitsu en ese momento.
El fundador de Judo tuvo una visión futurista para el nuevo arte marcial basándolo en los principios
deportivos modernos y enfatizando el valor preponderante del entrenamiento que pudiere ser un
camino o forma de vida de la que toda persona pudiese participar y beneficiarse. Debido a sus
características, Filosofía, métodos de enseñanza y valores inculcados, el Judo se hizo parte del
sistema de educación física japonés expandiéndose a nivel mundial; En 1964 fue incluido a los
Juegos Olímpicos en rama masculina. El judo femenino se incluyó en las olimpiadas de 1992.
El Judo se practica sobre colchonetas y consiste principalmente en técnicas de derives o proyección
(Nage Waza) y lucha mano a mano (Katame Waza), que incluyen técnicas de inmovilización (Osae
Komi Waza), estrangulaciones (Shime Waza) y luxaciones (Kansetsu Waza). La vestimenta
conocida como Judogi (uniforme de Judo) consiste en un pantalón blanco holgado que permita
realizar amplios movimientos y una chaqueta de color blanco, amplia y de gran consistencia que
resista los fuertes tirones a los que son expuestas; Se usa el Obi (cinturón) el cual pone de
manifiesto el grado del practicante según los colores: Se inicia con los grados Kiu representados
primeramente por el cinturón blanco, seguido por el amarillo, anaranjado, verde, azul y marrón.
Luego se pasa a los grados Dan representados por el cinturón negro los cinco primeros; a partir del
sexto Dan el cinturón cambia nuevamente de color.
Actualmente en las competiciones de Judo los judocas se enfrentan en un área delimitada por un
cuadro de un solo color de 6 m x 6 m para las categorías inferiores y 8 m x 8 m para los juveniles y
adultos. Los competidores visten el Judogi de color azul o blanco según el orden de llamada al
combate. Antes de ingresar al área de combate los dos deportistas realizan una reverencia como
muestra de cortesía y respeto mutuo. El enfrentamiento es regulado por un árbitro y dos jueces que
velarán por que se cumpla con las reglas de competencia y los principios éticos y morales que rigen
el Judo y el deporte en general. El vencedor será quien logre ejecutar una técnica que sea calificada
con la puntuación máxima (Ippon) que al término del tiempo reglamentario acumule el mayor número
de puntos. Finalizado el combate los dos competidores mostrarán respeto mutuo y se despedirán
con la respectiva reverencia.
“El judoca no se perfecciona para luchar, al contrario…… lucha por perfeccionarse
LUGAR Y FECHA
33. 33
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Las competencias de Judo de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se desarrollarán
en el coliseo del F. M. “Cabo Minacho”, del 2 al 4 diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
Cada equipo de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los inscritos en la
nomina oficial según disposiciones de las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
DE LAS CATEGORÍAS Y DIVISIONES DE PESO
- La categoría en que se competirá es Infantil “B” (13–14 años); Podrán participar únicamente
los deportistas nacidos en los años 1995 y 1996. No podrán participar los deportistas con 12
años, computados al día de la competencia..
- Las divisiones de peso convocadas son las siguientes:
DAMAS VARONES
Hasta 36 Kg. Hasta 36 Kg.
Hasta 40 Kg. Hasta 40 Kg.
Hasta 44 Kg. Hasta 44 Kg.
Hasta 48 Kg. Hasta 48 Kg.
Hasta 53 Kg. Hasta 53 Kg.
Hasta 58 Kg. Hasta 58 Kg.
Hasta 64 Kg. Hasta 64 Kg.
Más de 64 Kg. Más de 64 Kg.
ESTRUCTURA DE LA COMPETENCIA
- La modalidad de la competencia será por divisiones de peso, de acuerdo al pesaje oficial,
previo a la competencia.
- La programación de cada combate será responsabilidad del organizador cumpliendo con las
disposiciones de las Bases Generales y velando por la equidad de ésta.
DE LA PUNTUACION
Para la puntuación de los combates se aplicará la reglamentación de la Federación Internacional de
Judo: Ippon-10 Puntos, Wazari-07 Puntos, Yuko-05 Puntos, Hantei 01 Punto.
NORMAS TECNICAS
- De existir un (1) competidor inscrito en una división de peso, la competencia no se realiza en la
misma. En tal caso, al deportista presente se le otorgará la medalla de oro pero la misma no
será considerada en la puntuación general por equipos.
- De existir dos (2) competidores, la competencia en la división de peso se realizará a ganar dos
(2) de tres (3) combates.
- De existir entre tres (3) y cinco (5) competidores, la competencia será mediante el sistema
Round Robin (todos contra todos).
- En casos especiales en el sistema Round Robin para determinar los ganadores se utilizarán las
siguientes reglas en el siguiente orden de prioridad:
a. Número de victorias obtenidas
34. 34
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
b. Total de puntos obtenidos en los combates efectuados.
c. En caso de presentarse un empate entre dos competidores con el mismo número de
victorias y puntos, se considerará el resultado anterior del encuentro entre ellos;
d. En caso de empate entre tres competidores con el mismo número de victorias y puntos se
repetirán los combates entre los tres deportistas empatados, siendo el tiempo una duración
de cada enfrentamiento un minuto y medio (1 ½ min) y aplicándose el sistema “Golden
Score” (Regla de oro).
e. Situación en que se de FUSEN GACHI y KIKEN GACHI, en el caso que algún competidor no
se presente al combate después del pesaje o por alguna razón abandone el combate antes
de terminar el tiempo reglamentario de éste, el oponente será valorado con 10 puntos.
- De Existir seis (6) o más competidores, se utilizará el sistema de eliminación directa con
repechaje doble cruzado.
- La Competencia será en la modalidad individual y por equipos.
- Será obligatorio el uso de Judogi azul y blanco.
- Los Combates tendrán una duración de 3 minutos tanto en la rama femenina como masculina.
- Durante el Combate, no se permiten Shime Waza ni Kansetsu Waza (técnicas de
estrangulamiento y luxaciones de brazos).
- HANSOKU-MAKE DIRECTO
a. Cuando sea por lanzamiento de cabeza (zambullida), al competidor le será permitido seguir
compitiendo en el repechaje.
b. Cuando sea por razones disciplinarias (falta a la disciplina, filosofía y ética del judo, por falta
de respeto a su oponente, a los árbitros), o por la aplicación de alguna de las técnicas
prohibidas según las normas de arbitraje de la F.I.J. En tales circunstancias el competidor
tiene que ser excluido y no aprobado para continuar en la competición.
EL SORTEO
- Se realizará el día anterior al evento y de acuerdo a las relaciones nominales entregadas con
anterioridad al Comité Organizador.
- La conducción del sorteo estará a cargo del presidente de la comisión técnica designada por el
Comité Organizador de los juegos sudamericanos para la disciplina deportiva del Judo.
PESAJE
- El Pesaje será el mismo día de la competencia y habrá un tiempo para pesaje extraoficial y otro
para el pesaje oficial.
- Para el pesaje oficial cada competidor podrá subir una sola vez a la balanza.
- Los deportistas que sobrepasen su peso en el pesaje oficial o no se presenten al mismo
quedarán fuera de competencia.
- El pesaje de las damas, será en malla o similar.
- El pesaje de los varones, será en slip.
- Cada deportista al momento de presentarse al pesaje, debe hacerlo con la credencial otorgada
por el C.O.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
- El control del evento será de responsabilidad del COL, de los juegos quienes tendrán la facultad
de nombrar un director de turno para cada jornada. Y el control técnico del evento deberá ser
entregado a un colegio de jueces de nivel nacional y con apoyo internacional.
IMPLEMENTACIÓN
35. 35
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
La Institución organizadora deberá disponer del material necesario para la realización de la
Competencia.
NORMAS DISCIPLINARIAS
- Deportistas, técnicos, delegados, jueces y público en general, deben respetar las reglas que
regirán el evento, mostrando pleno respeto a la disciplina y principios filosóficos en los que se
fundamenta el Judo.
- Estará estrictamente prohibido permanecer dentro del área de competencias con el dorso
descubierto.
- En ningún momento se podrá ingresar a las respectivas áreas de combate con algún tipo de
calzado.
- Para la premiación individual en las respectivas divisiones de peso los deportistas deberán subir
al pódium con el correspondiente uniforme de parada, o en su defecto con el Judogi completo
de un solo color.
- Durante la entonación del himno nacional de los países participantes, todos los presentes
mostrarán en debido respeto poniéndose en posición de pie.
- El ganador de cualquier combate efectuado deberá mostrar respeto y consideraciones a su
oponente, poniendo de manifiesto el verdadero espíritu deportivo, y no podrá en ningún
momento exteriorizar sus emociones de victoria con frases, gestos o acciones que tiendan a
humillar, denigrar o/y ofender a su rival o público presente en el evento.
- Todo deportista tendrá que respetar la decisión de los jueces y árbitros, por tanto ya sea en
calidad de ganador o perdedor del combate está en la obligación de cumplir con el gesto de
respeto y cortesía a su adversario (reverencia) ya sea antes de comenzar o al finalizar el
combate.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en el título VII, punto 7.5 de Bases Generales de los Juegos Sudamericanos
Escolares.
PREMIACIÓN
- Se premiara con medallas a los que obtengan el 1°, 2° y 3° lugar en cada una de las divisiones
de peso, tanto en la modalidad de competencia individual como en modalidad por equipos.
- En cada división de peso de disputarán cuatro medallas: una de oro, una de plata y dos de
bronce.
- Se premiará con trofeos a los tres equipos mejores clasificados (sumando resultado de damas y
varones y ubicación de la competencia por equipos)
CONSIDERACIONES GENERALES.
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la respectiva comisión técnica
y de disciplina.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
36. 36
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Martes 1 de diciembre 2009
16h00 Clínica de Árbitros – Estadio Reina del Cisne
Miércoles 2 de diciembre 2009
06h00 a 07h00 Pesaje extra oficial, categorías del día con la posibilidad de convertirse en oficial
siempre y cuando esté en el peso (árbitro presente)
07h00 a 08h00 Pesaje oficial, categorías del día
10h00 Ceremonia de inauguración
10h30
Femenina – masculina – eliminatorias
Competencia masculina: -53 kg, -58 kg, -64 kg y mas de 64 kg
Competencia femenina: -36 kg, -40 kg, -44 kg y 48 kg
Jueves 3 de diciembre 2009
06h00 a 07h00 Pesaje extra oficial, categorías del día
07h00 a 08h00 Pesaje oficial, categorías del día
10h30
Femenina – masculina – eliminatorias
Competencia masculina: -36 kg, -40 kg, -44 kg y 48 kg
Competencia femenina: -53 kg, -58 kg, -64 kg y mas de 64 kg
14h00 Finales y premiación
Viernes 4 de diciembre 2009
06h00 a 07h00 Pesaje extra oficial (solo las categorías de cambio)
07h00 a 08h00 Pesaje oficial (solo las categorías de cambio)
10h30
Femenina – masculina – eliminatorias
Competencia masculina: -40 kg, -44 kg, -48 kg, -53 kg, -58 kg, -64 kg y mas de
64 kg
Competencia femenina: -40 kg, -44 kg, -48 kg, -53 kg, -58 kg, -64 kg y mas de 64
kg
14h00 Finales y premiación
38. 38
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Natación de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en la Piscina Municipal Nº 3, del 1 al 4 diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
- Cada delegación de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los
inscritos previamente, según disposición de las Bases Generales.
- Paralelamente se efectuará una inscripción por pruebas incluyendo los equipos de relevos.
- La inscripción por pruebas se entenderá como parte integral de la nomina general oficial
debiendo entregarse en la misma fecha por parte de todos los participantes incluido el
organizador.
- La inscripción de cada atleta deberá incluir la marca que haya tenido o realizado en el año del
evento (señalar si es manual o electrónica). En un formato preestablecido por medio de planillas
específicas.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
DE LAS PRUEBAS
DAMAS VARONES
50 Metros Libre 50 Metros Libres
50 Metros Espalda 50 Metros Espalda
50 Metros Pecho 50 Metros Pecho
50 Metros Mariposa 50 Metros Mariposa
100 Metros Libres 100 Metros Libres
100 Metros Espalda 100 Metros Espalda
100 Metros Pecho 100 Metros Pecho
100 Metros Mariposa 100 Metros Mariposa
400 Metros Libres 400 Metros Libres
200 Metros Combinados 200 Metros Combinados
Posta 4 x 50 Metros Libres Posta 4 x 50 Metros Libres
Posta 4 x 50m. Combinado Posta 4 x 50m. Combinado
ESTRUCTURA DE LA COMPETENCIA
- Se competirá en las pruebas establecidas en el encuentro para mujeres y varones.
- La competencia se desarrollará en cuatro jornadas, procurando que las series se realicen en la
mañana y las finales en la tarde, exceptuando el 400 mts libre que será final por tiempo.
- Cada delegación podrá hacerse representar por un máximo de dos (2) nadadores por prueba.
La no-inscripción de nadadores en una prueba no permitirá llenar el cupo sin embargo se
permitirán los reemplazos.
- Un nadador podrá participar en un máximo de cuatro (4) pruebas individuales más las dos (02)
pruebas de relevos.
NORMAS TECNICAS
39. 39
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- La competencia para que sea oficial deberá desarrollarse tanto en piscina corta (25 metros).
- Será obligatorio el uso de cronometraje electrónico o en su defecto tres jueces con cronometro
por andarivel
- Cada País podrá participar con un (01) equipo de relevo por género.
- La distribución de los andariveles será de acuerdo a la marca registrada por el nadador y
realizada durante el presente año.
- Se aplicará el reglamento actual de la FINA en cuanto a las partidas.
PUNTAJES
- El puntaje que se aplicará en el deporte será el siguiente:
1° lugar 07 puntos
2° lugar 05 puntos
3° lugar 04 puntos
4° lugar 03 puntos
5° lugar 02 puntos
6° lugar 01 puntos
- Las postas otorgarán doble puntaje.
- Ganará el torneo en natación, el país que acumule más puntos en la sumatoria de damas y
varones.
- En caso de empate, se tendrá en cuenta al país que obtenga la mayor cantidad de medallas de
oro, de continuar el empate se tendrá en cuenta la mayor cantidad de medallas de plata y así
sucesivamente hasta desempatar.
- Para las pruebas combinadas se adjunta tabla modelo.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
- La organización sede tendrá la responsabilidad de determinar un juez general para la
competencia y un director técnico del evento.
- El control técnico del evento deberá ser encomendado a un cuerpo de jueces de nivel nacional o
regional.
PREMIACION
Se premiará al 1°, 2° y 3° lugares, en todas las pruebas programadas con medallas; y con trofeo al
1º, 2º y 3º por equipos (suma de damas y varones).
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONSIDERACIONES GENERALES
- Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina.
- Para realizar protesta o reclamos se aplicará el reglamento de la FINA descartando totalmente
el pago de algún arancel por el mismo.
- Se aplicará en la premiación, el protocolo de torneos sudamericanos.
- La piscina estará dispuesta para el calentamiento una hora antes de inicio de la competencia.
PROGRAMACION
40. 40
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
Por la mañana (9:00 horas) eliminatorias.
Por la tarde (16:00 horas) Finales por tiempo.
PRIMER DIA: MARTES 1 DE DICIEMBRE. 09h00
1. Evento 50 m. mariposa Damas / Varones Eliminatorias
2. Evento 100 m. libre Damas / Varones Eliminatorias
3. Evento 50 m. espalda Damas / Varones Eliminatorias
16h00 Horas
4. Evento 50 m. mariposa Damas / Varones Finales por Tiempo
5. Evento 100 m. libre Damas / Varones Finales por Tiempo
6. Evento 50 m. espalda Damas / Varones Finales por Tiempo
SEGUNDO DIA: MIERCOLES 2 DE DICIEMBRE. 09h00
7. Evento 50 m. libre Damas / Varones Eliminatorias
8. Evento 100 m. mariposa Damas / Varones Eliminatorias
9. Evento 200 m. C.I. Damas / Varones Eliminatorias
16h00 Horas
7. Evento 50 m. libre Damas / Varones Finales por Tiempo
8. Evento 100 m. mariposa Damas / Varones Finales por Tiempo
9. Evento 200 m. C.I. Damas / Varones Finales por Tiempo
TERCER DIA: JUEVES 3 DE DICIEMBRE. 09h00
10. Evento 50 m. pecho Damas / Varones Eliminatorias
11. Evento 100 m. espalda Damas / Varones Eliminatorias
16h00 Horas
12. Evento 50 m. pecho Damas / Varones Finales por Tiempo
13. Evento 100 m. espalda Damas / Varones Finales por Tiempo
14. Evento 4 x 50 m. libre Damas / Varones Finales por Tiempo
CUARTO DIA: VIERNES 4 DE DICIEMBRE. 09h00
15. Evento 400 m. libre Damas / Varones Finales por Tiempo
16. Evento 4 x 50 m. Combin.. Damas / Varones Finales por Tiempo
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
42. 42
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
INTRODUCCION
Nuestra provincia de Loja en su arduo afán de fortalecimiento como Centro Nacional e Internacional
de Promoción Cultural y Científica, conjuntamente con el Ministerio de Deportes del Ecuado y la
Federación Deportiva Provincial de Loja, apoyan decididamente en el desarrollo de los XV JUEGOS
SUDAMERICANOS ESCOLARES 2009.
El reglamento de Tenis de Mesa está dirigido a los técnicos y deportistas para que con este tengan
en sus manos un valioso aporte de cómo tenemos programada cada una de nuestras actividades y
además como se desarrollaran las bases específicas ya desglosadas en el mismo.
El Tenis de Mesa contribuye a la formación de una serie de valores como la disciplina, la corrección,
el respeto a entrenadores y deportistas, a compañeros de equipo, a los adversarios, a los árbitros y a
los espectadores. Por lo que con esto queremos lograr una gran motivación por todos los deportistas
y entrenadores a respetar nuestro reglamento y programación para ofrecerles una gran calidad de
competencia en nuestro escenario deportivo.
BIENVENIDOS A TODOS Y… ¡QUE GANE EL MEJOR!
SUERTE Y MIL GRACIAS.
Comité Provincial de Tenis de Mesa.
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Tenis de Mesa de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en el coliseo de la Universidad Nacional de Loja, del 1 al 3 diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
- Cada delegación de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas entre los
inscritos previamente, según disposición de las Bases Generales.
- Paralelamente se efectuará una inscripción por orden de fuerza.
CONFORMACIÓN DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
Pruebas a desarrollarse:
a. Equipos Masculinos y Femeninos. (Courbillón)
b. Dobles mixtos, Damas y Varones.
c. Singles Damas y Varones.
Sistema de Competencias:
43. 43
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
a. Equipos: “ Marcel Courbillón” (Tipo copa Davis)
Cada partido se computa como un punto y se define al que concreta tres puntos.
Jugador A vs Jugador X
Jugador B vs Jugador Y
Dobles (AB vs XY)
Jugador A vs Jugador Y
Jugador B vs jugador X
Dos o tres series todos contra todos clasificando los dos primeros para llave de simple eliminación.
b. Dobles Masculinos, femeninos y Mixtos:
Grupos de 3 o 4 Equipos. Todos contra todos por puntos, clasificando los dos primeros del
grupo a la llave final de simple eliminación.
c. Singles Masculinos y Femeninos:
Grupos de clasificación: clasifican los dos primeros de cada grupo para la llave final de
simple eliminación.
Notas: Podrá haber modificaciones de acuerdo a ausencias no previstas. En todos los casos el
tercer y cuarto puesto se definirá.
Partidos:
Serán todos al mejor de 5 juegos, con excepción a las finales de singles damas y varones que serán
al mejor de 7 juegos.
Siembra:
En la reunión preliminar, se sembrará el orden de la prueba de equipos. El resto del torneo se regirá
de acuerdo al resultado de la misma.
Finalizada cada prueba se sembrará de acuerdo a este resultado, teniendo en cuenta tanto en
dobles, como en singles, la separación de parejas o individuales del mismo país en las
correspondientes rondas. (En el caso del mixto se seguirá la línea de resultado equipo varones.)
1. En el caso de ser dos series: “En la primera estará como cabeza de serie el campeón 2008
y en la otra el Anfitrión, (en este caso Ecuador). (Excepción que el Anfitrión deje su categoría
desierta, ocupando este lugar el 2°, del 2008.)
2. En el caso de ser tres series: como casi seguramente sea, la primera serie corresponderá
como cabeza de serie al campeón 2008, la segunda al sub campeón y la tercera al
anfitrión Ecuador.
3. En segunda ronda de sorteo se seguirá el orden de acuerdo al sudam. Escolar anterior,
manteniendo el sorteo entre los dos o tres clasificados alternativamente, y salteando a los
ausentes.
Definición de puestos:
En todos los casos de grupos, tanto equipos como dobles o singles, los desempates se definirán
según el siguiente criterio:
Si dos o más miembros del grupo han obtenido el mismo número de puntos de encuentro o
partido, sus posiciones relativas se determinaran solamente por los resultados de los
44. 44
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
encuentros o partidos disputados entre ellos, y se consideraran sucesivamente el total de
puntos de encuentro o partidos, los coeficientes de victorias y derrotas primero en partidos
individuales (para una prueba por equipos), juegos y tantos, hasta donde sea necesario para
establecer el orden de clasificación.
Premiación:
1. Se premiará a los tres primeros de cada prueba, definiendo siempre el 3°. y 4°.
2. Asimismo se premiará a los países ubicados en los tres primeros puestos de acuerdo al
puntaje por prueba (Equipos, dobles, individuales), con el puntaje del 1° al 4°.
3. De: 5 puntos al 1°, 3 al 2°, 2 al 3°, y 1 punto al cuarto.
CONTROL DE LA COMPETENCIA
Coordinadora General:
Estará a cargo del COL
Reglamento General:
Oficial de I.T.T.F. (Agregados Consude)
IMPLEMENTACION
Mesas Oficiales Stiga (6). Con soportes y mallas aprobados por la I.T.T.F. Pelotas oficiales butterfy
de 40mm 3 estrellas anaranjadas.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
PROGRAMACION POR MESA
MARTES 01/12/2009 EQUIPOS
Horario Mesa 1 Mesa 2 Mesa 3 Mesa 4 Mesa 5 Mesa 6
8:30 - 10:00
10:00 -11:30
11:30 -13:00
EM Gr 1 (1)
EM Gr 1 (2)
EM Gr 1 (3)
EM Gr 2 (1)
EM Gr 2 (2)
EM Gr 2 (3)
EM Gr 3 (1)
EM Gr 3 (2)
EM Gr 3 (3)
EF Gr 1(1)
EF Gr 1(3)
EF Gr 2(3)
EF Gr 1 (2)
EF Gr 1 (4)
EF Gr 2 (4)
EF Gr 2 (1)
EF Gr 2 (2)
45. 45
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
15:30 -17:00
17:00 -18:30
18:30 -20:00
EM ¼ (1)
EM ½ (1)
EM Final
EM ¼ (2)
EM ½ (2)
EF Final
EF Gr 1(5)
EF ½ (1)
EM 3°puesto
EF Gr 1(6)
EF ½ (2)
EF 3°puesto
EF Gr 2 (5) EF Gr 2 (5)
MIERCOLES 02/12/2009 DOBLES
Horario Mesa 1 Mesa 2 Mesa 3 Mesa 4 Mesa 5 Mesa 6
9:00 -9:30
9:30 -10:00
10:00-10:30
10:30 -11:00
D Mx Gr 1(1)
D Mx Gr 4(1)
D Mx Gr 3(3)
D Mx Gr 2(5)
D Mx Gr 1(2)
D Mx Gr 4(2)
D Mx Gr 3(4)
D Mx Gr 2(6)
D Mx Gr 2(1)
D Mx Gr 1(3)
D Mx Gr 4(3)
D Mx Gr 3(5)
D Mx Gr 2(2)
D Mx Gr 1(4)
D Mx Gr 4(4)
D Mx Gr 3(6)
D Mx Gr 3(1)
D Mx Gr 2(3)
D Mx Gr 1(5)
D Mx Gr 4(5)
D Mx Gr 3(2)
D Mx Gr 2(4)
D Mx Gr 1(6)
D Mx Gr 4(6)
11:15 -11:45
11:45 -12:15
12:15 -12:45
D Mx ¼ (1)
D Mx ½ (1)
D Mx Final
D Mx ¼ (2)
D Mx ½ (2)
D Mx 3°
puesto
D Mx ¼ (3) D Mx ¼ (4)
15:30 -16:00
16:00 -16:30
16:30 -17:00
17:15 -17:45
17:50 -17:45
18:25 -19:00
DM Gr 1 (1)
DM Gr 1 (2)
DM Gr 1 (3)
DM ¼ (1)
DM 1/2 (1)
DM Final
DM Gr 2 (1)
DM Gr 2 (2)
DM Gr 2 (3)
DM ¼ (2)
DM 1/2 (2)
DF Final
DM Gr 3 (1)
DM Gr 3 (2)
DM Gr 3 (3)
DM ¼ (3)
DM 1/2 (1)
DM 3°puesto
DF Gr 1 (1)
DF Gr 1 (3)
DF Gr 2 (3)
DM ¼ (4)
DF 1/2 (2)
DF 3°puesto
DF Gr 1 (2)
DF Gr 1 (4)
DF Gr 2 (4)
DF Gr 2 (5)
DF Gr 2 (1)
DF Gr 2 (2)
DF Gr 2 (6)
JUEVES 3/12/2009 INDIVIDUAL
Horario Mesa 1 Mesa 2 Mesa 3 Mesa 4 Mesa 5 Mesa 6
9:00 -9:30
9:30 -10:00
10:00-10:30
10:30 -11:00
11:00 -11:30
11:30 -12:00
12:00 -12:30
IM Gr 1 (1)
IM Gr 1 (2)
IM Gr 1 (3)
IF Gr 1 (1)
IF Gr 4 (1)
IF Gr 3 (3)
IF Gr 2 (5)
IM Gr 2 (1)
IM Gr 2 (2)
IM Gr 2 (3)
IF Gr 1 (2)
IF Gr 4 (2)
IF Gr 3 (4)
IF Gr 2 (6)
IM Gr 3 (1)
IM Gr 3 (2)
IM Gr 3 (3)
IF Gr 2 (1)
IF Gr 1 (3)
IF Gr 4 (3)
IF Gr 3 (5)
IM Gr 4 (1)
IM Gr 4 (2)
IM Gr 4 (3)
IF Gr 2 (2)
IF Gr 1 (4)
IF Gr 4 (4)
IF Gr 3 (6)
IM Gr 5 (1)
IM Gr 5 (2)
IM Gr 5 (3)
IF Gr 3 (1)
IF Gr 2 (3)
IF Gr 1 (5)
IF Gr 4 (5)
IM Gr 6 (1)
IM Gr 6 (2)
IM Gr 6 (3)
IF Gr 3 (2)
IF Gr 2 (4)
IF Gr 1 (6)
IF Gr 4 (6)
15:00 -15:30
15:30 -16:00
16:00 -16:30
16:30 -17:00
17:15 -17:45
17:50 -17:45
18:25 -19:00
IM 1/8 (1)
IF ¼ (1)
IM ¼ (1)
IF ½ (1)
IM ½ (1)
IF Final
IM Final
IM 1/8 (2)
IF ¼ (2)
IM ¼ (2)
IF ½ (2)
IM ½ (2)
IF 3° puesto
IM 3° puesto
IM 1/8 (3)
IF ¼ (3)
IM ¼ (3)
IM 1/8 (4)
IF ¼ (4)
IM ¼ (4)
REFERENCIAS:
EM = Equipos Masculino
EF = Equipos Femenino
D Mx = Dobles Mixto
DF = Dobles Femenino
IM = Individual Masculino
IF = Individual Femenino
1/8 = Octavos de Final
1/4 = Cuartos de Final
1/2 = Semifinal
(n°) = número de partido
Gr n° = número de grupo
NOTAS:
Se agradece a los Delegados y Técnicos respetar la programación.
En caso de inconvenientes por vuelos retrasados, podrá variarse la programación.
47. 47
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
INTRODUCCION
Con frecuencia nuestros defectos nos impiden ver la verdad el bien que existe en los demás, la
solución está en nosotros: corregir nuestros defectos.
Recuerda que los deportistas deben realizar siempre un doble esfuerzo para alcanzar el éxito y la
meta deseada.
LUGAR Y FECHA
Las competencias de Voleibol de los XV Juegos Sudamericanos Escolares Loja 2009, se
desarrollarán en el coliseo “Santiago Fernández García”, del 30 de noviembre al 4 diciembre 2009.
INSCRIPCIONES
Cada equipo de los países participantes, deberá ratificar a sus deportistas de entre los inscritos en la
nomina oficial según disposiciones de las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
CONFORMACION DE LOS EQUIPOS
(Cuadro Nº 1)
DE LA PUNTUACION
- Partido Ganado dos (02) puntos.
- Partido Perdido un (01) punto.
- Partido por W.0 (00) punto.
- W-0 excluye al equipo de la competencia (Cuando un equipo llegue tarde
injustificadamente, puede continuar compitiendo, sin puntuar).
- El resultado final estará determinado por la sumatoria de los puntos obtenidos
NORMAS TECNICAS
- Sistema de Juego será a 5 sets, de acuerdo a la reglamentación de la FIVB.
- La altura de la red para la competencia damas será de 2.15 m.
- La altura de la red para la competencia varones será de 2.30 m.
- Refuerzos hasta 2 deportistas.
- Los partidos se iniciarán a la hora programada existiendo como máximo diez (10) minutos de
espera. la no presentación de un equipo determinará la aplicación de un W.O.
- El saque podrá ser de tenis pero sin salto.
- No se permitirá ataque con salto del zaguero.
- Se permitirá jugar con libero
CONTROL DE LA COMPETENCIA
48. 48
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
- El control del evento será de responsabilidad del COL de los juegos, quienes tendrán la facultad
de nombrar un director técnico.
- El control técnico del evento deberá ser entregado a un colegio de jueces y planilleros de nivel
nacional con apoyo internacional.
IMPLEMENTACIÓN
La Institución organizadora deberá disponer del material necesario para la realización de los
encuentros comunicando que el tipo de balón a utilizar, pudiendo ser: Mikasa 210, con la siguiente
numeración.
SANCIONES
Todo deportista que no se adapte a las reglas de la competencia y a su disciplina será sancionado
de acuerdo a lo dispuesto en la reglamentación vigente, pasando su caso al tribunal de disciplina,
según lo establecido en las Bases Generales de los Juegos Sudamericanos Escolares.
PREMIACIÓN
Se premiara al 1°, 2° y 3° lugares con medallas y trofeo.
CONSIDERACIONES GENERALES
Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por la comisión técnica y de
disciplina.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)
PROGRAMACIÓN
Lunes 30 de noviembre: Primera Jornada
Martes 1 de diciembre: Segunda Jornada
Tercera Jornada
Miércoles 2 de diciembre: Cuarta Jornada
Quinta Jornada
Jueves 3 de diciembre: Semifinales
Viernes 4 de diciembre: Finales y Premiación
50. 50
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
INFORMACIÓN
DE LA COMPETENCIA
INTRODUCCIÓN
En la ciudad de Loja, a los catorce días del mes de agosto del año 2009; en reunión convocada por
el CONSUDE, se llevó a cabo el análisis de las propuestas de participación de personas con
discapacidad en los XV JUEGOS ESCOLARES SUDAMERICANOS, presentadas por los países de
ARGENTINA, VENEZUELA, CHILE, BRASIL Y ECUADOR, sumándose a las mismas los criterios de
los representantes de los países de URUGUAY, COLOMBIA Y PERÚ; llegando a las siguientes
resoluciones:
LUGAR Y FECHAS DE COMPETENCIA
Las competencias se llevarán a cabo en la ciudad de Zamora Chinchipe, los días 2, 3 y 4 de
diciembre.
DE LA DISCAPACIDAD
El presente evento se llevará a cabo con la presencia de deportistas con discapacidad intelectual
DE LAS DELEGACIONES
(Cuadro Nº 1)
DE LAS DISCIPLINAS
El presente evento se llevará a cabo en la disciplina de Atletismo con las siguientes pruebas:
- 80 metros planos
- Relevos 5x80
- Salto de longitud con impulso
PROGRAMACION
Miércoles 02 de diciembre
Primera Jornada
Jueves 03 de diciembre
Segunda Jornada
Viernes 04 de diciembre
Tercera Jornada
La premiación se efectuará de acuerdo a las bases establecidas por el CONSUDE.
51. 51
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
ACTIVIDAD RECREATIVA
Para su efecto se ha resuelto que los deportistas puedan participar de las actividades recreativas
que proponga el Comité Organizador y que pueden estar enmarcadas en las disciplina de Bochas.
Esta actividades se llevará a cabo en las instalaciones del Complejo Deportivo Municipal “Ciudad de
Loja”, en la fecha que se resuelva en el Congresillo Técnico y, sujetos a cualquier modificación por
resolución del Comité Organizador.
REGLAMENTO DE LA DISCIPLINA DE ATLETISMO
Pruebas: 80 metros planos y relevos 5x80
Uso de bloques y tacos de salida
1. En las pruebas de 80 metros planos y relevos 5x80, los atletas tienen la opción de usar o no
bloques de salida.
2. En competición, independientemente de si los atletas están usando bloques en las carreras de 80
metros y relevos 5x80, las órdenes de salida deben ser “en sus marcas,” y cuando todos los
competidores están listos, se dispara la pistola.
Relevos: a cualquier corredor esperando a un miembro del equipo que llega (con una
posta/estafeta) no se le permite empezar a correr fuera de su zona de traspaso.
El juez de salida debe darle a cada competidor la oportunidad de hacer su mejor
esfuerzo, así:
o Dando a los competidores suficiente tiempo para establecerse después de tomar sus
lugares.
o Empezar la secuencia de nuevo si cualquier corredor pierde el balance.
o No mantener a los corredores por mucho tiempo después de dar la orden.
Salidas: Atleta a quien se le marcan tres salidas en falso en la misma carrera, será descalificado.
Violaciones de Carril
En todas las carreras que se corren en carriles, cada competidor debe mantenerse en su
carril asignado desde el principio hasta el final.
Si un competidor es empujado o forzado por otra persona a correr fuera de su carril, y si no
se obtiene ninguna ventaja material, el competidor no deberá ser descalificado.
Si un atleta:
a) corre fuera de su carril en la recta, o
b) corre fuera de la línea exterior de su carril en la curva, sin ventaja material obtenida por
esto, y no obstruye a ningún otro corredor, entonces el corredor no deberá ser
descalificado.
Prueba: Salto largo con carrera de impulso
A cada atleta debe permitírsele tres intentos no consecutivos. Estos tres intentos deben ser medidos
y registrados para desempates. La medida mayor de los tres intentos deberá usarse para punteo.
En el salto largo, un atleta debe poder saltar por lo menos un metro que es la distancia
mínima entre el tablón de despegue y el foso de arena.
La distancia será medida desde la marca más cercana en el área en donde cae, hecha por
cualquier parte o miembro del cuerpo hasta la línea de despegue, para todos los saltos.
52. 52
Loja, Ecuador .Telefax 593-0-72570 734 .593-02-2270 257 ext. 138 .
www.ministeriodeldeporte.gov.ec .www.fdploja.org www.xvjuegosescolares.ec
En eventos de salto, previos a la competición, los atletas pueden tener asistencia de un juez
para señalar su marca de despegue.
CONGRESILLO TECNICO
(Cuadro Nº 5)