La Superintendencia de Competencia (SC) y el Centro Nacional de Registros (CNR) suscribieron un convenio de cooperación, para el intercambio de información entre las instituciones y capacitación técnica de sus empleados.

1. Comunicado de Prensa C.33-08
Antiguo Cuscatlán, 12 de agosto de 2008
Abogacía. Cooperación
SC y CNR unen esfuerzos pro competitivos
La Superintendencia de Competencia (SC) y el Centro Nacional de Registros (CNR) suscribieron un
convenio de cooperación, para el intercambio de información entre las instituciones y capacitación
técnica de sus empleados.
La Superintendencia de Competencia (SC) y el Centro Nacional de Registros
“El CNR y la SC, (CNR) suscribieron un convenio de cooperación, con el fin de facilitar el
disponen de sistemas intercambio de información institucional y la capacitación de recursos humanos
e información útiles en materia registral y de competencia. Las instituciones establecerán las
para el cumplimiento formas, alcances, recursos, medios y demás detalles necesarios para
de sus atribuciones concretar la cooperación en intercambio de información pública de la que
legales, los cuales dispongan.
serán compartidos
sobre bases de mutua El convenio de cooperación facilitará a la SC el acceso a la información de los
registros del CNR sobre inscripción de sociedades, matrículas de comercio,
cooperación y
balances de comerciantes, entre otros. La SC facilitará al CNR información
coordinación, sobre resoluciones, dictámenes y opiniones emitidas por la Superintendencia.
optimizando su uso y
mejorando con las Celina Escolán Suay, Superintendenta de Competencia informó: “La SC y el
Actividades CNR disponen de sistemas y procesos de información útiles para el
comerciales de los cumplimiento de sus atribuciones legales, los cuales serán compartidos sobre
Agentes económicos” bases de mutua cooperación y coordinación, optimizando su uso y mejorando
informó Celina con ello el cumplimiento de sus obligaciones legales”.
Escolán Suay,
Superintendenta de La Superintendenta agregó: “el proceso de modernización de las instituciones
del Estado salvadoreño ha de apoyarse primordialmente en la utilización
Competencia.
coordinada de los recursos de los que disponen, evitando, con ello, una
innecesaria duplicación de esfuerzos”.
Este acuerdo de cooperación facilitará el seguimiento y control del cumplimiento de las obligaciones
profesionales de los agentes económicos. Además, el convenio traerá consigo asistencia en administración de
información, formación de grupos conjuntos de trabajo que facilitarán la ejecución de tareas de interés de una o
ambas partes y permitirá la capacitación del personal de ambas instituciones sobre las materias relacionadas
con sus finalidades.
Con este convenio de cooperación, de dos años de vigencia prorrogable, la SC y el CNR podrán establecer
mecanismos de comunicación y respuesta para el intercambio de datos e información de una manera ágil y
oportuna.
Aplicación de Ley de Competencia
Con la aplicación de dicho convenio, la SC cumple uno de los objetivos de la Ley de Competencia que entró en
vigencia el 1 de enero de 2006, el cual es promover, proteger y garantizar la competencia, mediante la
prevención y eliminación de prácticas anticompetitivas que, manifestadas bajo cualquier forma limiten o
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616

2. restrinjan la competencia o impidan el acceso al mercado a cualquier agente económico, a efecto de
incrementar la eficiencia económica y el bienestar de los consumidores.
Antecedentes
La SC ha firmado convenios de cooperación con diferentes instituciones internacionales y nacionales. Dentro
de las nacionales se mencionan las siguientes:
agosto . 2006 Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET)
septiembre . 2006 Autoridad Marítima Portuaria (AMP)
abril . 2007 Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT)
mayo . 2007 Autoridad de Aviación Civil (AAC)
junio 2007 Superintendencia de Valores (SV)
julio . 2007 Superintendencia de Pensiones (SP)
septiembre . 2007 Banco Central de Reserva (BCR)
enero . 2008 Ministerio de Economía (MINEC)
agosto . 2008 Centro Nacional de Registros (CNR)
Actualmente la SC tiene pendiente la suscripción de un convenio de cooperación y coordinación con la
Defensoría del Consumidor, con el cual se pretende facilitar la labor de investigación de la SC.
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616