Este documento presenta un análisis funcional y programático para un proyecto de intervención en la plaza municipal de Santa María Zacatepec, Oaxaca, México. El proyecto busca consolidar el área pública y cultural a través de la mejora de la plaza, incluyendo la construcción de locales comerciales, talleres, áreas verdes y de esparcimiento, y una mejora de la iluminación. Se realiza un análisis de usuarios, diagramas y fotografías del terreno para guiar el diseño de la intervención.