Información sobre la informática jurídica en el área del Derecho

1. República Bolivariana de Venezuela
Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior
Universidad de Carabobo
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas
Escuela de Derecho
Prof:.
Yajaira Linares
Bachilleres:
Rossmery Alfaro
Yoengrid Lozada
Yennifer Páez
Zayrek Rada
Roxana Pérez
V-26.506.566
V-26.506.552
V-25.829.219
V-22.508.862
V-25.954.185

2. - ¿Qué es informática Jurídica?
•Ciencia que forma parte de la Informática, y se aplica sobre el Derecho.
•Ciencia que estudia la utilización de los recursos informáticos (Hardware y Software).
•Su temática es fundamentalmente tecnológica y carece de contenido jurídico.
•Consiste en el uso de software y hardware informático como instrumentos del derecho.
•Nace cuando las computadoras evolucionan.
- Nociones y Concepto:
•Informática Jurídica.
- Antecedentes de la informática:
•Si se tuviera que señalar una fecha precisa para el nacimiento de esta disciplina, tendríamos
que decir que fue en el año de 1949.
•En el año de 1963, Hans Baade edita la obra jurimetrics.
•Se debían aplicar tres tipos distintos de investigación:
1.Aplicar modelos lógicos a normas jurídicas.
2.Aplicar el ordenador o computadora.
3.Llegar a proveer futuras sentencias de los jueces.

4. Bases de Datos
Jurídicos
• Comprenden la
normativa
• Instrumento de
búsqueda
Tipos de Bases de Datos
 Legislativas
 Doctrinales
 Jurisprudenciales

5. Beneficios
 Almacenamiento de la
información legal.
 Entrada de documentos
legales tales como leyes,
reglamentos, jurisprudencia,
doctrina, etc.
 Búsqueda de documentos a
través de combinación de
palabras.
 Método de texto integral o full text:
 Método de indización o key word:

6. Problemas a nivel gramatical
 Sinonimias Ejemplo: cementerio – panteón – camposanto.
 Polisemias u homografías
 Analogías  Ejemplo: mora – retardo.
 Antonimias - Ejemplo: constitucional – inconstitucional.
 Formas sintácticas - Ejemplo: creación de una empresa – una empresa será
creada – una empresa creada – una empresa se creará.
 Orden de términos - Ejemplo: acción de enriquecimiento ilegitimo –
ilegitima acción de enriquecimiento – ilegitimo enriquecimiento en la acción.
Instrumentos lingüísticos
 Léxico
 Thesaurus

7. Principales sistemas en operación.
 LEXIS: De la compañía Mead Data Central (Estados
Unidos).
• Opera en Estados Unidos, Inglaterra y Francia, donde
se han almacenado las resoluciones del Consejo de
Estado.
 AUTO-CITE: De la Lawyer’s Cooperative
Publishing Company (Estados Unidos).
 INTALGIRE FIND: De la Suprema Corte de
Casación de Italia.
 CELEX: De la Comunidad Económica Europea.
 Derecho Comunitario, tratados, acuerdos,
jurisprudencia de la Corte de Justicia y decisiones del
Parlamento Europeo.
 CREDOC: De la Federación Real de Abogados y
Notarios (Bélgica)
 UNAM-JURE: Del Instituto de Investigaciones
Jurídicas de la UNAM (México).
Informática Jurídica
aplicada en Venezuela.
 Nace como producto del
Convenio de Cooperación 3521-
VE entre el Consejo de la
Judicatura (ahora Dirección
Ejecutiva de la Magistratura) y el
Banco Mundial. El nuevo Modelo
Organizacional y Sistema Integral
de Gestión, Decisión y
Documentación JURIS 2000.
 El JURIS 2000 permite cubrir
todo lo relativo a la gestión,
decisión y documentación de
casos civiles, penales, laborales,
entre otros.
 OAP (Oficina de Atención al
Publico)
 URDD (Unidad de Recepción y
Distribución de Documentos).