El documento describe cómo la colaboración en la nube puede ayudar a las empresas a ser más ágiles. Explica que la nube permite a los empleados colaborar desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo, reduce la complejidad y los costos para las empresas, y acelera la implementación de nuevas soluciones de colaboración. También destaca que Cisco ofrece soluciones de colaboración tanto en la nube como en las oficinas para satisfacer las necesidades híbridas de las organizaciones.

1. Guía de uso COLABORACIÓN
Volvamos a estar
conectados en
cualquier momento
y lugar.

2. estar
conectados
en cualquier
momento
y lugar.
Volvamos a
Tanto si sus compañeros de trabajo viajan
como si están en casa, los terminales
Cisco® DX80 facilitan la colaboración.
Guía de uso: Crear un equipo ágil
mediante la colaboración en la nube
COLABORACIÓN
Dónde y cómo está cambiando la forma de trabajar.
Según estudios realizados por ZK Research en 2014, la gente se conecta más con otras personas fuera
de la oficina, trabaja a distancia y emplea diferentes dispositivos para trabajar:
• El 71 por ciento de las organizaciones colaboran regularmente con personas fuera de
la empresa.
• El 48 por ciento de los empleados pasan ahora al menos el 30 por ciento de su tiempo
alejados de su lugar principal de trabajo.
• El 84 por ciento de los trabajadores con conocimiento llevan ahora una tablet o un
smartphone.
Qué: compartimos pensamientos, ideas, directrices y contenido en reuniones y conversaciones.
Cuándo: mantenemos interacciones programadas e instantáneas. Al igual que en nuestra vida cotidiana,
nos gusta relacionarnos con la gente sobre la marcha o por medios disponibles permanentemente
(de forma parecida a como pasamos del acceso telefónico a Internet a la conexión de banda ancha
permanente).
Dónde: trabajamos en todas partes y en cualquier lugar, ya sea en una sala de reuniones, en nuestros
escritorios o hasta en nuestros dispositivos móviles, y con las aplicaciones que usamos todos los días.
Cómo: implementamos y utilizamos los servicios en función de las necesidades empresariales.

3. COLABORACIÓN
Análisis.
Vivimos en un mundo cada vez más exigente. Somos más críticos, así que
esperamos más: una experiencia mejor, más escalabilidad y capacidad cuando
sea preciso. También hemos de considerar la relación entre el coste y la calidad,
y si tenemos los recursos necesarios para disponer de equipos ágiles.
El reto principal consiste en posibilitar una forma de trabajar que garantice que
las personas puedan conectarse y colaborar, dondequiera que estén, sin que
la tecnología suponga un obstáculo. ¿Cómo puede responder al desafío que
supone propiciar la agilidad?
• Incorpore las opciones de colaboración a las operaciones, aplicaciones
y procesos empresariales. Asegúrese de que la gente pueda adoptar la
colaboración y recurrir a ella como parte de su forma de trabajar, en lugar de
como una serie de herramientas aisladas.
• Extienda los servicios a toda la organización mediante la creación de una
solución completa e integrada para todos los empleados —en cualquier lugar,
en cualquier dispositivo y para cualquier tarea— además de proporcionar la
posibilidad de escalar estos servicios de forma dinámica cuando sea preciso.
• Integre lo que tiene hoy en día con lo que sus equipos querrán mañana, al
tiempo que maximiza los servicios existentes en sus oficinas y en la nube.
Pásese a la nube para aumentar
la agilidad.
• El 25 por ciento de las empresas encuestadas utilizan servicios alojados; entre
quienes aún no los usan, el 47 por ciento se muestra interesado en recurrir
a los servicios alojados en los próximos 12 meses. — Frost & Sullivan
• El 56 por ciento de los encuestados utilizan o piensan utilizar la colaboración
a través de modelos de implementación de software como servicio (SaaS).
— Forrester
• En 2016, más del 50 por ciento de las nuevas implementaciones de
infraestructuras de vídeo se efectuarán desde la nube o como SaaS. — Gartner
Volvamos a
Los terminales Cisco MX700/800 brindan a los participantes en las reuniones la
sensación de estar en contacto personal, aunque estén en diferentes continentes.
estar
conectados
en cualquier
momento
y lugar.

4. Reduzca la complejidad: cuando consigue poner en marcha la colaboración con
mayor rapidez e implementar y escalar soluciones, puede liberar al personal de
TI para que se centre en las prioridades estratégicas. Acelerar la implementación
también permite rentabilizarla con mayor rapidez. Las soluciones de colaboración
basadas en la nube mejoran la agilidad de los equipos al permitirle:
• Dar continuidad a la experiencia de usuario en toda la organización.
• Aportar escalabilidad a los servicios en todas las ubicaciones.
• Consolidar y estandarizar la administración del sistema.
Reduzca los costes: el modelo de consumo bajo demanda de la nube puede
eliminar los costes de implementación de la colaboración. Puede proporcionar
una mayor eficiencia mediante un sencillo modelo de suscripción basado en
gastos operativos (OPEX) que incluye niveles de servicio y costes predecibles.
Utilice la nube para:
• Reducir la complejidad de la gestión.
• Aumentar la utilización de recursos.
• Disminuir el coste a veces oculto de las necesidades generales de recursos.
Acelere la implementación: la TI se está pasando a la nube para romper las
barreras que ralentizan la implementación de nuevas tecnologías relacionadas
con la colaboración. En lo que respecta a la implementación, la nube le ayuda a:
• Implementar rápidamente soluciones en función de la demanda empresarial.
• Proporcionar visibilidad de todos los servicios que se implementan.
• Acelerar y simplificar la implementación de aplicaciones y servicios.
La nube puede ayudarle a aumentar la agilidad de los equipos al facilitar
de diversos modos una colaboración eficaz. Además, le permite adaptarse
rápidamente a las tendencias del mercado y a las oportunidades, así como a
los cambios de necesidades de los usuarios, sin reducir la productividad de los
empleados.
COLABORACIÓN
Volvamos a
Los terminales DX80, DX70 y DX650
de Cisco salvan las distancias desde
su propio escritorio.
estar
conectados
en cualquier
momento
y lugar.

5. COLABORACIÓN
Cómo garantizan las opciones
flexibles una transformación fluida.
Los departamentos de TI deben hacer frente a la presión que supone tener que
gestionar una demanda de nuevos servicios cada vez mayor, ofrecer mejores
experiencias de usuario e integrar aplicaciones que no están optimizadas en
cuanto a capacidad de administración, seguridad o tamaño de la empresa. Cisco
ofrece soluciones de colaboración tanto in situ como basadas en la nube.
Seguridad: la seguridad es un componente integral de las arquitecturas de Cisco
en la nube. La fabricación de los componentes corre a cargo de Cisco o de
nuestros partners certificados, lo que garantiza una total seguridad.
Administración: la administración integrada en centros de datos, redes
y aplicaciones ofrece visibilidad total para aportar una perspectiva unificada
del rendimiento, la disponibilidad y la seguridad del servicio.
Escalabilidad y supervivencia: es importante asegurarse de que su plataforma
ha sido diseñada y fabricada para dar cabida a un gran número de usuarios
potenciales en muchas ubicaciones. Para crecer e iterar rápidamente, necesita
flexibilidad que le permita ofrecer experiencias de usuario nuevas e innovadoras
constantemente.
La iteración es un aspecto clave de la colaboración de Cisco en la nube. Se basa
en una arquitectura orientada al servicio, por lo que las experiencias de todos los
servicios vinculados a la nube no paran de mejorar.
Rendimiento de las aplicaciones.
La nube no significa renunciar a nada. Una implementación en la nube le permite
disfrutar del mismo nivel de rendimiento y funciones que si la implementación
se efectuara en sus propias oficinas. La clave está en que su plataforma ha de
encajar bien con el sistema que utilicen sus clientes, partners, administradores,
asesores y atención al cliente. Como puede imaginar, carecer de esa sinergia
puede conducir a una gran frustración, pérdida de oportunidades y tiempo
malgastado.
La innovadora estrategia de nube de Cisco puede ayudar a las organizaciones
a administrar entornos híbridos flexibles y a conectar varias nubes. La plataforma
Cisco Collaboration es un motor para la innovación, tanto de Cisco como de
nuestro ecosistema de partners. Cuatro principios esenciales la definen:
• Iteración para ofrecer constantemente experiencias de usuario nuevas
e innovadoras.
• Seguridad y cifrado.
• Fusión de oficinas, partners y servicios de colaboración de Cisco.
• Filosofía centrada en el ecosistema para posibilitar que los partners
y administradores gestionen y mejoren la experiencia del usuario.
Así pues, relancemos la colaboración. Al fin y al cabo, lo que usted quiere es
poder colaborar con fluidez desde cualquier lugar, con cualquier persona y en
cualquier momento. Busca experiencias de colaboración que:
• Se programen desde su agenda, mediante reuniones instantáneas (con un
solo clic) o en su propio espacio para reuniones permanentemente disponible.
• Sean sencillas, sin importar qué hora sea ni dónde esté.
• Se basen en la misma experiencia cualquiera que sea el método de
implementación.
Volvamos a
estar
conectados
en cualquier
momento
y lugar.

6. COLABORACIÓN
Volvamos a
© 2015 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o marcas
registradas de Cisco y/o de sus filiales en EE. UU. y otros países. (1110R)
Pase de lo esperado a lo excepcional
con los servicios de colaboración
de Cisco.
Las soluciones de colaboración en la nube de Cisco le ayudan a ampliar su
lugar de trabajo más allá de las paredes de la oficina tradicional y a facilitar la
colaboración con otras personas.
Cree experiencias de colaboración excepcionales en todas las salas y en
todos los escritorios.
• Obtenga más información sobre las fantásticas gamas de terminales de vídeo
de Cisco DX, SX, MX e IX.
Integre sin esfuerzo voz, vídeo, dispositivos móviles y presencia en cualquier
dispositivo.
• Descubra las plataformas de comunicaciones unificadas de Cisco líderes del
mercado para medianas y grandes empresas.
Mantenga conferencias con cualquier persona, en cualquier lugar y en
cualquier momento, con alta calidad y seguridad gracias a WebEx®.
• Vea cómo puede crear su solución perfecta para conferencias, en la nube
o en sus oficinas.
Aumente la satisfacción del cliente y su fidelidad con una colaboración
revolucionaria con el cliente.
• Descubra cómo las soluciones para clientes multicanal de Cisco están
consiguiendo que los servicios vuelvan a ser personales.
Para más información, consulte estos
recursos de gran utilidad:
Soluciones de colaboración de Cisco en la nube e híbridas
Migración de la colaboración a la nube
Guía de evaluación: Cómo seleccionar una solución alojada de comunicaciones
y un partner
Los trabajadores de hoy en día necesitan una nueva forma de trabajar con
sus equipos
Introducción a la nube: desarrollo de una estrategia de Cloud Computing para
la educación superior
Más información sobre las soluciones
de Cisco:
Cisco Webex
Cisco Collaboration
Meeting Rooms (CMR)
Los terminales Cisco
MX200/300 proporcionan
vídeo de alta calidad para
cualquier reunión.
estar
conectados
en cualquier
momento
y lugar.