Certificado de la tesorería del Parlamento Europeo, donde figura la cantidad devuelta por la jefa de Delegación de UPyD, Maite Pagazaurtundúa, en el ejercicio 2014, correspondiente a sus gastos generales.
Certificado | Beatriz Becerra | Devolución de gastos generalesupydeuropa
Certificado de la tesorería del Parlamento Europeo, donde figura la cantidad devuelta por la eurodiputada de UPyD, Beatriz Becerra, en el ejercicio 2014, correspondiente a sus gastos generales.
Cuentas UPyD Parlamento Europeo Ejercicio 2014upydeuropa
Estas cuentas corresponden a las conocidas como 'dietas por gastos generales' percibidas por la jefa de Delegación de UPyD en el Parlamento Europeo, Maite Pagazaurtundúa, y la eurodiputada Beatriz Becerra. Su publicación corresponde con el cumplimiento de los estatutos del partido, del código de buenas prácticas y con las disposiciones sobre transparencia del mismo.
Más información en http://ow.ly/H2CAC
06 Certificate of Completion of Post-Graduate Studies Higher Education School...arturpawlowski1984
This document certifies that Artur Marek Pawlowski completed a two-semester post-graduate program in Business Trainers' School in 2012 at the Higher Education School Collegium Balticum in Szczecin, Poland. It lists the subjects covered in the program, including interpersonal training, business trainer professional identity, presentation skills, organizational culture diagnosis, and training methodology. The document was issued on June 23, 2012 and confirms Mr. Pawlowski successfully completed the program with a result of "good".
Umalusi is an organization that provides quality assurance of general and further education and training in South Africa. It oversees the accreditation of qualifications, certification of learner achievements, and monitoring and auditing of assessment systems. Umalusi aims to ensure that assessment is fair, valid and reliable to benefit students and uphold the quality of education in South Africa.
This document is a certificate issued by Umalusi Council for Quality Assurance in General and Further Education and Training. It certifies that the subject passed various subjects, achieving scores ranging from 50-69% in some subjects and 33.3-39% in another. The certificate does not have any endorsements and was issued in December 2007.
La diputada insiste en aprovechar las buenas relaciones que mantiene la Unión Europea con las autoridades tunecinas para que finalice la persecución a los ciudadanos homosexuales ante los sucesos de los últimos meses
Por medio de una pregunta parlamentaria, la eurodiputada Beatriz Becerra alerta de la situación que vive la comunidad LGTBI en Túnez que en los últimos meses ha sido víctima de una campaña de acoso desde el Gobierno, en especial de miembros del partido islamista conservador Ennahda, y parte de los medios de comunicación.
Carta enviada al primer ministro Belga. Mutilación Genital Femeninaupydeuropa
The letter from Members of the European Parliament expresses concern regarding the case of Oumou Fadil Sow, a Guinean national living in Belgium who feared deportation and allowed her family to complete female genital mutilation on her. The European Court of Human Rights ruled that deporting her to Guinea would not violate her human rights and that authorities there could ensure her safety, despite the genital mutilation being validated. However, the Court did find some issues with how Belgian authorities informed her of her rights. The MEPs call on the Prime Minister to strengthen Belgium's commitment to human rights and women's rights by improving their approach to victims of FGM and ratifying the Istanbul Convention.
Certificado | Beatriz Becerra | Devolución de gastos generalesupydeuropa
Certificado de la tesorería del Parlamento Europeo, donde figura la cantidad devuelta por la eurodiputada de UPyD, Beatriz Becerra, en el ejercicio 2014, correspondiente a sus gastos generales.
Cuentas UPyD Parlamento Europeo Ejercicio 2014upydeuropa
Estas cuentas corresponden a las conocidas como 'dietas por gastos generales' percibidas por la jefa de Delegación de UPyD en el Parlamento Europeo, Maite Pagazaurtundúa, y la eurodiputada Beatriz Becerra. Su publicación corresponde con el cumplimiento de los estatutos del partido, del código de buenas prácticas y con las disposiciones sobre transparencia del mismo.
Más información en http://ow.ly/H2CAC
06 Certificate of Completion of Post-Graduate Studies Higher Education School...arturpawlowski1984
This document certifies that Artur Marek Pawlowski completed a two-semester post-graduate program in Business Trainers' School in 2012 at the Higher Education School Collegium Balticum in Szczecin, Poland. It lists the subjects covered in the program, including interpersonal training, business trainer professional identity, presentation skills, organizational culture diagnosis, and training methodology. The document was issued on June 23, 2012 and confirms Mr. Pawlowski successfully completed the program with a result of "good".
Umalusi is an organization that provides quality assurance of general and further education and training in South Africa. It oversees the accreditation of qualifications, certification of learner achievements, and monitoring and auditing of assessment systems. Umalusi aims to ensure that assessment is fair, valid and reliable to benefit students and uphold the quality of education in South Africa.
This document is a certificate issued by Umalusi Council for Quality Assurance in General and Further Education and Training. It certifies that the subject passed various subjects, achieving scores ranging from 50-69% in some subjects and 33.3-39% in another. The certificate does not have any endorsements and was issued in December 2007.
La diputada insiste en aprovechar las buenas relaciones que mantiene la Unión Europea con las autoridades tunecinas para que finalice la persecución a los ciudadanos homosexuales ante los sucesos de los últimos meses
Por medio de una pregunta parlamentaria, la eurodiputada Beatriz Becerra alerta de la situación que vive la comunidad LGTBI en Túnez que en los últimos meses ha sido víctima de una campaña de acoso desde el Gobierno, en especial de miembros del partido islamista conservador Ennahda, y parte de los medios de comunicación.
Carta enviada al primer ministro Belga. Mutilación Genital Femeninaupydeuropa
The letter from Members of the European Parliament expresses concern regarding the case of Oumou Fadil Sow, a Guinean national living in Belgium who feared deportation and allowed her family to complete female genital mutilation on her. The European Court of Human Rights ruled that deporting her to Guinea would not violate her human rights and that authorities there could ensure her safety, despite the genital mutilation being validated. However, the Court did find some issues with how Belgian authorities informed her of her rights. The MEPs call on the Prime Minister to strengthen Belgium's commitment to human rights and women's rights by improving their approach to victims of FGM and ratifying the Istanbul Convention.
El documento pide al Presidente del Consejo Europeo que haga cumplir el artículo 14 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otorgue protección adecuada a los refugiados vulnerables que necesitan ayuda especial, ya que algunos Estados Miembros de la Unión Europea no cumplen con sus obligaciones de acuerdo con las convenciones de derechos humanos ante la dramática situación que enfrentan millones de personas que huyen de la guerra y la persecución.
1. The document is a question submitted to the European Commission regarding Member States violating asylum rights.
2. It notes that several Member States have refused asylum petitions, shelter, and relocation for refugees, and even acquiesced to inhumane treatment.
3. The question asks which Member States have had infringement procedures opened against them regarding asylum, what the potential fines are for such infringements, and what sanctions President Juncker announced for Member States refusing refugees.
Respuesta ratificación convenio de estambulupydeuropa
El documento expresa el compromiso del Consejo de la UE de prevenir y eliminar todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas, que es un elemento central del respeto de los derechos fundamentales. El Consejo ha instado repetidamente a los estados miembros a firmar y ratificar el Convenio de Estambul sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres. Sin embargo, la UE aún no ha debatido la firma y ratificación del Convenio debido a la falta de una propuesta de la Comisión al respecto.
El Convenio de Estambul es el primer instrumento europeo jurídicamente vinculante elaborado para prevenir y luchar contra todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas, en particular la violencia doméstica. Lo adoptaron en Estambul los 47 Estados miembros del Consejo de Europa el 11 de mayo de 2011 y entró en vigor el 1 de agosto de 2014. Hasta ahora solo lo han ratificado nueve Estados miembros de la UE, a saber, Austria, Dinamarca, Francia, Italia, Malta, Portugal, Eslovenia, España y Suecia. Algunos países están yendo incluso en la dirección contraria, como ocurre con Hungría, que ha bloqueado este asunto en su agenda parlamentaria .
Teniendo en cuenta que la Comisión y la actual Presidencia letona del Consejo de la UE se han comprometido a alentar de forma activa a todos los Estados miembros de la UE y a la propia Unión Europea a que, de conformidad con el artículo 75, apartado 1, del Convenio de Estambul y con el artículo 216 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, firmen y ratifiquen el Convenio, ¿qué medidas está tomando el Consejo para promover la armonización legislativa mediante la firma y ratificación del Convenio por parte de los Estados miembros y de la propia UE?
La solicitud propone establecer un carnet europeo de la discapacidad para homologar discapacidades y garantizar la movilidad laboral sin discriminación dentro de la UE. Actualmente, las personas con discapacidad enfrentan obstáculos cuando buscan trabajo en otro Estado miembro debido a la dificultad de certificar un grado de discapacidad que les permita acceder a beneficios. Un carnet europeo resolvería este problema y garantizaría el principio de igualdad consagrado en los tratados de la UE.
Pregunta estado deterioro patrimonio sasamón 2upydeuropa
En la pregunta E-000755-15 hacía referencia al estado de deterioro en el que se encuentra el patrimonio cultural del municipio español de Sasamón.
En su respuesta, la Comisión sólo menciona al centro de interpretación de Sasamón y no al resto del patrimonio que está en serio riesgo de derrumbe, como así ocurre con la calzada romana, el arco de San Miguel, y en especial, con los tres puentes romanos.
Las autoridades españolas siguen sin atender este problema, y es deber de la Comisión velar por la conservación del patrimonio cultural europeo, mas aún si es de la antigüedad e importancia histórica como el de Sasamón.
Teniendo en cuenta que el estado que aduce la Comisión que se encuentra el patrimonio cultural de Sasamón no se ajusta a la realidad y ante el grave riesgo de desaparición en el que se encuentra parte del mismo, pregunto a la Comisión:
1. ¿De qué forma y con qué interlocutor se ha informado la Comisión para conocer el estado del patrimonio cultural de Sasamón?
2. ¿Tiene previsto la Comisión visitar in situ este municipio para conocer de primera mano esta problemática?
3. ¿Tiene constancia del motivo por el cual se han retrasado las obras financiadas con fondos FEDER en la ruta de las Cuatro Villas de Amaya cuya finalización estaba prevista para 2014?
Falta de datos en el cuadro de indicadores de justicia 2015 upydeuropa
Cuando la Comisión Europea hizo público en marzo de 2015 el cuadro de indicadores de la Justicia, hizo notar que eficiencia, calidad e independencia de la justicia española puede mejorarse, en comparación con otros países europeos. Es también mejorable el uso que hace de las nuevas tecnologías.
No obstante, la propia Comisión indica que en el diálogo que mantiene con los Estados Miembros, España ofrece en ocasiones datos insuficientes, y los intercambios de información y buenas prácticas no son todo lo satisfactorio que pudiera ser.
Estos datos se tendrán en cuenta en los actuales análisis por país del semestre europeo de 2015, así como a la hora de decidir las prioridades de financiación al amparo de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos para las reformas de la Justicia.
¿Considera la Comisión que la omisión de datos afecta a la rendición de cuentas democrática?
¿Afecta una eventual omisión de datos para decidir las prioridades de financiación mediante fondos europeos?
¿Puede ejercer la Comisión alguna medida para paliar esta situación de datos insuficientes por parte de un Estado Miembro?
Pregunta sobre el uso y comercialización de herramientas de torturaupydeuropa
Han pasado 5 años desde que el Parlamento Europeo instó a la Comisión (2011/C 236 E/17) a solucionar las lagunas legales existentes, en especial las limitaciones del Reglamento 1236/2005, en el uso y comercio de “herramientas de tortura”.
A pesar de las recientes iniciativas para reformar este Reglamento, las propuestas planteadas no impedirían que se siguieran produciendo algunas irregularidades como la venta de estos productos a países no pertenecientes a la UE, el adiestramiento en técnicas que pueden producir tortura o la promoción de herramientas ya prohibidas.
El nuevo informe de Aministía Internacional titulado "Grasping the nettle: Ending Europe's trade in execution and torture technology", detalla todas estas deficiencias al mismo tiempo que ofrece ejemplos y datos sobre la comercialización de estas herramientas por parte de empresas de la UE.
En este contexto y teniendo en cuenta la CDFUE, la normativa comunitaria, así como las Directrices que pretenden impedir el uso y comercialización de los “instrumentos de tortura”, pregunto a la Comisión:
1. ¿Tiene previsto adoptar las modificaciones normativas que permitan subsanar las deficiencias que actualmente permiten el uso, promoción y comercialización de “herramientas de tortura”?
2. ¿Tiene constancia, como alerta el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura, de que en algunos Estados miembros han sido utilizadas este tipo de herramientas por funcionarios e instituciones públicas?
Neurotoxicidad en niños de huelva por exposición al cadmioupydeuropa
Un estudio, basado en un análisis de pelo y orina realizado por la Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP) a 261 estudiantes de la provincia de Huelva (de trece colegios elegidos al azar, en siete municipios distintos –algunos cercanos al supuesto foco contaminante en el entorno de los polígonos Punta del Sebo y Tartessos-), ha demostrado un vínculo entre la exposición al Cadmio y alteraciones cognitivas en los niños. Los investigadores de la UHU han calculado la presencia de este metal pesado en niveles 100 veces superiores al estándar en este entorno de provincia de Huelva. De ahí que la Sociedad Española de Epidemiología haya propuesto, para profundizar, un estudio de biomonitorización para la población de Huelva.
¿Considera la Comisión que estos datos contravienen lo dispuesto en el artículo 11 de la Directiva 2010/75/UE?
¿Cree necesario proceder a las investigaciones oportunas para identificar los focos emisores de ese metal y poder así proceder a la toma de medidas correctoras necesarias en su caso y, además, a la solicitud de las responsabilidades que correspondan si fuera oportuno?
UPyD pide a Irán responder a la comunidad internacional por la violación de D...upydeuropa
1) Irán tiene altas tasas de ejecuciones y violaciones a los derechos humanos bajo el presidente Rouhani, con periodistas y minorías siendo encarceladas y ejecutadas. 2) Irán interviene destructivamente en la región a través de milicias que cometen atrocidades en Irak y Siria. 3) Se expresa solidaridad con los 10 puntos para una Irán democrática y no nuclear de la líder de la oposición Maryam Rajavi.
Pregunta discriminación de género copa mundial fifa canadá 2015 upydeuropa
La Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 se ha visto envuelta en varios casos de discriminación de género.
El año pasado este organismo decidió por primera vez en su historia, que el campeonato se disputase en césped artificial, una superficie considerada de segunda clase.
Asimismo se ha conocido que el reglamento de verificación de sexo de la FIFA, aprobado en 2011, está siendo aplicado de un modo desproporcionado, ya que las futbolistas deben pasar por pruebas para demostrar su sexo y una mera anomalía que no atienda a los estereotipos de feminidad puede ser objeto de denuncia y sanción hacia una jugadora.
Teniendo en cuenta que estos hechos atentan contra el principio de igualdad de género establecido en los Tratados y la CDFUE, y que alimentan los estereotipos de género contra los que pretende luchar la Comisión en su Estrategia para la igualdad de género 2015-2020, pregunto a la Comisión:
1. ¿Tiene previsto la Comisión manifestar públicamente su rechazo a la aplicación discriminatoria del reglamento de verificación de sexo de la FIFA así como proponer acciones concretas para la erradicación de tales normas discriminatorias?
2. ¿Considera necesario la Comisión la creación, junto a los organismos deportivos internacionales, de un “compromiso” sobre igualdad de género en el deporte como señaló el Consejo el año pasado (2014/C 183/09)?
Enmiendas Informe Capacitación de las niñas y las jóvenes mediante la educaci...upydeuropa
Enmienda 70
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que apliquen y desarrollen medidas que favorezcan la consecución de la igualdad de género a todos los niveles del sistema educativo, e integren plenamente un mayor grado de sensibilización respecto de las cuestiones de género en la formación de los profesores, así como la creación de mecanismos a lo largo del sistema educativo que permitan la promoción, la aplicación, el seguimiento y la evaluación de la igualdad de género en las instituciones educativas.
Enmienda 82
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Pide a los responsables de las políticas educativas que garanticen que la igualdad de género vaya más allá del nivel de las intenciones políticas y se haga efectiva, modificando de forma sustancial los esfuerzos y recursos invertidos en la misma, y tomando nota de la importancia esencial de la educación en el cambio cultural.
Enmienda 92
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Hace hincapié en la necesidad de que se promueva la igualdad de representación entre hombres y mujeres en términos de liderazgo, especialmente entre los administradores y los directores de centro escolares y también allí donde las mujeres estén infrarrepresentadas, como en los ámbitos de las ciencias, las tecnologías, las ingenierías y las matemáticas, ya que
de ese modo se propondrán referentes a las niñas.
Enmienda 161
Beatriz Becerra Basterrechea, Catherine Bearder, Angelika Mlinar, Izaskun Bilbao
Barandica, Sophia in 't Veld
Pide la inclusión de la educación en materia de sexualidad y relaciones en los programas escolares al objeto de capacitar a las jóvenes mediante la concienciación y el control sobre su propio cuerpo, a la vez que solicita que las demás asignaturas sean coherentes con estos principios.
Pregunta parlamentaria. Legalización de las devoluciones en calienteupydeuropa
Una reforma española de la Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana sostiene un “concepto operativo de frontera” y legaliza la captura de inmigrantes en las fronteras de Ceuta y Melilla y su entrega inmediata a las fuerzas marroquíes.
La expulsión en la frontera española debe respetar el estado de derecho y la protección en situaciones de especial vulnerabilidad: la tutela judicial efectiva comprende el derecho del emigrante a ser escuchado, a contar con un abogado y un intérprete y, en suma, a recibir su propia resolución administrativa individualizada, motivada y recurrible.
Por otra parte, el “principio de no devolución” prohíbe entregar a quien corra peligro o esté expuesto al riesgo de sufrir tratos inhumanos o degradantes y según datos del Comité para la Prevención de la Tortura de la Unión Europea existe "el riesgo de malos tratos infligidos por los miembros de las fuerzas marroquíes a los migrantes irregulares devueltos a Marruecos”.
¿Puede la Comisión comprobar la veracidad de estos datos, y en su caso, cuál es el protocolo para proteger los de los artículos 18 y 19 de la Carta de DDFF de la UE y el “derecho regional e internacional de los Derechos Humanos”?
Pregunta parlamentaria. Legalización de las devoluciones en calienteupydeuropa
Una reforma española de la Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana sostiene un “concepto operativo de frontera” y legaliza la captura de inmigrantes en las fronteras de Ceuta y Melilla y su entrega inmediata a las fuerzas marroquíes.
La expulsión en la frontera española debe respetar el estado de derecho y la protección en situaciones de especial vulnerabilidad: la tutela judicial efectiva comprende el derecho del emigrante a ser escuchado, a contar con un abogado y un intérprete y, en suma, a recibir su propia resolución administrativa individualizada, motivada y recurrible.
Por otra parte, el “principio de no devolución” prohíbe entregar a quien corra peligro o esté expuesto al riesgo de sufrir tratos inhumanos o degradantes y según datos del Comité para la Prevención de la Tortura de la Unión Europea existe "el riesgo de malos tratos infligidos por los miembros de las fuerzas marroquíes a los migrantes irregulares devueltos a Marruecos”.
¿Puede la Comisión comprobar la veracidad de estos datos, y en su caso, cuál es el protocolo para proteger los de los artículos 18 y 19 de la Carta de DDFF de la UE y el “derecho regional e internacional de los Derechos Humanos”?
Respuesta a pregunta parlamentaria. Necesidad de tipificar como delito la vio...upydeuropa
La Comisión se ha comprometido a poner fin a la violencia contra la mujer, incluida la violación dentro del matrimonio, tal como se recoge en la Carta de la Mujer y en la Estrategia para la igualdad entre mujeres y hombres .
El estudio de la Agencia de Derechos Fundamentales sobre las experiencias violentas de las mujeres (marzo de 2014) indica que el 7 % de las mujeres ha sufrido en Europa violencia sexual por parte de la pareja . La violación es un delito en todos los Estados miembros de la UE.
La UE también ha adoptado medidas jurídicas en los ámbitos de la justicia civil y penal para prevenir la violencia de género y apoyar a las víctimas: medidas relativas al acoso sexual ; medidas relativas al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil y penal ; y medidas relativas a los derechos de las víctimas de delitos . La Directiva 2012/29/UE se basa en el artículo 82, apartado 2, del TFUE, que dispone el establecimiento de normas mínimas en lo que respecta a los derechos de las víctimas de delitos. Esta base jurídica no permite a la UE armonizar las infracciones penales y, por lo tanto, tampoco permite exigir a los Estados miembros que tipifiquen como infracción penal determinados actos o conductas para dar cumplimiento a la Directiva.
La Comisión financia campañas nacionales de concienciación , redes y proyectos de base en el marco del Programa «Derechos, Igualdad y Ciudadanía» , incluidas campañas de investigación y apoyo a las víctimas centradas en la violencia sexual. También organiza intercambios de mejores prácticas entre los Estados miembros .
El Convenio de Estambul representa un marco jurídico y político muy valioso para luchar eficazmente contra la violencia ejercida contra las mujeres y la violencia doméstica, incluida la violación dentro del matrimonio, a escala nacional y europea. Se incluye una disposición específica sobre la violencia sexual, incluida la violación y actos cometidos contra «cónyuges o parejas de hecho antiguos o actuales» . La Comisión está analizando las consecuencias prácticas, políticas y jurídicas de una posible adhesión de la UE al Convenio.
Pregunta parlamentaria Necesidad de tipificar como delito la violación conyug...upydeuropa
Asunto: Necesidad de tipificar como delito la violación conyugal en toda la UE
En siete de los veintiocho Estados miembros de la UE, la violación conyugal no está tipificada como delito. Esto relega a una situación de indefensión a las personas que sufren este tipo de violencia.
A pesar de que, como denuncia el Instituto Europeo de la Igualdad de Género, se trata de un tema invisibilizado, el 30 % de las mujeres europeas han sido víctimas de agresiones sexuales por parte de su pareja (véase el estudio de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea).
ONU Mujeres señala que en otros continentes, como América, el porcentaje de países que prohíben explícitamente la violación conyugal es mayor.
Es por ello necesario que se reconozca en toda la UE la violación conyugal como delito específico, tal y como recomienda Amnistía Internacional y prescribe el Convenio de Estambul, que solo ha sido ratificado por catorce Estados miembros.
1. ¿Considera la Comisión que, a fin de dar cumplimiento a la Directiva 2012/29/UE, todos los Estados miembros de la UE deben legislar para tipificar explícitamente como delito la violación conyugal?
2. ¿Tiene la Comisión previsto encargar un estudio específico sobre las agresiones sexuales dentro de la pareja al Instituto Europeo de la Igualdad de Género ante la falta de datos que existen en esta materia?
3. ¿Considera la Comisión necesario realizar una campaña de visibilización y concienciación sobre la violación conyugal?
El documento pide al Presidente del Consejo Europeo que haga cumplir el artículo 14 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otorgue protección adecuada a los refugiados vulnerables que necesitan ayuda especial, ya que algunos Estados Miembros de la Unión Europea no cumplen con sus obligaciones de acuerdo con las convenciones de derechos humanos ante la dramática situación que enfrentan millones de personas que huyen de la guerra y la persecución.
1. The document is a question submitted to the European Commission regarding Member States violating asylum rights.
2. It notes that several Member States have refused asylum petitions, shelter, and relocation for refugees, and even acquiesced to inhumane treatment.
3. The question asks which Member States have had infringement procedures opened against them regarding asylum, what the potential fines are for such infringements, and what sanctions President Juncker announced for Member States refusing refugees.
Respuesta ratificación convenio de estambulupydeuropa
El documento expresa el compromiso del Consejo de la UE de prevenir y eliminar todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas, que es un elemento central del respeto de los derechos fundamentales. El Consejo ha instado repetidamente a los estados miembros a firmar y ratificar el Convenio de Estambul sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres. Sin embargo, la UE aún no ha debatido la firma y ratificación del Convenio debido a la falta de una propuesta de la Comisión al respecto.
El Convenio de Estambul es el primer instrumento europeo jurídicamente vinculante elaborado para prevenir y luchar contra todas las formas de violencia contra las mujeres y las niñas, en particular la violencia doméstica. Lo adoptaron en Estambul los 47 Estados miembros del Consejo de Europa el 11 de mayo de 2011 y entró en vigor el 1 de agosto de 2014. Hasta ahora solo lo han ratificado nueve Estados miembros de la UE, a saber, Austria, Dinamarca, Francia, Italia, Malta, Portugal, Eslovenia, España y Suecia. Algunos países están yendo incluso en la dirección contraria, como ocurre con Hungría, que ha bloqueado este asunto en su agenda parlamentaria .
Teniendo en cuenta que la Comisión y la actual Presidencia letona del Consejo de la UE se han comprometido a alentar de forma activa a todos los Estados miembros de la UE y a la propia Unión Europea a que, de conformidad con el artículo 75, apartado 1, del Convenio de Estambul y con el artículo 216 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, firmen y ratifiquen el Convenio, ¿qué medidas está tomando el Consejo para promover la armonización legislativa mediante la firma y ratificación del Convenio por parte de los Estados miembros y de la propia UE?
La solicitud propone establecer un carnet europeo de la discapacidad para homologar discapacidades y garantizar la movilidad laboral sin discriminación dentro de la UE. Actualmente, las personas con discapacidad enfrentan obstáculos cuando buscan trabajo en otro Estado miembro debido a la dificultad de certificar un grado de discapacidad que les permita acceder a beneficios. Un carnet europeo resolvería este problema y garantizaría el principio de igualdad consagrado en los tratados de la UE.
Pregunta estado deterioro patrimonio sasamón 2upydeuropa
En la pregunta E-000755-15 hacía referencia al estado de deterioro en el que se encuentra el patrimonio cultural del municipio español de Sasamón.
En su respuesta, la Comisión sólo menciona al centro de interpretación de Sasamón y no al resto del patrimonio que está en serio riesgo de derrumbe, como así ocurre con la calzada romana, el arco de San Miguel, y en especial, con los tres puentes romanos.
Las autoridades españolas siguen sin atender este problema, y es deber de la Comisión velar por la conservación del patrimonio cultural europeo, mas aún si es de la antigüedad e importancia histórica como el de Sasamón.
Teniendo en cuenta que el estado que aduce la Comisión que se encuentra el patrimonio cultural de Sasamón no se ajusta a la realidad y ante el grave riesgo de desaparición en el que se encuentra parte del mismo, pregunto a la Comisión:
1. ¿De qué forma y con qué interlocutor se ha informado la Comisión para conocer el estado del patrimonio cultural de Sasamón?
2. ¿Tiene previsto la Comisión visitar in situ este municipio para conocer de primera mano esta problemática?
3. ¿Tiene constancia del motivo por el cual se han retrasado las obras financiadas con fondos FEDER en la ruta de las Cuatro Villas de Amaya cuya finalización estaba prevista para 2014?
Falta de datos en el cuadro de indicadores de justicia 2015 upydeuropa
Cuando la Comisión Europea hizo público en marzo de 2015 el cuadro de indicadores de la Justicia, hizo notar que eficiencia, calidad e independencia de la justicia española puede mejorarse, en comparación con otros países europeos. Es también mejorable el uso que hace de las nuevas tecnologías.
No obstante, la propia Comisión indica que en el diálogo que mantiene con los Estados Miembros, España ofrece en ocasiones datos insuficientes, y los intercambios de información y buenas prácticas no son todo lo satisfactorio que pudiera ser.
Estos datos se tendrán en cuenta en los actuales análisis por país del semestre europeo de 2015, así como a la hora de decidir las prioridades de financiación al amparo de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos para las reformas de la Justicia.
¿Considera la Comisión que la omisión de datos afecta a la rendición de cuentas democrática?
¿Afecta una eventual omisión de datos para decidir las prioridades de financiación mediante fondos europeos?
¿Puede ejercer la Comisión alguna medida para paliar esta situación de datos insuficientes por parte de un Estado Miembro?
Pregunta sobre el uso y comercialización de herramientas de torturaupydeuropa
Han pasado 5 años desde que el Parlamento Europeo instó a la Comisión (2011/C 236 E/17) a solucionar las lagunas legales existentes, en especial las limitaciones del Reglamento 1236/2005, en el uso y comercio de “herramientas de tortura”.
A pesar de las recientes iniciativas para reformar este Reglamento, las propuestas planteadas no impedirían que se siguieran produciendo algunas irregularidades como la venta de estos productos a países no pertenecientes a la UE, el adiestramiento en técnicas que pueden producir tortura o la promoción de herramientas ya prohibidas.
El nuevo informe de Aministía Internacional titulado "Grasping the nettle: Ending Europe's trade in execution and torture technology", detalla todas estas deficiencias al mismo tiempo que ofrece ejemplos y datos sobre la comercialización de estas herramientas por parte de empresas de la UE.
En este contexto y teniendo en cuenta la CDFUE, la normativa comunitaria, así como las Directrices que pretenden impedir el uso y comercialización de los “instrumentos de tortura”, pregunto a la Comisión:
1. ¿Tiene previsto adoptar las modificaciones normativas que permitan subsanar las deficiencias que actualmente permiten el uso, promoción y comercialización de “herramientas de tortura”?
2. ¿Tiene constancia, como alerta el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura, de que en algunos Estados miembros han sido utilizadas este tipo de herramientas por funcionarios e instituciones públicas?
Neurotoxicidad en niños de huelva por exposición al cadmioupydeuropa
Un estudio, basado en un análisis de pelo y orina realizado por la Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP) a 261 estudiantes de la provincia de Huelva (de trece colegios elegidos al azar, en siete municipios distintos –algunos cercanos al supuesto foco contaminante en el entorno de los polígonos Punta del Sebo y Tartessos-), ha demostrado un vínculo entre la exposición al Cadmio y alteraciones cognitivas en los niños. Los investigadores de la UHU han calculado la presencia de este metal pesado en niveles 100 veces superiores al estándar en este entorno de provincia de Huelva. De ahí que la Sociedad Española de Epidemiología haya propuesto, para profundizar, un estudio de biomonitorización para la población de Huelva.
¿Considera la Comisión que estos datos contravienen lo dispuesto en el artículo 11 de la Directiva 2010/75/UE?
¿Cree necesario proceder a las investigaciones oportunas para identificar los focos emisores de ese metal y poder así proceder a la toma de medidas correctoras necesarias en su caso y, además, a la solicitud de las responsabilidades que correspondan si fuera oportuno?
UPyD pide a Irán responder a la comunidad internacional por la violación de D...upydeuropa
1) Irán tiene altas tasas de ejecuciones y violaciones a los derechos humanos bajo el presidente Rouhani, con periodistas y minorías siendo encarceladas y ejecutadas. 2) Irán interviene destructivamente en la región a través de milicias que cometen atrocidades en Irak y Siria. 3) Se expresa solidaridad con los 10 puntos para una Irán democrática y no nuclear de la líder de la oposición Maryam Rajavi.
Pregunta discriminación de género copa mundial fifa canadá 2015 upydeuropa
La Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 se ha visto envuelta en varios casos de discriminación de género.
El año pasado este organismo decidió por primera vez en su historia, que el campeonato se disputase en césped artificial, una superficie considerada de segunda clase.
Asimismo se ha conocido que el reglamento de verificación de sexo de la FIFA, aprobado en 2011, está siendo aplicado de un modo desproporcionado, ya que las futbolistas deben pasar por pruebas para demostrar su sexo y una mera anomalía que no atienda a los estereotipos de feminidad puede ser objeto de denuncia y sanción hacia una jugadora.
Teniendo en cuenta que estos hechos atentan contra el principio de igualdad de género establecido en los Tratados y la CDFUE, y que alimentan los estereotipos de género contra los que pretende luchar la Comisión en su Estrategia para la igualdad de género 2015-2020, pregunto a la Comisión:
1. ¿Tiene previsto la Comisión manifestar públicamente su rechazo a la aplicación discriminatoria del reglamento de verificación de sexo de la FIFA así como proponer acciones concretas para la erradicación de tales normas discriminatorias?
2. ¿Considera necesario la Comisión la creación, junto a los organismos deportivos internacionales, de un “compromiso” sobre igualdad de género en el deporte como señaló el Consejo el año pasado (2014/C 183/09)?
Enmiendas Informe Capacitación de las niñas y las jóvenes mediante la educaci...upydeuropa
Enmienda 70
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que apliquen y desarrollen medidas que favorezcan la consecución de la igualdad de género a todos los niveles del sistema educativo, e integren plenamente un mayor grado de sensibilización respecto de las cuestiones de género en la formación de los profesores, así como la creación de mecanismos a lo largo del sistema educativo que permitan la promoción, la aplicación, el seguimiento y la evaluación de la igualdad de género en las instituciones educativas.
Enmienda 82
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Pide a los responsables de las políticas educativas que garanticen que la igualdad de género vaya más allá del nivel de las intenciones políticas y se haga efectiva, modificando de forma sustancial los esfuerzos y recursos invertidos en la misma, y tomando nota de la importancia esencial de la educación en el cambio cultural.
Enmienda 92
Catherine Bearder, Izaskun Bilbao Barandica, Beatriz Becerra Basterrechea, Sophia in
't Veld, Angelika Mlinar
Hace hincapié en la necesidad de que se promueva la igualdad de representación entre hombres y mujeres en términos de liderazgo, especialmente entre los administradores y los directores de centro escolares y también allí donde las mujeres estén infrarrepresentadas, como en los ámbitos de las ciencias, las tecnologías, las ingenierías y las matemáticas, ya que
de ese modo se propondrán referentes a las niñas.
Enmienda 161
Beatriz Becerra Basterrechea, Catherine Bearder, Angelika Mlinar, Izaskun Bilbao
Barandica, Sophia in 't Veld
Pide la inclusión de la educación en materia de sexualidad y relaciones en los programas escolares al objeto de capacitar a las jóvenes mediante la concienciación y el control sobre su propio cuerpo, a la vez que solicita que las demás asignaturas sean coherentes con estos principios.
Pregunta parlamentaria. Legalización de las devoluciones en calienteupydeuropa
Una reforma española de la Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana sostiene un “concepto operativo de frontera” y legaliza la captura de inmigrantes en las fronteras de Ceuta y Melilla y su entrega inmediata a las fuerzas marroquíes.
La expulsión en la frontera española debe respetar el estado de derecho y la protección en situaciones de especial vulnerabilidad: la tutela judicial efectiva comprende el derecho del emigrante a ser escuchado, a contar con un abogado y un intérprete y, en suma, a recibir su propia resolución administrativa individualizada, motivada y recurrible.
Por otra parte, el “principio de no devolución” prohíbe entregar a quien corra peligro o esté expuesto al riesgo de sufrir tratos inhumanos o degradantes y según datos del Comité para la Prevención de la Tortura de la Unión Europea existe "el riesgo de malos tratos infligidos por los miembros de las fuerzas marroquíes a los migrantes irregulares devueltos a Marruecos”.
¿Puede la Comisión comprobar la veracidad de estos datos, y en su caso, cuál es el protocolo para proteger los de los artículos 18 y 19 de la Carta de DDFF de la UE y el “derecho regional e internacional de los Derechos Humanos”?
Pregunta parlamentaria. Legalización de las devoluciones en calienteupydeuropa
Una reforma española de la Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana sostiene un “concepto operativo de frontera” y legaliza la captura de inmigrantes en las fronteras de Ceuta y Melilla y su entrega inmediata a las fuerzas marroquíes.
La expulsión en la frontera española debe respetar el estado de derecho y la protección en situaciones de especial vulnerabilidad: la tutela judicial efectiva comprende el derecho del emigrante a ser escuchado, a contar con un abogado y un intérprete y, en suma, a recibir su propia resolución administrativa individualizada, motivada y recurrible.
Por otra parte, el “principio de no devolución” prohíbe entregar a quien corra peligro o esté expuesto al riesgo de sufrir tratos inhumanos o degradantes y según datos del Comité para la Prevención de la Tortura de la Unión Europea existe "el riesgo de malos tratos infligidos por los miembros de las fuerzas marroquíes a los migrantes irregulares devueltos a Marruecos”.
¿Puede la Comisión comprobar la veracidad de estos datos, y en su caso, cuál es el protocolo para proteger los de los artículos 18 y 19 de la Carta de DDFF de la UE y el “derecho regional e internacional de los Derechos Humanos”?
Respuesta a pregunta parlamentaria. Necesidad de tipificar como delito la vio...upydeuropa
La Comisión se ha comprometido a poner fin a la violencia contra la mujer, incluida la violación dentro del matrimonio, tal como se recoge en la Carta de la Mujer y en la Estrategia para la igualdad entre mujeres y hombres .
El estudio de la Agencia de Derechos Fundamentales sobre las experiencias violentas de las mujeres (marzo de 2014) indica que el 7 % de las mujeres ha sufrido en Europa violencia sexual por parte de la pareja . La violación es un delito en todos los Estados miembros de la UE.
La UE también ha adoptado medidas jurídicas en los ámbitos de la justicia civil y penal para prevenir la violencia de género y apoyar a las víctimas: medidas relativas al acoso sexual ; medidas relativas al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil y penal ; y medidas relativas a los derechos de las víctimas de delitos . La Directiva 2012/29/UE se basa en el artículo 82, apartado 2, del TFUE, que dispone el establecimiento de normas mínimas en lo que respecta a los derechos de las víctimas de delitos. Esta base jurídica no permite a la UE armonizar las infracciones penales y, por lo tanto, tampoco permite exigir a los Estados miembros que tipifiquen como infracción penal determinados actos o conductas para dar cumplimiento a la Directiva.
La Comisión financia campañas nacionales de concienciación , redes y proyectos de base en el marco del Programa «Derechos, Igualdad y Ciudadanía» , incluidas campañas de investigación y apoyo a las víctimas centradas en la violencia sexual. También organiza intercambios de mejores prácticas entre los Estados miembros .
El Convenio de Estambul representa un marco jurídico y político muy valioso para luchar eficazmente contra la violencia ejercida contra las mujeres y la violencia doméstica, incluida la violación dentro del matrimonio, a escala nacional y europea. Se incluye una disposición específica sobre la violencia sexual, incluida la violación y actos cometidos contra «cónyuges o parejas de hecho antiguos o actuales» . La Comisión está analizando las consecuencias prácticas, políticas y jurídicas de una posible adhesión de la UE al Convenio.
Pregunta parlamentaria Necesidad de tipificar como delito la violación conyug...upydeuropa
Asunto: Necesidad de tipificar como delito la violación conyugal en toda la UE
En siete de los veintiocho Estados miembros de la UE, la violación conyugal no está tipificada como delito. Esto relega a una situación de indefensión a las personas que sufren este tipo de violencia.
A pesar de que, como denuncia el Instituto Europeo de la Igualdad de Género, se trata de un tema invisibilizado, el 30 % de las mujeres europeas han sido víctimas de agresiones sexuales por parte de su pareja (véase el estudio de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea).
ONU Mujeres señala que en otros continentes, como América, el porcentaje de países que prohíben explícitamente la violación conyugal es mayor.
Es por ello necesario que se reconozca en toda la UE la violación conyugal como delito específico, tal y como recomienda Amnistía Internacional y prescribe el Convenio de Estambul, que solo ha sido ratificado por catorce Estados miembros.
1. ¿Considera la Comisión que, a fin de dar cumplimiento a la Directiva 2012/29/UE, todos los Estados miembros de la UE deben legislar para tipificar explícitamente como delito la violación conyugal?
2. ¿Tiene la Comisión previsto encargar un estudio específico sobre las agresiones sexuales dentro de la pareja al Instituto Europeo de la Igualdad de Género ante la falta de datos que existen en esta materia?
3. ¿Considera la Comisión necesario realizar una campaña de visibilización y concienciación sobre la violación conyugal?