Macarena encuentra un hermoso arrecife de corales pero luego se siente jalada hacia un extraño bosque. Allí conoce a Thalía, quien le explica que ha llegado a través de una puerta dimensional y la lleva a una aldea cercana. Más tarde, Thalía le dice que la única forma de regresar es saltando dentro de un volcán, aunque es riesgoso. Macarena decide intentarlo para poder volver.