El Alcalde de Castellón ha presidido la entrega de los galardones del ‘Valencià de l’Any’ de la Fundació Huguet que ha tenido lugar en el salón de plenos con motivo del 9 d’Octubre

1. Excmo. Ayuntamiento de
Castellón de la Plana
ÁREA DE CONCEJALES
El Alcalde de Castellón ha presidido la entrega de los galardones del
‘Valencià de l’Any’ de la Fundació Huguet que ha tenido lugar en el salón de
plenos con motivo del 9 d’Octubre
Bataller destaca la gran trayectoria de Avel.lí
Flors y el Grup Al Tall en la defensa y estudio
de “nuestra cultura y de nuestra lengua
valenciana”
El Alcalde de Castellón, Alfonso Bataller, ha presidido hoy, con motivo de
la celebración del 9 d’Octubre, la entrega de los galardones ‘Valencià de l’Any’ de
la Fundació Huguet que ha tenido lugar en el salón de plenos y que este año han
recaído en Avel.lí Flors y en el Grup ‘Al Tall’. Así, durante el acto, que ha contado
con la presencia de la corporación municipal, el primer edil ha destacado la gran
trayectoria de ambos galardonados “en la defensa y estudio de nuestra cultural y
de nuestra lengua valenciana”.
Así, el primer edil ha recordado que ya son 46 años los que han pasado
desde que la Fundació Huguet otorgara el primero de el premio 'Valencià de
l’Any' al historiador Nicolau Primitivo Gómez y Serrano. “La sociedad
castellonense, la valenciana y la española han evolucionado mucho desde aquel
1968 y son muchos los cambios y transformaciones, los hitos que se han
conseguido durante este casi medio siglo, por lo que podemos decir que se ha
mantenido inamovible el espíritu y el compromiso de la Fundació Huguet a la
hora de poner en valor nuestra historia, nuestra cultura, nuestra lengua”, ha
dicho el primer edil.
La Fundació Huguet ha sido fiel a sus principios y orígenes, protegiendo

2. todo aquello relacionado con el fomento cultural, artístico o científico de las
comarcas valencianas, de nuestra ciudad y poniendo el valor nuestro territorio y
su gente y también de manera especial, la Fundació Huguet ha sido y es
referencia en la defensa del uso y la normalización del valenciano y su cultivo en
los diferentes géneros literarios y a la música, ha comentado Bataller.
DOS REFERENTES
“Y si hablamos de música en valenciano, el grupo de referencia ha sido 'Al
Tall' y que, hace poco, anunció su retirada de los escenarios. Por trayectoria,
producción musical y prestigio, dentro y fuera del territorio valenciano, ha sido,
durante las últimas cuatro décadas el principal exponente como conjunto de
música en valenciano. La música, un vehículo evocador y universal, se convierte
en uno de los vínculos más importantes para sociedades enteras. La música es,
posiblemente, el arte con más capacidad de conmover o de empatizar sobre las
personas. Y sus relatos, sus reivindicaciones, son también patrimonio del pueblo.
Más aún si hablamos de música en valenciano ya que la defensa de la lengua y
su normalización tienen mucho que ver con su uso en todas las esferas, también,
evidentemente, en la música”, ha destacado el primer edil en su intervención,
quien también ha loado la figura y el trabajo de Avel·lí Flors.
Desde el Ayuntamiento de Castellón, un año más, de la mano de la
Fundació Huguet, “nos queremos sumar a este merecido homenaje. Un premio
que reconoce toda una carrera de Flors. Hoy premiamos la música en valenciano
y la observación y evolución de la lengua. Y desde aquí quiero señalar el
compromiso de nuestra ciudad, de nuestro Ayuntamiento, con estos elementos
tan importantes de nuestra cultura y, como ejemplo, nada más hay que recordar
que, hace solo unos pocos días, el Ayuntamiento otorgó el título de 'Hijo
Predilecto' al lingüista y experto romanista, Germà Colón, uno de los grandes
nombres de la cultura y la ciencia”.
Y también el Ayuntamiento de Castellón “trabaja por acercar la música en
valenciano a la ciudadanía. El pasado fin de semana, la concejalía de Cultura
colaboró con la organización del II Festival 'Tróvam', al que asistieron miles de
personas en diferentes conciertos repartidos en varios puntos de la ciudad de
Castellón. Una muestra de cerca de una veintena de grupos que se completó con
un interesante encuentro de representantes de la industria musical valenciana”.
En un día como hoy, 9 d’Octubre, “no podemos imaginar un homenaje
mejor que el premiar, como lo hace el Ayuntamiento de Castellón, a través de la

3. Fundació Huguet, a esas personas que defienden nuestras señas de identidad,
como la hace 'Al Tall' y Avel·lí Flors”.
LA LENGUA VALENCIANA COMO NEXO DE UNIÓN
“Una lengua que, compartida, debe servir como nexo de unión y para
mostrarnos como una sociedad diversa, plural e integradora; como siempre ha
sido Castellón. Como Alcalde de la ciudad quiero reiterar mi felicitación a los
galardonados y a la Fundació Huguet por su trabajo y de manera también
especial, para finalizar, quiero aprovechar para felicitar a todos vecinos y
desearles un feliz 9 d’Octubre, Día de la Comunidad Valenciana”, ha finalizado
Bataller, quien ha recordado que “hoy vivimos un día de fiesta donde recordamos
nuestra historia, nuestras raíces y donde mostramos el orgullo de ser y sentirnos
valencianos. Hoy, como cada 9 d’Octubre en Castellón, poniendo el acento a esas
personas o colectivos que trabajan por el bien de nuestra tierra”.
Además de este acto oficial, la ciudad ha acogido también esta mañana un
concierto extraordinario de la Banda Municipal de Castellón en el templete de la
música del paseo Ribalta con motivo de la celebración del 9 d’Octubre.