Un hombre come en un restaurante y se encuentra con un niño pequeño que le pide dinero. El hombre decide comprarle un pan al niño y dejar que se quede. Mientras hablan, el niño le pregunta sobre conceptos como emails, Internet y lo virtual, a lo que el hombre intenta explicar de manera simple. Sin embargo, el niño revela luego que su propia vida difícil es también "virtual" debido a las dificultades que enfrenta su familia. Esto hace que el hombre se dé cuenta de la cruel realidad detrás de las apariencias.