23Y el mismo Dios de paz os santifique 
por completo; y todo vuestro ser, 
espíritu, alma y cuerpo, sea guardado 
irreprensible para la venida de nuestro 
Señor Jesucristo. 24Fiel es el que os 
llama, el cual también lo hará.
13Entonces la virgen se alegrará en la 
danza, los jóvenes y los viejos 
juntamente; y cambiaré su lloro en 
gozo, y los consolaré, y los alegraré de 
su dolor.
1Alaba, oh alma mía, a Jehová. 
2Bendice, alma mía, a Jehová, Y no 
olvides ninguno de sus beneficios.
23Mas la hora viene, y ahora es, cuando 
los verdaderos adoradores adorarán al 
Padre en espíritu y en verdad; porque 
también el Padre tales adoradores 
busca que le adoren. 24Dios es Espíritu; 
y los que le adoran, en espíritu y en 
verdad es necesario que adoren.
2Dad a Jehová la gloria debida a su 
nombre; Adorad a Jehová en la 
hermosura de la santidad. 
21Pues habiendo conocido a Dios, no le 
glorificaron como a Dios, ni le dieron 
gracias, sino que se envanecieron en 
sus razonamientos, y su necio corazón 
fue entenebrecido.
13Harás unas varas de madera de acacia, 
las cuales cubrirás de oro. 14Y meterás 
las varas por los anillos a los lados del 
arca, para llevar el arca con ellas. 15Las 
varas quedarán en los anillos del arca; no 
se quitarán de ella.
15Y cuando acaben Aarón y sus hijos de 
cubrir el santuario y todos los utensilios 
del santuario, cuando haya de mudarse 
el campamento, vendrán después de 
ello los hijos de Coat para llevarlos; pero 
no tocarán cosa santa, no sea que 
mueran. Estas serán las cargas de los 
hijos de Coat en el tabernáculo de 
reunión.
7Haced, pues, ahora un carro nuevo, y 
tomad luego dos vacas que críen, a las 
cuales no haya sido puesto yugo, y uncid 
las vacas al carro, y haced volver sus 
becerros de detrás de ellas a casa. 
8Tomaréis luego el arca de Jehová, y la 
pondréis sobre el carro, y las joyas de oro 
que le habéis de pagar en ofrenda por la 
culpa, las pondréis en una caja al lado de 
ella; y la dejaréis que se vaya
7Y llevaron el arca de Dios de la casa de 
Abinadab en un carro nuevo; y Uza y 
Ahío guiaban el carro. 8Y David y todo 
Israel se regocijaban delante de Dios con 
todas sus fuerzas, con cánticos, arpas, 
salterios, tamboriles, címbalos y 
trompetas.
9Pero cuando llegaron a la era de Quidón, 
Uza extendió su mano al arca para 
sostenerla, porque los bueyes tropezaban. 
10Y el furor de Jehová se encendió contra 
Uza, y lo hirió, porque había extendido su 
mano al arca; y murió allí delante de Dios. 
11Y David tuvo pesar, porque Jehová había 
quebrantado a Uza; por lo que llamó aquel 
lugar Pérez-uza, hasta hoy.
12Y David temió a Dios aquel día, y dijo: 
¿Cómo he de traer a mi casa el arca de 
Dios? 13Y no trajo David el arca a su 
casa en la ciudad de David, sino que la 
llevó a casa de Obed-edom geteo. 14Y el 
arca de Dios estuvo con la familia de 
Obed-edom, en su casa, tres meses; y 
bendijo Jehová la casa de Obed-edom, y 
todo lo que tenía.
12y les dijo: Vosotros que sois los 
principales padres de las familias de los 
levitas, santificaos, vosotros y vuestros 
hermanos, y pasad el arca de Jehová 
Dios de Israel al lugar que le he 
preparado; 13pues por no haberlo hecho 
así vosotros la primera vez, Jehová 
nuestro Dios nos quebrantó, por cuanto 
no le buscamos según su ordenanza.
Shajah es el término hebreo que 
comúnmente se usa para llegar ante 
Dios en adoración 
A veces se usa otro 
verbo que significa 
inclinarse físicamente, 
seguido por «adorar»,
H7812 שָׁחָׁה shakjá postrarse 
(especialmente en homenaje a realeza 
o a Dios) adorar, arrodillarse, bajar, 
culto, dar culto, encorvar, humillarse, 
inclinarse, postrar, rendir, reverencia.
2Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres 
varones que estaban junto a él; y 
cuando los vio, salió corriendo de la 
puerta de su tienda a recibirlos, y se 
postró en tierra.
6Venid, adoremos y postrémonos; 
Arrodillémonos delante de Jehová 
nuestro Hacedor. 7Porque él es nuestro 
Dios; Nosotros el pueblo de su prado, y 
ovejas de su mano.
G4352 Proskunéo 
Besar, como el perro 
lame la mano del amo. 
Literalmente 
•Postrarse en homenaje 
•Hacer reverencia a 
•Adorar, postrarse, 
•Reverencia, suplicar.
37Entonces una mujer de la ciudad, que 
era pecadora, al saber que Jesús estaba 
a la mesa en casa del fariseo, trajo un 
frasco de alabastro con perfume; 38y 
estando detrás de él a sus pies, llorando, 
comenzó a regar con lágrimas sus pies, y 
los enjugaba con sus cabellos; y besaba 
sus pies, y los ungía con el perfume.
11Y al entrar en la casa, vieron al niño 
con su madre María, y postrándose, lo 
adoraron; y abriendo sus tesoros, le 
ofrecieron presentes: oro, incienso y 
mirra.
17Yo sé, Dios mío, que tú escudriñas 
los corazones, y que la rectitud te 
agrada; por eso yo con rectitud de mi 
corazón voluntariamente te he ofrecido 
todo esto, y ahora he visto con alegría 
que tu pueblo, reunido aquí ahora, ha 
dado para ti espontáneamente.
Adoracion

Adoracion

  • 2.
    23Y el mismoDios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo. 24Fiel es el que os llama, el cual también lo hará.
  • 5.
    13Entonces la virgense alegrará en la danza, los jóvenes y los viejos juntamente; y cambiaré su lloro en gozo, y los consolaré, y los alegraré de su dolor.
  • 7.
    1Alaba, oh almamía, a Jehová. 2Bendice, alma mía, a Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios.
  • 9.
    23Mas la horaviene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren. 24Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren.
  • 10.
    2Dad a Jehovála gloria debida a su nombre; Adorad a Jehová en la hermosura de la santidad. 21Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.
  • 12.
    13Harás unas varasde madera de acacia, las cuales cubrirás de oro. 14Y meterás las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca con ellas. 15Las varas quedarán en los anillos del arca; no se quitarán de ella.
  • 14.
    15Y cuando acabenAarón y sus hijos de cubrir el santuario y todos los utensilios del santuario, cuando haya de mudarse el campamento, vendrán después de ello los hijos de Coat para llevarlos; pero no tocarán cosa santa, no sea que mueran. Estas serán las cargas de los hijos de Coat en el tabernáculo de reunión.
  • 16.
    7Haced, pues, ahoraun carro nuevo, y tomad luego dos vacas que críen, a las cuales no haya sido puesto yugo, y uncid las vacas al carro, y haced volver sus becerros de detrás de ellas a casa. 8Tomaréis luego el arca de Jehová, y la pondréis sobre el carro, y las joyas de oro que le habéis de pagar en ofrenda por la culpa, las pondréis en una caja al lado de ella; y la dejaréis que se vaya
  • 18.
    7Y llevaron elarca de Dios de la casa de Abinadab en un carro nuevo; y Uza y Ahío guiaban el carro. 8Y David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con cánticos, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.
  • 19.
    9Pero cuando llegarona la era de Quidón, Uza extendió su mano al arca para sostenerla, porque los bueyes tropezaban. 10Y el furor de Jehová se encendió contra Uza, y lo hirió, porque había extendido su mano al arca; y murió allí delante de Dios. 11Y David tuvo pesar, porque Jehová había quebrantado a Uza; por lo que llamó aquel lugar Pérez-uza, hasta hoy.
  • 20.
    12Y David temióa Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo he de traer a mi casa el arca de Dios? 13Y no trajo David el arca a su casa en la ciudad de David, sino que la llevó a casa de Obed-edom geteo. 14Y el arca de Dios estuvo con la familia de Obed-edom, en su casa, tres meses; y bendijo Jehová la casa de Obed-edom, y todo lo que tenía.
  • 22.
    12y les dijo:Vosotros que sois los principales padres de las familias de los levitas, santificaos, vosotros y vuestros hermanos, y pasad el arca de Jehová Dios de Israel al lugar que le he preparado; 13pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios nos quebrantó, por cuanto no le buscamos según su ordenanza.
  • 23.
    Shajah es eltérmino hebreo que comúnmente se usa para llegar ante Dios en adoración A veces se usa otro verbo que significa inclinarse físicamente, seguido por «adorar»,
  • 24.
    H7812 שָׁחָׁה shakjápostrarse (especialmente en homenaje a realeza o a Dios) adorar, arrodillarse, bajar, culto, dar culto, encorvar, humillarse, inclinarse, postrar, rendir, reverencia.
  • 25.
    2Y alzó susojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto a él; y cuando los vio, salió corriendo de la puerta de su tienda a recibirlos, y se postró en tierra.
  • 26.
    6Venid, adoremos ypostrémonos; Arrodillémonos delante de Jehová nuestro Hacedor. 7Porque él es nuestro Dios; Nosotros el pueblo de su prado, y ovejas de su mano.
  • 27.
    G4352 Proskunéo Besar,como el perro lame la mano del amo. Literalmente •Postrarse en homenaje •Hacer reverencia a •Adorar, postrarse, •Reverencia, suplicar.
  • 28.
    37Entonces una mujerde la ciudad, que era pecadora, al saber que Jesús estaba a la mesa en casa del fariseo, trajo un frasco de alabastro con perfume; 38y estando detrás de él a sus pies, llorando, comenzó a regar con lágrimas sus pies, y los enjugaba con sus cabellos; y besaba sus pies, y los ungía con el perfume.
  • 29.
    11Y al entraren la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra.
  • 30.
    17Yo sé, Diosmío, que tú escudriñas los corazones, y que la rectitud te agrada; por eso yo con rectitud de mi corazón voluntariamente te he ofrecido todo esto, y ahora he visto con alegría que tu pueblo, reunido aquí ahora, ha dado para ti espontáneamente.