1. EscapaLes
ALesWay
Vacaciones
2011
Asturias
Camino
Rías Baixas
Valle del
Jerte http://www.alesway.com
1. Qué es ALesWay
2. Los EscapaLes ALesWay
Cádiz 3. Cómo reservar plaza
4. Camino de Santiago 16-24 julio
info@alesway.com
5. Rías Baixas, 25-31 julio
6. Valle del Jerte, 1-7 agosto
7. Asturias, 7-14 agosto
Mallorca
8. Cadiz International 15-22 agosto
9. Mallorca, 22-29 agosto

2. Qué es ALesWay
Con ALesWay se abrió en 2009 una nueva página de un ocio
diurno y saludable organizado de forma profesional para mu-
jeres lesbianas y bisexuales que ofrece cultura, naturaleza, de-
porte, relax y crecimiento personal con regularidad. Siempre con
un trato cercano y profesional.
Sus creadoras son Carmen G. Hernández y Lorena Navarro,
dos lesbianas que provienen del ámbito social y que decidieron
emprender para cubrir un vacío de mercado patente en su entor-
no.
Medio centenar de escapadas por casi toda la geografía espa-
ñola, nuevos proyectos– como el pionero Club de Ocio ALesWay-
y una acogida fantástica convierten a ALesWay en el referente
de otro concepto de ocio que muchas lesbianas y bisexuales es-
taban esperando.
2
Naturaleza

3. EscapaLes ALesWay
El principal producto de ALes-
Way son los “EscapaLes”, esca-
Acción padas de fin de semana o más
días de diferente tipo: Acción,
Urbano, Relax, Cultural, Interior,
Gastronomía Familiar, Onboard, Deluxe, Even-
tos, Vacaciones e International.
Pensadas para acudir sola, con
pareja o con hijos, las escapadas
son en pequeños grupos y permi-
ten desarrollar todo tipo de acti-
vidades. El objetivo es conocer a
otras mujeres, disfrutar de unos
días inolvidables y crecer a nivel
personal.
Cultura
En este catálogo presentamos las
escapadas Vacaciones ALesWay
para el verano 2011. ¡Esperamos
que os gusten!
Cómo reservar
En nuestra Tienda online podrás
reservar plaza en la escapada
ALesWay que desees así como
hacerte socia del Club ALesWay
o hacer Bonos regalos a tus ami-
Crecimiento gas, pareja, fa-
personal miliares. Convivencia
http://shop.adiffway.com
3

4. Camino de Santiago con otras
lesbianas y bisexuales,
¿un sueño? 16-24 julio
Siempre quisiste hacer el Camino de Santiago. Incluso
es posible que lo hayas recorrido anteriormente. Pero,
¿junto a un pequeño grupo de mujeres lesbianas y bi-
sexuales? Este año será posible con ALesWay. Todo pre-
parado, todo organizado: albergues, rutas, furgoneta
escoba… Y una monitora de ALesWay y una experta en
el Camino a tu disposición. ¿Lista para la aventura?
“El turista exige. El El Camino de Santiago tiene algo mágico, especial. Para ALesWay
también. Por eso queremos preparar la mochila rumbo a Galicia,
peregrino agradece” para recorrer los 114 últimos kilómetros del Camino Francés
Ely, nuestra experta (desde Sarria) con un pequeño grupo de mujeres lesbianas y bi-
del Camino. sexuales. Ocho noches de descanso, nueve días de encontrarnos y
compartir, convivir, superarnos. Del 16 al 24 de julio, una fecha
muy especial, pues el 25 es el día de Santiago.
Además de disponer, como siempre, de una monitora ALesWay,
contaremos con la colaboración de una experta conocedora del
Camino. Once rutas a sus espaldas nos servirán para conocer los
trucos que hagan de esta fantástica experiencia algo aún más es-
pecial. Nos alojaremos en habitaciones compartidas en albergues
privados. Convivencia pura y dura, un aliciente especial de un Ca-
mino diferente que no podrás olvidar. Te esperamos.
Programa
Puedes ver el programa en Qué incluye
este enlace. INCLUYE:
Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con las
Condiciones que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión. Dinami-
Grupo mínimo: 10 personas zación y organización del grupo a cargo de ALesWay (Carmen G. Hernández).
Actividades de presentación. Alojamiento en habitación compartida en distin-
Grupo máximo: 18 personas +
tos albergues privados situados en la ruta del Camino Francés desde la tarde
monitora ALesWay + experta del 16 hasta la mañana del 24 de julio (8 noches). ALesWay no recibe ninguna
del Camino comisión por la gestión del alojamiento. Asesoramiento previo y durante la
Fecha límite reserva: 14 junio escapada de una experta en el Camino de Santiago. Furgoneta escoba para
2011 llevar los enseres del grupo. Información sobre actividades extra no incluidas.
NO INCLUYE:
Precio Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El pre-
389€ IVA incluido (Socias Club cio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado “Incluye”.
Seguro personal de viaje (recomendamos que las participantes se hagan uno).
ALesWay: 10€ de descuento)
Condiciones
MÁS información, AQUÍ. Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
4

5. Vacaciones en las Rías Baixas,
25-31 julio
Después de vivir la experiencia del Camino de Santiago,
ALesWay sigue en Galicia. Nos iremos a las Rías Baixas,
a disfrutar una semana en una casa rural encantadora,
visitar playas, bañarnos en ríos, probar el buen vino de
la zona, relajarnos en una hamaca bajo el murmullo de
las hojas de un árbol… en la mejor compañía: la de un
pequeño grupo de mujeres lesbianas y bisexuales.
Las Rías Baixas son uno de los lugares más fascinantes de Gali-
cia. Estaremos sobre todo conociendo la Ría de Arousa y sus al- Naturaleza, playas,
rededores, hogar del buen marisco. Nos alojaremos en una pre-
ríos, gastronomía, ri-
ciosa casa rural gallega de piedra, Casa Amarinda, situada en la
pequeña localidad de Tabeirós, a 40 kilómetros de la costa. Sus sas, relax: Ocio slow al
jardines son ideales para pasar siestas relajadas o animadas ve- estilo ALesWay
ladas nocturnas, un lugar lleno de encanto. Combinaremos días
de relax en la zona, paseando y dándonos baños en playas flu-
viales y en las playas de la rías, disfrutando de catas en bodegas
de Albariño, recorriendo lugares de especial interés y probando
la deliciosa gastronomía gallega. Quien lo desee también puede
elegir entre múltiples actividades complementarias. Sobre to-
do, disfrutaremos de lo mejor que ofrecemos en ALesWay: la
convivencia con unas mujeres fabulosas.
Qué incluye
INCLUYE:
Programa
Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con Puedes ver el programa en este
las que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión. enlace.
Dinamización y organización del grupo a cargo de una monitora de ALesWay
(Carmen G. Hernández). Actividades de presentación. Alojamiento en habita- Condiciones
ción compartida en la casa rural Amarinda situada en Tabeirós. Tiene 3 habi- Grupo mínimo: 7 personas
taciones dobles con cama de matrimonio, una habitación doble con camas Grupo máximo: 10 personas +
individuales y una habitación triple. Dos baños, cocina, salón-comedor con monitora ALesWay
lareira, barbacoa, hamacas y amplios jardines. ALesWay no recibe ninguna
Fecha límite reserva: 25 junio
comisión por la gestión del alojamiento. Plan de actividades organizadas para
la semana (visitas a playas, lugares de interés, playas fluviales, etc.) en la zo-
2011
na cercana a Tabeirós (Ría de Arousa, pueblos cercanos, etc.). Información
sobre actividades extra no incluidas. Precio
NO INCLUYE: 374€ IVA incluido (Socias Club
Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El ALesWay: 25€ de descuento)
pre cio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado
“Incluye”. Seguro personal de viaje (recomendamos que las participantes se MÁS información, AQUÍ.
hagan uno).
Condiciones
Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
5

6. Vacaciones en el Valle del Jerte,
Extremadura, 1-7 agosto
El Valle del Jerte es mucho más que sus cerezos en flor.
Y por ello es nuestro destino de interior para este vera-
no: siete días disfrutando de la naturaleza, de las pozas
de agua fresca, de los chapuzones en la piscina, de la
calma. Si buscas una escapada diferente, junto a un pe-
queño grupo de mujeres lesbianas y bisexuales, has lle-
gado al lugar correcto. ¡Te esperamos!
Un verano diferente No sólo de cerezos en flor vive esta hermosa zona de la provincia
en el Valle del Jerte, de Cáceres. Su especial orografía le confiere unos veranos suaves,
lejos de masificacio- de los que precisan abrigo por la noche. Queremos relajarnos y
disfrutar de la naturaleza en buena compañía. Tomar el sol, bañar-
nes y ruido. nos en las piscinas de las casas, recorrer lugares llenos de encanto
natural como la Garganta de los Infiernos y bañarnos en sus pozas,
visitar otras hermosas piscinas naturales que nos regala el Jerte,
recorrer los pueblos pintorescos de la zona, visitar el Museo de la
Cereza y los Centros de Interpretación. Y por supuesto, con opción
de actividades complementarias. Disfrutaremos de la convivencia,
de vivir momentos especiales, de risas y conversaciones profun-
das, de silencios compartidos en los que leer un libro, de veladas
interminables al aire libre… Una semana para desconectar y disfru-
tar de la calma y la naturaleza en la mejor compañía.
Programa
Puedes ver el programa en
Qué incluye
este enlace. INCLUYE:
Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con las
Condiciones que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión. Dinami-
Grupo mínimo: 7 personas zación y organización del grupo a cargo de una monitora de ALesWay (Carmen
Grupo máximo: 13 personas + G. Hernández). Actividades de presentación. Alojamiento en habitación compar-
monitora ALesWay tida en las casas rurales El Serrano-tres habitaciones: dos camas de matrimonio
Fecha límite reserva: 25 junio y una con dos camas individuales; dos baños, salón-comedor, cocina, piscina,
2011 jardín, barbacoa. El Camino- cuatro habitaciones: dos de matrimonio y dos con
dos camas individuales; dos baños, salón-comedor, cocina, piscina, jardín, bar-
bacoa. Las casas están equipadas con calefacción, chimenea, lavadora, televi-
Precio sión, equipo Hi-Fi, barbacoa, maquina recreativa, futbolín, barbacoa, además de
374€ IVA incluido (Socias amplios espacios tantos exteriores como interiores. ALesWay no recibe ninguna
Club ALesWay: 25€ de des- comisión por la gestión del alojamiento. Plan de actividades organizadas para la
cuento) semana (piscinas naturales, lugares de interés, museos, etc.) en la zona cercana
a Navaconcejo. Información sobre actividades extra no incluidas.
MÁS información, AQUÍ. NO INCLUYE:
Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El pre-
cio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado “Incluye”.
Seguro personal de viaje (recomendamos que las participantes se hagan uno).
Condiciones
Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
6

7. Vacaciones en Asturias, 7-14
agosto
El norte tiene algo especial. El año pasado lo constata-
mos en Cantabria y este año deseamos vivirlo en la co-
munidad vecina, Asturias. Una semana de verano astu-
riano es toda una declaración de intenciones: de com-
binar verde y azul, monte y playa. De disfrutar de la si-
dra y la gastronomía local. De vivir tus vacaciones con
intensidad y sin aglomeraciones. ¿Te apuntas al ocio
slow? Un pequeño grupo de lesbianas y bisexuales te
está esperando.
Naturaleza, cultura,
Estaremos en la zona occidental, quizás menos conocida, de acción, belleza…
ese paraíso llamado Asturias. Su naturaleza exuberante, sus Asturias, un lugar
playas salvajes, sus villas marineras, sus olores, su comida, su
ideal para desconectar
afamada sidra... Combinaremos la playa con el monte, el verde
con el azul. Buena sidra y buena comida. Relax y acción, la
combinación perfecta. Recorreremos pintorescas villas marine-
ras, playas de gran belleza y sendas de cuento. Quien lo desee
también puede elegir entre múltiples actividades no incluidas.
Las opciones son variadas. Sobre todo, como siempre, disfruta-
remos de la convivencia: cocinar juntas, compartir risas y con-
versaciones, descubrir nuevos paisajes, disfrutar cada momen-
to, vivir sin prisa… Las vacaciones made in ALesWay.
Programa
Puedes ver el programa en este
Qué incluye enlace.
INCLUYE:
Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con
las que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión.
Condiciones
Dinamización y organización del grupo a cargo de una monitora de ALes- Grupo mínimo: 8 personas
Way . Actividades de presentación. Alojamiento en habitación compartida Grupo máximo: 11 personas +
en la casa rural Casa Sergio, situada en la pequeña aldea de Brieves. Seis monitora ALesWay
dormitorios dobles (dos con camas de matrimonio), tres baños, salón- Fecha límite reserva: 30 junio
comedor, terraza, jardín, barbacoa. ALesWay no recibe ninguna comisión 2011
por la gestión del alojamiento. Plan de actividades organizadas para la se-
mana (ruta playas, lugares de interés, etc.) en la zona cercana a Brieves.
Precio
Información sobre actividades extra no incluidas.
384€ IVA incluido (Socias Club
NO INCLUYE:
Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El ALesWay: 25€ de descuento)
pre cio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado
“Incluye”. Seguro personal de viaje (recomendamos que las participantes se MÁS información, AQUÍ.
hagan uno).
Condiciones
Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
7

8. Vacaciones en inglés en las
playas de Cádiz, 15-22 agosto
¿Te gustaría combinar una semana en unas playas fabu-
losas con la práctica del inglés? ¿Y sumarlo a poder con-
vivir con un pequeño grupo de mujeres lesbianas y bi-
sexuales? Pues ALesWay lo hace posible. Volvemos a
uno de los alojamientos mejor valorados por nuestras
clientas y a una zona mágica: Zahara de los Atunes.
Ocio, playas de ensueño, idiomas, relax. ¿Se puede pe-
dir más?
Playas de ensueño & El año pasado el Cortijo El Chalmalar fue testigo de una escapa-
inglés en esta escapa- da fantástica. Y sin dudarlo repetimos en 2011. Con una nove-
da Internacional dad: queremos que este EscapaLes Vacaciones sea Internatio-
nal, donde el inglés sea el idioma oficial que hablemos todas.
Queremos que puedas disfrutar de la oportunidad de hablar du-
rante siete días en inglés en un lugar con mucho encanto, con
playas de arena dorada, ambiente relajado, lejos de las grandes
masificaciones del verano. Un lugar donde desconectar de la
rutina, disfrutar del sol, del mar, pasear por las playas, ver her-
mosos atardeceres, recorrer pueblos pintorescos, visitar lugares
llenos de historia, hacer ejercicio, meditación o simplemente
leer un libro. Y sobre todo, un lugar donde disfrutar de lo mejor
que ofrece ALesWay: la convivencia. Días mágicos que no olvi-
Programa
darás.
Puedes ver el programa en este
enlace.
Qué incluye
INCLUYE:
Condiciones Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con
Grupo mínimo: 10 personas las que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión.
Grupo máximo: 13 personas + Dinamización y organización del grupo a cargo de una monitora de ALesWay
monitora ALesWay (Carmen G. Hernández). Actividades de presentación. Alojamiento en habita-
Fecha límite reserva: 5 julio ción compartida en El cortijo El Charmalar donde nos alojaremos consta de
2011 seis dormitorios (dos camas de matrimonio, dos habitaciones dobles y dos
triples) y tres baños, equipados con ropa de cama y toallas. Una cocina muy
Precio amplia y bien equipada (incluyendo lavavajillas), dos salones equipados con
TV y DVD (uno de ellos es muy amplio, donde está ubicada una torre), una
446€ IVA incluido (Socias Club
sala pequeña en la torre, barbacoa, patio con porche, azotea de 60m2, un
ALesWay: 49€ de descuento) terreno de 5300m2. ALesWay no recibe ninguna comisión por la gestión del
alojamiento. Plan de actividades organizadas para la semana (playas, lugares
MÁS información, AQUÍ. de interés, etc.) en la zona cercana a Zahara de los Atunes. Información sobre
actividades extra no incluidas.
NO INCLUYE:
Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El
precio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado “Incluye”. Seguro per-
sonal de viaje (recomendamos que las participantes se hagan uno).
Condiciones
Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
8

9. Vacaciones en la auténtica
Mallorca, 22-29 agosto
ALesWay quiere llevarte a Mallorca este verano, a dis-
frutar de la convivencia y actividades ALesWay en una
isla llena de rincones mágicos, de playas fabulosas. Una
masía mallorquina con piscina rodeada de silencio, her-
mosas playas y calas cercanas, actividades a elegir… La
semana de relax que mereces: con la mejor compañía,
la de un pequeño grupo de mujeres lesbianas y bi-
sexuales.
La auténtica Mallorca
Finalmente hacemos nuestra primera escapada en Mallorca. nos espera: una joya
Una isla fantástica de la que ALesWay está enamorada. Porque del ocio slow
más allá de ser destino estrella para un tipo de turismo deter-
minado, guarda una cara menos conocida: la de su turismo de
interior, una joya para los amantes del ocio slow. Un interior
de montañas y llanura, de pueblos tranquilos y costumbres
arraigadas, de una gastronomía deliciosa. Un lugar ideal para
desconectar, hacer ejercicio y disfrutar de la convivencia. Nos
iremos a una hermosa masía mallorquina en las afueras de un
pequeño pueblo, Cas Concos, a 20 minutos en coche de her-
mosas playas y calas. Tranquilidad, convivencia y mar, la receta
ideal para disfrutar de una semana inolvidable junto a la mejor Programa
Puedes ver el programa en este
enlace.
Qué incluye Condiciones
INCLUYE:
Formar parte de un grupo pequeño de mujeres lesbianas y/o bisexuales con
Grupo mínimo: 8 personas
las que compartir la actividad reseñada. Gastos de organización y gestión. Grupo máximo: 10 personas +
Dinamización y organización del grupo a cargo de una monitora de ALes- monitoras ALesWay
Way (Carmen G. Hernández). Actividades de presentación. Alojamiento en Fecha límite reserva: 5 julio 2011
habitación compartida en la casa rural Son Ferragut situada entre Campos
y Santanyi (cerca de Cas Concos). Cinco dormitorios (dos con camas de ma- Precio
trimonio, tres con twin beds y una individual), dos baños, cocina, salón, 460€ IVA incluido (Socias Club
comedor, piscina, terraza, barbacoa. ALesWay no recibe ninguna comisión
ALesWay: 40€ de descuento)
por la gestión del alojamiento. Plan de actividades organizadas para la se-
mana (playas, lugares de interés, etc.) en la isla. Información sobre activida-
des extra no incluidas. MÁS información, AQUÍ.
NO INCLUYE:
Desplazamiento hasta el lugar donde tendrá inicio la actividad. Comida. El
pre cio de otras actividades u aspectos no nombrados en el apartado
“Incluye”. Seguro personal de viaje (recomendamos que las participantes se
hagan uno).
Condiciones
Lee por favor las condiciones de reserva y servicio en este enlace.
9