1. VACíO POR TOMA DE BAJA CARGA POR BAJA
i"ffiSC@FRED rl
1. Con todas las llaves cerradas.
2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba de vacío.
1. Con todas las llaves cerradas.
2. conecte la manguera amarilla a la Botella. ANALIZAPORES RB 130' BR T4O, RR 105
3. Conecte la manguera LOW (azul) al Sistema. 3. Conecte la manguera LOW (azul) al Si§tema,
4. Abra el mando de LOW lentamente. 4. Abra el mando de LOW.
i wmffiwffimmwmmwffiffi ffiffi mmmmmffiffiMffi w hffffiffi i
5. Abra el rnando de VAC lentamente. 5. Abra el mando de REF lentamente.
6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- 6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te-
nerlas. nerlas y la Botella.
,,/-"-
7. Ponga en marcha la Bomba de vacío.
Esto producto ha sido sometido a un control.rigurgqo de
11,
''¡:: ,l
palidad on todo su proceso de fabricación' Nuestros
ánalizadores se caracterizan por tener manÓmetro§rc-
gulables, visor para ver el gas refrigerante, mandos rá-
pidos, gancho de suleción y ser de fácil manejo'
Precauclones
Compruebe que en todos los acoplamientos no hay
hilos de rosca dañados, suciedad, polvo o grasa.
No utilice detergentes o productos agresivos para la
limpieza exterior de los manómetros.
Los analizadores son elementos de precisión, por lo
tanto no deben recibir golpes ni caldas accidentales'
Únicamente d€ben ser ut¡lizados por personal entre-
nado y cualificado, al traba¡ar con altas presiones' se
recomienda la utilización de guantes y careta de pro'
tección personal, ante la eventualidad de fugas y asÍ
ovitar daños por quomadUras de refrigerante.
Nunca sobrepasar la pre§lón máx¡ma pafa la cual
han sido d¡s6ñados, indicada en cada una de las
esferas ¡Peligro de explosiónl NOTAfambién puede purgar por la manguera de alta
VACIO POR TOMA DE ALTA CARGA POR ALTA Revisar periódicam€nt€ iuntas, visoros y válvulas. HIGH (rola).
1. Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llaves cerradas. Ante fugas o malfuncionamiBnto no ut¡lizar. Los anali-
2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba d€ vacío' 2. Conecte la manguera amarilla a la Botella. (La botella zadoros no deben ser modificados sin prev¡a autor¡- Lectura de las pres¡ones de trabalo
3. Conecte la manguera HIGH (ro¡a) al Sistema. deberá estar al revés) zación por escrito del fabricante y cualquier repara- 1. Con todas las llaves cerradas.
4. Abra el mando de HIGH. 3. Conecte la manguera HIGH (ro¡a) al Sistema. ción debe ser efectuada por personal autorizado por
2. Conecte las mangueras HIGH (rola) y LOW (azul) del
4. Abra el mando de HIGH. ol mismo.
5. Abra el mando de VAC lentamente' Sistema al Analizador.
5. Abra el mando de REF lentamente. Salvador Escoda S.A. no se hace responsable de nin-
6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- gún incidente si se han incumplido estas premisas o 3. Abra el Sistema.
nerlas. 6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- 4. En los manómetros podremos leer las presiones de
on caso de uso negligonte o inadecuado.
7. Ponga en marcha la Bomba de vaclo. nerlas y la Botella. traba¡o.
Garantía
iecha
Purgado delslstema
El periodo de garantía será de un año a partlr de la
de compra, contra defectos de fabricación, no del mal 1. Conecte la manguera amarilla a la Botella, la cual os'
o
uso deter¡oro natural de utilización, quedando tará cerrada.
siempre reservado a la decisión del servicio técn¡co de 2. Conecte la manguera LOW (azul) al Sistema.
Salvador Escoda S.A. 3. Abra el Sistema.
4. Cuando las mangueras estén llenas de gas proceda a
Purgado de magueras purgar el aire de las mismas.
1. Conecte la manguera amarilla a la Botella de refrige-
rante la cual estará cerrada. Conforme a las normas Y dalect¡vas
2. Conecte la manguera de bala LOW (azul) al Sistema. Norma EN 837.
3. Abra la Botella. Requisitos esenciales de seguridad de la Directiva de
4. Cuando las mangueras estén llenas de gas, proceda máquinas 89/392/CEE (modificada por 9'l /368/CEE y
a purgar el aire de las mismas. 93l44lcEE).
![.dem"};mrwffihui;6 m'w-j ,irrdl-* *i- ¡m Central BABCELONA:
ffi .*$ {,*ffiffiWdWffiWtrffffi$ fi[ümffi*ffiffiMMffi
t.rywf MWW&W ffi ffi- Provenea,3s2pr.1 v2-oEo2sBARcELoNA
Nota sólo para RR-1 05:después de la evacuación, para comprobarel vacío y buscarfugas, abra la llave de vacío VAC
yvuelva a ce- ryW;. Tel' e3 446 27 80 - Fax s3 456 eo 32
rrarla anteó de hacer cualquier otra operación.

2. VACíO POR TOMA DE BAJA CARGA POR BAJA VACIO POR TOMA DE BAJA CARGA POR BAJA
1. Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llaves cer¡adas.
2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba de vacÍo. 2. Conecte la manguera amarilla a la Botella. 2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba de vacío. 2. Conecte la manguera amarilla a la Botella.
3. Conecte la manguera LOW (azul) a¡ Sistema. 3. Conecte la manguera LOW (azul) al S¡stema. 3. Conecte la manguera LOW (azul) al Sistema. 3. Conecte la manguera LOW (azul) al Sistema.
4. Abra el mando d6 LOW lontam€nte. 4. Abra el mando de LOW lentamente. 4. Abra el mando de LOW.
4. Abra el mando de LOW.
5. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- 5. Abra el mando de VAC lentamente. 5. Abra el mando de REF lentamente.
5. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te-
nerlas. 6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- 6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te-
nerlas y la Botella.
6. Ponga en marcha la Bomba do vacío. nerlas. nerlas y la Botella.
7. Ponga en marcha la Bomba de vacío.
VACIO POR TOMA DE ALTA CARGA POR ALTA VACíO POR TOMA DE ALTA CARGA POR ALTA
'1.Con todas las llaves cerradas. f . Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llaves cerradas. 1. Con todas las llavos c€rradas.
2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba de vacío. 2. Conecte la manguera amarilla a la Botella. (La botella 2. Conecte la manguera amarilla a la Bomba de vacío. 2. Con6cte la manguera amarilla a la Botella. (La botella
3. Conecte la manguera HIGH (roja) al Sistema. deberá estar al revés) 3. Conecte la manguera HIGH (rda) al Slst€ma. deberá estar al revés)
4. Abra el mando de HIGH. 3. Conecte la manguera HIGH (roja) al Sistema. 4. Abra el mando de HIGH. 3. Conecte la manguera HIGH (roja) al Sistema.
5. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de le- 4. Abfa el mando de HIGH. 5. Abra el mando de VAC lentamente. 4. Abra el mando de HIGH.
nerlas. 5. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te- 6. Abra todas las llaves de las mangueras €n caso do te- 5. Abra el mando de REF lentamente.
6. Ponga en marcha la Bomba de vacío. nerlas y la Botella. nerlas. 6. Abra todas las llaves de las mangueras en caso de te-
7. Ponga en marcha la Bomba de vacfo. nerlas y la Botella.
),
,¿