En cançoner de Can Raspalls
MARRAMEU TORRA CASTANYES

MARRAMEU TORRA CASTANYES
A LA VORETA DEL FOC,
JA N’HI PETA UNA ALS MORROS,
JA EN TENIM MARRAMEU MORT.
PICA BEN FORT,
PICA BEN FORT,QUE PICA FUSTA,
PICA PEN FORT
Sabater
PASSA EL FIL
I TORNA A PASSASR EL FIL,
ESTIRA, ESTIRA,
I TOC, TOC, TOC,
PASSA EL FIL
I TORNA A PASSAR EL FIL
ESTIRA, ESTIRA
CLAC, CLAC CLAC

SABATER, BON SABATER
LES SABATES, LES SABATES
SABATER, BON SABATER,
LES SABATES M' HAS DE FER.
QUE AVIAT EL SABATER
LA SABATA HAURÁ ARREGLAT
I PODREM DANSAR MILLOR
ANANT TOTS MES BEN CALCATS
L’elefant
MIRAU BÉ ALLÀ DALT
LO QUE EN EL SOSTRE HI HA
ÉS UN GROS ANIMAL
QUE EN BICICLETA VA
ÉS UN ELEFANT,
IDÒ QUE VOS PENSAU
TÉ UNA COA PER DARRERA
I UNA TROMPA PER DAVANT
XIM PUM.
Bon dia
HOLA, HOLA, MOLT BON DIA COM ESTAU?
HOLA, HOLA, MOLT BON DIACOM ESTAU?

CADA DIA AL DEMATÍ
QUAN ARRIBAM DEMANAM
HOLA, HOLA,
MOLT BON DIA
COM ESTAU?
L’indi
JONH BROWN
ERA UN PETIT INDI
JONH BROWN
ERA UN PETIT INDI
JONH BROWN
ERA UN PETIT INDI
UN PETIT INDI JONH,
UN PETI DOS PETI,
PETIT INDI,
UN PETI DOS PETI TRES
PETIT INDI
La mosca

UNA MOSCA VOLAVA PER LA LLUM;
I LA LLUM ES VA APAGAR;
I LA POBRA MOSCA
ES VA QUEDAR A LES FOSQUES;
I LA POBRA MOSCA NO VA PODER
   VOLAR
Quan ve la tardor
QUAN VE LA TARDOR
I ANEM A L’ESCOLA
L’AIGUA DE LA PLATJA
VA QUEDANT SOLA
QUAN L’ESTIU TORNARÀ
A L’AIGUA DEL MAR
PODREM JUGAR.
De dintre d’una poma
DE DINTRE D’UNA POMA
L’ERUGUETA MIRA FORA,
ALLÀ DINS TÉ CINC CAMBRETES,
PERQUÈ LA CASA ÉS GRAN.

A DINS DE CADA CAMBRA
HI HA QUEDAT UNA LLAVOR,
TOTES DORMEN I SOMNIEN
I PASSA LA TARDOR.

EL SEU SOMNI ÉS UN BELL SOMNI
PERQUÈ PENSEN QUE MÉS TARD
LA PETITA LLAVORETA
UN NOU POMER SERÀ.
Els dies de la setmana
DILLUNS, DIMARTS,
DIMECRES, DIJOUS,
DIVENDRES, DISSABTE,
DIUMENGE SET SÓN.
SET SÓN ELS DIES
DE LA SETMANA,
CINC VAIG AL COLE
I DOS A CASA
TOTS COMENCEN
QUAN JO DIC “DI”.
En Joan petit quan balla
•   EN JOAN PETIT QUAN BALLA,
•   BALLA, BALLA, BALLA,
•   EN JOAN PETIT QUAN BALLA,
•   BALLA AMB EL DIT,
•   AMB EL DIT, DIT, DIT,
•   AIXÍ BALLA EN JOAN PETIT.
•
•   AMB LA MÀ, MÀ...
•   AMB EL COLZE COLZE...
•   AMB EL PEU...
•   AMB LA PANXA...
•   AMB EL CAP...
•   AMB EL CUL...
La tardor
ELS ARBRES ES MUDEN DE ROIG I DE GROC
LES FULLES TREMOLEN SOTA UN SOL DE FOC
CRIC, CREC, CRAC, CROC.
EL VENT LES FA CAURE, LES DUU DINS AL PORT
QUNA SURTIS DE CASA, TREPITJA-LES FORT!
CRIC, CREC, CRAC, CROC.
LES MOSQUES S’ AMAGUEN, L’ HIVERN ES A PROP
LES FLORS, ESPANTADES, ES TANQUEN DE COP
CRIC, CREC, CRAC, CROC
Cinc pometes
•   EL BALLET DEL ROTLLETÓ,
•   DE PONTETA, DE PONTETA,
•   EL BALLET DEL ROTLLETÓ ,
•   DE PONTETA I DE TALÓ.
•   CINC POMETES TÉ EL POMER
•   DE CINC UNA DE CINC UNA
•   CINC POMETES TÉ EL POMER
•   DE CINC, UNA N' HI CAIGUÉ
•   SI MIRAU EL VENT D' ON VE
•   VEUREU EL POMER COM DANSA.
•   SI MIRAU EL VENT D' ON VE
•   VEUREU COM DANSA EL POMER.
El despertador
TIC, TAC, TIC, TAC,
ARA DORM, ARA DORM,
TIC, TAC, TIC, TAC,
RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING!
SA RAMOR M' HA DESPERTAT
L’aniversari
EN EL DIA D’AVUI,
QUE CELEBRES ELS ANYS,
MOLTES FELICITATS
I QUE VISQUIS MOLTS D’ANYS.

ELS MOLTS D’ANYS ET DONAM,
AMIC NOSTRE I COMPNAY,
QUE LA TEVA ALEGRIA
DURI ARA I MOLTS D’ANYS.

PER NA/ EN ___________ ELS MOLTS D’ANYS,
PER NA/ EN____________ ELS MOLTS D’ANYS,
TOTS LI DESSITJAM
A NA/ EN ____________ ELS MOLTS D’ANYS.

QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ
QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ
QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ
MOLTES FELICITATS.
Un tren petito
UN TREN PETITÓ, QUE CORRIA, QUE CORRIA,
UN TTREN PETITÓ, QUE CORRIA SENSE POR.
QUI VULGUI PUJAR QUE S' AFANY, QUE S'
  AFANY
QUI VULGUI PUJAR QUE S' AFANY, QUE SE' N
  VA
PI, PI, PI, XACA, XACA, XACA,
PI, PI, PI, XACA, XACA, XACA.
Plim plim plim plim
PLIN, PLIM, PLIM, PLIM,
SALTA L'ESQUIROL
PLIM, PLIM, PLIM, PLIM,
I DE PRESSA PUJA AL TRONC

PLIM, PLIM, PLIM, PLIM,
AGAFA UNA PINYA,
PLIM, PLIM, PLIM, PLIM
I SE LA MENJA TOT SOL
L’esquirol
TRES, SIS, NOU
ESTIRA-LI SA COUA
ESTIRA-LI SA COUA
TRES, SIS, NOU
ESTIRA-LI SA COUA A L’ ESQUIROL
SI L’ ESQUIROL NO HO VOL
ESTIRA-LI SA COUA
ESTIRA-LI SA COUA
SI L’ ESQUIROL NO HO VOL
ESTIRA-LI SA COUA A QUALSEVOL
Cuimen “petons de xocolate”
INGREDIENTS:

•   Galetes maria.
•   6 cullerades da cacau,
•   2 paquets de mantega,
•   Fideus de xocolata
Els esquelets
QUAN EL RELLOTGE TOCA LA UNA,
ELS ESSQUELETS SALUDEN LA LLUNA.
TOMB, TOMBA, TOMBA, VA!
TOMBA, TOMBA, TOMBA VA!.
QUAN EL RELLOTGE TOCA LES DUES
ELS ESQUELETS ES TALLEN LES UNGLES.
QUAN EL RELLOTGE TOCA LES TRES
ELS ESQUELETS BALLEN PELS CARRERS.
QUAN EL RELLOTGE TOCA LES QUATRE
ELS ESSQUELETS VAN CAP AL TEATRE.
QUAN EL RELLOTGE TOCA LES CINC.
ELS ESQUELETS BRINDEN FENT XIN-XIN
La baqueta d’en Martí
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Un boixet molt petitet
Tenia una vaca roja
Que li feia molta llet
I la pobre està un poc boja.
La vaqueta de Martí
Va baixant per la costera
Fa sonar el seu tilín
Caminant per la vorera.
Amb el mu mu mu
Amb el plim, plim, plim
la vaqueta d’en Martí
Passegem-no pel bosc

PASSEGEM-NOS PEL BOSC
ARA QUE ENCARA NO ÉS FOSC;
QUAN ES LLOP VINDRÀ JA NO ENSTROBARÀ.
LLOP, ON ETS?
M’ESTIC POSANT ELS CALÇOTETS!
PASSEGEM-NOS PEL ....
LLOP, ON ETS?
ESTIC PREPARAT
I VOS MENJARÉ A TOTS !!!!
Taca, taca
TACA TACA TACA TACA TACA TACA TA,
TACA TACA TA,TACA TACA TA.
TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TE,
TEQUE TEQUE TE, TEQUE TEQUE TE.
TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TI,
TIQUI TIQUI TI,TIQUI TIQUI TI.
TOCO TOCO TOCO TOCO TOCO TOCO TO,
TOCO TOCO TO, TOCO TOCO TO.
TUCU TUCU TUCU TUCU TUCU TUCU TU,
TUCU TUCU TU, TUCU TUCU TU.
La castanyera
QUAN VE EL TEMPS DE COLLIR CASTANYES
LA PAGESETA LA PAGESETA,
VE CONTENTA DE LA MUNTANYA
AMB LA CISTELLA PENJADA AL BRAÇ

LA CAMISA LI VA PETITA
LA FALDILLA LI FA CAMPANA
LES SABATES LI FAN CLOC –CLOC
I EN BALLAR SEMPRE ES GIRA AIXÍ

QUAN VE EL TEMPS DE MENJAR CASTANYES
LA CASTANYERA, LA CASTANYERA
VEN CASTANYES DE LA MUNTANYA
A LA PLAÇA DE LA CIUTAT.

LA CAMISA LI VA PETITA
LA FALDILLA LI FA CAMPANA
LES SABATES LI FAN CLOC- CLOC
I EN BALLAR SEMPRE ES GIRA AIXÍ
He trobat un ball
HE TROBAT UN BALL
FACIL DE BALLAR
AGAFAT DE LES MANS
I VES AMUN I ABAIX
UNA VOLTA CAP A LA DRETA
I TRES COPS DE MANS
UN, DOS, TRES.
UNA VOLTA CAP A LA ESQUERRA,
I TRES COPS DE MANS
UN DOS TRES.
Malamanya
MALAMALA MANYA REI D’ESPANYA
MALAMALA MANYA PORTUGAL,

MALAMALA MANYA REI D’ESPANYA
MALAMALA MANYA PORTUGAL,

PIS PAS CARAGOLS AMB SEBA
PIS PAS CARAGOLS AMB SAL
La bruixeta
LA BRUIXETA ES LLEVA
D’UN SON MOLT LLARG
AGAFA L’ESCOMBRA
I ES POSA A VOLAR
BRUIXA BRUIXETA
AI QUE CAURÀS
L’ESCOMBRA ES MOLT VELLA
I S’ESTÀ TRENCANT
IIIIIIIIIIIUUUUUUU
PUM!!!
QUIN MAL D’OSSOS
QUIN MAL D’OSSOS
AI ¡ AI! CARAI ¡
NO M’HAVIA PASSAT MAI!!
La tardor

QUINA ANYORANÇA
QUINA TRISTOR,
CAUEN LES FULLES
DINS LA TARDOR

361

  • 1.
    En cançoner deCan Raspalls
  • 2.
    MARRAMEU TORRA CASTANYES MARRAMEUTORRA CASTANYES A LA VORETA DEL FOC, JA N’HI PETA UNA ALS MORROS, JA EN TENIM MARRAMEU MORT. PICA BEN FORT, PICA BEN FORT,QUE PICA FUSTA, PICA PEN FORT
  • 3.
    Sabater PASSA EL FIL ITORNA A PASSASR EL FIL, ESTIRA, ESTIRA, I TOC, TOC, TOC, PASSA EL FIL I TORNA A PASSAR EL FIL ESTIRA, ESTIRA CLAC, CLAC CLAC SABATER, BON SABATER LES SABATES, LES SABATES SABATER, BON SABATER, LES SABATES M' HAS DE FER. QUE AVIAT EL SABATER LA SABATA HAURÁ ARREGLAT I PODREM DANSAR MILLOR ANANT TOTS MES BEN CALCATS
  • 4.
    L’elefant MIRAU BÉ ALLÀDALT LO QUE EN EL SOSTRE HI HA ÉS UN GROS ANIMAL QUE EN BICICLETA VA ÉS UN ELEFANT, IDÒ QUE VOS PENSAU TÉ UNA COA PER DARRERA I UNA TROMPA PER DAVANT XIM PUM.
  • 5.
    Bon dia HOLA, HOLA,MOLT BON DIA COM ESTAU? HOLA, HOLA, MOLT BON DIACOM ESTAU? CADA DIA AL DEMATÍ QUAN ARRIBAM DEMANAM HOLA, HOLA, MOLT BON DIA COM ESTAU?
  • 6.
    L’indi JONH BROWN ERA UNPETIT INDI JONH BROWN ERA UN PETIT INDI JONH BROWN ERA UN PETIT INDI UN PETIT INDI JONH, UN PETI DOS PETI, PETIT INDI, UN PETI DOS PETI TRES PETIT INDI
  • 7.
    La mosca UNA MOSCAVOLAVA PER LA LLUM; I LA LLUM ES VA APAGAR; I LA POBRA MOSCA ES VA QUEDAR A LES FOSQUES; I LA POBRA MOSCA NO VA PODER VOLAR
  • 8.
    Quan ve latardor QUAN VE LA TARDOR I ANEM A L’ESCOLA L’AIGUA DE LA PLATJA VA QUEDANT SOLA QUAN L’ESTIU TORNARÀ A L’AIGUA DEL MAR PODREM JUGAR.
  • 9.
    De dintre d’unapoma DE DINTRE D’UNA POMA L’ERUGUETA MIRA FORA, ALLÀ DINS TÉ CINC CAMBRETES, PERQUÈ LA CASA ÉS GRAN. A DINS DE CADA CAMBRA HI HA QUEDAT UNA LLAVOR, TOTES DORMEN I SOMNIEN I PASSA LA TARDOR. EL SEU SOMNI ÉS UN BELL SOMNI PERQUÈ PENSEN QUE MÉS TARD LA PETITA LLAVORETA UN NOU POMER SERÀ.
  • 10.
    Els dies dela setmana DILLUNS, DIMARTS, DIMECRES, DIJOUS, DIVENDRES, DISSABTE, DIUMENGE SET SÓN. SET SÓN ELS DIES DE LA SETMANA, CINC VAIG AL COLE I DOS A CASA TOTS COMENCEN QUAN JO DIC “DI”.
  • 11.
    En Joan petitquan balla • EN JOAN PETIT QUAN BALLA, • BALLA, BALLA, BALLA, • EN JOAN PETIT QUAN BALLA, • BALLA AMB EL DIT, • AMB EL DIT, DIT, DIT, • AIXÍ BALLA EN JOAN PETIT. • • AMB LA MÀ, MÀ... • AMB EL COLZE COLZE... • AMB EL PEU... • AMB LA PANXA... • AMB EL CAP... • AMB EL CUL...
  • 12.
    La tardor ELS ARBRESES MUDEN DE ROIG I DE GROC LES FULLES TREMOLEN SOTA UN SOL DE FOC CRIC, CREC, CRAC, CROC. EL VENT LES FA CAURE, LES DUU DINS AL PORT QUNA SURTIS DE CASA, TREPITJA-LES FORT! CRIC, CREC, CRAC, CROC. LES MOSQUES S’ AMAGUEN, L’ HIVERN ES A PROP LES FLORS, ESPANTADES, ES TANQUEN DE COP CRIC, CREC, CRAC, CROC
  • 13.
    Cinc pometes • EL BALLET DEL ROTLLETÓ, • DE PONTETA, DE PONTETA, • EL BALLET DEL ROTLLETÓ , • DE PONTETA I DE TALÓ. • CINC POMETES TÉ EL POMER • DE CINC UNA DE CINC UNA • CINC POMETES TÉ EL POMER • DE CINC, UNA N' HI CAIGUÉ • SI MIRAU EL VENT D' ON VE • VEUREU EL POMER COM DANSA. • SI MIRAU EL VENT D' ON VE • VEUREU COM DANSA EL POMER.
  • 14.
    El despertador TIC, TAC,TIC, TAC, ARA DORM, ARA DORM, TIC, TAC, TIC, TAC, RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING! SA RAMOR M' HA DESPERTAT
  • 15.
    L’aniversari EN EL DIAD’AVUI, QUE CELEBRES ELS ANYS, MOLTES FELICITATS I QUE VISQUIS MOLTS D’ANYS. ELS MOLTS D’ANYS ET DONAM, AMIC NOSTRE I COMPNAY, QUE LA TEVA ALEGRIA DURI ARA I MOLTS D’ANYS. PER NA/ EN ___________ ELS MOLTS D’ANYS, PER NA/ EN____________ ELS MOLTS D’ANYS, TOTS LI DESSITJAM A NA/ EN ____________ ELS MOLTS D’ANYS. QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ QUE T’HO PASSIS MOLT BÉ MOLTES FELICITATS.
  • 16.
    Un tren petito UNTREN PETITÓ, QUE CORRIA, QUE CORRIA, UN TTREN PETITÓ, QUE CORRIA SENSE POR. QUI VULGUI PUJAR QUE S' AFANY, QUE S' AFANY QUI VULGUI PUJAR QUE S' AFANY, QUE SE' N VA PI, PI, PI, XACA, XACA, XACA, PI, PI, PI, XACA, XACA, XACA.
  • 17.
    Plim plim plimplim PLIN, PLIM, PLIM, PLIM, SALTA L'ESQUIROL PLIM, PLIM, PLIM, PLIM, I DE PRESSA PUJA AL TRONC PLIM, PLIM, PLIM, PLIM, AGAFA UNA PINYA, PLIM, PLIM, PLIM, PLIM I SE LA MENJA TOT SOL
  • 18.
    L’esquirol TRES, SIS, NOU ESTIRA-LISA COUA ESTIRA-LI SA COUA TRES, SIS, NOU ESTIRA-LI SA COUA A L’ ESQUIROL SI L’ ESQUIROL NO HO VOL ESTIRA-LI SA COUA ESTIRA-LI SA COUA SI L’ ESQUIROL NO HO VOL ESTIRA-LI SA COUA A QUALSEVOL
  • 19.
    Cuimen “petons dexocolate” INGREDIENTS: • Galetes maria. • 6 cullerades da cacau, • 2 paquets de mantega, • Fideus de xocolata
  • 20.
    Els esquelets QUAN ELRELLOTGE TOCA LA UNA, ELS ESSQUELETS SALUDEN LA LLUNA. TOMB, TOMBA, TOMBA, VA! TOMBA, TOMBA, TOMBA VA!. QUAN EL RELLOTGE TOCA LES DUES ELS ESQUELETS ES TALLEN LES UNGLES. QUAN EL RELLOTGE TOCA LES TRES ELS ESQUELETS BALLEN PELS CARRERS. QUAN EL RELLOTGE TOCA LES QUATRE ELS ESSQUELETS VAN CAP AL TEATRE. QUAN EL RELLOTGE TOCA LES CINC. ELS ESQUELETS BRINDEN FENT XIN-XIN
  • 21.
    La baqueta d’enMartí La la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la Un boixet molt petitet Tenia una vaca roja Que li feia molta llet I la pobre està un poc boja. La vaqueta de Martí Va baixant per la costera Fa sonar el seu tilín Caminant per la vorera. Amb el mu mu mu Amb el plim, plim, plim la vaqueta d’en Martí
  • 22.
    Passegem-no pel bosc PASSEGEM-NOSPEL BOSC ARA QUE ENCARA NO ÉS FOSC; QUAN ES LLOP VINDRÀ JA NO ENSTROBARÀ. LLOP, ON ETS? M’ESTIC POSANT ELS CALÇOTETS! PASSEGEM-NOS PEL .... LLOP, ON ETS? ESTIC PREPARAT I VOS MENJARÉ A TOTS !!!!
  • 23.
    Taca, taca TACA TACATACA TACA TACA TACA TA, TACA TACA TA,TACA TACA TA. TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TEQUE TE, TEQUE TEQUE TE, TEQUE TEQUE TE. TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TIQUI TI, TIQUI TIQUI TI,TIQUI TIQUI TI. TOCO TOCO TOCO TOCO TOCO TOCO TO, TOCO TOCO TO, TOCO TOCO TO. TUCU TUCU TUCU TUCU TUCU TUCU TU, TUCU TUCU TU, TUCU TUCU TU.
  • 24.
    La castanyera QUAN VEEL TEMPS DE COLLIR CASTANYES LA PAGESETA LA PAGESETA, VE CONTENTA DE LA MUNTANYA AMB LA CISTELLA PENJADA AL BRAÇ LA CAMISA LI VA PETITA LA FALDILLA LI FA CAMPANA LES SABATES LI FAN CLOC –CLOC I EN BALLAR SEMPRE ES GIRA AIXÍ QUAN VE EL TEMPS DE MENJAR CASTANYES LA CASTANYERA, LA CASTANYERA VEN CASTANYES DE LA MUNTANYA A LA PLAÇA DE LA CIUTAT. LA CAMISA LI VA PETITA LA FALDILLA LI FA CAMPANA LES SABATES LI FAN CLOC- CLOC I EN BALLAR SEMPRE ES GIRA AIXÍ
  • 25.
    He trobat unball HE TROBAT UN BALL FACIL DE BALLAR AGAFAT DE LES MANS I VES AMUN I ABAIX UNA VOLTA CAP A LA DRETA I TRES COPS DE MANS UN, DOS, TRES. UNA VOLTA CAP A LA ESQUERRA, I TRES COPS DE MANS UN DOS TRES.
  • 26.
    Malamanya MALAMALA MANYA REID’ESPANYA MALAMALA MANYA PORTUGAL, MALAMALA MANYA REI D’ESPANYA MALAMALA MANYA PORTUGAL, PIS PAS CARAGOLS AMB SEBA PIS PAS CARAGOLS AMB SAL
  • 27.
    La bruixeta LA BRUIXETAES LLEVA D’UN SON MOLT LLARG AGAFA L’ESCOMBRA I ES POSA A VOLAR BRUIXA BRUIXETA AI QUE CAURÀS L’ESCOMBRA ES MOLT VELLA I S’ESTÀ TRENCANT IIIIIIIIIIIUUUUUUU PUM!!! QUIN MAL D’OSSOS QUIN MAL D’OSSOS AI ¡ AI! CARAI ¡ NO M’HAVIA PASSAT MAI!!
  • 28.
    La tardor QUINA ANYORANÇA QUINATRISTOR, CAUEN LES FULLES DINS LA TARDOR