Las NIIF para las PYMES brindan beneficios al homologar la información financiera entre empresas para que sea comparable. Aunque Panamá adoptó legalmente estas normas en 2010, su aplicación práctica ha sido limitada debido a falta de conocimiento y capacitación. Las enmiendas de 2015 afectaron principalmente la medición de activos, el reconocimiento de impuestos diferidos y las actividades extractivas. Estos cambios entraron en vigencia en 2017 y es importante considerar su impacto en las industrias y empresas.

1. Beneficios de la implementación de las NIIF para las
PYMES en los negocios y el impacto de las nuevas
enmiendas a las normas contables
Fernando Aguilar
Contador Público Autorizado
El Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB en inglés) publica en el año 2009 las
NIIF para las PYMES (Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas
Entidades) con el objetivo de homologar la información financiera y que sean comparables para
permitir que los usuarios de estados financieros puedan contar con información de alta calidad.
El término “PYMES” es común en muchas jurisdicciones y es reconocido principalmente por la
cantidad de colaboradores, total de activos o el monto de ventas anuales solamente, lo cual puede
diferir de la definición de éste término por la IASB utilizado para la elaboración de estados financieros
bajo éstas normas internacionales con dichas jurisdicciones. La IASB después de varios estudios, en
su año de publicación, el término NIIF para las PYMES sería utilizada para elaborar estados
financieros para entidades que (a) no tienen obligación pública de rendir cuentas, y (b) publican sus
estados financieros para propósito de información general. Con esto, la IASB completa una
importante tarea que es homologar la información financiera de aquellas entidades que usan las NIIF
completas cuando no era requerido rendir cuentas públicamente, ahora las entidades que presentan
estados financieros bajo NIIF para las PYMES a usuarios externos tales como bancos que efectúan
préstamos a las PYMES, agencias de calificación crediticia, proveedores, propósitos fiscales o
accionistas.
Aunque la homologación se haya dado, la información financiera entre las NIIF completas y NIIF
para las PYMES son distintas por las necesidades de cada usuario de estas dos normas y un
análisis de costos-beneficios. Es decir, muchas veces difieren en la cantidad de información y su
función para los usuarios de estados financieros, muchas veces siendo los estados financieros bajo
NIIF para las PYMES de menor volumen que uno de NIIF completas, con opciones de políticas
contables de acuerdo a las circunstancias.
Las NIIF para las PYMES fueron adoptadas en la República de Panamá mediante la Resolución
No.03-2010 de 28 de octubre de 2010 por la Junta Técnica de Contabilidad para hacer cumplir con
los puntos indicados anteriormente. Aunque la adopción legal de estas normas se haya dado, no se
ha llevado en su totalidad la aplicación práctica de estas normas debido a la falta de conocimiento de
su existencia y conocimiento adecuado de su contenido; por deficiencias en la capacitación de
profesionales, informalidad en dar a conocer estas normas por los organismos regulatorios de la
profesión, retrasos en la formación universitaria, entre los principales.
Las NIIF para las PYMES ofrece grandes ventajas tanto para el preparador de estados financieros,
auditores y usuarios de información financiera, pero también involucra incrementar el nivel y la
magnitud de las responsabilidades de las personas involucradas para presentar una información
financiera acorde a normas internacionales, y específicamente éstas normas hacen que la
información financiera sea realmente sencilla y manejable. Existen disponibles recursos gratuitos –
tal como la página web de la IASB en nuestro idioma – para que este camino emprendido a las NIIF
para las PYMES en donde aplique sea bienvenido.
Lo que viene
Al momento de publicarse las NIIF para las PYMES para el año 2009, la IASB propone que debe
realizarse una revisión integral de éstas normas con el fin de ajustarlos a las necesidades de
usuarios de los estados financieros bajo dicha norma. Ésta revisión fue iniciada en el año 2012, y se
dio su finalización en mayo de 2015 con la publicación de las enmiendas a las NIIF para las PYMES.
Aunque se han dado muchos cambios, las enmiendas a las NIIF para las PYMES han impactado en
tres puntos importantes:
(a) Para las propiedad, planta y equipo se permitirá la opción de utilizar el método de revaluación
como método de medición posterior para este grupo de activos. Anteriormente estuvo prohibido.
(b) Para el impuesto a las utilidades se alinea a las normas internacionales los requerimientos de
reconocimiento y medición para el impuesto diferido. Anteriormente las bases fiscales de un
activo se estimaba en función de las consecuencias fiscales de su venta solamente, con las
enmiendas éstas bases fiscales de un activo se estiman en base a su uso esperado (venta o su
uso en la operación – recuperación).
Adicionalmente se adiciona una exención por “costo o esfuerzo desproporcionado” en la
compensación de activos y pasivos por impuestos a las utilidades.
(c) Para las actividades de extracción anterior a las enmiendas se hacía referencias a los
preparadores de estados financieros a las NIIF completas. Con las enmiendas, los preparadores
de estados financieros podrán aplicar directamente los principios establecidos por las NIIF para
las PYMES y no de las referencias dadas a las NIIF completas.
Estas principales enmiendas y otros cambios menores a las NIIF para las PYMES inician el 1 de
enero de 2017, y se permite una adopción anticipada permitida.
La IASB dará probablemente una revisión integral de dichas normas una vez se haya aplicado las
enmiendas, tal como sucede con las NIIF completas, para cualquier cambio importante o revelación
adicional de información financiera que sea requerido por los usuarios de los estados financieros.
Quizás una de las revisiones integrales que se podrán avecinar en un futuro una vez adoptadas las
enmiendas sería relacionada al valor razonable, y el reconocimiento y medición de los instrumentos
financieros.
Aunque veamos el año 2017 y probables futuras revisiones integrales por parte de la IASB aún
lejanos, es importante que como preparadores y usuarios de estados financieros tengamos en
cuenta el impacto que puede tener estos en las industrias, clientes o entidades que estamos
asesorando, ya que si bien es cierto algunos cambios pueden requerir de tiempo por adecuación a
los sistemas, educación previa de preparadores y usuarios, estos seguramente tendrán un impacto
significativo en las operaciones de los negocios.
Las NIIF para las PYMES ofrecen grandes
ventajas tanto para el preparador de estados
financieros, auditores y usuarios de
información financiera…