Los muchachos se miran puede significar que los muchachos se miran el uno al otro o que se miran a sí mismos. El uso de "se" en español puede ser reflexivo o recíproco. En los ejemplos, "se besan", "se aman" y "se comunican" indican que las acciones son recíprocas entre los sujetos mencionados. Para enfatizar la acción recíproca, se puede usar la frase "el uno al otro".

1. Reciprocals

2. “Se” reflexive vs. “Se” reciprocal
• Los muchachos se miran.
– Two options:
• 1: The young people look at each other.

3. “Se” reflexive vs. “Se” reciprocal
• Los muchachos se miran.
– 2: They look at themselves.

4. Examples
• Los chicos se besan.
• El esposo y la esposa se aman mucho.
• Los novios se comunican bien.

5. El uno al otro
• Se miran, el uno al otro
• Some countries will use, el uno a la otra.