El documento resume las actividades de la Comunidad Hebrea de Cuba en marzo y abril de 2011, incluyendo la celebración de 20 años de trabajo conjunto con el JDC, la visita de James Carter, festividades de Purim en el Majon Tikun Olam, y próximas actividades como Havdalá comunitaria e Iom Haatzmaut. Ofrece también información sobre los programas y servicios de la comunidad como el Centro Educativo-Recreativo, la Biblioteca y la Farmacia Comunitaria.

1.
Boletín Oficial de la Comunidad Hebrea de Cuba / Año 1 / No. 7 / Mar.-Abr. / 2011
Noticias
.20 Años del trabajo del JDC en
Cuba.
La Comunidad Hebrea de Cuba tiene el gusto de presentar su boletín
comunitario trimestral disponible en español e inglés. Es nuestro .Visita de James Carter.
interés informarle acerca de las actividades que se realizan dentro del
.Festividad de Purim en el Majon
marco comunitario. Esperamos que lo disfrute y agradeceríamos Tikun Olam.
cualquier sugerencia que nos ayudara a mejorar el trabajo que hemos
desarrollado para usted. .Proyecto Jalot.
. Taller de Rikudim para Grupo
Simja
. Presentación del Libro de Ruth
20 Años del trabajo del JDC en Cuba. Behar
. Visita de Congresista
Hace 20 años, parecía un sueño. Hoy, es realidad. Norteamericana
La celebración de los 20 años ininterrumpidos de trabajo conjunto entre . Sedarim de Pesaj en Comunidad
la Comunidad Hebrea de Cuba y el JDC fue inolvidable. Junto a la visita -------------------------------------
de una importante mission de integrantes de la comisión directiva del
El presente boletín sobre la
JDC encabezada por Jerry Spitzer, la presencia de Steven Schwager, Comunidad Hebrea de Cuba ha
Director Ejecutivo, de Alberto Senderey, Director general para Europa y sido elaborado por el Patronato
de la Casa de la Comunidad
América Latina y de Fabián Triskier, Director asociado para América
Hebrea de Cuba en colaboración
Latina y el Caribe, hemos sido testigos del orgullo que siente hoy con los miembros de sus
nuestra Comunidad Hebrea de Cuba de su vitalidad, sus actividades y su organizaciones.
compromiso por la continuidad judía.
Este boletín se publica con una
frecuencia trimestral, si desea usted
Comenzamos los festejos en comunidad compartiendo la ceremonia de suscribirse al mismo haga click en la
siguiente opción:
Havdalá y dimos inicio a la festividad de Purim, junto a los presidentes
:::Suscripción al Boletín:::
de las Comunidades Hebreas de toda la isla, los miembros de la
comunidad, y la asistencia de Caridad Diego e Isidro Gómez, de la
Si usted desea cancelar su
suscripción seleccione la
Oficina de Asuntos Religiosos. El Rabino ShmuelSzteinhendler
siguiente opción:
(constante guía a lo largo de todos estos años) e Iván Glait (ex
:::Cancelar suscripción:::
representante del JDC en Cuba) nos deleitaron con el relato de Meguilat
Ester y, luego, se entregaron reconocimientos en gratitud al apoyo ---------------------------------------
permanente brindado por el JDC hacia la Comunidad Hebrea de Cuba.
Entre videos, canciones en violín, testimonios personales, las infaltables
presentaciones de rikudim y otras sorpresas pudimos comprobar que
han sido 20 años de hechos, no de palabras: una excelente
demostración de que, gracias al apoyo constante del Joint, “Am Israel be
Cuba Jai”.

2. Breve historia
La Comunidad Hebrea de Cuba
fundada en 1906, agrupa a 1500
judíos entre las congregaciones de
Guantánamo, Santiago de Cuba,
Granma, Camagüey, Sancti Spíritus,
Santa Clara, Cienfuegos y Ciudad de
La Habana.
Nuestra comunidad es sustentada
gracias a las donaciones de hermanas
y hermanos de la Comunidad Judía
internacional. Agradeceremos siempre
su apoyo: El futuro de nuestra
Comunidad también depende de
usted.
. Datos de contacto
Casa de la Comunidad Hebrea de
Cuba.
Calle I, Esq. a 13, Vedado,
Plaza de la Revolución
C. Habana, Cuba.
Telf.: (537) 832 8953
Visita de James Carter a nuestra Comunidad. Fax: (537) 833 3778
E-mail: beth_shalom@enet.cu
El pasado mes de abril, el ex presidente de los Estados Unidos James
Sitio web: http://www.chcuba.org/
Carter, compartió un espacio de su programa de visita a nuestro país
en nuestra comunidad. Durante su estancia se entrevistó con la -------------------------------
Presidenta de la Comunidad Hebrea de Cuba, la Sra. Adela Dworin y el . Equipo editorial
Vicepresidente del Patronato, Sr. David Prinstein así como con
. Marlén Prinstein
miembros de la directiva del Patronato y diversos dirigentes de los
programas y proyectos comunitarios que se desarrollan día a día en . Hella Eskenazi
nuestra congregación. Fue de gran beneplácito para el ex . Daniel Motola
mandatario conocer de cerca detalles concernientes a la vida judía en . Johanna Tocker
Cuba y ver por sí mismo la fuerte identidad que nos caracteriza como
. Annette Eli
comunidad.
. Fotografía
.Ariel Benclowicz
Colaboradores
. Brian Montoto
-------------------------------
Festividad de Purim en el Majon Tikun

3. . Centro Educativo‐Recreativo.
Un espacio creado para los jóvenes
Festividad de Purim en el Majon Tikun en el cual pueden tener acceso a un
pequeño laboratorio de
El Majon Tikun Olam, Proyecto insignia de nuestra Comunidad, una vez computación, mesa de billar y ping
más da muestras de su excelencia y enorme contribución al desarrollo pong, gimnasio, sala de estudio, y
de la vida judía en nuestro país y especialmente en nuestra sala de videojuego con X‐Box y Wii.
Perfecto para pasar el tiempo con
congregación. tus amigos y encontrar un espacio
agradable donde estudiar, aprender
En esta ocasión hizo de la Festividad de Purim un momento único. El y divertirte. Contamos también con
un profesor de educación física para
recibimiento de innumerables niños acompañados de sus padres,
planes de ejercicios y actividades
quienes no dejaron de disfrazarse para celebrar en familia una de las
juveniles los martes y sábados,
más bellas tradiciones de dicha festividad, fue un hecho distintivo. La usted puede acceder a nuestro
presencia de altos ejecutivos del JDC así como de miembros de la centro en los horarios de lunes a
sábados 1000 a 0400 y los martes de
Directiva del Patronato de la Casa de la Comunidad Hebrea de Cuba le
10:00 a 8:00 y Sábados 2:00 a 8:00
brindó a la celebración un brillo inusual. pm
De la mano de la Kita Hei, grupo de jóvenes de nuestro Majon,
. Biblioteca Comunitaria “Abraham
conocimos la historia de la Reina Esther. Esta vez mediante una obra de Marcus Matterin”.
teatro que no solo demostró las actitudes actorales de los jóvenes, sino
La Biblioteca “Abraham Marcus
Matterin” abre sus puertas de lunes
la total vinculación a la obra, representada en una hermosa escenografía a juevesenloshorarios de 9:00 am a
diseñada y construida por sus propias manos. Los más pequeños nos 4:30 pm. Única Biblioteca judia en
deleitaron con canciones y bailes, muestras de su energía y vitalidad. La Cuba, posee cerca de 10 000
volúmenesenespañol, inglês, idish y
revelación del día, sin dudas fue la presentación del Coro Shofar, hebreo.
compuesto en su mayoría por miembros adultos del Majon y de niños de
diversas edades. Su mayor logro, hacer vibrar a cada uno de los
. Organización Juvenil.
miembros y visitantes presentes en la sinagoga, no solo por las La Organización Juvenil Macabi Cuba
agrupa a todos los jóvenes judíos
canciones escogidas sino por la gran cantidad de participantes que lo
mayores de 13 años en todo el país.
conformaban.
Cuenta con un grupo de bailes
tradicionales israelíes.
Como cierre, estuvieron presentes los acostumbrados desfiles de
Se reúnen todos los Martes a las
disfraces para seleccionar el resultado de la genialidad y la inventiva de 5:30 pm y los Sábados a las 6:00 pm
para bailar, practicar deportes y
niños y adultos. aprender más sobre Judaísmo.
La celebración de Purim en el Majon Tikun Olam fue un escenario .Farmacia Comunitaria.
maravilloso que mostró la increíble capacidad de sorprendernos con
La Farmacia Comunitaria, única en
toda la Comunidad Judía de Cuba,
cada nueva entrega. Para muchos cabría decir, fue la mejor fiesta de
abre sus puertas todos los Martes y
Purim celebrada en la historia de nuestra comunidad. Jueves en los horarios de 2:00 pm a
4:00 pm., atiende gratuitamente a
judíos y no judíos.

4. Próximas actividades
.Havdalá Comunitaria
El próximo sábado 14 de mayo
estaremos celebrando una havdala
comunitaria singular ya que a
continuación de la habitual
ceremonia religiosa estaremos
conmemorando IomHaatzmaut,
aniversario de la independencia del
Estado de Israel
. Organización Femenina
El próximo 7 de mayo a las 2:00 pm
Proyecto Jalot con sabor a Purim se celebrara el Día de las Madres, en
el Patronato. Invitamos a todas
nuestras mujeres.
Desde hace un tiempo el Proyecto Jalot, fundado por la Organización
Femenina de nuestra comunidad viene desarrollando un trabajo
sostenido en su deseo de que cada hogar judío de nuestra ciudad
pueda disfrutar de las Jalot, panes utilizados en la celebración del
Shabat.
Ya en estos momentos no cuenta solo con las manos de las abuelas,
madres y mujeres jóvenes de nuestra congregación. Se han sumado
igualmente miembros masculinos que ayudan en la confección de
dicho alimento.
Con motivo de la fiesta de Purim, este proyecto tomó parte activa en
la elaboración de los oznei Aman, elementos tradicionales e
imprescindibles en dicha festividad. Para satisfacción de los más
pequeños en el Majon así como del resto de los miembros de nuestra
comunidad fueron horneadas cientos de pasteles rellenos de
confituras para así saborear el triunfo de la Reina Esther, una mujer
heroína en la historia del pueblo Judío. Una vez más la representación
femenina no solo nos brinda su eterno amor, también hace un
increíble aporte a la educación de las generaciones presentes y
futuras.

5.
Taller de Rikudim para miembros del Grupo Simja
Si aún no te has enterado y si tienes más de 55 años de edad te
comunicamos que ha comenzado desde el pasado mes de abril un
taller de Rikudim diseñado exclusivamente para miembros del grupo
Simja.
La única condición que debes poseer son las ganas de compartir tu
amor por el baile. De la mano de la Mora Sumiko Zayon, cada
miércoles desde las 10:00 am podrás disfrutar del inagotable poder
de las danzas folklóricas israelíes. Este taller se inserta dentro del
Programa de Rikudim Nacional que se viene desarrollando hace más
de 15 años en nuestra comunidad y está apoyado por el JDC. Ya
sabes, si no te habían dicho, tienes las coordenadas para compartir
tu energía y fortalecer aún más tu judaísmo y que mejor modo que
bailando.
Presentación del Libro de Ruth Behar.
En el mes de Marzo, la Sra. Ruth Behar presentó en nuestra comunidad,
en la sede del Patronato de la Casa de la Comunidad Hebrea de Cuba su
libro ¨Una isla llamada hogar¨. El panel de la presentación estaba
presidido por el Vicepresidente del Patronato Sr. David Prinstein así
como por la autora y diferentes dirigentes de los grupos y programas
comunitarios.
La autora le comentó a los allí presentes acerca del trabajo de
investigación que precedió la realización del libro. De igual modo
explico cómo sus propias vivencias quedaron plasmadas a lo largo de la
obra. Las ilustraciones que pueden apreciarse en la publicación fueron
presentadas en el salón del Patronato a modo de exposición. Le
invitamos a que se acerque a nuestra Biblioteca y consulte este especial
libro que habla del sentido de hogar que ofreció y ofrece nuestra
hermosa isla.

6.
Visita de la Congresista Norteamericana Bárbara Lee.
jueves 28 de abril, recibimos en nuestra comunidad a la congresista
El
norteamericana por el estado de California, la Sra. Barbara Lee, quien
acompañada por una delegación de 18 personas se mostró interesada
en conocer la historia de Comunidad Hebrea de Cuba.
Sra. Adela Dworin, Presidenta de la Comunidad, se reunió con la
La
congresista y compartió detalles del desempeño de los diferentes grupos
comunitarios y de los proyectos que se desarrollan a diario en la
congregación. De igual modo y de la mano de la propia presidenta junto
al Vicepresidente del Patronato Sr. David Prinstein y miembros de la
Directiva de dicha institución se le brindó un recorrido por las
instalaciones que dan fe de la perdurabilidad de la vida judía en nuestro
país. Al finalizar su visita la congresista dio muestras de su satisfacción al
comprobar que la comunidad judía en Cuba se mantiene latiendo cada
vez con más fuerzas.
Sedarim de Pesaj en Comunidad
Cuando llega el mes de abril, quizás la fiesta más esperada es la
Festividad de Pesaj. Es momento de compartir en familia los
innumerables valores que esta celebración ofrece, pero a su vez es
una de las ocasiones en el año en que nuestra comunidad se
encuentra envuelta en un sinfín de acciones relacionadas a la propia
festividad.

7. Ya desde una semana antes al inicio de Pesaj toda la energía de
los miembros de la comunidad se enfoca en la distribución de los
productos de Pesaj. Con el esfuerzo y la ayuda de las
Federaciones Judías de Canadá, cada hogar judío en Cuba puede
disfrutar de alimentos propios de la fiesta. Con el arribo del
contenedor a nuestra comunidad, la Organización Juvenil Macabi
Cuba junto a otros miembros de la congregación se brindaron a
descargar los productos. Esto da muestra del compromiso de las
El lunes 18 y el martes 19 de abril se celebraron en nuestra
comunidad los Sedarim de Pesaj. La primera noche, miembros de
diversas edades se reunieron como una gran familia para
compartir los diferentes pasos del Seder. El Tzevet de Morim del
Majon Tikun Olam dirigió como buenos educadores cada
momento de la noche y los niños participaron activamente
cantando y alegrando el salón del Patronato. Fue una ocasión
especial para todos y cada uno de los participantes allí presentes.

8. La segunda noche el protagonismo lo tuvieron los jóvenes haciendo
valer una de las frases más importantes del seder: ¨… y transmitirás
de generación en generación.¨ En esta ocasión, el Tzevet de
Madrijim comentó y explicó cada uno de los pasos manifestando en
todo momento su vitalidad y energía. No faltaron tampoco ni las
canciones ni la alegría, demostrando que el futuro de la comunidad
está garantizado.
No podía terminar mejor la semana de Pesaj que celebrando la
fiesta en nuestro Majon Tikun Olam. Como ya nos tienen
acostumbrados, los más pequeños no querían quedar fuera de la
celebración y es necesario decir que estuvieron a la altura del
momento. El ya conocido Sederito, se ha vuelto pieza clave en los
eventos que desarrolla la comunidad con motivo de la fiesta. Para
esta ocasión se presentó la Hagada del Majon, diseñado por y para
los alumnos del Majon. De igual modo todas y cada una de las Kitot
tuvieron su espacio dentro del seder caracterizado por su
entusiasmo.

9.
Finalizaba la Fiesta de Pesaj y aún se escuchaban comentarios de
los eventos sucedidos durante toda la semana. Uno de los aspectos
más importantes a destacar dentro de la celebración fue la
asistencia de cerca de 200 personas a cada uno de los sedarim. El
sabor de la libertad, las matzot, las cuatro preguntas, los cuatro
hijos, la diferencia de estas noches del resto de las demás, las
plagas entre otros tantos conceptos a transmitir todavía están
presentes en todos y cada uno de los miembros de nuestra
© Copyri
comunidad. Todas las festividades tienen valores especiales pero
esta sin dudas es una de las que más perdura en nosotros.
Copyright 2007 / Comunidad Hebrea de Cuba