SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
Comunicado de Prensa                                                                                        C.19-06

Antiguo Cuscatlán, 27 de septiembre de 2006


         Competencia en sector portuario y
              navegación marítima
    La Superintendencia de Competencia (SC) y la Autoridad Marítima Portuaria (AMP) firmaron este
miércoles 27 de septiembre un convenio de coordinación institucional para establecer un mecanismo
de cooperación para monitorear los mercados de los servicios portuarios y de navegación marítima.
   El mecanismo de cooperación técnica será de carácter permanente y facilitará la recolección
                       análisis, procesamiento e intercambio de información relacionada con los
 “La cooperación       mercados de servicios proporcionados en los puertos y los de navegación
                       marítima, hecho que contribuirá al cumplimiento oportuno de las
 técnica fortalecerá   atribuciones de ambas instituciones.
                                      “La cooperación técnica fortalecerá la capacidad de ambas
 la capacidad de
                                instituciones en los trabajos investigativos. Además, permitirá intercambiar
 ambas instituciones            perspectivas, políticas institucionales, información, conocimientos y
                                experiencias, con lo que lograremos comprender mejor aspectos técnicos
 en los trabajos                y operativos relacionados con el sector portuario y de navegación
                                marítima”, detalló la Superintendenta de Competencia, Celina Escolán.
 investigativos.                     La funcionaria dijo que como Superintendencia de Competencia, se
                                tiene la atribución de informar a los entes reguladores, como en este caso
 Además, permitirá              la AMP, cuando producto de la investigación de una práctica
                                anticompetitiva se determine que la causa o el problema tenga su origen
 intercambiar                   en las regulaciones de dichos entes, a efecto que se tomen las medidas
 perspectivas,                  correspondientes.
                                     Ley General Marítimo Portuaria de El Salvador establece que es la
 políticas                      Autoridad Marítima Portuaria la encargada de aplicar la normativa
                                relacionada con la actividad de servicios portuarios y navegación marítima.
 institucionales,
                                    Con acciones como ésta, fortalecemos y desarrollamos la
 información,                   competencia en los mercados de servicios portuarios y navegación
                                marítima, a efecto de incrementar la eficiencia económica y el bienestar de
 conocimientos y                los consumidores. Además, permitirá tomar las medidas preventivas y/o
                                correctivas necesarias que eviten posibles prácticas anticompetitivas,
 experiencias”                  agregó la Lic. Escolán.
                                 El convenio de cooperación detalla como obligaciones conjuntas de
las partes, entre otras, las siguientes: Capacitación interinstitucional recíproca, contratación de
consultores, participación en eventos públicos, promocionar la temática de competencia en el sector
portuario y navegación marítima.
     La Superintendenta dijo que en el convenio se incluye un apartado sobre el tratamiento de la
información no pública, de valor comercial y oficial, así como las investigaciones y procedimientos que
fueren conocidos en el desarrollo de las actividades, tanto de la SC como de la AMP, la cual estará
sujeta al mismo tratamiento de reserva al que está la información propia de cada institución.
        Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
                                             Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
                  Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616

Más contenido relacionado

Destacado (10)

El barco y daño al medio ambiente
El barco y daño al medio ambiente El barco y daño al medio ambiente
El barco y daño al medio ambiente
 
Patron de navegacion Basica.
Patron de navegacion Basica.Patron de navegacion Basica.
Patron de navegacion Basica.
 
Tarea señaletica
Tarea señaleticaTarea señaletica
Tarea señaletica
 
Formación básica en seguridad marítima
Formación básica en seguridad marítimaFormación básica en seguridad marítima
Formación básica en seguridad marítima
 
Tema 2_2 Equipos náuticos. Interpretación e información.
Tema 2_2 Equipos náuticos. Interpretación e información.Tema 2_2 Equipos náuticos. Interpretación e información.
Tema 2_2 Equipos náuticos. Interpretación e información.
 
Navegación Marítima
Navegación MarítimaNavegación Marítima
Navegación Marítima
 
Navegacion por Satelite
Navegacion por SateliteNavegacion por Satelite
Navegacion por Satelite
 
Introducción a la Navegación
Introducción a la NavegaciónIntroducción a la Navegación
Introducción a la Navegación
 
Navegacion basica
Navegacion basicaNavegacion basica
Navegacion basica
 
Estadistica
EstadisticaEstadistica
Estadistica
 

Similar a Competencia en sector portuario y navegación marítima

Similar a Competencia en sector portuario y navegación marítima (20)

SC y CNR unen esfuerzos pro competitivos
SC y CNR unen esfuerzos pro competitivosSC y CNR unen esfuerzos pro competitivos
SC y CNR unen esfuerzos pro competitivos
 
SC y DGA unen esfuerzos pro competitivos
SC y DGA unen esfuerzos pro competitivosSC y DGA unen esfuerzos pro competitivos
SC y DGA unen esfuerzos pro competitivos
 
SC y MINEC monitorean competencia en el sector energético
SC y MINEC monitorean competencia en el sector energéticoSC y MINEC monitorean competencia en el sector energético
SC y MINEC monitorean competencia en el sector energético
 
SC y jueces analizan labor conjunta en pro de la competencia
SC y jueces analizan labor conjunta en pro de la competenciaSC y jueces analizan labor conjunta en pro de la competencia
SC y jueces analizan labor conjunta en pro de la competencia
 
SSC capacita a juzgados en Derecho de Competencia
SSC capacita a juzgados en Derecho de CompetenciaSSC capacita a juzgados en Derecho de Competencia
SSC capacita a juzgados en Derecho de Competencia
 
Lanzan página web de Competencia
Lanzan página web de CompetenciaLanzan página web de Competencia
Lanzan página web de Competencia
 
Evaluarán competencia en mercados de electricidad y de telecomunicaciones
Evaluarán competencia en mercados de electricidad y de telecomunicacionesEvaluarán competencia en mercados de electricidad y de telecomunicaciones
Evaluarán competencia en mercados de electricidad y de telecomunicaciones
 
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperaciónC.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
 
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperaciónC.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
C.06-11 SC y CNR renuevan convenio de cooperación
 
Logros 2007 de la SC
Logros 2007 de la SCLogros 2007 de la SC
Logros 2007 de la SC
 
Secretarías de gobernacion
Secretarías de  gobernacionSecretarías de  gobernacion
Secretarías de gobernacion
 
SC y CONACYT suscriben convenio de cooperación
SC y CONACYT suscriben convenio de cooperaciónSC y CONACYT suscriben convenio de cooperación
SC y CONACYT suscriben convenio de cooperación
 
SC y BCR vigilarán el mercado de servicios financieros para prevenir e identi...
SC y BCR vigilarán el mercado de servicios financieros para prevenir e identi...SC y BCR vigilarán el mercado de servicios financieros para prevenir e identi...
SC y BCR vigilarán el mercado de servicios financieros para prevenir e identi...
 
Promocionarán el Derecho de Competencia en la Universidad “Dr. José Matías De...
Promocionarán el Derecho de Competencia en la Universidad “Dr. José Matías De...Promocionarán el Derecho de Competencia en la Universidad “Dr. José Matías De...
Promocionarán el Derecho de Competencia en la Universidad “Dr. José Matías De...
 
SC, México y Panamá refuerzan aplicación de leyes de competencia
SC, México y Panamá refuerzan aplicación de leyes de competenciaSC, México y Panamá refuerzan aplicación de leyes de competencia
SC, México y Panamá refuerzan aplicación de leyes de competencia
 
Autoridades Competencia Centroamericanos se coordinan
Autoridades Competencia Centroamericanos se coordinanAutoridades Competencia Centroamericanos se coordinan
Autoridades Competencia Centroamericanos se coordinan
 
SC debe garantizar competencia en concesión de puertos
SC debe garantizar competencia en concesión de puertosSC debe garantizar competencia en concesión de puertos
SC debe garantizar competencia en concesión de puertos
 
Estudiantes de UCA practicarán Derecho Competencia
Estudiantes de UCA practicarán Derecho CompetenciaEstudiantes de UCA practicarán Derecho Competencia
Estudiantes de UCA practicarán Derecho Competencia
 
C.31-11 SC estudia competencia en Transporte Aéreo de Pasajeros (TAP)
C.31-11 SC estudia competencia en Transporte Aéreo de Pasajeros (TAP)C.31-11 SC estudia competencia en Transporte Aéreo de Pasajeros (TAP)
C.31-11 SC estudia competencia en Transporte Aéreo de Pasajeros (TAP)
 
SC recomendó competencia en licitación de CEPA
SC recomendó competencia en licitación de CEPASC recomendó competencia en licitación de CEPA
SC recomendó competencia en licitación de CEPA
 

Más de Superintendencia de Competencia

Más de Superintendencia de Competencia (20)

Banco Central de Reserva (BCR)
Banco Central de Reserva (BCR)Banco Central de Reserva (BCR)
Banco Central de Reserva (BCR)
 
Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre el CNR y la SC
Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre el CNR y la SCConvenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre el CNR y la SC
Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre el CNR y la SC
 
C.04-16 Presidente de la República reelige a Consejo Directivo de la SC
C.04-16 Presidente de la República reelige a Consejo Directivo de la SCC.04-16 Presidente de la República reelige a Consejo Directivo de la SC
C.04-16 Presidente de la República reelige a Consejo Directivo de la SC
 
SC-060-O/ES/R-2013
SC-060-O/ES/R-2013SC-060-O/ES/R-2013
SC-060-O/ES/R-2013
 
SC-025-O/ES/R-2014
SC-025-O/ES/R-2014 SC-025-O/ES/R-2014
SC-025-O/ES/R-2014
 
C.01-16 SC inicia 2016 con un panorama esperanzador en la promoción y garantí...
C.01-16 SC inicia 2016 con un panorama esperanzador en la promoción y garantí...C.01-16 SC inicia 2016 con un panorama esperanzador en la promoción y garantí...
C.01-16 SC inicia 2016 con un panorama esperanzador en la promoción y garantí...
 
SC-061-O/ES/R-2013
SC-061-O/ES/R-2013SC-061-O/ES/R-2013
SC-061-O/ES/R-2013
 
Estudio sectorial del sector Marítimo Portuario en El Salvador
Estudio sectorial del sector Marítimo Portuario en El SalvadorEstudio sectorial del sector Marítimo Portuario en El Salvador
Estudio sectorial del sector Marítimo Portuario en El Salvador
 
C.33-15 Consejo Directivo de SC ratifica sanciones impuestas a telefónicas
C.33-15 Consejo Directivo de SC ratifica sanciones impuestas a telefónicasC.33-15 Consejo Directivo de SC ratifica sanciones impuestas a telefónicas
C.33-15 Consejo Directivo de SC ratifica sanciones impuestas a telefónicas
 
SC-047-D-PS-R-2013
SC-047-D-PS-R-2013SC-047-D-PS-R-2013
SC-047-D-PS-R-2013
 
SC-047-D/PS/R-2013
SC-047-D/PS/R-2013SC-047-D/PS/R-2013
SC-047-D/PS/R-2013
 
C.32-15 Culmina curso sobre Derecho de Competencia
C.32-15 Culmina curso sobre Derecho de CompetenciaC.32-15 Culmina curso sobre Derecho de Competencia
C.32-15 Culmina curso sobre Derecho de Competencia
 
C.31-15 SC presenta estudio de distribución minorista de productos de consumo...
C.31-15 SC presenta estudio de distribución minorista de productos de consumo...C.31-15 SC presenta estudio de distribución minorista de productos de consumo...
C.31-15 SC presenta estudio de distribución minorista de productos de consumo...
 
C.30-15 SC inicia actuaciones previas relacionadas con la aplicación del CESC
C.30-15 SC inicia actuaciones previas relacionadas con la aplicación del CESCC.30-15 SC inicia actuaciones previas relacionadas con la aplicación del CESC
C.30-15 SC inicia actuaciones previas relacionadas con la aplicación del CESC
 
SC-016-S/ON/R-2015 Convenio Transporte Aéreo Malasia - El Salvador
SC-016-S/ON/R-2015  Convenio Transporte Aéreo Malasia - El SalvadorSC-016-S/ON/R-2015  Convenio Transporte Aéreo Malasia - El Salvador
SC-016-S/ON/R-2015 Convenio Transporte Aéreo Malasia - El Salvador
 
Anti-Cartel Enforcement Template
Anti-Cartel Enforcement TemplateAnti-Cartel Enforcement Template
Anti-Cartel Enforcement Template
 
C.29-15 Una semana de consultas
C.29-15 Una semana de consultasC.29-15 Una semana de consultas
C.29-15 Una semana de consultas
 
C 28-15 Imparten formación a funcionarios de UACIs sobre competencia y compra...
C 28-15 Imparten formación a funcionarios de UACIs sobre competencia y compra...C 28-15 Imparten formación a funcionarios de UACIs sobre competencia y compra...
C 28-15 Imparten formación a funcionarios de UACIs sobre competencia y compra...
 
C.27-15 SC lanza segunda fase de aplicación digital “AppSC”
C.27-15 SC lanza segunda fase de aplicación digital “AppSC”C.27-15 SC lanza segunda fase de aplicación digital “AppSC”
C.27-15 SC lanza segunda fase de aplicación digital “AppSC”
 
C.26-15 Telefónicas presentan recurso contra sanciones impuestas por la SC
C.26-15 Telefónicas presentan recurso contra sanciones impuestas por la SCC.26-15 Telefónicas presentan recurso contra sanciones impuestas por la SC
C.26-15 Telefónicas presentan recurso contra sanciones impuestas por la SC
 

Último

Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmgCatalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
dostorosmg
 
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docxGUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
AmyKleisinger
 
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docxCRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
geuster2
 
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
Evafabi
 
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
i7ingenieria
 
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocxCARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
WILIANREATEGUI
 

Último (20)

DISEÑO DE ESTRATEGIAS EN MOMENTOS DE INCERTIDUMBRE
DISEÑO DE ESTRATEGIAS EN MOMENTOS DE INCERTIDUMBREDISEÑO DE ESTRATEGIAS EN MOMENTOS DE INCERTIDUMBRE
DISEÑO DE ESTRATEGIAS EN MOMENTOS DE INCERTIDUMBRE
 
Contabilidad Gubernamental guia contable
Contabilidad Gubernamental guia contableContabilidad Gubernamental guia contable
Contabilidad Gubernamental guia contable
 
CAMBIO DE USO DE SUELO LO BARNECHEA - VITACURA - HUECHURABA
CAMBIO DE USO DE SUELO LO BARNECHEA - VITACURA - HUECHURABACAMBIO DE USO DE SUELO LO BARNECHEA - VITACURA - HUECHURABA
CAMBIO DE USO DE SUELO LO BARNECHEA - VITACURA - HUECHURABA
 
Sostenibilidad y continuidad huamcoli robin-cristian.pptx
Sostenibilidad y continuidad huamcoli robin-cristian.pptxSostenibilidad y continuidad huamcoli robin-cristian.pptx
Sostenibilidad y continuidad huamcoli robin-cristian.pptx
 
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ al 25082023.pdf
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ al 25082023.pdfCONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ al 25082023.pdf
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ al 25082023.pdf
 
Maria_diaz.pptx mapa conceptual gerencia industral
Maria_diaz.pptx mapa conceptual   gerencia industralMaria_diaz.pptx mapa conceptual   gerencia industral
Maria_diaz.pptx mapa conceptual gerencia industral
 
Manual de Imagen Personal y uso de uniformes
Manual de Imagen Personal y uso de uniformesManual de Imagen Personal y uso de uniformes
Manual de Imagen Personal y uso de uniformes
 
Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmgCatalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
Catalogo de tazas para la tienda nube de dostorosmg
 
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docxGUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
GUIA UNIDAD 3 costeo variable fce unc.docx
 
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docxCRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
CRITERIOS DE EVALUACIÓN - NIVEL INICIAL.docx
 
DECRETO-2535-DE-1993-pdf.pdf VIGILANCIA PRIVADA
DECRETO-2535-DE-1993-pdf.pdf VIGILANCIA PRIVADADECRETO-2535-DE-1993-pdf.pdf VIGILANCIA PRIVADA
DECRETO-2535-DE-1993-pdf.pdf VIGILANCIA PRIVADA
 
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
3ro - Semana 1 (EDA 2) 2023 (3).ppt. edx
 
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
260813887-diagrama-de-flujo-de-proceso-de-esparrago-fresco-verde.pptx
 
____ABC de las constelaciones con enfoque centrado en soluciones - Gabriel de...
____ABC de las constelaciones con enfoque centrado en soluciones - Gabriel de...____ABC de las constelaciones con enfoque centrado en soluciones - Gabriel de...
____ABC de las constelaciones con enfoque centrado en soluciones - Gabriel de...
 
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocxCARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
CARPETA PEDAGOGICA 2024 ARITA.sadasdasddocx
 
Ficha de datos de seguridad MSDS Ethanol (Alcohol etílico)
Ficha de datos de seguridad MSDS Ethanol (Alcohol etílico)Ficha de datos de seguridad MSDS Ethanol (Alcohol etílico)
Ficha de datos de seguridad MSDS Ethanol (Alcohol etílico)
 
Correcion del libro al medio hay sitio.pptx
Correcion del libro al medio hay sitio.pptxCorrecion del libro al medio hay sitio.pptx
Correcion del libro al medio hay sitio.pptx
 
Reporte Tributario para Entidades Financieras.pdf
Reporte Tributario para Entidades Financieras.pdfReporte Tributario para Entidades Financieras.pdf
Reporte Tributario para Entidades Financieras.pdf
 
Presentacion encuentra tu creatividad papel azul.pdf
Presentacion encuentra tu creatividad papel azul.pdfPresentacion encuentra tu creatividad papel azul.pdf
Presentacion encuentra tu creatividad papel azul.pdf
 
CORRIENTES DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO.pptx
CORRIENTES DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO.pptxCORRIENTES DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO.pptx
CORRIENTES DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO.pptx
 

Competencia en sector portuario y navegación marítima

  • 1. Comunicado de Prensa C.19-06 Antiguo Cuscatlán, 27 de septiembre de 2006 Competencia en sector portuario y navegación marítima La Superintendencia de Competencia (SC) y la Autoridad Marítima Portuaria (AMP) firmaron este miércoles 27 de septiembre un convenio de coordinación institucional para establecer un mecanismo de cooperación para monitorear los mercados de los servicios portuarios y de navegación marítima. El mecanismo de cooperación técnica será de carácter permanente y facilitará la recolección análisis, procesamiento e intercambio de información relacionada con los “La cooperación mercados de servicios proporcionados en los puertos y los de navegación marítima, hecho que contribuirá al cumplimiento oportuno de las técnica fortalecerá atribuciones de ambas instituciones. “La cooperación técnica fortalecerá la capacidad de ambas la capacidad de instituciones en los trabajos investigativos. Además, permitirá intercambiar ambas instituciones perspectivas, políticas institucionales, información, conocimientos y experiencias, con lo que lograremos comprender mejor aspectos técnicos en los trabajos y operativos relacionados con el sector portuario y de navegación marítima”, detalló la Superintendenta de Competencia, Celina Escolán. investigativos. La funcionaria dijo que como Superintendencia de Competencia, se tiene la atribución de informar a los entes reguladores, como en este caso Además, permitirá la AMP, cuando producto de la investigación de una práctica anticompetitiva se determine que la causa o el problema tenga su origen intercambiar en las regulaciones de dichos entes, a efecto que se tomen las medidas perspectivas, correspondientes. Ley General Marítimo Portuaria de El Salvador establece que es la políticas Autoridad Marítima Portuaria la encargada de aplicar la normativa relacionada con la actividad de servicios portuarios y navegación marítima. institucionales, Con acciones como ésta, fortalecemos y desarrollamos la información, competencia en los mercados de servicios portuarios y navegación marítima, a efecto de incrementar la eficiencia económica y el bienestar de conocimientos y los consumidores. Además, permitirá tomar las medidas preventivas y/o correctivas necesarias que eviten posibles prácticas anticompetitivas, experiencias” agregó la Lic. Escolán. El convenio de cooperación detalla como obligaciones conjuntas de las partes, entre otras, las siguientes: Capacitación interinstitucional recíproca, contratación de consultores, participación en eventos públicos, promocionar la temática de competencia en el sector portuario y navegación marítima. La Superintendenta dijo que en el convenio se incluye un apartado sobre el tratamiento de la información no pública, de valor comercial y oficial, así como las investigaciones y procedimientos que fueren conocidos en el desarrollo de las actividades, tanto de la SC como de la AMP, la cual estará sujeta al mismo tratamiento de reserva al que está la información propia de cada institución. Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva. Antiguo Cuscatlán, El Salvador. Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616