El documento describe el proyecto MyUniversity, que tiene como objetivo involucrar a la comunidad universitaria y partes interesadas en el proceso de toma de decisiones en la educación superior europea a través de una plataforma de participación en línea. La plataforma permitirá que universidades de varios países europeos involucren a estudiantes, personal y otros grupos en el intercambio de ideas. El proyecto busca promover la participación activa y transparente en temas relacionados con la educación superior.
The MyUniversity project, which equipped 14 universities across Europe with an eParticipation platform to engage students, teachers, and staff in discussions around higher education topics, has concluded after three successful years. During the project, 280 initiatives were launched, with 30% directly influencing decision-making and 40% being acknowledged by university management. The accompanying Super Portal, which allowed cross-border exchanges for 12 months, engaged 13 additional universities. Most discussions focused on the Bologna Process and national higher education reforms. While the project achieved its goal of providing an online space for higher education communities, more work is still needed to sustain eParticipation in this sector.
El proyecto MyUniversity, que involucró a 14 universidades de 5 países europeos y duró 3 años, concluyó recientemente. La plataforma de e-Participación permitió que estudiantes, profesores y personal compartieran opiniones sobre educación superior a través de 280 iniciativas, lo que llevó a cambios reales en decisiones en casi el 30% de los casos. El superportal también funcionó exitosamente durante un año, ampliando la comunidad a 13 universidades adicionales. Aunque el proyecto terminó, sus resultados se compartirán para ayudar
Sink or Swim? Supporting the Transition to New Manager | Webinar 08.11.15BizLibrary
60% of frontline managers fail within the first two years in their role. 26% felt they were not ready for the role, and 58% reported receiving no management training. What can you do to turn these numbers around?
www.bizlibrary.com
Virtual teams are becoming a norm for modern businesses. According to PGi's 2015 Global Telework Survey, 79% of knowledge workers reported working outside the office.
With more teams working remote, it's important to remember a few commandments to keep teams working successfully.
The MyUniversity project, which equipped 14 universities across Europe with an eParticipation platform to engage students, teachers, and staff in discussions around higher education topics, has concluded after three successful years. During the project, 280 initiatives were launched, with 30% directly influencing decision-making and 40% being acknowledged by university management. The accompanying Super Portal, which allowed cross-border exchanges for 12 months, engaged 13 additional universities. Most discussions focused on the Bologna Process and national higher education reforms. While the project achieved its goal of providing an online space for higher education communities, more work is still needed to sustain eParticipation in this sector.
El proyecto MyUniversity, que involucró a 14 universidades de 5 países europeos y duró 3 años, concluyó recientemente. La plataforma de e-Participación permitió que estudiantes, profesores y personal compartieran opiniones sobre educación superior a través de 280 iniciativas, lo que llevó a cambios reales en decisiones en casi el 30% de los casos. El superportal también funcionó exitosamente durante un año, ampliando la comunidad a 13 universidades adicionales. Aunque el proyecto terminó, sus resultados se compartirán para ayudar
Sink or Swim? Supporting the Transition to New Manager | Webinar 08.11.15BizLibrary
60% of frontline managers fail within the first two years in their role. 26% felt they were not ready for the role, and 58% reported receiving no management training. What can you do to turn these numbers around?
www.bizlibrary.com
Virtual teams are becoming a norm for modern businesses. According to PGi's 2015 Global Telework Survey, 79% of knowledge workers reported working outside the office.
With more teams working remote, it's important to remember a few commandments to keep teams working successfully.
MyUniversity es un proyecto piloto de la Unión Europea que busca diseñar e implementar una plataforma de participación electrónica para tomar decisiones transparentes sobre el Espacio Europeo de Educación Superior. La plataforma consistirá en un portal principal europeo y portales personalizados para universidades de Bulgaria, Lituania, Eslovaquia, Suecia y España. Estudiantes, profesores y otros miembros de la comunidad universitaria probarán la plataforma durante 20 meses para proveer comentarios sobre iniciativas y políticas a nivel local y europeo
MyUniversity es un proyecto piloto de la Unión Europea que busca diseñar e implementar una plataforma de participación electrónica para tomar decisiones transparentes sobre el Espacio Europeo de Educación Superior. La plataforma consistirá en un portal principal europeo y portales personalizados para universidades de Bulgaria, Lituania, Eslovaquia, Suecia y España, donde estudiantes, profesores y la comunidad universitaria podrán opinar sobre iniciativas locales y europeas. Se probará la plataforma durante 20 meses en las universidades participantes.
This is the 2nd MyUniversity project Press Release in Spanish. The press release has the title “A further step for EU Higher Education: Official launch of eParticipation University portals” and announces the official launch of nine eParticipation University portals and presents the relevant urls in the Spanish language.
El proyecto My University tiene como objetivo proporcionar una plataforma de participación electrónica para permitir que los miembros de las universidades participen activamente en el proceso de toma de decisiones de educación superior a nivel local y europeo. La plataforma integra herramientas como foros, peticiones, encuestas, comunicación y boletines de noticias de tres plataformas existentes para facilitar la participación.
El proyecto tiene como objetivo capacitar a la comunidad universitaria y partes interesadas en el proceso de toma de decisiones en el Espacio Europeo de Educación Superior a través de una plataforma de e-participación. La plataforma permitirá a estudiantes, personal y miembros de universidades interactuar y publicar consultas a nivel nacional y europeo sobre el Proceso de Bolonia. El proyecto está financiado parcialmente por la Unión Europea.
El documento describe el proyecto MyUniversity, cuyo objetivo es crear una plataforma de e-participación para involucrar a la comunidad universitaria y partes interesadas en los procesos de toma de decisiones en el Espacio Europeo de Educación Superior. El proyecto involucra universidades de Bulgaria, Eslovaquia, España, Lituania y Suecia y desarrollará una plataforma basada en tecnologías Web 2.0 para permitir la participación en más de 10 procesos de toma de decisiones por universidad.
MyUniversity project created the final promotional Poster, which is dedicated to the project's Super Portal and the new Universities that have joined it in order to discuss issues that are related to Higher Education. Students, staff and professionals in the field use this e-participation platform to have their voices heard and help make a change!
Ten new Universities join MyUniversity project's Super Portal - ESMyUniversity project
Nueve nuevas universidades de Europa, Asia y Sudamérica se han unido al portal europeo del proyecto MyUniversity, aumentando el número total de instituciones participantes a 23. El proyecto MyUniversity, financiado parcialmente por la Unión Europea, utiliza herramientas de e-participación para involucrar a miembros universitarios en procesos de toma de decisiones transparentes a nivel local, nacional y europeo. Se espera que más instituciones se unan a la comunidad académica digital en los próximos meses.
Ten new Universities join MyUniversity-project's Super Portal!MyUniversity project
Ten new universities from Europe, Asia Minor, Central and South America have joined MyUniversity project's Super Portal, expanding the online academic community. The Super Portal now has 24 participating universities and aims to promote dialogue and cross-border initiatives in higher education. MyUniversity project started in 2010 and demonstrates how e-participation tools can involve stakeholders in university decision-making.
The MyUniversity project launched its EU Super Portal, which serves as the main access point for higher education cross-border initiatives. Through this advanced platform, students and universities from Europe can get involved in an encouraging environment that promotes dialogue and democratic processes like voting and discussing issues related to higher education. The Super Portal contains e-participation tools that provide a space for discussion of cross-border initiatives in higher education. Initial topics for discussion include the value of distance learning and promoting sustainability, with future topics focusing on attracting students and financial resources.
Press release - 01/06/2011: Five Catalan Universities take their turn in launching their eParticipation portals, EN [the English version was sent out by Gov2u in EU level]
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region Bon dia on the 31st of January, 2012.
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region Segre on the 31st of January, 2012.
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region La Mañana on the 31st of January, 2012.
MyUniversity es un proyecto piloto de la Unión Europea que busca diseñar e implementar una plataforma de participación electrónica para tomar decisiones transparentes sobre el Espacio Europeo de Educación Superior. La plataforma consistirá en un portal principal europeo y portales personalizados para universidades de Bulgaria, Lituania, Eslovaquia, Suecia y España. Estudiantes, profesores y otros miembros de la comunidad universitaria probarán la plataforma durante 20 meses para proveer comentarios sobre iniciativas y políticas a nivel local y europeo
MyUniversity es un proyecto piloto de la Unión Europea que busca diseñar e implementar una plataforma de participación electrónica para tomar decisiones transparentes sobre el Espacio Europeo de Educación Superior. La plataforma consistirá en un portal principal europeo y portales personalizados para universidades de Bulgaria, Lituania, Eslovaquia, Suecia y España, donde estudiantes, profesores y la comunidad universitaria podrán opinar sobre iniciativas locales y europeas. Se probará la plataforma durante 20 meses en las universidades participantes.
This is the 2nd MyUniversity project Press Release in Spanish. The press release has the title “A further step for EU Higher Education: Official launch of eParticipation University portals” and announces the official launch of nine eParticipation University portals and presents the relevant urls in the Spanish language.
El proyecto My University tiene como objetivo proporcionar una plataforma de participación electrónica para permitir que los miembros de las universidades participen activamente en el proceso de toma de decisiones de educación superior a nivel local y europeo. La plataforma integra herramientas como foros, peticiones, encuestas, comunicación y boletines de noticias de tres plataformas existentes para facilitar la participación.
El proyecto tiene como objetivo capacitar a la comunidad universitaria y partes interesadas en el proceso de toma de decisiones en el Espacio Europeo de Educación Superior a través de una plataforma de e-participación. La plataforma permitirá a estudiantes, personal y miembros de universidades interactuar y publicar consultas a nivel nacional y europeo sobre el Proceso de Bolonia. El proyecto está financiado parcialmente por la Unión Europea.
El documento describe el proyecto MyUniversity, cuyo objetivo es crear una plataforma de e-participación para involucrar a la comunidad universitaria y partes interesadas en los procesos de toma de decisiones en el Espacio Europeo de Educación Superior. El proyecto involucra universidades de Bulgaria, Eslovaquia, España, Lituania y Suecia y desarrollará una plataforma basada en tecnologías Web 2.0 para permitir la participación en más de 10 procesos de toma de decisiones por universidad.
MyUniversity project created the final promotional Poster, which is dedicated to the project's Super Portal and the new Universities that have joined it in order to discuss issues that are related to Higher Education. Students, staff and professionals in the field use this e-participation platform to have their voices heard and help make a change!
Ten new Universities join MyUniversity project's Super Portal - ESMyUniversity project
Nueve nuevas universidades de Europa, Asia y Sudamérica se han unido al portal europeo del proyecto MyUniversity, aumentando el número total de instituciones participantes a 23. El proyecto MyUniversity, financiado parcialmente por la Unión Europea, utiliza herramientas de e-participación para involucrar a miembros universitarios en procesos de toma de decisiones transparentes a nivel local, nacional y europeo. Se espera que más instituciones se unan a la comunidad académica digital en los próximos meses.
Ten new Universities join MyUniversity-project's Super Portal!MyUniversity project
Ten new universities from Europe, Asia Minor, Central and South America have joined MyUniversity project's Super Portal, expanding the online academic community. The Super Portal now has 24 participating universities and aims to promote dialogue and cross-border initiatives in higher education. MyUniversity project started in 2010 and demonstrates how e-participation tools can involve stakeholders in university decision-making.
The MyUniversity project launched its EU Super Portal, which serves as the main access point for higher education cross-border initiatives. Through this advanced platform, students and universities from Europe can get involved in an encouraging environment that promotes dialogue and democratic processes like voting and discussing issues related to higher education. The Super Portal contains e-participation tools that provide a space for discussion of cross-border initiatives in higher education. Initial topics for discussion include the value of distance learning and promoting sustainability, with future topics focusing on attracting students and financial resources.
Press release - 01/06/2011: Five Catalan Universities take their turn in launching their eParticipation portals, EN [the English version was sent out by Gov2u in EU level]
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region Bon dia on the 31st of January, 2012.
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region Segre on the 31st of January, 2012.
Article presenting the MyUniversity project and the launch of UdL portal published in the local newspaper of Lleida region La Mañana on the 31st of January, 2012.
The second MyUniversity project leaflet promoting the MyUniversity eParticipation portal of the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), in Spain, Catalonia (in Catalan language- CAT)
MyUniversity in CiCea Newsletter Vol. 18 – November/ December 2011MyUniversity project
The Children's Identity and Citizenship European Association (CICEA) approved several activities at its 2011 annual general assembly in Dublin, including setting membership fees in three bands, inaugurating a student membership rate, and nominating a treasurer. The document provides details on CICEA's awards, research centers, working groups for 2011-2012 which focus on developing resources on citizenship education, research, sustainable societies, intergenerational solidarity, arts/media, and conflict resolution.
Information about MyUniversity project published in official STU newspaper (hardcopy) “SPEKTRUM 2” (SPEKTRUM 2, STU Academic Magazine, academic year 2011/ 2012 Oktober, ročník XVIII./50./)
1. INVOLUCRARSE ne s
ec isio
e d
Regístrate y conviértete en un miembro
T o ma d
par
del proyecto MyUniversity
www
a un
http://www.myuniversity-project.eu/
.
myu
a e d rsity-pro
nive
Participa en los foros y en las encuestas
uca
de la página Web
c i ó n ect.eu
Suscríbete al boletín de MyUniversity
sup
j
Envíanos tus artículos para su publi-
erio
cación en nuestro boletín
r un
Crea un enlace desde tu página web al
ida
proyecto MyUniversity
I nf or mati o n Society and Media
Participa en los eventos organizados por
el consorcio MyUniversity
European Commission
¡Habla a tus amigos sobre nuestro
proyecto!
CENTRÁNDOSE
EN UNA
EDUCACIÓN
Información de contacto SUPERIOR
C o o r d i n a d o r d e l p r o y e c t o : GFI NV
EUROPEA
TECHNOLOGIELAAN 11/102 , 3001 UNIFICADA
HEVERLEE - BELGIUM
Tel. +32(0)16 38 11 11
Fax. +32(0)16 38 11 00
E-mail: info.myuniversity@g .be
2. EL PROYECTO L A P L ATA F O R M A i n c l u i r á : ENTIDADES PARTICIPANTES
MyUniversity es un proyecto innovador Un portal de la UE de alto nivel que abar- GFI NV / Gov2u / Scytl Secure Electronic
cuyo objetivo es potenciar a toda la cará a todos los Estados Miembros que Voting S.A / Consorci Centre de Super-
comunidad universitaria, y a todas sus participan en el proyecto, así como un computació de Catalunya / Slovak Univer-
partes interesada en el proceso de toda portal para cada universidad, y sus sity of Agriculture in Nitra / Universidad
de decisiones del espacio europeo de usuarios finales. Rey Juan Carlos/ Stockholm University /
educación superior, por medio de una University of Presov in Presov / Interna-
plataforma de e-Participación transpar- Varias herramientas interactivas diferentes tional Business School Bulgaria / Univer-
ente y amigable. basadas en Tecnologías de la Web 2.0. sity of National and World Economy /
Universidad de León / University of Vilnius
Mediante el uso de la plataforma, las La autenticación de usuarios basada en / Slovak University of Technology in
universidades participantes de Bulgaria, certificados digitales. Bratislava / Universidad Politécnica de
Lituania, España, Eslovaquia y Suecia Cataluña / Universidad Autónoma de
podrán involucrar a sus comunidades Un modulo de traducción automática Barcelona / Universidad de Barcelona /
universitarias y a todas sus partes intere- Universidad de Lleida / Universidad de
sadas en un proceso de intercambio de La integración con Facebook. Girona
idas entre ellos, y entre las personas que
no toman las decisiones. PROGRAMA
IMPORTANCIA U S U A R I O S D E L A P L ATA F O R M A El Programa de las Tecnologías de la Infor-
mación y de la Comunicación, y sus Políti-
MyUniversity facilitará e intentará lograr Personal de la universidad
cas de Apyo al Programa de la Competitivi-
la participación activa de un gran número Estudiantes
dad y el Programa Marco para la Inno-
de estudiantes universitarios y de las Grupos de trabajo de la universidad
vación - (CIP-ICT PSP-2009-3bis;
diferentes partes interesadas en la Grupos de trabajo de Bolonia
Página Web ICT PSP:
universidad. Tomadores de decisiones de todos los http://ec.europa.eu/information_society/activities/ict_psp
niveles
ÁREA
Descargo de responsabilidad: Tema 3: TIC para el gobierno y la gober-
“Las posibles inexactitudes de la infor- nanza.
mación están bajo la responsabilidad Objetivo 3.5: e-Participación, capacitar e
del equipo del proyecto. El texto refleja involucrar a los ciudadanos en la trans-
únicamente la opinión de sus autores. parencia en la toma de decisiones en la
La Comisión Europea no se hace Unión Europea
responsable del uso que pueda hacerse
de la información que figuran en él. ESQUEMA DE FINANCIACIÓN:
Acciones CIP-Piloto.
REFERENCIA DEL PROYECTO:
256216