1) El documento describe el tratamiento del drenaje ácido de mina mediante un proceso de lodos de alta densidad. 2) Este proceso produce lodos densos con un 20% o más de sólidos que alcanzan rápidamente densidades del 40-50% en el embalse. 3) Debido a sus ventajas, este método se ha seleccionado para el tratamiento del drenaje ácido en varias minas en Canadá y EE.UU.

1. TRATAMIENTO DEL DRENAJE DE LA MINA ÁCIDA POR EL PROCESO DE LODOS DE ALTA DENSIDAD
D.J.MURDOCK
Resumen: La oxidación de minerales de sulfuro en condiciones húmedas y aeróbicas conduce a la
formaciónde ácidoy la movilizaciónde metales.Este procesoesayudadoporla acción bacterianay da
lugaral drenaje ácidode lamina.Latecnologíamásaplicadacomúnmenteparalaneutralizaciónquímica
del drenaje ácido de la mina es el uso de la cal que no solo neutraliza el ácido pero también precipita
metalescomosus óxidoso hidróxidos.Losprocesosque se han usadoHasta la fecha,la neutralización
con cal incluye neutralizaciónsimple,neutralizaciónconaireaciónparaoxidarel hierro,yneutralización
con aireación y reciclado de lodos. Un refinamiento del tercer método, basado en aireación y lodo el
reciclaje puede producir un lodo denso de 20% + sólidos con propiedades de drenaje libre, que
rápidamente alcanza el 40% al 50% de sólidos en el área del embalse. Debido a estas ventajas, este
método, también conocido como alta densidad proceso de lodos (HDS), ha sido seleccionado para el
tratamientodel drenaje ácidode minasenvariasoperacionesminerasenCanadáylos EstadosUnidos.
La estabilidaddel lodoesnaturalmente alta,perose puede mejoraraúnmásmediante laadiciónde un
ligero exceso de lima antes del embalse.
Proceso mejorado de neutralización de cal
N. Kuyucak
Resumen:Se desarrollóunprocesode neutralizaciónde cal endos pasos(NTC) para producirlodos
más densosyestables.Eneste proceso,el pHdel afluentese elevaa4 - 5 con lodorecicladoenel
primerreactory, enel segundoreactor,el pH se ajusta a 9 - 10 y se proporcionaaireación.Se llevaron
a cabo tres estudiospilotoentressitiosdiferentesde lamina.Entodosloscasos,la densidaddel lodo
y lastasas de sedimentaciónmejoraronenun30-50% encomparacióncon loslodos generadosporel
procesode lodosde alta densidad(HDS).

2. Tratamiento de agua de mina en Wheal Jane Tin Mine, Cornwall
La mina de estaño Wheal Jane se encuentra dentro del valle del río Carnon en Cornwall (ver Figura 1),
aproximadamente a7 millasal sudoeste de laciudadde Truro. Funcionócomo una latala mía desde al
menosel comienzodelsigloXVIIIhasta1991, cuandoestabacerradayabandonadobajolaLeyde Minas
y Canteras.El cierre de la mina diocomo resultadola terminaciónde lasoperacionesde desagüe de la
mina y un aumento en los niveles de agua. En enero de 1992, hubo una liberación repentina e
incontroladade aguade minaaltamente contaminadaenel estuariodel RíoCarnony Fal.Oxidaciónde
la mina rica en hierro el agua generó una decoloración marrón-anaranjada sobre un área de drenaje
aguas abajo de más de 6.5 x 106 m2 incluyendo partes de Falmouth Docks. La naturaleza altamente
conspicuade lanube contaminadallevóal eventoatrayendolaatenciónde losmediosentodoelmundo
(Brown et al., 2002). Bombeo de emergencia y tratamiento del Wheal Jane Adit a los relaves mineros
área fue realizada de inmediato por los propietarios Carnon Consolidated Ltd. Estudios de impacto
ambiental y correctivos fueron iniciados en 1994 por Knight Piésold Reino Unido, ahora Scott Wilson
Piésold,ennombre de NationalRiversAuthority(NRA),ahoralaAgenciade MedioAmbiente(EA),tanto
para los sistemas de tratamiento activo como pasivo. En 1994 se construyó un sistema piloto de
tratamientopasivo(PPTP) parallevara cabo investigacionesenposiblessolucionescorrectivaspasivas
a largoplazo enel sitio.Un tratamientoactivosistemase construyóy comenzóa funcionaren 2000. El
propósitode este Boletíndeestudiodecasoesdescribirlaconstrucciónyel rendimientode lossistemas
de tratamiento activo y pasivo en el sitio con especial énfasis en el sistema pasivo.