Bernardo es nuevo en la escuela y tiene dislexia, lo que le causa dificultad para distinguir letras y números. Cuando comete errores en clase de matemáticas, los demás niños se ríen de él, excepto Hugo. Más tarde, Bernardo y Hugo descubren que comparten dificultades de aprendizaje y deciden hacerse amigos para apoyarse mutuamente.