La metáfora compara la vida diaria en África, donde las gacelas deben correr más rápido que los leones para sobrevivir, con la necesidad humana de esforzarse cada día para tener éxito, sin importar si se es el depredador o la presa. Lo fundamental es empezar a avanzar y no quedarse estancado.

1. “CADA MAÑANA EN EL
ÁFRICA SE LEVANTAN
LAS GACELAS TRATANDO
DE SER MÁS VELOCES
QUE EL LEÓN Y ASÍ
MISMO, CADA MAÑANA
EN EL ÁFRICA SE
LEVANTA EL LEÓN PARA
ALCANZAR A LA GACELA
MÁS LENTA.
NO TE PREGUNTES SI
ERES LEÓN O GACELA,
LO IMPORTANTE ES QUE
COMIENCES A CORRER”.
2013