El resumen es el siguiente: 1. Un joven maestro muy fuerte llega a una ciudad y quiere demostrar que es mejor que el maestro Chi, el mejor de la zona. 2. Chi, representado por un anciano, le pide al joven que rompa un trozo de bambú, lo que no puede hacer. El joven entrena durante un año y vuelve a intentarlo. 3. El anciano revela que en realidad puede romper el bambú sin tocarlo, demostrando ser el verdadero maestro. El joven pide dis